中方决定向叙方提供3000万元紧急人道主义援助 中国新闻网 02/09/2023 中国外交部发言人毛宁8日主持例行记者会。 有记者提问：昨天我们看到中国向土耳其援助4000万元人民币，也派遣了救援队，中方是否也会向叙利亚提供相关援助? 毛宁：我们也非常关注叙利亚地震的情况，为了表达中国政府和人民对叙利亚政府和人民的慰问和支持，中方决定向叙利亚方面提供3000万元人民币的紧急人道主义援助，200万美元的现汇援助和叙方急需的救援物资。同时，加快落实正在实施的粮食援助项目。 中方相关的主管部门也将同叙利亚方面通力配合，确保上述援助尽快落实，帮助叙利亚方面抗震救灾救助灾民。 Source 土叙地震死亡人数超过1万5000人 文 / 张佳莹 02/09/2023 （早报讯）土耳其和叙利亚的地震死亡人数超过1万5000人。 法新社报道，土耳其灾害管理局（AFAD）说，截至星期四（2月9日）上午，土耳其东南部地震造成的死亡人数上升至1万2873人；在叙利亚有2992人死亡，累计死亡人数达到1万5865人。救援人员在冰冷的天气中争相拯救被困在废墟下的幸存者。 土耳其总统埃尔多安星期三（8日）巡视灾区时承认，初步的灾难应对工作存在一些问题，但称已经恢复正常行动。 土耳其南部靠近叙利亚边境的地区星期一（6日）在数小时内就发生了两次强烈地震，最强的一次为7.8级。这是数十年来最具破坏性的地震，对医院、机场和道路造成了严重破坏，并摧毁了土耳其6400多座建筑物。 地震发生三天来，许多居民抱怨资源不足和应急响应缓慢。 Source 土耳其强震 中国官方宣布提供4000万人民币紧急援助 世界新闻网 02/07/2023 针对土耳其强震造成土国与叙利亚严重灾情，中国官方7日宣布将先向土耳其提供4,000万元人民币（约589.3万美元）的紧急援助，另也协调向叙利亚提供救灾物资与粮食援助。 据央视新闻报导，中国国家国际发展合作署副署长邓波清指出，中国政府第一时间启动紧急人道主义援助机制，决定向土耳其和叙利亚提供紧急援助。 具体而言，首批将向土耳其提供4,000万元人民币紧急援助，包括派遣重型城市救援队、医疗队，并提供土方急需的救灾物资。协调向叙利亚提供叙方急需的救灾物资，并加快落实正在实施的粮食援助项目。 …
Category: New Jersey
土叙地震死亡人数超过1万5000人 文 / 张佳莹 02/09/2023 （早报讯）土耳其和叙利亚的地震死亡人数超过1万5000人。 法新社报道，土耳其灾害管理局（AFAD）说，截至星期四（2月9日）上午，土耳其东南部地震造成的死亡人数上升至1万2873人；在叙利亚有2992人死亡，累计死亡人数达到1万5865人。救援人员在冰冷的天气中争相拯救被困在废墟下的幸存者。 土耳其总统埃尔多安星期三（8日）巡视灾区时承认，初步的灾难应对工作存在一些问题，但称已经恢复正常行动。 土耳其南部靠近叙利亚边境的地区星期一（6日）在数小时内就发生了两次强烈地震，最强的一次为7.8级。这是数十年来最具破坏性的地震，对医院、机场和道路造成了严重破坏，并摧毁了土耳其6400多座建筑物。 地震发生三天来，许多居民抱怨资源不足和应急响应缓慢。 Source 土耳其强震 中国官方宣布提供4000万人民币紧急援助 世界新闻网 02/07/2023 针对土耳其强震造成土国与叙利亚严重灾情，中国官方7日宣布将先向土耳其提供4,000万元人民币（约589.3万美元）的紧急援助，另也协调向叙利亚提供救灾物资与粮食援助。 据央视新闻报导，中国国家国际发展合作署副署长邓波清指出，中国政府第一时间启动紧急人道主义援助机制，决定向土耳其和叙利亚提供紧急援助。 具体而言，首批将向土耳其提供4,000万元人民币紧急援助，包括派遣重型城市救援队、医疗队，并提供土方急需的救灾物资。协调向叙利亚提供叙方急需的救灾物资，并加快落实正在实施的粮食援助项目。 中国官方指出，将根据灾情发展和实际需要，继续向土耳其和叙利亚提供力所能及的帮助。 除了官方之外，中国红十字会也已提供土国与叙国各20万美元援助，当地华侨正在筹集帐篷等物资，而中国社会救援力量「公羊救援队」已于7日上午出发赶赴土国搜救。另外中国民间许多公益救援团体也开始准备前往土耳其救灾，并向公众征集救援行动所需资源。 Source 地震致土叙4300多人死亡 国际救援队陆续抵达 文 / 李月霞 02/06/2023 …
洛市通过新规 因租金涨幅超10%租客搬出 须付安置费 世界新闻网 02/08/2023 洛杉矶市议会7日通过租客保护新规，如果房东将租金调涨10%或更多后，则房东须向无力承受被迫搬出的租客支付安置费。这是洛杉矶市继COVID-19驱逐禁令结束后推出的新一轮租客保护措施的最后一部分内容，预计于三月中旬生效。 根据该条例，如果房东将租金调涨10%以上，或是高于通膨的5%以上，则房东必须向搬出的租客支付安置费。安置费用分为两部分，第一部分数额为由住房和都市发展部（HUD）公布的「合理市价租金」（fair market rent）三倍的搬迁援助费，另一部分是1411元的定额搬家费用。例如，2023年住房和都市发展部公布的洛杉矶地区一间卧室公寓的「合理市价租金」为1747元，如果房客因房东调涨租金超过规定比例而选择搬家，则房东需要支付给租客5241元的安置费外加1411的搬家费用，共计6652元。 本月起，洛市新推行的租客保护措施中的大部分法规已经生效。 新的「正当理由驱逐条例」（Just Cause for Eviction Ordinance，JCEO）正在和现行的「租金稳定条例」（Rent Stabilization Ordinance ，RSO)发挥双重作用。李荻律师事务所的杨力律师表示，以往的RSO将1978年作为一个分水岭，通常建于1978年后的新房，不会受到租金限制的，另外独栋住宅（single family home）也不会受到RSO的限制。然而，新的JCEO覆盖了更多房屋。 杨力指出，房东现在必须提供「正当理由」才能驱赶租客，这里的「正当理由」必须是法律规定的可选理由，如欠租、租客严重违约、损坏房屋、严重干扰邻居、从事非法活动等。像卖房、租约到期、与租客有矛盾等则不属于正当理由。 还需注意的是，以往租客欠租，房东可以立刻发出欠租驱赶通知，但JCEO中规定只有租客欠租大于住房和都市发展部规定的市价月租时，房东才可以发出驱赶通知。例如，2023年联邦住房和都市发展部对洛杉矶地区一间卧室的公寓市价租金为1747元，只有当租客欠租总金额超过1747元时，房东才有权驱赶。 另外，新规还要求房东不可以因为房客未履行房东单方面修改的逐月（month-to-month）租约而驱赶租客。驱逐通知必须以书面形式，通知的格式及副本抄送部门等也有新的要求。 Source 度假兼投资 …
度假兼投资 维吉尼亚州史密斯山湖房市热度不减 世界新闻网 02/07/2023 维吉尼亚以其迷人的小镇、众多酿酒厂和历史地标而闻名，但这里也拥有壮观的湖泊，吸引着远近的度假者。一个典型的例子是，根据度假租屋网站Evolve的说法，维吉尼亚州中部的史密斯山湖(Smith Mountain Lake)最近被评为投资第二栋房子的最佳目的地之一，排名高于宾州的波科诺湖(Pocono Lake)和密苏里州的欧札克湖(Lake of the Ozarks)等其他更知名的地点。 人工建造的史密斯山湖被暱称为「蓝岭山脉的明珠」和「美东的太浩湖」，拥有500英里长、风景秀丽的水岸线和20余座岛屿。湖宽横跨40英里，是维吉尼亚州第二大水域，全年都可从事休闲活动，无论是水上运动、健行、划船、游泳、钓鱼还是打高尔夫球，都吸引着喜爱水上活动、户外探险的游客。 Long & Foster房地产经纪人布拉特(Brenda Fichtner Bratt)说，史密斯山湖让人一到这里就有宾至如归的感觉。他说，尽管全美经济景气不佳，但当地房地产市场依然强劲。根据Evolve的数据，上市价格中位数为462,772元，房屋资本回报率为5.1%，加上估计每年33,692元的租金收入，使该地区成为全美表现最好的度假租屋市场之一。 布拉特补充说，独栋房屋、康斗和联排屋全年都能出租，因为与邻近各州相比，这里的气候相对温和；此外，对购置第二栋房屋买家的另一个吸引力是税收。布拉特说，自己的多数客户来自维吉尼亚州北部、新泽西州、宾州、加州、纽约州和其他房地产税要高得多的州；考量这里的税收和房价，客户在享受悠闲的湖畔度假生活时，还有更多额外的好处。” 除了有各式的水上活动，史密斯山湖有吸引了许多钓客，该湖北面与史密斯山湖州立公园接壤，公园占地1,500英亩，拥有美丽的水岸、沙滩、健行步道、野餐区和圆形剧场。高尔夫球爱好者可以使用五个球场练习挥杆，包括知名设计师罗伯特琼斯(Robert Trent Jones)设计的高球俱乐部Mariners Landing。 布拉特也注意到许多买家经常搜索高尔夫球场周围的区域。她说，The Water’s Edge、The …
纽时：美中关系紧张 多州欲禁中国公民及中企买房地产 世界新闻网 02/07/2023 纽约时报7日报导，美中关系紧张之际，多州纷纷推动立法禁止中国公民、中国企业购买房地产，德州法案便在州长艾伯特(Greg Abbott)支持下积极推动，但遭民主党阵营反对。 报导指出，一名中国亿万富豪先前打算在德州购买共计13余万英亩土地兴建风力发电厂，某些土地接近一处美国空军基地，消息曝光后德州政府颁布禁令，禁止与中国有直接关系者从事基础建设计划。如今一名共和党籍州参议员提议扩大禁令范围，禁止中国公民、中国企业在德州购买土地、房屋或其他房地产。 对于这项提案，艾伯特今年1月表态愿意支持，在推特发文写道：「我会签署法案。」 纽约时报分析，外国人在美国持有房地产，尤其当买主为中国公民时，如今已成为政治议题，不仅在德州如此，在全美各地也一样。美中关系紧张引来越来越多要求严格审查中国投资的舆论声浪。 共和党籍佛罗里达州州长德桑提斯(Ron DeSantis)今年1月说：「我们不想要有来自仇视国家的持份。」共和党籍维吉尼亚州长杨京(Glenn Youngkin)在州情咨文中说，州议员应该设法防止跟中国政府有关的「危险外国实体」(dangerous foreign entities)购买农地。 全国州议会联合会(National Conference of State Legislatures)统计，全美至少11州考虑以某种形式的立法，对外国人持有农地或房地产订定规范；各州已推出或正在研议的新法当中，某些规范对象并不仅针对中国公民，而是普遍针对所有外国政府、外国企业及新移民，至于包括德州在内等州正在推动中的法案，则以安全威胁为由针对特定国家，例如俄罗斯、伊朗、北韩及中国。 主张对外国人持有土地加强规范的州议员，并不限于共和党阵营而已。旨在限缩外国持有农地的州法，2022年在民主党居多数的州众议院及州参议院连续过关。提案人民主党籍州参议员乌尔塔多(Melissa Hurtado)说，法案重点除了禁止购买，还要设法了解购买动机为何。 Source 175万买「地狱之屋」 旧金山华裔夫妇遇噩梦 世界新闻网 …
土耳其强震 中国官方宣布提供4000万人民币紧急援助 世界新闻网 02/07/2023 针对土耳其强震造成土国与叙利亚严重灾情，中国官方7日宣布将先向土耳其提供4,000万元人民币（约589.3万美元）的紧急援助，另也协调向叙利亚提供救灾物资与粮食援助。 据央视新闻报导，中国国家国际发展合作署副署长邓波清指出，中国政府第一时间启动紧急人道主义援助机制，决定向土耳其和叙利亚提供紧急援助。 具体而言，首批将向土耳其提供4,000万元人民币紧急援助，包括派遣重型城市救援队、医疗队，并提供土方急需的救灾物资。协调向叙利亚提供叙方急需的救灾物资，并加快落实正在实施的粮食援助项目。 中国官方指出，将根据灾情发展和实际需要，继续向土耳其和叙利亚提供力所能及的帮助。 除了官方之外，中国红十字会也已提供土国与叙国各20万美元援助，当地华侨正在筹集帐篷等物资，而中国社会救援力量「公羊救援队」已于7日上午出发赶赴土国搜救。另外中国民间许多公益救援团体也开始准备前往土耳其救灾，并向公众征集救援行动所需资源。 Source 地震致土叙4300多人死亡 国际救援队陆续抵达 文 / 李月霞 02/06/2023 （早报讯）土耳其和叙利亚的救援人员在星期二（2月7日）寒冷的凌晨徒手挖掘，在强震中倒塌的数千座建筑物的废墟中寻找幸存者。 法新社报道，在土耳其和叙利亚边境附近发生强烈地震后，两国确认的死亡人数已飙升到至少4365人，其中最强地震的震级为7.8级。 土耳其和叙利亚的救灾小组报告称，多个城市的5600多座建筑物已夷为平地，其中包括许多多层公寓楼，在第一次地震发生时，这些公寓楼里住满了熟睡的居民。 在土耳其东南部城市卡拉曼马拉斯（Kahramanmaras），23岁的记者梅丽莎·萨勒曼（Melisa Salman）说：“那是我们第一次经历这样的事情。” 土耳其救援机构AFAD星期二说，仅土耳其就有2921人死亡，这使得确认的死者数目达到4365人。 死亡人数或多达2万 国际组织回应土耳其救援请求 人们担心死亡人数会一直上升，世界卫生组织官员估计，可能有多达2万人死亡。 灾情发生后，联合国各机构和世界多国与地区启动紧急援助，包括向仍埋在废墟下的群众提供救生援助等。 中国新闻社报道，联合国人道协调厅星期一（6日）下午发布情况概述称，这次大地震时值隆冬之际。震中位于土耳其南部加济安泰普市附近，对该市造成严重破坏，而该市是联合国向叙利亚北部输送援助的重要枢纽。 …
叙利亚监狱至少20人趁强震脱逃 囚犯多为IS成员 中央社╱叙利亚 02/07/2023 消息人士说，在芮氏规模7.8强震造成数千人丧命后，叙利亚西北部一座监狱的受刑人暴动，至少20人逃狱，而这座监狱关押的多为极端组织「伊斯兰国」（IS）分子。 中央社引述法新社报导，消息人士表示，这座宪兵监狱位于拉卓镇（Rajo），位在靠近叙利亚与土耳其边境处，关了2000名受刑人，其中大约1300人疑为伊斯兰国战士。这座监狱也关了库德族（Kurdish）所率部队的战士。 由亲土耳其派系势力掌控的拉卓监狱官员说：「地震发生后，拉卓受灾，受刑人开始暴动，并控制了监狱部分地方。」「约20名囚犯逃狱…据信是IS激进分子。」 消息人士补充说，规模7.8的地震来袭后，当地又发生数十次余震，监狱受到损坏，墙和门都裂开了。 总部设在英国的「叙利亚人权瞭望台组织」（Syrian Observatory for Human Rights）战争监察员说，目前没办法确认是否有受刑人逃狱，但证实有暴动。 叙利亚政府及救难人员表示，在这起震央位于土耳其西南部的毁灭性地震发生后，全国各地至少有1444人丧命。 根据叙利亚救援组织「白盔」（White Helmets）数据，在叙利亚西北部由叛军控制的区域，至少有733人丧生、超过2100人受伤。 Source 叙国孕妇断气前搏命产子 新生儿瓦砾堆中获救感动百万人 世界新闻网 02/07/2023 土耳其当地时间6日强震酿逾4000死，搜救行动持续进行中，而一则救援影片在网上流传，一名在倒塌废墟中出生的新生儿成功获救，但该名婴儿的母亲在产子后不久便过世。 该则影片是在叙利亚的阿勒坡（Aleppo）所拍摄，从影片中可看到，一名救难人员抱着一名刚出生的新生儿从瓦砾堆旁跑了出来，其他人则丢出毯子似乎想让婴儿保暖。 该影片浏览次数已突破100万，不少网友留言，新生儿可能代表着希望，尽管叙利亚遭遇持续不断的内战和强烈地震，但一切会有所好转。 Source …
土耳其强震为何如此致命？专家曝「2关键原因」 世界新闻网 02/07/2023 土耳其6日遭规模7.8强震袭击，随后又出现规模6.7和多次规模超过4.8的余震，导致大量房屋倒塌和至少3800人死亡，专家探讨此次地震造成的破坏为何如此之大时透露「地震发生点」和「建筑耐受度」是关键。 南华早报报导，这场重创土耳其的地震属于「陆上地震」，英国地质调查局（British Geological Survey）的地震学家塞古（Margarita Segou）表示「通常非常强烈的地震发生在水下」，但这场地震发生在土耳其「人口稠密地区」、进一步造成严重伤亡。 此次地震震央位于土耳其主要城市和加济安泰普省（Gaziantep）附近，美国地质调查所（USGS）结构工程师贾斯瓦尔（Kishor Jaiswal）指出「受影响地区也同时是脆弱建筑的所在地」，他补充说「虽然伊斯坦堡等城市的新型建筑在设计时考虑进了现代地震标准，但土耳其南部地区仍有许多老旧高层建筑」。 研究人员表示，土耳其与叙利亚边境周遭的快速建设、加上多年战争也是使建筑物变得脆弱的原因。官方报告表示地震后有数千栋建筑物倒塌，贾斯瓦尔提到其中包括大量的「松饼式倒塌」（Pancake Collapses），即建筑物的上层直接倒塌、落到下层，代表「建筑物无法吸收震动」。 此外，寒冷的天气和试图离开灾区所造成的交通拥堵也让救援工作面临重重挑战。伦敦大学学院灾害与健康专家凯尔曼（Ilan Kelman）强调「当强震袭击一个建筑物尚未加固的地区时，如今可怕的破坏程度和惨况便是我们预期会看到的」。 土耳其東南部靠近敘利亞地區6日發生規模7.8強震（Twitter） Source 地震致土叙4300多人死亡 国际救援队陆续抵达 文 / 李月霞 02/06/2023 （早报讯）土耳其和叙利亚的救援人员在星期二（2月7日）寒冷的凌晨徒手挖掘，在强震中倒塌的数千座建筑物的废墟中寻找幸存者。 法新社报道，在土耳其和叙利亚边境附近发生强烈地震后，两国确认的死亡人数已飙升到至少4365人，其中最强地震的震级为7.8级。 土耳其和叙利亚的救灾小组报告称，多个城市的5600多座建筑物已夷为平地，其中包括许多多层公寓楼，在第一次地震发生时，这些公寓楼里住满了熟睡的居民。 在土耳其东南部城市卡拉曼马拉斯（Kahramanmaras），23岁的记者梅丽莎·萨勒曼（Melisa …