中国国家统计局原副局长:现有房产14亿人住不完 9/23/2023 中国国家统计局原副局长贺铿说,目前房地产供应过剩,14亿人可能都住不完,他建议房地产企业早转型。 据中新社发布的一段视频,担任十一届全国人大财经委副主任的贺铿星期六(9月23日)在2023中国实体经济发展大会上称,“现在房地产供应过剩,空置的房屋究竟有多少,各个专家估出来的数字相差很大,但是14亿人可能住不完。” 他也说,“那么有购买力的刚需和改善性需求肯定是买不完,所以在这种情况之下,房地产企业必须转型,早转型早主动。” 中国国家统计局的最新数据显示,截至8月底,未售出房屋的总建筑面积为6.48亿平方米。 根据路透社的计算,以平均房屋面积90平方米来算,中国未售出房屋的总建筑面积当于720万套房屋。这还不包括因现金流问题已售出但尚未竣工的大量住宅项目,以及2016年房地产市场好转时,投机者购买的多套房屋仍处于空置状态。专家估计,这些住宅项目合计构成了未使用的大部分空间。 不过,中国外交部发言人毛宁9月12日在例行记者会上曾说,每过一段时间就会出现各种各样的中国崩溃论,但中国经济没有崩溃,反倒是中国崩溃论屡屡崩溃。 Source 纽约市Airbnb房源锐减 酒店客房价格将上涨 侨报网 9/18/2023 纽约市最近颁布新规限制房东在Airbnb出租后,该市的短期出租房源锐减,人们转向酒店从而导致客房需求量大幅上升,价格可能也将随着上涨。 根据NBC4NY和美联社报道,纽约市旨在打击非法短期出租的法规于9月5日生效,随后Airbnb宣布了取消12月1日后在纽约市的房间预订,以及相关退款计划。这使得很多人不得不手忙脚乱地为圣诞节期间的旅行重新预订住宿。 根据纽约市新规,对于租期短于30天的出租,房东也必须住在房子里,并且同个时间内住的客人不得超过2人,这意味着不可能出租给家庭。房东还必须向市政府登记并获得批准。 根据旅游业网站Skift估算,6月4日至9月10日期间,纽约市Airbnb的短租房源一下子暴跌77%。 酒店客房的预订则大幅飙升。JLL 酒店行业(JLL Hostels&Hospitalities)美洲CEO戴维斯(Kevin Davis)周一(9月18日)表示,过去一周里有大量为未来6个月的预订,是自从2015年以来最多的。 “如果你看一下谷歌搜索,过去一周里,相比较此前60天,纽约市的酒店搜索量增加了24%,”他说。“我们看到数量庞大的人想住纽约市酒店。” 戴维斯说,纽约市有足够的酒店来满足旅客的需求。自从2020年以来,新增了1万个客房,接下来两三年里,还将增加1万个新的酒店客房。他说,“绝对有足够的酒店客房来容纳所有想来纽约市的游客。” 戴维斯建议,如果你计划来纽约市旅行,最好提早预定酒店,预计价格将会上升,特别是接近年底的时候。 对酒店客房需求的增大,也得益于美国的飞机票价下降。戴维斯指出,美国其他大城市到纽约市的机票价格下降了17%,各家航空公司正在努力推动秋季的旅行需求。 …
Category: CAREERS
美国家长谈女儿赴华上大学:拓展世界观,体验中国文化 侨报网 9/21/2023 一位美国母亲20日在商业内幕网发文谈到为什么要送自己的女儿去中国上一所美国大学,她表示,这既能让她的女儿继续接受美国大学的教育,又能帮助她的女儿拓展世界观、体验中国文化。 这位母亲的文章开头写道,当她告诉人们自己的女儿索菲亚(Sophia)要去中国读一所美国大学时,一般接收到的都是人们茫然的眼神。这种感受也能理解,尤其是在近年来美中关系愈发紧张的背景下。皮尤研究中心4月份的一份调查显示,83%的美国受访者对中国持负面看法。 这位母亲表示,虽然他们一家祖辈上与中国没有任何关系,甚至从未去过中国,但是她仍然答应了索菲亚的这一请求。她表示,这是因为她希望这段经历能够拓展她女儿的世界观,进而影响到她女儿未来应对这个世界的方式。 克拉克大学(Clark University)心理学教授杰弗里·阿内特(Jeffrey Arnett)提出的一个理论称,从18岁到24岁是人们探索并形成对生活、爱情和世界看法的时间段。他表示大学是人们质疑儿时世界观以及开始对其他的世界观进行思考的时期。 这位母亲表示,从中学开始,索菲亚就参加了杜克大学的一个项目。在索菲亚考虑大学的时候,杜克大学的项目组向她们介绍了位于中国的昆山杜克大学,这是美国杜克大学的姐妹学校。 这位母亲写道,在中国上这样一所学校,意味着索菲亚既能接受杜克大学水平的教育,也能让她在中国和其他亚洲国家进行旅行,还可以学习普通话,亲身体验中国文化。文章称,这是对不同世界观进行探索的绝佳选择。 疫情让索菲亚的海外之旅推迟了两年,在等待去中国前,她在杜克大学就读。一直到2022年9月,索菲亚终于踏上了前往中国的旅程。 这位母亲写道,随着时间的推移,索菲亚的表现让她相信自己女儿的世界观正在拓展。她表示,索菲亚告诉她,美国人对个人主义的尊重和直来直去的本能,在面对一个更习惯避免冲突和对抗的文化时,需要进行一些平衡。 文章中还写道,索菲亚说她正在学习中国的职场规范,还表示在她去过的所有亚洲国家中,最喜欢的是中国,因为中国有很多文化氛围十足且科技先进的城市。而且,她的中文也在提高。(完) Source 中国简化外国人签证申请表 以吸引更多旅客访华 9/20/2023 (北京/香港综合讯)为了吸引更多外国旅客到中国,中国外交部星期三(20日)宣布,简化外国人赴华签证申请表,缩短填表时间。 根据中国外交部网站消息,中国外交部发言人毛宁星期三在例行记者会上,回应《北京青年报》记者询问有关便利中外人员往来的提问时,作出以上宣布。 毛宁表示,为进一步方便外国人申请赴华签证,经征求有关部门意见,中国外交部对外国人来华签证申请表进行了优化,涉及七个大项、15个子项,主要涉及申请人的教育背景、家庭信息和旅行经历等。 她指出,主要减少了文字性填报内容,例如,申请人的国际旅行经历从五年缩短为一年,教育背景只需要填报最高学历。申请人的填表时间将大大缩短,办理来华签证将更加便捷。新版签证申请表从即日起已经上线。 毛宁最后表示,中国外交部将持续推进中外人员往来便利化,“服务中国高质量发展和高水平对外开放”。 据彭博社报道,填写签证申请过程成为许多外国旅客前往中国的心理障碍。虽然中国国内旅游已经恢复到冠病疫情前的水平,进出中国的国际往来仍远未恢复。 世界旅行及观光理事会总裁辛普森星期二在香港接受彭博新闻采访时指出,中国跨境旅行预料要到2024年底才会恢复到疫情前的水平。 …
中国简化外国人签证申请表 以吸引更多旅客访华 9/20/2023 (北京/香港综合讯)为了吸引更多外国旅客到中国,中国外交部星期三(20日)宣布,简化外国人赴华签证申请表,缩短填表时间。 根据中国外交部网站消息,中国外交部发言人毛宁星期三在例行记者会上,回应《北京青年报》记者询问有关便利中外人员往来的提问时,作出以上宣布。 毛宁表示,为进一步方便外国人申请赴华签证,经征求有关部门意见,中国外交部对外国人来华签证申请表进行了优化,涉及七个大项、15个子项,主要涉及申请人的教育背景、家庭信息和旅行经历等。 她指出,主要减少了文字性填报内容,例如,申请人的国际旅行经历从五年缩短为一年,教育背景只需要填报最高学历。申请人的填表时间将大大缩短,办理来华签证将更加便捷。新版签证申请表从即日起已经上线。 毛宁最后表示,中国外交部将持续推进中外人员往来便利化,“服务中国高质量发展和高水平对外开放”。 据彭博社报道,填写签证申请过程成为许多外国旅客前往中国的心理障碍。虽然中国国内旅游已经恢复到冠病疫情前的水平,进出中国的国际往来仍远未恢复。 世界旅行及观光理事会总裁辛普森星期二在香港接受彭博新闻采访时指出,中国跨境旅行预料要到2024年底才会恢复到疫情前的水平。 对于外国旅客要申请赴华签证,她说:“我们要对中国政府说的是,你们确实已经简化了(申请签证的程序),但还是请再进一步的简化。” Source 九名缅北回流人员在江苏江阴被判刑 9/19/2023 九名缅北回流人员涉嫌跨境电信网络诈骗案,被判处有期徒刑。 据中新网报道,江苏省江阴市人民法院星期二(9月19日)消息,当天该院审理了一起缅北回流人员跨境电信网络诈骗案,依法以诈骗罪判处缅北回流的被告人杨某、田某、周某、陆某等九人有期徒刑一年九个月至九个月不等,并处罚金。 江阴市人民法院经审理查明,本案被告人杨某、田某、周某、陆某等九人加入的电信诈骗公司位于缅北。该电信诈骗公司自上而下分为老板、总监、代理、组长和业务员,另有财务、客服和后勤等人员。老板对公司的整体运作进行管理。总监负责督促业绩、指导各组工作、制定对大客户的诱骗转账方案。 其中,代理负责管理名下组员,招募、培训业务员,管理业务员的日常生活和工作,制定并实施诱骗转账方案;组长负责监督组内组员业务,指导业务员具体工作,配合代理进行诱骗充值;业务员负责通过抖音、伊对、陌陌等社交软件寻找被害人,通过聊天、谈恋爱等方式取得被害人的信任,为代理和组长进行进一步诱骗转账做准备工作;客服负责配合代理在公司的虚假赌博平台回复被害人提出的问题,诱导被害人转账;财务负责将公司骗到的钱进行洗白后转为虚拟货币或者现金进行发放;后勤负责购买抖音、陌陌等社交软件账号、微信账号、手机卡、手机、解封微信等工作。 本案中,被告人杨某、田某、周某、陆某等九人在2020年期间,为了赚取所谓的高额工资,明知是从事诈骗行为也铤而走险,想尽办法偷渡到缅甸,成为上述电信诈骗公司的业务员,并通过聊天、谈恋爱等方式取得被害人信任,然后将被害人资料交由组长、代理进行下一步的诱骗转账。 由于业务员的提成较低,还得支付住宿、餐饮等费用,与想象中的高薪生活相去甚远,“业绩”不好时,还得被上级打骂,被告人杨某、田某、周某、陆某等九人萌生了逃离电信诈骗公司的想法。2021年前后,九人分别通过爬山、看病、躲玉米地或赔付钱款等方式逃离电信诈骗公司并偷渡回中国。据了解,九人在电信诈骗公司的“工作时长”为11个月至4个月不等。 江阴市人民法院经审理认为,被告人杨某、田某、周某、陆某等九人利用电信网络技术手段骗取他人财物,属有其他严重情节,应当以诈骗罪追究其刑事责任。 办案法官介绍,九人均为从犯,系犯罪未遂。结合各被告人自首、自愿认罪认罚等情节,法院最终对被告人作出前述判决。 Source 中国最高检和公安部对五起特大跨境电诈案联合挂牌督办 早报网 …
九名缅北回流人员在江苏江阴被判刑 9/19/2023 九名缅北回流人员涉嫌跨境电信网络诈骗案,被判处有期徒刑。 据中新网报道,江苏省江阴市人民法院星期二(9月19日)消息,当天该院审理了一起缅北回流人员跨境电信网络诈骗案,依法以诈骗罪判处缅北回流的被告人杨某、田某、周某、陆某等九人有期徒刑一年九个月至九个月不等,并处罚金。 江阴市人民法院经审理查明,本案被告人杨某、田某、周某、陆某等九人加入的电信诈骗公司位于缅北。该电信诈骗公司自上而下分为老板、总监、代理、组长和业务员,另有财务、客服和后勤等人员。老板对公司的整体运作进行管理。总监负责督促业绩、指导各组工作、制定对大客户的诱骗转账方案。 其中,代理负责管理名下组员,招募、培训业务员,管理业务员的日常生活和工作,制定并实施诱骗转账方案;组长负责监督组内组员业务,指导业务员具体工作,配合代理进行诱骗充值;业务员负责通过抖音、伊对、陌陌等社交软件寻找被害人,通过聊天、谈恋爱等方式取得被害人的信任,为代理和组长进行进一步诱骗转账做准备工作;客服负责配合代理在公司的虚假赌博平台回复被害人提出的问题,诱导被害人转账;财务负责将公司骗到的钱进行洗白后转为虚拟货币或者现金进行发放;后勤负责购买抖音、陌陌等社交软件账号、微信账号、手机卡、手机、解封微信等工作。 本案中,被告人杨某、田某、周某、陆某等九人在2020年期间,为了赚取所谓的高额工资,明知是从事诈骗行为也铤而走险,想尽办法偷渡到缅甸,成为上述电信诈骗公司的业务员,并通过聊天、谈恋爱等方式取得被害人信任,然后将被害人资料交由组长、代理进行下一步的诱骗转账。 由于业务员的提成较低,还得支付住宿、餐饮等费用,与想象中的高薪生活相去甚远,“业绩”不好时,还得被上级打骂,被告人杨某、田某、周某、陆某等九人萌生了逃离电信诈骗公司的想法。2021年前后,九人分别通过爬山、看病、躲玉米地或赔付钱款等方式逃离电信诈骗公司并偷渡回中国。据了解,九人在电信诈骗公司的“工作时长”为11个月至4个月不等。 江阴市人民法院经审理认为,被告人杨某、田某、周某、陆某等九人利用电信网络技术手段骗取他人财物,属有其他严重情节,应当以诈骗罪追究其刑事责任。 办案法官介绍,九人均为从犯,系犯罪未遂。结合各被告人自首、自愿认罪认罚等情节,法院最终对被告人作出前述判决。 Source 中国最高检和公安部对五起特大跨境电诈案联合挂牌督办 早报网 9/12/2023 中国最高人民检察院消息,最高检、公安部正在联合挂牌督办第三批五起特大跨境电信网络诈骗犯罪案件。 根据中新社星期二(9月12日)报道,针对电信网络诈骗犯罪严峻复杂形势,最高检、公安部此前挂牌督办两批八起特大跨境电信网络诈骗犯罪案件,此次联合挂牌督办的五起案件分别是福建莆田“9.06”电信网络诈骗案、重庆沙坪坝“5.11”电信网络诈骗案、江苏江阴“6.16”电信网络诈骗案、浙江温州“8.26”电信网络诈骗案、四川乐山“1.12”电信网络诈骗案。 据知,这批案件均系境外电信网络诈骗集团的重点案件,多为组织境内人员通过偷越国(边)境方式赴境外参与诈骗犯罪活动,内部组织架构严密,境内外协同配合,参与人员众多,涉案金额巨大,有的集团还涉及非法拘禁、故意伤害等严重暴力犯罪,社会影响极为恶劣。 最高检、公安部有关负责人表示,电信网络诈骗犯罪不断衍生升级,整体犯罪形势依然严峻,并呈现出一些新变化和新特点,比如境外诈骗集团垄断化、犯罪形式复合化、黑灰产犯罪境外化等。 负责人说,两部门挂牌督办五起案件,进一步体现政法机关坚决遏制这类犯罪持续高发的决心和举措,并进一步揭示当前跨境电信网络诈骗的新趋势、新情况和社会危害,教育引导广大民众特别是年轻人切实提高法治意识,提升识骗防骗能力。 负责人还说,检察机关、公安机关将持续保持对境外电信网络诈骗集团的高压严打态势,依法从重打击境外协同人员特别是提供偷越国(边)境、“跑分”洗钱、架设GOIP(一种虚拟拨号设备)、收集公民个人信息等支持帮助的团伙和人员,加强追赃挽损工作,做到“打财断血”,努力夺取电信网络诈骗犯罪打击治理新胜利。 中国检察机关、公安机关正告电信网络诈骗犯罪分子,特别是仍在境外的犯罪分子,不要心存任何侥幸,必须认清形势,立即收手,尽快回中国投案自首,争取宽大处理。 Source 缅甸佤邦发文严打电诈:将全面清理针对中国公民的诈骗 侨报网 9/06/2023 …
纽约市Airbnb房源锐减 酒店客房价格将上涨 侨报网 9/18/2023 纽约市最近颁布新规限制房东在Airbnb出租后,该市的短期出租房源锐减,人们转向酒店从而导致客房需求量大幅上升,价格可能也将随着上涨。 根据NBC4NY和美联社报道,纽约市旨在打击非法短期出租的法规于9月5日生效,随后Airbnb宣布了取消12月1日后在纽约市的房间预订,以及相关退款计划。这使得很多人不得不手忙脚乱地为圣诞节期间的旅行重新预订住宿。 根据纽约市新规,对于租期短于30天的出租,房东也必须住在房子里,并且同个时间内住的客人不得超过2人,这意味着不可能出租给家庭。房东还必须向市政府登记并获得批准。 根据旅游业网站Skift估算,6月4日至9月10日期间,纽约市Airbnb的短租房源一下子暴跌77%。 酒店客房的预订则大幅飙升。JLL 酒店行业(JLL Hostels&Hospitalities)美洲CEO戴维斯(Kevin Davis)周一(9月18日)表示,过去一周里有大量为未来6个月的预订,是自从2015年以来最多的。 “如果你看一下谷歌搜索,过去一周里,相比较此前60天,纽约市的酒店搜索量增加了24%,”他说。“我们看到数量庞大的人想住纽约市酒店。” 戴维斯说,纽约市有足够的酒店来满足旅客的需求。自从2020年以来,新增了1万个客房,接下来两三年里,还将增加1万个新的酒店客房。他说,“绝对有足够的酒店客房来容纳所有想来纽约市的游客。” 戴维斯建议,如果你计划来纽约市旅行,最好提早预定酒店,预计价格将会上升,特别是接近年底的时候。 对酒店客房需求的增大,也得益于美国的飞机票价下降。戴维斯指出,美国其他大城市到纽约市的机票价格下降了17%,各家航空公司正在努力推动秋季的旅行需求。 Source 房产税州排名出炉!纽约和加州不在前十 侨报网 9/17/2023 一项最新研究显示,同一套房的房产税(property tax)可能相差近8000美元,这取决于你住在美国的哪个地区。根据税务基金会(Tax Foundation)对人口普查局(Census Bureau)最新数据的分析,新泽西州的实际税率为2.23%,在所有50个州和哥伦比亚特区中最高;夏威夷是税率最低的州,有效税率为0.32%。 根据英文媒体报道,对于一套价值41.61万美元的房屋,新泽西州的房主将支付9279美元的房产税。而在夏威夷,同样的房子只需缴纳1332美元的税。 …
洪灾山火不断 美国汽车保费增加 大公报 9/18/2023 【大公报讯】据霍士新闻报道:根据保险公司Insurify一项调查结果显示,美国汽车保险费用在2023年上半年已上涨17%,预计在今年年终前将再上涨4%。今年持续上涨的车险保费,受诸多原因影响,其中就包括今年显著增多的自然灾害,导致保险公司需要面临高额的赔付费用。 报道指,美国平均汽车保险年费为1668美元,占家庭总收入约2.4%。在保费增加之后,汽车保险平均年费在2023年底将涨到1742美元左右。2022年,美国汽车平均保费较前一年同比增长12%;2020年和2021年,因为新冠疫情车险索赔减少,汽车保费有所降低。 Insurify运营商管理和运营副总裁斯特拉称,现在自然灾害出现的频率和严重程度,让一些地区的天气状况与从前大有不同。越来越多的汽车被山火和洪灾摧毁,而路面结冰的时间也越来越长,增加事故的几率。这些情况都让保险公司的开销因为大量的车辆索赔而增加,最终导致客户面临更加昂贵的汽车保险。 Insurify称,保费上涨迫使投保人选择更换保险公司,然而个别地区司机的选择可能将寥寥无几。据报道,由于保费增加,越来越多的美国家庭选择不给汽车买保险。2023年上半年,5.7%的美国家庭至少有一辆无保险车辆;而2022年下半年这个数据是5.3%。 Source 房产税州排名出炉!纽约和加州不在前十 侨报网 9/17/2023 一项最新研究显示,同一套房的房产税(property tax)可能相差近8000美元,这取决于你住在美国的哪个地区。根据税务基金会(Tax Foundation)对人口普查局(Census Bureau)最新数据的分析,新泽西州的实际税率为2.23%,在所有50个州和哥伦比亚特区中最高;夏威夷是税率最低的州,有效税率为0.32%。 根据英文媒体报道,对于一套价值41.61万美元的房屋,新泽西州的房主将支付9279美元的房产税。而在夏威夷,同样的房子只需缴纳1332美元的税。 所有州和哥伦比亚特区的有效房产税中位数为0.91%。只有新泽西州和伊利诺伊州的财产税高于2%。 以下是房产税最高的十个州: 新泽西州:2.23% 伊利诺斯州:2.08% 新罕布什尔州:1.93% 佛蒙特州:1.83% 康州:1.79% 得州:1.68% …
周日起生效!纽约州雇主必须在招聘广告中给出工资标准 侨报网 9/17/2023 纽约全州工资透明度法于周日(9月17日)生效,从今往后,纽约的招聘广告将必须披露拟议的工资标准。根据美联社报道,这是州和市为女性和有色人种倡导同工同酬努力的部分成果。 拥有至少四名员工的雇主将被要求向外部公众或向内部有兴趣晋升或调动的员工披露任何招聘职位的薪资范围。 支持者表示,薪酬透明度将阻止雇主根据年龄、性别、种族或其他与技能无关的因素向某些求职者提供更少或更多的工资。 支持者认为,这一变化还可以帮助低薪员工意识到他们的收入是否低于从事同样工作的人。 自2022年以来,类似的薪酬透明度条例已在纽约市生效。现在,该州其他地区也加入了该行列,而包括加利福尼亚州和科罗拉多州,也颁布了类似的法律。 “不仅在立法机关,而且在员工中,都有一种趋势,就是想知道自己对一份工作的期望值是多少,他们要求了解薪资范围,”国家妇女法律中心国家政策高级顾问金多海说。 该法律由州长霍楚(Kathy Hochul)于2022年签署,也适用于在纽约州以外工作但向纽约州内的主管、办公室或工作地点报告的远程员工。该法律不适用于政府机构或临时援助公司。 纽约商业委员会人力资源总监弗兰克·科宾表示,合规将是不小的挑战。该委员会批评该法律给雇主带来了额外的行政负担。 科宾说:“我们的小雇主甚至不了解法律。”他预计将会出现“很多无意的违规行为”。 有从事雇佣法的专业律师表示,为了避免在设定薪资范围时出现麻烦,雇主应该检查现有员工的薪资。 Source 美国购房者取消购房合同 占比创十个月来新高 9/15/2023 美国住房抵押贷款利率在8月达到二十多年来最高值后,美国购房者的经济压力骤增,购房交易取消占比创十个月来最高。 彭博社报道,房地产数据供应商Redfin Corp星期五(9月15日)公布的数据显示,今年8月,美国有近6万笔购房交易告吹,相当于7月签约量的16%左右,而取消比例则创2022年10月份以来最高。 美国住房抵押贷款利率自去年11月以来首次突破7%,使更多买家和卖家在8月取消房产交易。数据显示,美国30年期固定利率抵押贷款平均利率在过去五周一直徘徊在这一水平之上。 Redfin Corp的经纪人摩尔(Jaime Moore)在报告中称:“我在房地产行业的24年中,过去六个月,我所见到的购房者取消交易比以往任何时候都要多……他们正在临阵退缩。” …
房产税州排名出炉!纽约和加州不在前十 侨报网 9/17/2023 一项最新研究显示,同一套房的房产税(property tax)可能相差近8000美元,这取决于你住在美国的哪个地区。根据税务基金会(Tax Foundation)对人口普查局(Census Bureau)最新数据的分析,新泽西州的实际税率为2.23%,在所有50个州和哥伦比亚特区中最高;夏威夷是税率最低的州,有效税率为0.32%。 根据英文媒体报道,对于一套价值41.61万美元的房屋,新泽西州的房主将支付9279美元的房产税。而在夏威夷,同样的房子只需缴纳1332美元的税。 所有州和哥伦比亚特区的有效房产税中位数为0.91%。只有新泽西州和伊利诺伊州的财产税高于2%。 以下是房产税最高的十个州: 新泽西州:2.23% 伊利诺斯州:2.08% 新罕布什尔州:1.93% 佛蒙特州:1.83% 康州:1.79% 得州:1.68% 内布拉斯加州:1.63% 威州:1.61% 俄亥俄州:1.59% 爱荷华州:1.52% 以下是房产税最低的十个州: 夏威夷州:0.32% 阿拉巴马州:0.4% 科罗拉多州:0.55% 路易斯安那州:0.56% …