美国赴中国还需核酸报告 忘做可以这样补救 世界新闻网 4/13/2023 目前从美国和加拿大飞往中国大陆,仍需要起飞前48小时的核酸报告,48小时具体如何计算需资讯各航空公司。 (图片来源:pixabay, 图片制作:记者子为) 自3月1日起,中国对部分国家直飞赴华的航班放宽核酸检测需求,可以用包括自测试剂盒在内的抗原检测代替核酸。此消息发布后,有旅客误以为美国赴华也放宽政策,导致到机场时因未准备核酸报告而被拦下。目前,驻美领事馆并未发布放宽核酸检测的通知,从美国飞中国仍需出示核酸报告,但已有案例表示从美国至大陆全程都没被查核酸。同时,如果起飞当日才想起要做核酸,仍有补救之道。 目前从美国和加拿大飞往中国大陆,仍需要起飞前48小时的核酸报告,48小时具体如何计算需咨询各航空公司。 如果在起飞当日意识到尚未做核酸,可以在前往机场的路上寻找快速做核酸的地方,在网络上搜索「same day rapid PCR」,通常加急检测要100到200美元不等。如果航空公司接受NAAT检测,可以就近找一家Walgreens进行。需注意不要将核酸检测误以为是抗原(antigen)检测,且最好拿到纸质报告或将电子报告打印出来。 如果飞机快起飞时意识到未做核酸,且难以退票,可以考虑更改目的地,根据研究机票的自媒体人「北美票帝」的分享,常见方法是把目的地改到香港或澳门,落地后再设法前往内地。根据香港当地政府的消息,由2023年4月1日起,所有入境香港的检测要求已取消,抵港旅客不须出示新冠疫苗纪录或核酸检测结果。不过从香港入境大陆是否还需要核酸报告仍众说纷纭,虽然官方未发布取消核酸检测的消息,但有不少人在香港转机和从口岸入境大陆时,没有被查核酸报告。 住在洛杉矶的何小姐4月初回中国探亲时,搭乘国泰航空至香港先游玩几日,然后从香港过关深圳湾口岸,尽管何小姐在入境大陆前准备了核酸报告,但并没有人检查。无独有偶,一网友在3月底搭乘国泰航空从旧金山出发,经香港飞往大陆,全程都没有人查核酸。该网友表示,在旧金山国泰柜台他主动出示核酸报告,但工作人员表示「已经不查了」,之后在香港转机和在武汉入海关时都没有查报告。 「北美票帝」通过总结旅客的经验指出,如果在阿联酋、新加坡、菲律宾这些地方转机,后续大概率不会被查核酸报告。但为了以防万一,还是根据官方政策,及时做好核酸检测,也可以试图在抵达中国大陆前的中转地补做核酸检测。 3月1日起,根据各驻外中国领事馆发布的消息,从以下34个国家直飞赴中国可用抗原自测代替核酸证明,且航司不查验相关报告:泰国、印度尼西亚、柬埔寨、马尔代夫、斯里兰卡、菲律宾、马来西亚、老挝、阿联酋、埃及、南非、肯尼亚、俄罗斯、瑞士、匈牙利、越南、尼泊尔、蒙古国、文莱、伊朗、坦桑尼亚、乌兹别克斯坦斯坦、格鲁吉亚、阿塞拜疆。 Source 中国已开放国门,旅客为何仍难入境? 纽约时报中文网 4/11/2023 上个月,中国政府宣布将向外国旅客全面开放边境,这个消息令数百万自2020年以来与亲人分离的海外中国移民松了一口气。 但大量人员入境的情况尚未出现。由于高昂的票价和缺乏直飞航班,许多人甚至连机票都订不上。 为了获得去往中国的长期签证,现年62岁、住在圣地亚哥的刘维(音)最近花了几个小时在当地一家旅行社填写一大堆文件。花费几周寻找航班后,她买了一张本月晚些时候飞往东北港口城市大连的机票,去和她的姐妹团聚。她说,从圣地亚哥到大连的往返商务舱机票价格在6000到1万美元之间,是大流行前她通常支付的两倍。 “我怀念往返两地的选择和自由,”刘维说。她过去每年夏天都来中国。“无法回到自己的国家对我们来说真是一场悲剧。” …
Category: Maryland
旅游旺季到…护照申请积压严重 快速取得有诀窍 世界新闻网 4/13/2023 夏季旅游季节即将来临,为数众多的美国人正在申请新护照,让等待的时间比以往更长。Getty Images 后疫情时代,第一个无防疫禁令的夏季旅游季节即将来临,为数众多的美国人正在申请新护照,让等待的时间比以往更长。 许多在疫情期间暂停旅游的人,最近发现他们的护照已经过期。国务卿布林肯(Antony Blinken)近日表示,国务院每周要处理50万份护照申请,可能打破去年缔造的记录,当时每个月要处理的文档高达2200万份。 需求暴增,意味着不能把时间浪费在等候新护照上。旅游网站Going创办人凯斯(Scott Keyes)说,不要再拖,现在立刻申请。他表示,这不是个可以商量的事,如果没有及时拿到护照,就无法搭上预订的航班。 如果正准备办理新护照,以下这五件事最好先知道: 1.需要多长时间? 根据国务院规定,如果现在申请,新护照的标准作业时间是10-13周。加急处理需要7至9周,费用为60元。要注意的是,这些估计的时间不包含邮寄或收到新护照。 凯斯说,他在2月初为女儿申请一本新护照,3月23日收到。他说,当时被告知需要6到9周,这正好在他们给他的时间范围内。不过,这没有个准,有时人们会提前一点得到,但凯斯说,他不会指望这个。 2.申请紧急旅行 如果预定的航班在不到九周内起飞,也不用着急。国务院为「紧急」(urgent)旅行提供了加急服务(rush service)。计划在两周内出国的人可以打电话请护照办理机构进行快速处理,但申请人必须提供旅行证明,例如机票。 即便如此,提前计划还是比较保险,因为全美只有少数几个城市有官方的护照办事处(passport agent),若亲自前往需要一些时间。 办理护照机构还为处于生死关头、没有有效护照但必须在72小时内旅行的人提供「紧急」预约服务。紧急状况(life-or-death emergencies)包括直系亲属病危、受伤、去世等,预约时需要提供证明文档,例如医院或医生证明、死亡证明、殡仪馆证明等;此外,还需提供机票。 3.护照加急服务 为加快护照更新,也可求助护照加急服务的公司,他们代表客户提交护照申请,收费约100元。虽然这些公司可以代为跑腿,但他们不会比你更快获得新护照。 国务院也在网站上说明,亲自到护照机构或办事处申请,收到护照的速度并不会更快。 …
十几名日本人到柬埔寨当「猪仔」 偷向使馆通报 世界新闻网 4/13/2023 日本也有民众被高薪工作骗去柬埔寨当「猪仔」,本月19日诈骗集团19人被遣送回日本。(路透) 日本警视厅11日从柬埔寨移送电信诈骗集团回到日本,发现19名成员中,除少数几人可以自由离开饭店房间,多数都是被软禁在房内打诈骗电话。其中一人偷偷向大使馆通报求援,终于获救。 时事通信报导,集团主嫌是38岁的冈本大树。他在日本国内涉犯诈骗被通缉,2021年11月逃亡柬埔寨,其他成员则是陆续抵达柬国。读卖新闻报导,部分成员是被国外高薪诱骗而来,却被监禁在南部施亚努市的度假饭店。 时事通信说,犯罪集团去年12月的时候,预定10个房间长达1个月,房间用于电话诈骗的工作房,与成员休息的房间。被骗来工作的人,护照都被没收,行动受到限制,与台湾诈骗的「猪仔」无异。 今年1月有一名成员向日本驻柬大使馆求援,柬国当局立刻搜索饭店并逮捕嫌犯,本月11日日本警方将19人移送回日本。他们涉嫌骗62岁的女性有付费网站的费用未清,在线骗取25万日圆。 Source 设加密货币投资骗局 纽约布碌仑前银行员恐囚20年 世界新闻网 4/12/2023 布碌仑前投资银行员设加密货币骗局遭起诉,如罪成,将获20年监禁。(路透) 一名来自布碌仑(布鲁克林)的前投资银行员,遭指控成立一个庞氏骗局,从加密货币投资者身上骗取大量资金,这些不法所得除了被该名银行员拿来挥霍、赌博外,他还用来偿还其他欠债;他11日遭到起诉,若罪名成立,将面临最高20年监禁。 27岁的拉塞尔(Rashawn Russell)报住布碌仑。他曾是一名投资银行员,也是在金融业监管局注册的经纪人。他10日被捕,11日在纽约东区联邦法院过堂并被起诉。 法庭文档显示,从2020年11月到2022年8月,拉塞尔涉嫌欺骗投资者,用自己曾供职于投资银行的经历和经纪人执照,引诱这些投资者和他一起投资,谎称他们的钱将被用于投资加密货币,并产生巨大、而且有时是「有保证的」的回报。被骗者包括他的朋友、大学同班同学,和一家金融机构的前同事。 被告拉塞尔声称,他使用一种策略,成功地交易了加密货币「altcoin」,所得回报高达100%。但实际上,他却将大部分从投资者那里拿来的钱,用于赌博,并且拆东墙补西墙,并将不法所得用于偿还给其他投资者。 拉塞尔被指控就其虚假投资的状况向投资者撒谎,并伪造了发送给投资人的多份文档。据称,拉塞尔向一位投资者发送了一张银行网站上显示银行余额截屏,该截屏表明拉塞尔有大量的流动资金,但这张图片实际上经过窜改,是用来欺骗投资者的。 检察官办公室称,当另一位投资者要求收回投资时,拉塞尔根本就没有给这位投资者汇钱,但却向这名投资者发送了一份假造的银行电汇确认书,声称投资者的钱已经归还。 起诉拉塞尔的纽约东区联邦检察官皮斯(Breon Peace)在一份声明中说,拉塞尔把对加密货币投资的需求,变成了一个欺骗众多投资者的骗局,以维持其生活方式。检察官办公室将继续打击在加密货币资产市场上,欺骗投资者的不法分子。 Source …
华尔街日报:郭文贵追随者讲述如何被吸引入局 华尔街日报 4/13/2023 中国流亡商人郭文贵被指控牵头策划了一个骗局,从众多追随者手中诈骗逾10亿美元。一些追随者称正协助联邦政府调查,也在思考是如何被郭文贵蒙骗的。 Liu Jun曾破除层层阻力才把钱投给中国流亡商人郭文贵,后者凭借中国政府的政治阴谋故事和丰厚的投资回报承诺吸引了大批追随者。 这位53岁的东京家庭主妇说,当初她打算给郭文贵转账时,曾遭丈夫的各种反对和劝阻,丈夫甚至威胁要离婚。她说,她当时尝试通过银行转账投资郭文贵推销的一项业务时,许多家银行都拒绝了这项交易,并警告称这可能是个骗局。 她说,她当时没有理会这些担心,在2020年5月从她的毕生积蓄中转出了35,000美元。她甚至劝说银行员工一起投资。 上个月,美国联邦政府逮捕了郭文贵,指控他牵头策划了一个骗局,从大批追随者那里诈骗了超过10亿美元,这些追随者认为他们是在投资郭文贵的GTV Media Group和其他创业项目,根据郭文贵的说法,这些企业将推动将民主引入中国以及推翻中共统治。美国政府称,对于这些所谓的追随者的投资,他挪用了很大一部分进行大肆挥霍,购买了包括新泽西州一套2600万美元的住宅、一艘3700万美元的游艇和一辆440万美元的布加迪跑车等。 在曼哈顿联邦法院的一次提审中郭文贵拒不认罪。他的律师未回应置评请求。 许多投钱给郭文贵的追随者说,他们没有看到他承诺的丰厚投资回报,就连本钱也没有拿回。一些追随者称正在协助联邦政府的调查,也在思考他们是如何被郭文贵蒙骗的。 Liu说,她是被郭文贵的成功商人形象所吸引。郭文贵当时住在纽约第五大道荷兰雪梨酒店(Sherry-Netherland Hotel)的第18层,穿着光鲜亮丽的西装,有时身着传统中式长衫。 Liu说,郭文贵与美国前总统川普(Donald Trump)的顾问班农(Steve Bannon)等人的关系也增强了她对郭文贵的信任感。Liu称,自己在政治上太幼稚。班农于2020年8月在郭文贵的游艇上被捕,他被控在一个与郭文贵无关的骗局中进行欺诈。班农已作出无罪辩护,川普在离任前赦免了他。班农的律师没有回应关于他与郭文贵关系的置评请求。 郭文贵自称以前是一名共产党内部人士,后来变成了异见人士。他靠房地产发家,并称他于2014年逃离中国。郭文贵说,他认为,在中国领导人习近平开展反腐行动之后,中国政府就计划逮捕他,于是他在美国寻求了政治庇护。 中国政府对郭文贵的抨击进行了反击,称他是一个哗众取宠的罪犯,对他提起了贿赂、绑架、欺诈和其他指控。郭文贵已否认这些指控。 此前,许多追随者经常观看郭文贵在YouTube上每天一小时的直播,他会发表长篇大论,声称掌握了中国共产党高级官员的腐败详情。 现年35岁的IT系统工程师Zou Ruifang第一次在YouTube上看到郭文贵的视频是在2017年夏天,当时Zou还住在中国南部的海南岛。Zou说,郭文贵的故事和观点在很大程度上强化了他自己对中国的看法。 读大学时,Zou翻阅了许多有关美国历史和政治的书籍,并开始钦佩美国的民主。Zou说,他的母亲在中国实行独生子女政策的年代怀上了他的弟弟,在后来长达10年的时间里,母亲一直跟中共冲突。 与其他追随者一样,Zou对郭文贵在公开场合的直言不讳印象深刻。Zou说:“我觉得他很有勇气,感觉他是中国走向民主的一个机会。” …
橙县越裔报税人和社工串谋骗取退税380万 世界新闻网 4/12/2023 橙县越南裔报税人和社会工作者合谋向政府索取欺诈性的退税款。(Gettyimages) 橙县一名报税公司业主承认一项联邦刑事指控,罪名是参与了给政府造成近 380 万美元损失的计划,其中包括他和一名腐败的社会工作者合谋,盗用客户身份骗取退税、福利和信用卡。该项团伙欺诈案总共有七人向联邦检察官的刑事指控认罪,姓氏全都是越南裔。 据加州中区联邦检察官办公室10日发布的消息,54 岁的芳泉谷(Fountain Valley)居民阮安东 (Anton Nguyen,译音) 承认一项串谋诈骗政府的罪名。根据认罪协议,阮安东在西敏寺(Westminster)经营一家名为 Century Tax & Travel 的报税公司。从 2012年到 2019 年 6 月,他和同伙在未经许可的情况下,使用属于其他人的身份信息提交了数百份纳税申报表,向政府索取欺诈性的退税款。 阮安东的同谋之一陈约翰(John Tran,译音)也来自芳泉谷,1994 …
设加密货币投资骗局 纽约布碌仑前银行员恐囚20年 世界新闻网 4/12/2023 布碌仑前投资银行员设加密货币骗局遭起诉,如罪成,将获20年监禁。(路透) 一名来自布碌仑(布鲁克林)的前投资银行员,遭指控成立一个庞氏骗局,从加密货币投资者身上骗取大量资金,这些不法所得除了被该名银行员拿来挥霍、赌博外,他还用来偿还其他欠债;他11日遭到起诉,若罪名成立,将面临最高20年监禁。 27岁的拉塞尔(Rashawn Russell)报住布碌仑。他曾是一名投资银行员,也是在金融业监管局注册的经纪人。他10日被捕,11日在纽约东区联邦法院过堂并被起诉。 法庭文档显示,从2020年11月到2022年8月,拉塞尔涉嫌欺骗投资者,用自己曾供职于投资银行的经历和经纪人执照,引诱这些投资者和他一起投资,谎称他们的钱将被用于投资加密货币,并产生巨大、而且有时是「有保证的」的回报。被骗者包括他的朋友、大学同班同学,和一家金融机构的前同事。 被告拉塞尔声称,他使用一种策略,成功地交易了加密货币「altcoin」,所得回报高达100%。但实际上,他却将大部分从投资者那里拿来的钱,用于赌博,并且拆东墙补西墙,并将不法所得用于偿还给其他投资者。 拉塞尔被指控就其虚假投资的状况向投资者撒谎,并伪造了发送给投资人的多份文档。据称,拉塞尔向一位投资者发送了一张银行网站上显示银行余额截屏,该截屏表明拉塞尔有大量的流动资金,但这张图片实际上经过窜改,是用来欺骗投资者的。 检察官办公室称,当另一位投资者要求收回投资时,拉塞尔根本就没有给这位投资者汇钱,但却向这名投资者发送了一份假造的银行电汇确认书,声称投资者的钱已经归还。 起诉拉塞尔的纽约东区联邦检察官皮斯(Breon Peace)在一份声明中说,拉塞尔把对加密货币投资的需求,变成了一个欺骗众多投资者的骗局,以维持其生活方式。检察官办公室将继续打击在加密货币资产市场上,欺骗投资者的不法分子。 Source 免费取货营销骗局 纽约9受害华人向FBI报案 世界新闻网 4/09/2023 管理员通过促销活动,拉更多人进群。(林女士提供)。 全美日前出现针对美国华人下手的庞氏骗局,业者在微信群上宣传「免费取货」的营销模式,让顾客以高价买货,一个月后既可保留商品又能拿回款额,但最后才发现是愈滚愈大的刷单骗局;目前九名住在纽约市的受害华人已向联邦调查局(FBI)报案,也希望声称是受害者的「管理员」能提供所谓幕后「大老板」的身分,协助当局调查。 与管理员如同「邻居」 进而轻信还拉进家人 居住在纽约市的梁女士在这起骗局中投入约8万元,起初是在微信一个宠物群里的网友将她拉到买卖群,她观望了至少半年,直到买卖群里宣传活动,宣称只要拉人进群,便可免去支付圈货金,梁女士于是拉了家人进群。 梁女士表示,当初认为该公司运营了三年,有一定可信度,加上管理员用实名注册Zelle、PayPal等帐号,曝光自己真实的居住地址,发现大家都住得很近,「像邻居一样住在同一街上,又看到后院全是货,没什么不放心的」。 …
查税!国税局(IRS)新增8万7千名员工上岗,华人被审计的可能性有多大? 华人生活网 4/12/2023 美国国税局(IRS)近日公布了该机构计划如何使用国会去年通过的《通胀削减法案》中的800亿美元资金的细节。国会预算办公室估计,其中600亿美元将用于税务审计执法。此前,美国国税局承诺不对40万美元以下的收入者进行审计。但问题是,当纳税人少报收入时,很难知道谁是富人,谁是中产阶级。 加强执法 相关的审计执法计划由3月13日宣誓就职的新任美国国税局局长Daniel Werfel发布。Werfel承诺,不会增加对年收入低于40万美元的美国人的审计。 共和党人声称,尽管白宫做出了明确指示,美国国税局仍将使用新雇佣的审计人员来加强对工薪阶层的执法。爱达荷州共和党参议员Mike Crapo强烈反对对收入低于40万美元的人群进行审计。他表示,无法获得民主党的支持来将这一承诺上升为法律。另一方面,美国国税局努力雇佣87000名新员工的计划,也令外界颇为不满。“我们计划是为了给纳税人提供更好服务,帮助他们准确申报和解决申报相关问题。技术和数据的进步,将使我们能够将执法重点放在试图避税的纳税人身上,而不是试图偿还欠款的纳税人。”Werfel说,当纳税申报表出现错误时,美国国税局将与申报人合作,迅速纠正错误,而不是让纳税人遭到审计。 舍本逐末 计划同时明确,如果纳税人被通知要求配合审查时,纳税人如果没有采取行动或问题仍未解决,审计将不可避免。这种方法将使那些希望遵守更简单方法的纳税人能够纠正提交后发现的问题,并有助于防止不必要的审计。对此,Mike Crapo表示,他担心美国国税局“会浪费无数纳税人的钱来追逐投机行为,而辛勤工作的美国人和小企业最终会陷入困境。”Werfel指出,美国国税局多年来一直“资金严重不足”。从2010年到2021,美国国税局的资金大幅减少。 税务专家表示,美国税收目前正面临一些巨大挑战。在过去十年中,由于国税局资源和人数的下降,所有收入水平的审计率都大幅下降。2019纳税年度,有2290万份个人纳税申报表的收入在10万至20万美元之间,其中3.7万份经过审计。这意味着审计率仅为0.2%,比2010年的数值大幅下降。此后的10年期间,经过审计的平均比率为0.45%,这意味着美国国税局在不超过历史平均数的情况下,仍有一些审计空间。 打击偷逃 40万美元是一个相当高的门槛,根据美国国税局的数据,只有不到2%的纳税申报单调整后的总收入高于这个门槛。但是,当可能有千万富翁和亿万富翁逃税数百万美元时,情况就变得不一样了。举个简单的例子,申报人少报收入,将直接导致偷漏税情况的发生。 耶鲁大学法学教授、前财政部官员Natasha Sarin说:“人们可能认为谁是高收入,谁不是高收入很清楚。但逃税的全部意义在于,高收入人士正在通过会计技巧,让自己看起来没那么有钱。”人们普遍认为,大多数报告收入为40万美元的人都是中上层家庭,他们的财务状况很好,甚至是非常富有的人,实际收入也远高于40万美元。但在报税时,他们也特别大胆或极富创意,想尽办法少报收入,以避免“被税”。这些人,将极有可能成为美国国税局非常想审计的人。简单地说,问题在于报告的收入和实际的收入是不同的。一个赚了50万美元的人可能会决定,最好隐藏10万美元,而不是几千美元,因为这样他们就会有一个普通人的报告收入,而美国国税局已经承诺不会对收入低于40万美元的美国人进行审计。专家称,漏报收入扭曲了审计率。一份研究报告显示,在最底层50%的纳税人中,有7%的实际收入未被报告,而在最顶层1%的纳税人中有超过20%实际收入未被报告。那么,普通人被审计的几率是多少?首先要明确,审计率并不是一个好的衡量标准,因为审计不是随机的。更重要的是,审计是由一些不寻常的事情或一个明显的错误触发的。这也正是美国国税局的当务之急:如何识别出谁是伪装的“假中产阶级”。 Source 「过于美好」 节税骗局锁定高收入 IRS提醒小心违法 世界新闻网 4/04/2023 高收入纳税群体应警惕网络上宣传的一些「过于美好」的节税方法。(图片来源:unsplash) 国税局(IRS)近日发布公告提醒纳税人警惕针对高收入群体的纳税骗局。一些税务从业者声称可以通过慈善剩余年金信托(Charitable …
买保险保护房屋产权免遭窃?没这回事 年长者别上当 世界新闻网 4/11/2023 加州一家公司通过宣传与销售计划,在全国诈骗房屋业主,购买保险以免受「房屋产权窃盗」。律师指出,此问题实际上并不存在。(Getty Images) 旧金山市与圣地牙哥市检察官表示,加州一家公司通过宣传与销售计划在全国诈骗房屋业主,购买保险以保护他们房产免受「房屋产权窃盗」(home title theft)。律师指出,这个问题实际上并不存在。 旧金山市检察官邱信福(David Chiu)表示,「Home Title Lock」公司是一个骗局。他指出,该公司制造一场「房屋产权窃盗」危机,借此引起老年人屋主的恐惧,并欺骗他们购买许多地方政府免费提供的服务。 不过,市府单位并未起诉Home Title Lock,而是发出传票,要求其提供自2019年以来数据,以了解客户与广告范围、消费者举报与监控房屋产权纪录的方法。加州新法允许加州人口最多的城市与郡县传唤调查不公平竞争(unfair-competition)案件所需文档。邱信福透露,这些文档将有助于明白案件内容,并可能支持诉讼。 Home Title Lock全国营运经理费尔德(James Feld)则以声明告知「纪事报」,公司尚未收到来自圣地牙哥或旧金山市检察官办公室的任何消息。他表示,负责屋主采取保护措施保护他们的房屋与资产,但保险、警报系统、信用监控与所有其他措施,对防止产权诈欺没有任何作用,一旦发生即构成犯罪,可能导致数年的法律纠纷,最坏情况是失去房屋。 公司标榜是「家庭产权保护领域领导者」,并以每月19.95元向客户承诺「防止身分窃盗窃取房产」。Home Title Lock在网站称,全球窃贼都以美国屋主为目标,伪造签名、提交声称房屋已售出的法律文档,然后对房产进行贷款。 但是,邱信福与圣地牙哥市检察官艾利特(Mara Elliott)表示,公司的广告是基于虚假声明:诈欺转让房屋产权很容易,将房产从实际所有者夺走,通过「锁定」来防止诈欺转让房地产权。市检察官指出,该公司实际所做只是在屋主产权被诈欺纪录时,通知屋主。然而,诈欺性的产权转让相当少见,此外,根据加州法律,诈欺行为没有法律效力,也无法剥夺屋主的房产。 …