特朗普政府加速机构裁员 CDC“疾病侦探”项目遭重创

侨报网

02/17/2025

上周，特朗普政府官员通知美国疾病控制与预防中心（CDC）领导层，计划裁减多达10%的员工，主要针对联邦试用期员工。

据nbc报道，特朗普政府于上周六解雇了CDC的数百名员工，其中包括负责关键公共卫生职能的研究员。据CDC的两名消息人士透露，这些人员因担忧遭到报复而要求匿名。

被解雇人员中，包括大约二十多名实验室领导服务计划（LLS）成员。该项目负责培训公共卫生实验室人员，并支持疫情应对工作。LLS于2015年启动，专注于实验室安全和监管合规性。

“我们为LLS想出了一个新口号：‘疾病侦探’。如果没有检测，你就不知道疾病是否存在，”一名收到解雇通知的LLS研究员告诉NBC新闻。

周六晚上，LLS工作人员收到了终止合同的电子邮件，邮件中以“表现不佳”为由解雇了他们。然而，CDC的一名中层官员表示，大多数被解雇的员工在过去的考核中均获得“优秀”评价。

多家媒体报道称，CDC另一更大规模的姊妹项目——流行病情报服务（EIS），也被认为将遭到重大削减。EIS以培训“疾病侦探”而闻名，负责追踪疫情和疾病爆发的源头。然而，截至周日，NBC新闻采访的两位CDC官员尚未听说EIS项目的裁员情况。其中一名CDC高级官员表示，所有即将被解雇的员工已在周日之前收到通知。

“即使EIS幸免于难，仍然有多个研究员项目未能幸存，而这些项目是CDC未来领导者的人才输送管道，”该高级官员说，“我们正在被腰斩，这将在未来几十年内削弱公共卫生体系。”

其他受影响的部门还包括总统管理研究员项目（Presidential Management Fellows），该项目旨在培养未来的公共卫生领导者，以及公共卫生协会项目（Public Health Associate Program），其研究员被派往地方卫生机构。

此次裁员过程混乱且缺乏透明度。

白宫、CDC和美国卫生与公众服务部（HHS）未立即对裁员做出回应。

收到解雇通知的LLS研究员表示，他们的同事更担心这次裁员对公共卫生体系的影响，而不是他们个人的工作。

“一些人原本可以去薪酬更高的行业，比如制药或生物科技公司，赚更多的钱，”一名研究员表示，他因担心影响自己剩余数周的带薪休假而要求匿名。“但我们所有人对公共卫生都充满热情，只想看到公共卫生事业的成功。”

裁员通知的发出时间正值特朗普政府宣布裁减CDC近1,300名试用期员工的次日，这一裁员规模占CDC总员工人数的约十分之一。

HHS此前表示，这些裁员是特朗普政府缩减联邦政府规模计划的一部分。

Source

华盛顿空难数周后特朗普开始解雇数百FAA空管员

侨报网

02/17/2025

特朗普政府已开始解雇联邦航空管理局（FAA）的数百名员工，这一举动发生在繁忙的航空旅行周末，并且距离1月在罗纳德·里根华盛顿国家机场发生的空难仅数周。

根据美联社报道，职业航空安全专家工会（Professional Aviation Safety Specialists）戴维·斯佩罗主席（David Spero）在声明中表示，试用期员工在周五晚间收到通知，被告知他们已经被解雇。

一名空中交通管制员告诉美联社，受到影响的员工包括负责FAA雷达、着陆和导航辅助维护的人员。该管制员未获授权与媒体交谈，因此要求匿名。

全国空中交通管制员协会（National Air Traffic Controllers Association）在周一发布的一份简短声明中表示，正在“分析报告的联邦员工解雇对航空安全、国家空域系统及我们会员的影响”。

斯佩罗表示，通知邮件从周五晚上7点开始发出，并持续到深夜。更多员工可能在长周末期间被通知解雇，或在周二被禁止进入FAA大楼。

斯佩罗说，这些员工的解雇“没有原因，也没有基于绩效或行为”，而且邮件来自一个“行政令”的微软电子邮件地址，而不是政府的电子邮件地址。

这一解雇事件发生在FAA面临空管员短缺的情况下。联邦官员多年来一直对美国空中交通管制系统人手不足和过度疲劳表达担忧，尤其是在一系列飞机在美国机场发生险象环生的事件之后。他们列举的人员短缺原因包括薪酬不具竞争力、工作时间长、培训要求高以及强制退休等。

1月29日发生的美国陆军黑鹰直升机与美国航空客机的致命碰撞事件仍在调查中，事发时，一名空管员正在同时处理商业航空和直升机交通。

就在空难发生的几天前，特朗普总统已经解雇了航空安全咨询委员会的所有成员。该委员会是美国国会在1988年洛克比事件后设立的，负责检查航空公司和机场的安全问题。

一名周末被解雇的FAA员工表示，他被解雇是因为他对特斯拉和X（前身为推特）持有不同看法，而不是作为一次一般性的试用期员工解雇行动。特斯拉和X都由埃隆·马斯克拥有，而马斯克正领导特朗普有关推动削减联邦政府的行动。

查尔斯·斯皮策-斯塔德兰德（Charles Spitzer-Stadtlander）在领英上发布消息称，他在周六凌晨被解雇，而他在此之前几天才开始收到来自脸书（Facebook）的骚扰信息。

斯皮策-斯塔德兰德写道，“官方DOGE脸书页面在我批评特斯拉和推特后，开始在我的个人脸书账户上骚扰我。不到一周，我就被解雇，尽管我的职位据说应当因为国家安全而被豁免。”

他还表示，“当DOGE解雇我时，他们关掉了我的电脑，并且没有警告地抹去了我的所有文件。”

斯皮策-斯塔德兰德表示，他应该因为所工作的FAA办公室专注于国家安全威胁，例如无人机袭击国家空域，而被豁免于试用期解雇。

由马斯克领导的政府效率部尚未对此事做出回应。

Source

快讯: 明尼亚波利斯飞多伦多…达美航班降落时翻倒 8伤

世界新闻网

02/17/2025

据CCTV国际时讯报导，当地时间2月17日下午，美国达美(Delta)航空一架客机在加拿大多伦多皮尔逊机场降落时发生事故。目前伤亡情况不明,从现场影片来看，飞机机腹朝上，现场有浓烟冒起。

据悉，这架从美国明尼亚波利斯飞往多伦多的达美4819班机机型为加拿大庞巴迪CRJ-900型支线客机，载客量90人。

另据路透引述加拿大广播公司报导，达美航空客机在多伦多皮尔森机场着陆时翻倒。CBC 和 CP24 电视台皆通报有8人受伤。

Toronto plane crash: Crews respond to damaged Delta flight on runway at Toronto Pearson Airport

多伦多皮尔森机场表示，已获悉一架从美国明尼阿波利斯飞来的达美航空客机发生事故，紧急救援小组正在进行救援工作。机场在 10 日的声明中表示，所有乘客和机组人员都已找到。

达美航空的代表没有立即回应置评请求。

「确实发生了一起飞机坠毁事件。不过，我们目前还不清楚事故的具体情况。」安大略省皮尔区警察局警员莎拉·帕滕 (Sarah Patten) 说。帕滕说：「据我所知，大多数乘客都已安全撤离，但我们仍在现场进行调查，以确保安全。」

Source

Jessie Huang

Email: jhuang@meridianbanker.com

全美买房补助金 $17,500-$20,000，最低可放3%首付。
Meridian Bank，可办理全美50个州房屋贷款。
主要业务：买房贷款, 重新贷款以及房屋套现。无绿卡亦可买房，可帮C8卡，H1B，F1，签证客户办理买房贷款。

负债、通膨、关税…川普未来的5项经济挑战

世界新闻网

02/17/2025

美国总统川普。(路透)

川普总统竞选时打着改善经济的大旗，承诺强劲成长、高关税、减免所得税、振兴油田等政策。然而尽管就业市场稳健、失业率低至4.1%，美联社指出他仍有五项经济挑战需面对。

1. 物价及通膨

美联社VoteCast广泛调查去年选民，有四成将通膨列在投票考量的「最重要因素」，这些人约有三分之二投给了川普；近几个月通膨实际上缓缓上升，从去年9月的月增幅2.4%到12月的2.9%，

共和党人经常就物价抨击拜登，现在也可能变成回力镖。过去一年来美国消费者的咖啡仅涨1%，但国际货币基金组织(IMF)指出咖啡豆的实际价格却涨55%，这表明咖啡价格可能很快又会上涨。住房亦是令人沮丧的议题，它贡献消费者物价指数的37%，虽然房价涨势减缓，但住房成本每年仍上涨4.6%，疫情前的年平均涨幅为3.3%。

2. 关税

关税是川普实现政策目标的工具，也声称这能增加国库数兆元的收入。川普第一任期关税收入增加了一倍多，达到854亿元，尽管看似很高但仅相当于国内生产毛额(GDP)的0.4%。而各个机构、专家的分析表明，关税将增加普通家庭的生活成本。

3. 负债

川普喜欢将通膨归咎于国家债务，称拜登的政策向美国经济注入了超出缓冲能力的资金。但负责任联邦预算委员会(Committee for a Responsible Federal Budget)称，36兆元的未偿债务中，约有22%源自川普第一任期内的政策。

4. 移民

川普严厉打击非法移民的同时，恐拖累经济成长并导致每月就业成长放缓，因移民是建筑业、农业、休闲和旅馆业的重要组成，若找不到足够替代来源，经济就面临停滞风险。就算川普只恢复到2017至2019年平均每年75万移民的水平，成长率也可能会从去年预计的2.7%放缓至2%。

5. 贫富差距

川普必须想办法拉近富翁和蓝领选民的差距，尤其是他的内阁、亲近人士由许多富豪组成，连世界首富马斯克都在列。相较之下，人口普查局最新数据显示2021-2022年美国家庭财富中位数增加了9600元，达到17万6500元。

Source

芝加哥通膨问题全美最严重房价及租金续涨是主因

世界新闻网

02/15/2025

房价以及房屋租金不断上涨，是造成通膨问题短时间难以缓解的主要因素之一。(特派员黄惠玲／摄影)

美国的通货膨胀率在新冠疫情后，达到了40年来的高点，截至2025年1月，年通膨率3%仍比2%的水平高。根据理财网站Wallethub最新报告，芝加哥的通膨问题在全美23个大城中最严重。

WalletHub表示，该份「城市通膨变化报告」比较了23个主要大都市统计区(MSA)两个与衡量通膨的消费者价格指数(CPI)相关的关键指针，即把美国劳工统计局(BLS)公布的最新月份CPI(2025年1月)，分别跟两个月前及一年前的数据比较，借此了解通膨在短期和长期的变化情况。

芝加哥在这份报告中，整体通膨问题的严重性名列冠军，该市的CPI跟两个月前相比，名列全美问题严重之城的第六，与一年前的CPI相较，则高居全美榜首。

全美十大通膨严重城市，前五依序为：芝加哥-瑞柏-艾金(Chicago-Naperville-Elgin)、圣地牙哥-卡尔斯巴(San Diego-Carlsbad)、波士顿-剑桥-纽顿(Boston-Cambridge-Newton)、檀香山市区、河滨-圣伯纳汀诺-安大略(Riverside-San Bernardino-Ontario)。

第六到第十为：纽约-纽瓦克-泽西市(New York-Newark-Jersey City)、达拉斯-沃斯堡-阿灵顿(Dallas-Fort Worth-Arlington)、明尼纳波里斯-圣保罗-布鲁明顿(Minneapolis-St.Paul-Bloomington)、洛杉矶-长堤市-安纳罕(Los Angeles-Long Beach-Anaheim)、坦帕-圣彼得堡-清水(Tampa-St. Petersburg-Clearwater)。

经济学家们对近期通膨原因的争论激烈。联邦储备主席鲍尔(Jerome Powell)近日表示，通膨主要仍是与新冠疫情相关的经济混乱所致。不过，康乃尔大学经济学系教授查赫鲁尔(Ryan Chahrour)并不认同此观点，他表示，史上新高的房价和租金上涨，很大程度的影响着最近的消费者价格指数(CPI)上升。

威廉学院的经济学教授库特纳(Kenneth N. Kutter)也表示，住房成本一直是通膨的主要驱动因素之一。新冠疫情后租金大幅上涨，而租金增速的放缓需要很长时间。此外，他说，通膨居高不下的部分原因是数据的滞后性导致，因为CPI中的租金成分包括所有现有租约，因此即使新租约的租金下降，整体租金水平仍会在一段时间内保持高位。

查赫鲁尔，在中短期内，利率政策仍然是抑制通膨的最佳工具。库特纳表示，政策制定者没有太多任务具来减缓通膨，目前唯一可行的方法是货币政策和财政政策，当联邦储备提高利率时，往往会抑制经济活动，从而降低通膨，而增税和削减支出也能达到同样的效果，但由于显而易见的原因，这类措施更难实施。

经济学家表示，如果财政政策不在考虑范围内，那么提高利率确实是唯一的解决通膨方案，这可能不是一个理想的办法，但却是目前唯一的选择。

Source

「不公开上市」渐流行让房市卖家试水温

世界新闻网

02/06/2025

「不公开上市」渐流行恐影响房市。（Pexels)

最近，全美最大的房产经纪公司之一的Compass开始推进「不公开上市（Private Listing)」或密售房源。

目前的房地产市场基本是透明操作，买家可以在Redfin和Zillow这样的房产交易网站上看到几乎每一处待售房源。

但Compass却在推动更多买家使用其「不公开上市」服务，就是说只有Compass公司的经纪所代表的买家可以看到这些房源。

Compass公司宣称，卖家使用这一服务，可以得到3万4000名公司下属经纪人和他们代表的正经买家的注意。卖家可以避免在购房网站上留下曾经上市多日无人问津或降价的历史纪录。还表示，就像很多公司先在小范围用户中试水一样，在Compass不公开上市，也可以让卖家在公开出售之前先试水温，收集批评建议，制造早期市场需求。

Jessie Huang
Mortgage Loan Officer
Direct Lender | 可办理全美50个州房屋贷款
联系电话：917-385-5330

该公司同时也对买家宣称，可以通过公司特属房源在供给紧张的房地产市场上抢占先机，最大化自己的竞争力，避免公开上市后的竞价大战。同时还可以避免自家住宅的图片在公开市场流出，保护隐私。

信使报报导，密售房源并不是新生事物，旧金山湾区的很多高价物业都是以这种形式出售的，但在本地房产销售中占比很小。根据购房网站Redfin的数据，只有大约3%。

据Bay Area News Group对Compass.com上房源的分析。截止1月中旬，湾区5县有384处房源只对Compass经纪代表的买家开放，占比所有经纪房源的8%。包括Coldwell Banker和 eXp Realty在内的其他经纪公司也有各自的密售房源，但占比相对较小。

南湾打算购房的汪女士近期与一些买家经纪接触，也得到了一些关于密售房源的信息。在去年房产新政之后，出现了一些只收5000美元平价的买家经纪，她也犹豫过要不要选择传统经纪。但买家经纪除了向她强调自己在竞价方面经验的优势外，更着重提到自己掌握的密售房源，让她感到自己错失了很多良机。但目前市场上对于密售房源的利弊众说纷纭，因此还在犹豫不决中。

Source

串通调涨房租联邦控6大房地产商

世界新闻网

01/08/2025

司法部告六家房地产公司，指控身为房东却用多种方法串通，让民众负担高价房租。

司法部对六家大型房地产公司提告，指控身为房东的地产公司彼此串通，利用算法订定价格、私下分享敏感消息给竞争对手，赚取更多租金利润，让民众负担高价房租。

美国租屋族持续面临房租的压力，薪水增加赶不上房租调涨。根据最新统计，2022年当中，租屋族约有半数的30%收入用来缴房租与水电费，比率创下历年新高。

司法部与包括北卡罗来纳州、田纳西州、科罗拉多州、加州等十州，对六家房地产公司联合提告，指控业者彼此勾结串通，导致住在43州与华府特区、共计130万名租屋民众房租变贵。

被告之一葛瑞斯塔房地产股份有限公司 (Greystar Real Estate Partners LLC) 在网站发布声明表示：「葛瑞斯塔向来以最高诚信经营事业，从来不曾参与任何反竞争手段。」声明指出，将在诉讼中极力证明清白。

司法部指出，被告之间通过电子邮件、电话或群组聊天彼此分享房租、租屋率等敏感消息给竞争对手，消息内容包括房租续约比率、演算公式建议的房租价格获得采纳几率如何、例如「一个月免房租」等优惠活动的促销成果，以及下一季房租价格如何订定。

司法部表示，六家被告房地产公司之一，已有一家同意与检察官合作。根据司法部提出的和解协议草案，未来房地产公司订定房租价格时，不得继续使用竞争对手的数据数据与算法。

司法部主管反托拉斯 (antitrust) 事务的代理助理部长米基 (Doha Mekki) 7日在记者会上说，针对软件公司RealPage 与六家房地产公司的提告，目的在于终止这些业者把营利摆在客户之上的手段，并让全国各地数百万民众租屋时能得到更加实惠的房租。RealPage 软件提供建议房租的演算公式。

Source

For Rent ($4,300/month): 279 Terrie Dr, Sterling, VA 20165

279 Terrie Dr, Sterling, VA 20165

MLS# VALO2085672

Total Finished SQFT: 2,576

Date Available: 12/30/2024

Rent: $4,300/month

PARKLIKE SETTING!! FABULOUS EXPANDED CALVERT MODEL WITH UPPER LEVEL BUMP OUT & SUNROOM ON PRIVATE LOT BACKING TO TREED COMMON AREA. LARGE MBR SUITE. CONVENIENT 2ND FLOOR LAUNDRY. ISLAND KITCHEN HAS RECESSED LIGHTING, DOUBLE PANTRY, DESK, & BAY WINDOW. SUNROOM HAS SKYLIGHTS & VAULTED CEILING. FAMILY RM W/ FPL. CUSTOM DECK. NEW ROOF, WINDOWS, PADIO DOOR AND SLIDING DOORS. BRAND NEW WASHER, DISH WASHER, REFRIGERATOR, DISPOSER. NEW CARPET ON MAIN LEVEL. MOVE IN READY.

Please text the agent at 703-395-5406 for showings.

For the MLS listing, please visit;

https://matrix.brightmls.com/Matrix/Public/Portal.aspx?ID=DE-72477875433&agt=1

Instructions for showing

Showing Method: In-Person Only

Please text the agent at 703-395-5406 for showings.

Directions: RTE 7 W, R PALISADE PKWY, 1ST LEFT RTE 777 TRIPLESEVEN RD, R REGINA, R HAWKINS, R TERRIE TO #279.

Flat-Fee MLS Listing Service in Northern VA

**Neighborhood Specialist (McLean, Falls Church, Vienna)** |
**Helping For Sale by Owner & For Rent by Owner**

DIY Landlord – Renting out Properties Safer and Quicker!

By David Chen

12/07/2024

Q. We purchased our first home some years ago, and are about to move to another home. We are considering to keep our first home as an income property. We heard of the free ads on CRAIGSLIST and zillow.com, but some landlord friends told us it could be a challenge to find qualified tenants through CRAIGSLIST and zillow.com. Is there any way to rent our property out quicker and safer with minimum cost? We are the kind of persons who would like to try things ourselves, and have some spare time.

A. You may have already done the initial research and have figured out the range of monthly rent of your property.

If the monthly rent is low such as $2000.00 or below, you may want to do it through CRAIGSLIST, https://postlets.com/, zillow.com, or similar web sites. The renters interested in the low-priced rentals may not go to the Realtors community for assistance.

If the monthly rent is $2000.00 or above, you may want to consider listing your rental on brightmls.com for the Realtors community to market it for you.

Bright MLS is made up of nine forward thinking MLSs (43 Associations) in the Mid-Atlantic region who put aside their differences and came together with a shared vision to help solve MLS market overlap and empower everyone to get more out of the MLS. Bright will serve parts of 6 states plus Washington, D.C. encompassing 85,000 real estate professionals who serve over 20 million consumers and facilitate approximately 250,000 transactions a year that are valued at more than $70 billion.

Dozens of public real estate websites (such as: zillow.com, redfin.com, brightmlshomes.com, etc.) pull data from brightmls.com through syndication. In a few hours, your listing will show up on dozens of websites and will get the maximum exposure. It is a lot quicker and safer finding qualified tenants than doing it through CRAIGSLIST and zillow.com. You may talk with a Realtor for assistance. Please be aware some Realtors take rental jobs, some don’t.

Over the years I have helped some landlords in the community renting their properties out with very low cost. A popular arrangement is to help the landlords ‘DIY’, which has been working well for those experienced landlords.

The good side of ‘DIY’ is that the landlords can ‘screen’ the potential tenants from the very beginning, have 100% control of the whole process, and enjoy the feeling of “on top of things”.

If you prefer minimum service, I can help you ‘DIY’:

1. I provide CMA, list your rental on brightmls.com, put a realtor’s lockbox at the front door if needed, provide the access log (if needed), support you through the whole process.

I charge a flat fee for the minimum service.

2. If you would like me to prepare the lease or review the lease, there is another reasonable flat fee. This service is optional.

3. You answer phone calls, work with the tenant (if the tenant doesn’t have an agent) or the tenant’s agent, run credit check, verify employment, check references, etc.. You pay the tenant’s agent (if there is one) directly on the move-in date – usually 25% of first-month rent.

If you need full-service, the commission is first-month rent – which includes the commission to be paid to the tenant’s agent.

If you need any customized service (between minimum service and full-service), we can work out an agreement.

Some information:

CMA stands for Comparable (some called Competitive) Market Analysis, that will help you determine the market value of your property for sale or for rent.

I use Sentry-key lockbox. Any Realtor with membership of NVAR (Northern Virginia Association of Realtors) or any other VA Realtors association can access and show the property.

The access log tells when the agents enter the property and their contact info. which can help you follow up with the agents.

If you like the DIY experience, I would recommend you to use the minimum service.

Please feel free to reach me if you need any assistance.
—
David Chen
Realtor (Licensed in VA) | Neighborhood Specialist (McLean, Falls Church, Vienna)
Libra Realty, LLC
dchenj@gmail.com
703-395-5406

WeChat:

Last update: 12/07/2024

Websites that will show your flat fee mls listings

3/05/2024

Almost all real estate websites that offer the ability to search brokerage listings use a data feed from the MLS called Internet Data Exchange (IDX) to pull in listing data. Depending on the number of sites tapping into your MLS, your listing could appear on hundreds of websites. We do not control the content of any of the websites listed below. updated periodically & subject to change at any time Here are some examples of national websites by area that pull listings from the MLS: