窜改礼卡诈骗 中国无证客认罪




窜改礼卡诈骗 中国无证客认罪

世界新闻网

4/20/2024

沃尔玛店内开放式货架上的各式礼物卡,成为犯罪集团的目标。(取自沃尔玛脸书)

沃尔玛店内开放式货架上的各式礼物卡,成为犯罪集团的目标。(取自沃尔玛脸书)

俄亥俄州一名来自中国福建的无证移民,涉嫌窃取并窜改数百张礼物卡借以行骗;他被控308项四级重罪的伪造罪名,另加一项为二级重罪的不法活动罪。

据了解,来自福建长乐区湖南镇的35岁男子薛明(Ming Xue,译音),2023年12月5日在俄州科肖克顿(Coshocton)的沃尔玛卖场内被发现身上藏有经过窜改的礼物卡,遭店内保全人员当场扣留。

当时科肖克顿郡警局刚好在店内参加救世军举办的「与警察一起购物」活动,沃尔玛保全人员遂将薛男交给警察;薛男则将身上数张礼物卡交给警方。

警方随后在停车场发现了薛男未熄火的汽车,经搜查后在车内发现数个装满礼物卡的盒子,总计多达数百张,全部与薛男身上查出的礼物卡有关。

警方经调查后发现,薛男是一个礼物卡诈骗团伙成员之一,负责将经过窜改的礼物卡放回货架上。




诈骗集团的手法是在窃取礼物卡后,刮开卡片以取得密码,并记录下密码和条码号码,再用贴纸封好,恢复原状,放回货架上。一旦顾客购买并激活了礼物卡,犯罪分子就可以上网利用密码窃取卡内储值金额。

今年1月薛男共被控309项罪名,一卡一罪,并于4月17日在俄州科肖克顿郡法庭正式受审。薛男在庭上戴着耳机听取翻译说明案情,期间他用英语回答了大部分「是」、「不是」或「我明白」的问题。

法官对薛男解释,他在刑满后将被驱逐出境。

作为认罪协议的一部分,检方同意撤销其中部分罪名,以换取被告承认其余299项控罪。薛男面临最高8至12年徒刑及1万5000元罚款。

薛男认罪后,法官尚未定出量刑日期,同时表示不会考虑判处超过四至六年的监禁。 而薛男只须服刑18个月至三年,即有资格申请假释。

据悉,薛男是去年9月从加州入境美国。

Source




大批华人被逮捕!美国土安全部宣布“红钩计划”

大洛杉矶LA 

4/20/2024

  近日,美国德州普莱诺(Plano)警方逮捕了两名在多家当地超市盗刷礼品卡的华人,并从他们的藏身之处搜出4100张苹果礼品卡,价值64.9万美元。

  普莱诺警方逮捕的两名华人,分别是陈雄灵(Xiongling Chen,音译)和张晓红(Xiaohong Zhang,音译),他们在多家超市“搜刮”尚未出售的礼品卡,窃取了卡号和PIN码后,将其重新密封放回货架上。这样一来,当有人购买礼品卡并充值的时候,他们就会立即将钱转走。

  这是国土安全部“红钩计划”(Project Red Hook)的一部分,由联邦特勤局、移民与海关执法局和普莱诺警方联手,通过监控锁定了两名犯罪嫌疑人,并将他们当场逮捕。

  最近几年来,美国的超市礼品卡遭盗刷的情况愈来愈严重,犯罪嫌疑人通常有两种方式盗刷礼品卡,一种是和陈雄灵与张晓红一样,通过窃取卡号和PIN码的方式窃取礼品卡余额;另一种更加直接,他们将自己的卡号贴到超市的新卡上,或者将自己的卡放入货架上,这样当顾客购买礼品卡充值时,实际上是充入犯罪分子的账户了。




  损失巨大

  国土安全部成立“红钩计划”

  据国土安全部调查员亚当‧帕克斯(Adam Parks)表示,礼品卡盗窃不是一个小数目的犯罪,而是涉及到数十亿美元的巨型诈骗网络。近 60% 的零售商表示,在 2022 年至 2023 年期间礼品卡诈骗案件出现大幅增加。根据联邦贸易委员会的数据,2019 年至 2023 年间,美国人因礼品卡诈骗损失了近 10 亿美元。

  根据佛罗里达州警方去年6月的一份报告记载,仅塔吉特(Target)一家公司就因礼品卡被盗刷而使顾客损失了3亿美元。

  去年 12 月,加州萨克拉门托县警方从一个华人有关的犯罪团伙中缴获了数千张礼品卡

  为此顾客将塔吉特告上法庭,因为该超市没有做好安全保障。同样被告上法庭的还有沃尔玛和苹果公司,沃尔玛的案件以“不公开”的方式和解,苹果公司以180万美元和解,塔吉特的案件还在谈判之中。

  去年11月,国土安全部召集包括沃尔玛、Target超市等大型零售商和礼品卡供应商,宣布成立“红钩计划”,并派遣15名联邦特工参与“红钩计划”(Project Red Hook),打击礼品卡盗窃行动。

  令人震惊的是,参与礼品卡盗窃的,80%到90%都是华人,其中不少是刚“走线”进入美国的非法移民。

  国土安全部调查员亚当‧帕克斯(Adam Parks)表示,在过去的18个月里,全国各地的执法部门已经逮捕了大约100名礼品卡诈骗犯,其中80到90人是中国公民或美籍华人,调查组预计这个巨型诈骗网络的规模有1000多人。



  震惊

  大批“走线客”参与礼品卡盗窃

  就在今年1月,俄亥俄州总检察长办公室宣布,一名从福建偷渡到美国的非法移民,涉嫌偷窃、伪造礼品卡被控309项重罪。

  声明显示,32岁的男子薛明(Ming Xue,音译)来自福州,据信于2023年9月经加州偷渡入境。值得一提的是,薛明是在警察的眼皮底下盗窃礼品卡。

  当时警察在沃尔玛超市举行亲民活动,薛明竟就在旁边的货架上拆封尚未售卖的礼品卡,简直是胆大妄为,薛明被当场逮捕。

  警方随后检查他的车辆,发现了2260张Visa、苹果和万事达礼品卡。

  今年1月31日,纽约警方逮捕了两名华人,46岁的陈晓霞(Xiaoxia Chen,音译)和44岁的同伙尤永登(Yongdeng You,音译),他们来自洛杉矶华人区蒙市,却跑到纽约的多家CVS实施礼品卡盗窃,警方查获了近400张总值超过5万美元的礼品卡。

  佛罗里达州警方也逮捕了一名华裔男子廖东辉(Donghui Liao,音译),他是在塔吉特超市搜刮礼品卡的时候被逮捕的。据他称,他的雇主给他邮寄了大批礼品卡,让他将礼品卡放到塔吉特超市的礼品卡货架上,每放一张就能得到30美分的报酬,警方在他身上搜出了价值6万美元的被篡改后的礼品卡。

  薛明和廖东辉的案件都被转交给联邦法院,等待他们的将是被驱逐出境。国土安全部正在调查,是否有犯罪集团专门组织成员,以“走线”的方式偷渡入境,然后在美国实施犯罪活动。

Source



华人走线被贴标签 志工:多数处境艰难

世界新闻网 

4/20/2024

一位戴着GPS定位系统电子脚铐的无证移民。(取自华人权益促进会)

随着「走线」相关报导增加,华人移民的形象出现了被污名化的趋势,甚至被粘贴了「有钱人」的标签。然而,根据边境志工的反馈,穿越边境抵达美国的华人移民与其他族裔的穿越者并没有什么不同,他们来自不同的人群、出于各种原因踏上「走线之路」。

「一些媒体的报导把他们塑造成不值得同情的群体,与年轻、单身、有钱关联在一起,导致公众对这一群体产生愈发单一的认知,令人失望。」华人权益促进会移民权益项目经理Jose吴曾多次前往边境服务,他与同事了解到许多华人边境穿越者的真实情况。

Jose指出,这些移民几乎只能用中文沟通,边境上的中文服务者极为有限,甚至可以说没有,因此在沟通交流过程中,难免出现一些被曲解或简单化的理解。此外,一些主流媒体可能与少数族裔的接触较少,引发一些以偏概全的理解,再加上偶然拍摄到的边境照片,通过视觉影响对民众产生了深刻的心理暗示。

「大部分华人无证移民的境遇是非常困难的,通过非法穿越边境进入美国的后续法律程序,也非常复杂。」Jose指出,这些穿越者对美国移民政策的理解,主要来自社交媒体或群组交流,缺乏系统性认识。而且,受语言的限制,他们入境后的生存之路非常艰辛。




Jose分享,在边境服务期间,他接触到的一位中国移民,不仅在美国有家人,而且家人多年前就为他递交了家属移民申请。但因等不及动辄十多年的排期,他决定铤而走险,早日与家人团聚。「可他不知道的是,这样的非法入境方式,将对他现有的家属移民申请,造成极大影响。」

为弱势群体提供移民权益咨询和服务的Jose指出,目前移民法庭积压的政治庇护案件,已经累计至100多万份,申请人至少需要等到2027年、2028年,才有机会获得上庭机会。

Jose强调,华人移民与其他族裔的移民一样,不应被单独画分出来,形成一个特殊的群体。他希望人们能够更深入地了解这个群体,只有理解他们的真实想法和处境,才能制定出更合理的解决方案。

Jose提到,在服务期间他们甚至还遇到了三代同堂的穿越家庭:一位来自中国的女性带着自己的孩子和公婆,而他的先生早他们几个月到达,目前已在纽约安顿。

「听他们诉说自己的故事,真的有种特别绝望的感觉。」Jose说,很多人只是为了打工赚钱,摆脱生活的困境,也不一定要留在美国。他们中的许多人,不知道未来何去何从。

Source




中国籍无证移民 今年首季均值较去年12月减半

世界新闻网 

4/20/2024

Jose吴(正面)为华促会移民权益项目经理,于去年12月和今年3月两次前往美墨边境。(取自华人权益促进会)

过去一年多来,穿越边境的华人无证移民成为各大新闻媒体关注的焦点,激增的人数引起了广泛关注。然而,根据非营利组织前线志工近期的观察,以及美国海关和边境保护局(CBP)最新统计,近月来华人「走线」人数明显下降。

2023年,非法入境的中国籍无证移民人数约3万7000人,创历史新高。但CBP的最新数据显示,今年第1季华人走线者人数大幅减少:在美国的西南边境,CBP在今年1、2、3月分别接获了3693、3507、2048起中国公民非法或试图非法入境通报,比去年12月的5951起峰值下降了超过50%。

这与非营利组织华人权益促进会(Chinese for Affirmative Action,简称华促会)近期的前线观察一致。华促会志愿者于去年12月和今年3月中旬两次前往圣地牙哥移民中转站,为华人无证移民提供翻译、移民权益教育、法律咨询等援助服务,同时对这一群体进行调研 ,进一步了解他们的真实情况。

华促会移民权益项目经理Jose吴表示,相较于去年12月初的情况,此次服务期间他们感觉到华人移民的人数减少了。他举例说,去年底时,每辆CBP用来转运移民的接驳大巴乘客,华人移民占比约为20%,而最近一次的服务期间,每辆大巴车里最多只有10%的华人面孔。此外,如今亚裔移民更加多元,来自中亚国家的移民人数增多,如吐库曼斯坦、印度、巴基斯坦、越南等地无证移民。




通过调研,Jose吴了解到,如今「走线」来美国的路径也发生了很大的变化。不再是以往常见的「土耳其─欧洲─拉美路线」,而是添加了一些选项,如「日本东京─墨西哥城─提璜纳(Tijuana)」 ,仅几日便可抵达美国。 当然,这也取决于费用。据无证移民反映,行程发生变化是因为土耳其收紧了外国人的入境要求,防止走线者通过该国中转。

华促会志愿者Sin Yen Ling指出,华人无证移民进入美国后的目的地也更加多样化,不再限于纽约和洛杉矶。 洛杉矶蒙特利公园市(Monterey Park)的一位走线客表示,纽约、洛杉矶虽是庇护城市,但随着无证移民人数增多,竞争愈发激烈,找工作并不容易。而通过社群媒体的传播和在线群组的交流,华人其实可以即时掌握「黑工」就业市场的行情。

一位刚被释放的移民,他的背包上还挂着CBP吊牌。(取自华人权益促进会)

此外,Jose提到,圣地牙哥县政府因资金不足,已于今年2月关闭了当地的移民欢迎中心(Migrant Welcome Center)。如今,新入境的无证移民只能被CBP送往室外的转运中心,他感觉现场管理非常混乱。「这里基本上就像是一个巴士站,没有网络,也没有充电……这些刚被释放的无证移民,无法与外界联系,大多不知道接下来应该怎么办。」

中国籍非法入境美国西南边境通报数量     数据源/美国海关和边境保护局 制表/记者赵健

Source




8名中国走线无证移民 命丧墨西哥海滩

世界新闻网 

3/31/2024

墨西哥媒体报导,来自中国的七名女性和一名男性3月29日在瓦哈卡州溺水身亡,被冲上海滩。(取自mexico.quadratin.com.mx的X平台)

自南美、中美洲偷渡前来美国的中国「走线客」发生悲剧,墨西哥检方周末证实,上周五(3月29日)在墨国南部瓦哈卡州(Oaxaca)海滩发现的七女一男共八具亚裔移民遗体,均为来自中国的无证移民。

一人幸存 船员下落不明

墨国oaxaca.quadratin网站及多方消息报导,除八名中国无证移民罹难外,另有一名据信为无证移民的男子获救。至于驾船的墨西哥船员下落,目前还不清楚。

据墨西哥瓦哈卡州检察官办公室(FGEO)通报,搭载这八名中国无证移民的船只,28日从墨西哥靠近危地马拉边界、隶属恰帕斯州(Chiapas)的塔帕楚拉(Tapachula)出发,驾船者为一名墨西哥人,中途因不明原因发生船难。

通报指,「根据幸存者(一名来自中国的男性)陈述,受害者乘坐一艘由一名来自墨西哥的男子驾驶的船,于3月28日(周四)离开恰帕斯州塔帕丘拉」,报导称根据FGEO发出的声明中说,「突然,船翻了,他们被困在海里,八名遇难者死亡,只有一名移民幸存,这起事故发生在3月29日。」

行船路线 无证移民常走

声明指出,移民尸体出现在瓦哈卡州的圣法兰西斯科德玛镇(San Francisco del Mar)的维森特海滩(Playa Vicente),该地区属旧金山德尔马(San Francisco del Mar),遇害者身分尚未得到正式确认,因此瓦哈卡检察官办公室除与中国驻墨西哥大使馆创建联系外,还与不同联邦机构进行跨机构工作。 




根据报导,事故船只的行船路线,是无证移民偷渡前往美国途中,经常使用的路线。

多年以来,每年有成千上万的非法移民,试图从墨西哥边境非法入境美国,其中许多人来自拉丁美洲。但近年来,同一条路线的偷渡客里面,却多出了不少中国人。

近二至三年来,愈来愈多的中国人为了摆脱失业等经济困境,或是摆脱被当局打压、疫情封控等社会及政治困境,辗转通过东南亚前往南美洲的厄瓜多尔等国,再冒险穿越异常险阻的拉丁美洲丛林或海洋,经中美洲、墨西哥偷渡进入美国,被称为「走线」。

美国之音(VOA)先前报导,根据联邦官方统计,2023年全年从边境截获的非法入境中国公民,超过5.2万人;其中,10至12月就超过2.3万人;而在较早年份,这一数字每年仅有约1500人。

根据官方统计,去年在穿越墨西哥时被捕的移民除中国以外,还有印度、乌兹别克斯坦以及其他并非美洲国家的公民。

不断增加的移民数量使墨西哥移民设施和庇护所不堪重负,而随着无证移民成为美国总统竞选的焦点,墨西哥政府也面临来自美国愈来愈大的压力,要求协助打击移民潮。

Source




德州宣布建造新国民警卫队军事基地 阻止非法移民

中时电子报

2/17/2024

德州州长阿博特(Greg Abbott)本周五(16日)宣布,伊格帕斯(Eagle Pass)附近建造可容纳多达1800名德州国民兵部队的基地,伊格帕斯正是目前是联邦政府与德州政府就非法移民争议焦点的边境城市。

据美国《CNN》17日报导,阿博特在新闻发布会上表示:“截至目前为止,德州国民兵一直分散在这整个地区的狭小住处中,与战友相隔遥远,有时需要长途跋涉才能完成工作。” 他站在一幅标语旁发表了这番讲话,标语上写着“德州军事部未来基地,前进作战基地”(Future Home of the Texas Military Department, FOB)。

阿博特还称,未来还可能扩建,容纳更多约2300名人员。德州的共和党州长一直与美国总统拜登(Joe Biden)在联邦移民政策和越境美墨边界上存在分歧。

阿博特于2021年宣布启动了“孤星行动”(Operation Lone Star)作为德州独立的边境安全倡议,旨在对抗非法移民,以因应拜登政府的“鲁莽的边境开放政策。”




此后德州当局在两国边境上部署了铁丝网,并且阻碍了联邦执法人员进入边境地区,还将非法移民从德州送往美国各地的民主党控制城市,紧张局势一直在升级。

去年,德州官员因拜登政府切割边境钢丝而对其提起诉讼。最高法院上个月以5比4的投票裁定,边境巡逻队可以在州长的安全倡议的一部分中拆除鹰峰地区安装的钢丝网,而该州对剪切钢丝的法律挑战仍在进行中。

美国国土安全局(NSA)要求德州“全面开放”边境,主张移民执法是联邦事务。不过,阿博特和其他德州官员发誓不会退缩。

“如果没有勇敢的德州国民兵,德州将无法应对拜登总统带来的边境危机,建造这个基地对他们至关重要,”

阿博特先前指责拜登未能履行保护国家边境的宪法责任,并浪费纳税人的钱“摧毁德州的边境安全基础设施”。

Source




新法围堵之下难以谋生 大批非法移民劳工搬离佛州

星岛日报 

7/05/2023

因为7月1日生效的新移民法导致大批移民劳工离开,佛罗里达州的农业和建筑业正在经历劳动力短缺。

据《华尔街日报》报道,该法律由佛州州长,共和党总统参选人德桑蒂斯(Ron DeSantis)于5月签署,旨在进一步打击州内的无证移民。根据新法,五政客故意使用虚假身份获得工作的行为属于3级重罪,而知情雇用无证移民劳工的企业可能会被吊销执照。那些拥有25名或以上员工的企业,如果不使用电子验证系统核查求职者的移民身份,可能会面临每日罚款。

南佛州一家向农民出租土地的农产品包装厂老板科特查(Hitesh Kotecha)诉苦说,“想要在农场工作的人已经找不到了,让我们怎样经营农场呢?”一名建筑工人说,他们建筑队大约一半的工人去了印第安纳州,那里的时薪是38元,而不是25元,而且不用担心身份问题。这加剧了建筑业本已严峻的劳动力短缺问题。




除了加大对雇主和无证劳工的处罚力度外,新法还要求接受医疗补助(Medicaid)的医院核查患者的移民身份,也不再承认外州向非法入境者颁发的驾照。此外,新法将故意将无证移民运送到佛州的行为定为3级重罪,并把佛州为移民搬迁计划指定的资金增加了1200万元,使今年的总额达到2200万元。 德桑蒂斯的发言人表示,此法抵消了无证移民对佛州的影响。

新法生效的当天,数百人举行游行抗议。佛州农场工人协会宣布,他们与几个倡导和监督团体,正在商议如何向联邦法院提出诉讼挑战该法律。

根据移民政策研究所的数据,2019年估计有77万2000名无证移民居住在佛州。一些逃离佛州的工人已经在美生活多年,虽然有些人可能被授权合法工作,但他们可能因与无证移民结婚而被迫搬家。佛州的律师们正忙着想办法向客户提供建议,避免违法。

Source