著名音乐人妻子在洛杉矶家中遭入室抢劫枪杀 文章来源: 文学城编译 12/01/2021 据CNN报道：据 Netflix 发言人称，女慈善家杰奎琳·艾万特 (Jacqueline Avant) 是音乐偶像克拉伦斯·艾万特 (Clarence Avant) 的妻子，也是 Netflix CEO泰德·萨兰多斯 (Ted Sarandos) 的岳母，周三早些时候在洛杉矶比弗利山的家中被枪杀。 The Beverly Hills police chief says he doesn’t …
Category: Texas
密州枪击案遇难女孩：已获多所大学录取 全额奖学金… 文章来源: 综合新闻 12/01/2021 美国密歇根州一间高中发生枪击案，一共造成3死8伤，15岁男疑凶当场被捕。 事发的学校位于底特律市以北大约65公里。警方表示，就读二年级的疑凶以半自动手枪，开了15至20枪，造成两女一男的学生死亡，死者年龄介乎14至17岁，另外包括一名老师在内的8人受伤，其中两人需要进行手术，其余6人情况稳定。 警方指出，枪击持续五分钟，疑凶被捕时并无反抗，相信他是独自犯案，但未知他的行凶动机。 美国总统拜登在明尼苏达州参观一间技术学院时，就遇难者家属失去亲人的悲痛表示慰问。州长惠特密发表声明，形容枪击案恐怖，会尽力保护公众避免受到枪械暴力威胁。 遇难者中，17岁的女学生鲍德温是牛津高中应届毕业生。（图：WDIV电视台） 奥克兰郡（Oakland）郡保安官布查德（Mike Bouchard）指出，这三名受害学生分别为 16 岁的麦瑞（Tate Myre）、14 岁的茱莉安那（Hana St. Juliana）和 17 岁的鲍德温（Madisyn Baldwin）。 其中不幸丧生的17岁的女学生为包德温(Madisyn Badwin)，她是牛津高中应届毕业生，已经收到好几所大学录取许可，还包括一份全额奖学金，包德温家人说，她喜欢画画、阅读与写作，是家中孩子的老大。 另两名死者，分别为该校男学生麦尔(Tate Myre，16岁)，女学生朱莉安(Hanna St. …
前幕僚长惊曝：川普2024不会参加大选 原因竟是… 文章来源: 美国中文网 12/01/2021 美国中文网综合报道 尽管川普不断在为2024年再次入主白宫造势，他的前白宫幕僚长凯利（John Kelly）却认为，川普不会在2024年参选。 凯利告诉《大西洋月刊》：“川普不会参选。他会继续谈论这件事；他甚至可能宣布参选，但他不会参选。原因就是他不想被视为失败者。” 凯利在川普政府担任幕僚长超过一年半的时间，在政府成立之初曾领导国土安全部六个多月。自2019年离开白宫以来，他一直相对保持沉默，但在1月6日国会骚乱爆发后，凯利批评称，这是川普“用谎言和欺骗毒害人们思想的直接结果”。 虽然川普偶尔会在公众场合露面，并不断为再次参选总统造势，但一些熟悉他的人对此表示怀疑。 川普的前私人律师科恩（Michael Cohen）上周日称，他认为川普无意参选，因为无法承受两度挫败。 科恩在接受NBC新闻采访时说，川普不断为竞选造势，是为了获得政治捐款。科恩说：“这应该成为一部纪录片，它应该被称为美国历史上最大的欺诈。唐纳德·川普已经表现的很明显了，他在从美国人、这些支持者、这些给他寄钱的人那里骗取钱财，这些人给他捐的钱创下了记录。” 川普在2020年大选中以大约700万张选票的差距输给了总统拜登，但他不断声称选举存在广泛的选民欺诈和系统性违规行为。然而，多个州对选举结果进行的审计表明，选举中并无广泛的欺诈和违规行为。 尽管如此，川普仍对共和党保有重大的影响力。前美国驻联合国大使黑利(Nikki Haley)就曾表示，如果川普决定在2024年参选，她预计其他人将不会与他竞争。 Source Ex-White House chief of staff said former President …
密州高中校园枪击 15岁凶嫌面临4项一级谋杀罪 世界新闻网 12/01/2021 3:30PM 更新 密西根州牛津高中校园枪击案15岁凶嫌柯朗伯利(Ethan Crumbley)，1日由检方以一项恐怖主义致人死亡罪、四项一级谋杀罪，以及七项蓄意谋杀罪等罪名，对其提出起诉，检方说，柯朗伯利在此案中将视为成人接受审判，检察官虽未说明枪手动机，但表示执法人员已经持有大量数据证据(digital evidence)。 奥克兰郡警长博乍得(Michael Bouchard)说，涉嫌开枪射杀学生与教师的15岁凶嫌，「是带着杀人意图出现的，他在该起枪击案中，近距离向对方开枪，且通常瞄准其头部或胸部」，他说，此手法令人不寒而栗，绝对是冷血谋杀。 奥克兰郡检察官麦当纳德(Karen McDonald)说，凶嫌使用的手枪为其45岁的父亲詹姆斯(James Crumbley)在上周五购入，而就读高中10年级的柯朗伯利，随后把枪枝以及他在练习射击的照片，发布于其社交媒体。她还表示，该起校园枪杀案，柯朗伯利已经计划好一段时间。 柯朗伯利2016年10月在其YouTube上传了一则视频： 1:13PM 更新 密西根州牛津高中校园枪击案再添一名死者，17岁的该校男学生席林(Justin Shilling)，1日上午10时45分因伤势过重，于庞蒂亚克市(Pontiac)的马卡兰奥克兰医院过世，他的死也让此次枪击案丧生学生增至四人。 警方目前仍未公布15岁高中生枪手的信息，不过，警方说，枪手以前并没有与他所在班级同学发生过冲突，在学校也没有违规纪录。 除席林之外，其他三名被枪杀的学生，包括牛津高中应届毕业生包德温(Madisyn Baldwin)，根据家人表示，她已经收到好几所大学录取许可，还包括一份全额奖学金，包德温家人说，她喜欢画画、阅读与写作，是家中孩子的老大。 11月30日死亡的另两名学生，分别为该校的麦尔(Tate Myre，16岁)、朱莉安(Hanna St. …
3死8伤 密州牛津高中校园爆枪击 15岁高中生滥射被捕 世界新闻网 12/01/2021 密西根州奥克兰郡(Oakland County)牛津高中(Oxford High School)11月30日下午12时50分左右发生校园枪击案，该郡副警长麦卡贝(Michael G. McCabe)表示，一名15岁的该校高二学生，持半自动手枪在校园扫射，导致两名分别为14岁、17岁的女学生，以及一名16岁男学生中枪身亡。 其中不幸丧生的17岁的女学生为包德温(Madisyn Badwin)，她是牛津高中应届毕业生，已经收到好几所大学录取许可，还包括一份全额奖学金，包德温家人说，她喜欢画画、阅读与写作，是家中孩子的老大。 另两名死者，分别为该校男学生麦尔(Tate Myre，16岁)，女学生朱莉安(Hanna St. Julian，14岁)。 还有三名中枪学生伤势严重，包括一名14岁女孩胸部与颈部中枪，17岁女孩胸部中枪，以及15岁男还头部中弹。 该枪击案还有八人受伤，而该校教师也在受伤者名单中。目前有两名伤者正在接受手术，情况仍不清楚，其他受伤的六人情况稳定，分别在三处医院接受治疗。 麦卡贝表示，枪手开了大约15到20枪，凶嫌目前关押在庞帝亚克市的儿童村(Childrens’ Village)，他说，枪手行使了「保持沉默」的权利，并要求律师到场，而警方必须获得家长许可，才能对未成年人进行询问，但现阶段警方还未得到许可。 警方在下午12时51分接获911报案电话，枪击案发生后，911至少接到100通相关举报。 他说，枪手为就读该校高二的15岁男学生，警方到场后，约五分钟将枪手制伏逮捕，奥克兰郡警长办公室说，警方没收了据信为枪手行凶时使用的手枪，目前判定枪手为单独行动。警方也说明了枪手使用的枪枝来源，该把手枪是15岁凶嫌的父亲于11月26日购入。 牛津高中位于底特律市以北约45分钟车程。 枪击案发生后，所有被疏散的学生均安置在学校附近的商店，以便等待与亲属团聚。 …
硅谷富人区巴洛阿图 (Palo Alto) 发生入室窃盗 屋主在家 世界新闻网 11/30/2021 向来治安良好的富人区巴洛阿图，也发生入室窃盗事件，而且当时屋主还在家中，警方认为该案件属于罕见的入室窃案，目前正在调查之中，初步认为可能是窃贼不知道屋主仍在家中，才大胆进入。 巴洛阿图警方指出，11月27日时治安一项平稳的巴洛阿图靠近Crescent Drive区域附近，发生一宗罕见的入室窃案。当日凌晨5时许，70多岁的女屋主与丈夫，以及其他家人都在家中休息。女屋主突然听到巨响，当时以为是暖气作动的声音。随后她又听到楼上有脚步声，那时还以为是家人起床走动的声音。 后来男屋主在6时许下楼，发现家中后门的玻璃被砸碎，随即报案。警方到场后调查发现，窃贼将一扇纱窗门破坏，打破玻璃进入屋内。 屋主清点家中物品后，认为应该并没有财物遭偷窃。警方表示，可能因为窃贼进入屋内后，发现屋主仍在家，因此逃之夭夭。不过，警方在楼上找到了两对可疑的脚印。 巴洛阿图警方表示，在巴洛阿图市内，过去屋主还在屋内的入室窃盗非常少见。入室窃盗通常是发生在白天屋主不在家时。警方呼吁民众加强警觉，在夜间锁好门窗，如果见到可疑的事件赶紧与警方联系。巴洛阿图警局电话：650-329-2413。 Source 他正和家人吃感恩节晚餐 突然被1枚子弹穿过窗户打死… 文章来源: CNN 11/29/2021 据美国有线电视新闻网（CNN）28日报道，美国宾夕法尼亚州蒙哥马利县地方检察官办公室在一份新闻稿中称，该州诺里斯敦一名25岁男子在与家人共进感恩节晚餐时被一枚流弹击中并死亡。 新闻稿中写道，这名叫蒙特祖玛的男子的家人说，当时他正和家人坐在餐桌上吃感恩节晚餐，突然一枚子弹穿过窗户击中了他。警方在晚上9点30分之前达到现场，发现他身体上有枪伤，已经没有反应。男子被送往当地一家医院，随后被宣告不治身亡。 蒙哥马利县的侦探和诺里斯敦警方展开了一项联合凶杀案调查，发现枪击事件源自一场与这家人无关的纠纷。地方检察官凯文·斯蒂尔在一份声明中说，“蒙特祖玛是在家中吃感恩节晚餐时被谋杀的，需要明确的是，他和家人并没有卷入这场纠纷。我们会找到这名枪手和其他涉案的人，为这名无辜男子寻求正义，他即使待在自己家里也不安全。” 当局称，当天早些时候，另一名19岁男子和他的女友以及另外两个人被要求离开一场感恩节派对，随后有人发现派对上失踪了一些酒水饮料。随后，女友的表妹为取回酒水前往19岁男子的住处。这名男子与蒙特祖玛一家是邻居。这名表妹将车停在住所外，这名男子见状拿着枪走了出来，所以表妹就开车走了，男子则在她驾车离开时开了几枪，随后还打电话威胁她。 调查人员在街道附近发现了7个弹壳和1枚实弹。当局称，通过两段监控录像和对窗户上弹孔的弹道分析，调查人员确定蒙特祖玛遭受的致命一枪就来自邻居男子的这次开枪事件。目前这名19岁开枪男子仍然在逃，被认为持有武器，非常危险。对他的逮捕令包括一级谋杀、三级谋杀和其他持械指控。此外，监控录像中还看到另外两名男性从枪击现场跑出来。 Source Who …
突发！美国高中又爆校园枪击 3死6伤 15岁凶嫌落网 文章来源: 文学城编译 据CNN报道，警方称，周二下午12时50分左右，密歇根州牛津市的一所高中发生枪击事件，造成 3 人死亡、6 人受伤。 奥克兰县副警长迈克尔 G 麦凯布在新闻发布会上说，在牛津高中遇害的三人据信是学生。亦有信息称其中一人是一名教师。另有六人受伤，伤者中兼有教师和学生。 麦凯布警长说，嫌疑人被确认为一名 15 岁的男孩，他在该学校读二年级。 “我们的调度中心接到了 100 多个 911 报警电话，”麦凯布说。 麦凯布警长说，嫌疑人在警察到达后五分钟内就被逮捕了，没有发生任何意外。 麦凯布说，从嫌疑人身上找到了一把手枪。当局在学校附近找到了多个弹壳，并相信枪手大约发射了 15 到 20 发子弹。 …
纽约长岛神秘爆炸留大坑，FBI担心会是”大事前兆” 文章来源: 腾讯新闻 11/30/2021 据福克斯新闻网29日报道，美国纽约长岛当局正在调查当地发生的一起神秘爆炸事件，此次爆炸数英里外都有震感，给现场留下了一个大坑。当地警方正在与美国联邦调查局（FBI）合作进行调查，以确定这是否可能是某些更大事件的前兆。 Across Long Island’s South Shore communities, the conversation is all about the 4-foot wide, 2-foot deep crater created by an illegal …
签约预售屋 建商加价20万转卖他人 德州夫妇傻眼 世界新闻网 11/29/2021 北德州威瑟福德市(Weatherford)，一对夫妻与建商以52万5000元签约盖退休梦想屋，十个月后建商通知卖价已涨到75万元，让这对夫妻顿时傻眼。 凯伦狄肯(Karen Dicken)和丈夫提姆狄肯(Tim Dicken)已到快退休的年龄，他们想找一栋房屋安享晚年，不需要在都市中，离市区远一点反而比较安静。去年8月，他们在威瑟福德市外围找到一块建地，与建商金帕斯克(Kim Paschal)签约，价格是52万5000元。 今年6月房子已快建成，狄肯夫妇心情十分雀跃，孰知有一天收到建商的通知，指出因为建材价格暴涨、狄肯夫妇又几次改动原来的设计，现在价格已经升到75万元。狄肯夫妇向建商抗议，但建商指出合约中有一项条款，如果狄肯夫妇不同意付最后的价格，建商可以把房子另卖给他人。 房地产律师瑞秋卡莱拉(Rachel Khiralla)指出，几乎每一项建筑合约都有这个条款，这是建商保护自己的措施，以免签约之后建材大涨蒙受损失，而赔本生意是没有人愿意做。卡莱拉指出，狄肯夫妇没有其他办法，建商并没有违约。后来建商愿意把价格减到72万5000元，但这还是比原来的价钱多出20万，所以狄肯夫妇没有接受，后来建商把房子卖给别人。 卡莱拉指出，房地产的合约一向都有这种条款，有的叫取消条款(cancellation clauses)，有的叫方便条款(convenience clauses)或其他名称，过去房价稳定时，争议的事件不多，但如今房价一日三变，从签约到房子盖成，房价必然涨了许多，因此建商动用这个条款，好能赚到更多的钱。 Source North Texas Couple Has ‘Dream’ Home Taken Away …
他正和家人吃感恩节晚餐 突然被1枚子弹穿过窗户打死… 文章来源: CNN 11/29/2021 据美国有线电视新闻网（CNN）28日报道，美国宾夕法尼亚州蒙哥马利县地方检察官办公室在一份新闻稿中称，该州诺里斯敦一名25岁男子在与家人共进感恩节晚餐时被一枚流弹击中并死亡。 新闻稿中写道，这名叫蒙特祖玛的男子的家人说，当时他正和家人坐在餐桌上吃感恩节晚餐，突然一枚子弹穿过窗户击中了他。警方在晚上9点30分之前达到现场，发现他身体上有枪伤，已经没有反应。男子被送往当地一家医院，随后被宣告不治身亡。 蒙哥马利县的侦探和诺里斯敦警方展开了一项联合凶杀案调查，发现枪击事件源自一场与这家人无关的纠纷。地方检察官凯文·斯蒂尔在一份声明中说，“蒙特祖玛是在家中吃感恩节晚餐时被谋杀的，需要明确的是，他和家人并没有卷入这场纠纷。我们会找到这名枪手和其他涉案的人，为这名无辜男子寻求正义，他即使待在自己家里也不安全。” 当局称，当天早些时候，另一名19岁男子和他的女友以及另外两个人被要求离开一场感恩节派对，随后有人发现派对上失踪了一些酒水饮料。随后，女友的表妹为取回酒水前往19岁男子的住处。这名男子与蒙特祖玛一家是邻居。这名表妹将车停在住所外，这名男子见状拿着枪走了出来，所以表妹就开车走了，男子则在她驾车离开时开了几枪，随后还打电话威胁她。 调查人员在街道附近发现了7个弹壳和1枚实弹。当局称，通过两段监控录像和对窗户上弹孔的弹道分析，调查人员确定蒙特祖玛遭受的致命一枪就来自邻居男子的这次开枪事件。目前这名19岁开枪男子仍然在逃，被认为持有武器，非常危险。对他的逮捕令包括一级谋杀、三级谋杀和其他持械指控。此外，监控录像中还看到另外两名男性从枪击现场跑出来。 Source Who was Yuan Hua Liang? Texas Woman Shot Dead By Husband after She Signed $250K …
Who was Yuan Hua Liang? Texas Woman Shot Dead By Husband after She Signed $250K life Insurance Policy By Shubham Rawat 11/29/2021 Recently, a piece of …
华人妻刚签巨额寿险就死亡，丈夫成最大嫌疑人 文章来源: 英国那些事儿 11/28/2021 最近，美国德州发生一起命案。 受害者是 46 岁的梁女士（Yuan Hua Liang）。 梁女士来自中国，他的丈夫叫柯林斯（Christopher Collins），今年 41 岁，是一名退伍老兵。 梁女士和柯林斯结婚已经有 14 年。 结婚后，两人一直生活在德州。 邻居看来，夫妻俩生活过得挺平和， 他们没有孩子， 养了很多猫猫狗狗， 在院子里种花种菜， 分享出的后院让人羡慕。 夫妻俩感情貌似也不错。 2018 年，梁女士在脸书上发帖： …
刚买完巨额人寿保险 华裔女子就惨死家中… 来源：大洛杉矶LA 11/27/2021 德州休斯敦发生一起涉嫌杀妻骗保的恶性案件，一名华裔女子刚签完人寿保险后2天。就意外惨死在家中，而其丈夫拙劣的表演一下就被警察看穿。 事发在11月18日，警方接到一名男子报警称，其妻子在家发现了一个陌生人，可能有危险。 该男子名叫克里斯托弗·柯林斯（Christopher Collins），住在德州哈里斯县西北是克莱顿布拉夫巷（Clayton Bluff Lane） 18000 街区， 警察接到报警后立即赶到到现场，但柯林斯却迟迟未到，正当警察准备破门而入的时候，柯林斯才“匆匆”赶回家，打开门发现，妻子在客厅被枪杀了。 柯林斯的妻子名叫梁元华（Yuanhua Liang，音译），来自中国，很喜欢园艺，在Facebook上晒了许多种花种菜的照片和视频，是一个热爱生活的人。 当警察深入调查后，发现了柯林斯存在许多疑点。 柯林斯声称“家里遭入室抢劫，妻子被杀害”，但其家里没有丢失一件商品。 当地健身房的监控录像显示，柯林斯在健身房来回踱步时间长达45分钟，锻炼了5分钟，然后去咖啡馆打电话报警称妻子发短信给他。 柯林斯家里安装了监控摄像头，当妻子发短信给他说有陌生人的时候，柯林斯没有第一时间检查手机app查看监控录像。 在报警后，柯林斯花了45分钟才回到家。 警察柯林斯口袋发现一枚.22口径的子弹，与射杀妻子的子弹口径相同 柯林斯报警称妻子的钱包被抢走了，但警察在健身房的一个储物柜发现了其妻子的钱包和化妆包。 妻子尸体被发现的时候，脸上被盖着布。根据警方经验，当关系良好的人杀害对方时，不想看到对方的表情，才会做这种事。 更重要的是，在案发前2天，柯林斯和妻子梁元华签了一份人寿保险协议，而柯林斯正面临财物危机，他的车都被收回了，只能开租来的车。 柯林斯拙劣的表演，警察在第二天就将他逮捕，目前他被控谋杀和欺骗保险等多项重罪。不过，在这之前他要先接受精神健康评估。 …
2娃华人妈妈被白人老公杀害 婚后遭PUA虐待 来源：加西周末 11/26/2021 远离人渣 并非所有超过10年的婚姻都是美满、幸福的。很多时候，那些不幸家庭中的受害者，只是在忍…… 当21岁的陆女士（Lu Na），在学英语的时候，认识了在中国当英语老师的31岁的爱尔兰人斯蒂芬·麦金尼（Stephen McKinney）。两人立刻坠入了爱河，迅速恋爱、结婚。随后陆女士也随着她的外国老公一起，飞去了大洋彼岸，最后两人在英国北爱尔兰定居。 但是让陆女士想不到的是，14年后，她的生命会葬送在丈夫的手中。 最近，现年45岁的麦金尼被控于2017年4月在弗马纳郡旅游胜地，德夫尼什岛，虐杀了当时只有35岁的妻子陆女士。陪审团认定麦金尼有罪，法院预计将判处麦金尼至少20年监禁。 根据法庭文件，案发时是复活节假期，陆女士和麦金尼租了一艘游艇，带着两个孩子到德夫尼什岛游玩。第二个月，就是两人14周年的结婚纪念日。 然而，游艇停泊在德夫尼什岛的第二天，陆女士的尸体就被人在一处防波堤的水中发现。 陆女士的死一开始被警方认定为是意外，但是在录取了陆女士家人和同事的口供，并调查了夫妇俩之间的短信后，认定麦金尼对陆女士的死有重大嫌疑。 据了解，陆女士和麦金尼于2003年结婚，两人经常来往于爱尔兰和中国。 在麦金尼的眼里，陆女士虽然不大会做饭，但是长得漂亮身材也好。另外麦金尼还说，自己没有金钱观念，所以家里的钱都是交给陆女士打理。 对于妻子的死，麦金尼一直坚称，陆女士是检查缆绳时失足掉入水中的。当他也急忙跳下水去救她的时候，却险些被妻子拖到水中。 据检方称，麦金尼对警方说，晚上妻子曾叫醒他，他睁眼看见陆女士穿好衣服，说船在动，怀疑有其他人上了船。 随后陆女士去检查缆绳。据麦金尼说，他跟妻子登上甲板，亲眼看到她堕水，由于卢娜水性不佳，挣扎之下差点将麦金尼拉到水里。 “我不知道，她就是掉进了水里。”面对检方的询问，麦金尼表示自己也不清楚为什么妻子就掉进了水里。 “我跳下水去救她，试图抓住她，但是她差点把我也拽得沉下去。”麦金尼说，当意识到光靠自己救不了妻子后，他赶紧报了警。 据麦金尼称，船上只有两件救生衣，是为孩子准备的。被问到为何不带符合人数的救生衣时，麦金尼说因为“对旅程太兴奋”，才只带了两件。 麦金尼还说，事发当晚，陆女士可能服用了两粒安眠药，暗示可能是安眠药导致妻子失足溺水。 然而，医药学专家表示，死者身体中的药物，有“催眠镇静作用”，但服食该类药物后，行为不会像麦金尼所描述的那样。 …
国会调查：CDC去年初曾想警告疫情 被川普及亲信阻止 世界新闻网 11/13/2021 国会调查新冠疫情危机小组委员会12日公布新的电邮及文档显示，新冠疫情伊始联邦疾病防治中心(CDC)煞费苦心想向国人示警有多危险，却遭前总统川普及其亲信干预；川普等人把跳过CDC，淡化疫情的危险，并主导联邦对疫情的因应。 Politico网站12日报导，众院特别小组委员会过去几个月进行多次访谈，想了解川普及其最亲信助理，如前白宫顾问阿特拉斯(Scott Atlas)、川普女婿库许纳，试着想凌驾CDC内部流程，主导联邦对疫情的因应。 小组委员会公布电子邮件及访谈CDC官员誊本，内容细述2020年早期，川普及白宫亲信阻止召开媒体简报会、不让媒体采访CDC官员，另想更改通常由CDC公布的公卫安全指南，还下令CDC官员毁去足资佐证有政治干预的证据。 档案进一步证明川普钦点的人试着破坏科学家、CDC正职官员的工作成果，以控制有关病毒散播、传染及感染的风险，以及政府该发布的信息。 几位川普政府高官，例如前白宫疫情协官柏克斯(Deborah Birx)，都已回答委员会的询问；全国呼吸道疾病暨免疫中心前主任南西‧梅森尼尔(Nancy Messonnier)、CDC副主任安‧舒查特(Anne Schuchat)也回答委员会质询。 委员会公布的文档及对证人的访谈勾勒出川普的白宫开始淡化新冠疫情有多危险的时间点；几位川普政府前高层都公开表示不想引发民众恐慌。 但CDC科学家晓得病毒传染力有多强多快，早早便挺身而出，想直接警告民众接下来会发生什么局面。 梅森尼尔2020年2月便对媒体表示，自己估计国内会爆发社区传染，日常生活被打断可能很严重；梅森尼尔的发言是首度有CDC高层官员直接谈到国家碰到疫情会发生什么。 委员会公布文档指出，梅森尼尔发布的警讯让川普很感挫折；她告诉小组委员会，相信自己依当时取得的资讯，说得很精准，但听说川普很不高兴。 梅森尼尔会见媒体后，卫福部也召开另一场记者会；接下来白宫便开始主导联邦政府对疫情的回应，控制一切有关疫情的对外联系及消息发布；CDC要求自己办简报会，均遭驳回。 Source Trump White House Repeatedly Blocked Critical …
冲向美国！非法移民的队伍 400墨西哥警察拦不住 文章来源: 腾讯 10/24/2021 当地时间23日，又有一大批移民从墨西哥南部出发前往美国，他们当天冲破了墨西哥警察的封锁。 据路透社报道，这批移民的组织者称，由2000多名移民组成的移民大篷车车队从墨西哥南部城市塔帕丘拉出发。墨西哥警方当天在塔帕丘市一个高速公路检查站设下关卡，试图封锁道路，现场约有400名警察，但许多移民冲破了封锁。 现场视频显示，带着背包和孩子的人们从警察中挤了过去，而一名带着小孩的妇女在拥挤的人群中被撞倒，物品散落一地。美国政府公布的数据显示，在9月份结束的2021财年，美国在一年间在美墨边境拘留了170多万移民。 Source 出现史无前例非法移民潮 特朗普：美国正迅速成为“粪坑” 文 / 林煇智 9/20/2021 （早报讯）美国南部边境出现“史无前例”非法移民潮，成千上万名来自海地的非法移民涉水穿过美国与墨西哥边境河流，涌入美国，非法移民人数创20年新高。美国前总统特朗普以“粪坑”（cesspool）一词，形容如今面对非法越境人潮的美国。 美媒报道，数千名海地人上周六（9月18日）突然“戏剧性地”迅速涉水过河来到美国，并“驻扎”在得克萨斯州德尔里奥（Del Rio）一座大桥下，有的甚至还搭起了临时营地。 美国前总统特朗普周日（19日）在个人网站上对此事发表了一份声明。声明中称，“美国历史上人数最多的‘数百万’非法入境者正涌入美国，他们完全不受约束和限制，可以随心所欲地做事，想去哪儿就去哪儿。” 他接着说，“我们的国家正在迅速成为人类的粪坑。”特朗普说，“杀人犯、毒贩等各种各样的罪犯是这一大规模移民的主要组成部分。” 《纽约邮报》报道，自上周以来，有超过1万4000海地非法越境者在得州德尔里奥的一座桥下建起临时营地，导致美国政府关闭了一个入境点，并部署更多边境巡逻人员。 美国国土安全部18日也发声明称，将在20日早晨以前向当地增派400名执法人员，协助维持秩序，并将在三天之内安排更多航班，加紧把非法移民遣送回海地等国。 美国边境巡逻队负责人奥尔蒂斯周一（20日）在德尔里奥市举行的新闻发布会上表示，过去两天，美方已将3300名得州边境附近的非法越境者转移。在当地时间19日起飞的三架载满载越境者的飞机，也会全部飞往海地。 许多非法进入美国的海地人称，受到海地地震、冠病疫情和当地政局动荡等影响，他们只能背井离乡谋生。报道称，他们在来到北美之前曾去过巴西、智利等南美国家，但在当地无法获得体面的工作与合法身份，并还曾受到种族歧视。 美国国土安全部长马约卡斯表示，拜登政府在美国南部边境面临“严重挑战”。他说，美国遭遇了“前所未有”的非法越境移民数量。 Source 诚招美国和加拿大法律服务代理 …
班农因参与计划美国国会骚乱被捕 文章来源: CBS 10/20/2021 美国哥伦比亚广播公司（CBS News）当地时间 10 月 19 日报道，调查 1 月 6 日美国国会大厦暴乱事件的众议院特别委员会 19 日当天一致投票赞成，以刑事藐视法庭罪逮捕时任美国总统特朗普的高级战略顾问史蒂夫 · 班农（Steve Bannon），因为其违抗传票拒绝出庭作证。 班农上周被命令出席委员会听证会，但他的律师表示，按照时任美国总统特朗普法律团队的指示，班农拒绝提供出庭作证或提供相关证据文件。 众议院特别委员会当地时间 18 日晚上建议以刑事藐视法庭罪逮捕他，并于 19 日全员投票赞成的结果决定起诉班农。 Source …
研究：即使大学疫苗接种率达100% 仍得进行病毒检测 文 / 陈慧璋 10/19/2021 （早报讯）一项新研究表明，即使大学学生的冠病疫苗接种率达到100%，冠病病毒检测和隔离阳性病例仍然是大学抗击冠病疫情的重要策略。 新华社报道，由美国佛罗里达大西洋大学与杜克大学和北卡罗来纳大学联合进行的这项研究，以5000名本科生为模拟对象，并评估冠病疫苗的效能水平和缓解疫情策略。 周一（18日）发表在《美国医学会杂志》健康论坛的这项研究结果显示，如果大学学生100%接种冠病疫苗，而疫苗效能为90%，监控式病毒检测（surveillance testing）和隔离阳性病例与感染人数大幅减少并没有关联。 然而，如果疫苗效能降至75%，每周进行监控式病毒检测与感染人数大幅减少有关联。如果疫苗效能为50%，监控式病毒检测和隔离与估计感染人数显著减少有关联。 研究显示，疫苗效能介于50%至75%，监控式病毒检测可将染疫人数减少多达93.6%。 这项研究的主要作者、佛罗里达大西洋大学数学科学系助理教授弗朗西斯莫塔说：“我们的研究结果表明，即使100%的学生接种了疫苗，监控式病毒检测和对阳性病例进行隔离，仍然是大学应对冠病疫情的重要策略。” 他说，放宽限制措施必然会使学生增加互动，因此除了以接种疫苗来对抗冠病病毒，我们还得借助监控式病毒检测来遏制校园里的疫情传播。” Source 消息：美国FDA推迟决定为青少年接种莫德纳疫苗 文 / 陈慧璋 10/15/2021 （早报讯）《华尔街日报》周五（15日）报道，美国卫生监管机构推迟决定为青少年接种莫德纳冠病疫苗的紧急使用授权，以检查该疫苗是否会增加一种罕见心肌炎的风险。 该报道引述知情人士的话说，在一些北欧国家限制莫德纳疫苗的使用后，美国FDA开始调查年轻男性接种莫德纳疫苗后出现心肌炎（myocarditis）的风险，并以辉瑞-BioNTech疫苗与之进行比较。 《华尔街日报》说，美国FDA尚未确定莫德纳疫苗对年轻男性是否存在更高风险，并指该机构可能需要数周时间才会做出决定。 美国FDA和莫德纳公司均没有立即回应置评请求。 莫德纳公司股价在当天下午的交易中下跌近4%至319.50美元（约430.80新元）。 今年6月莫德纳公司向美国申请为12至17岁青少年接种莫德纳疫苗的紧急使用授权。FDA于5月批准为小至12岁的儿童接种辉瑞-BioNTech疫苗的紧急使用授权。 欧洲药物监管机构7月间发现一些接种莫德纳或辉瑞-BioNTech疫苗者出现罕见心肌炎个案，而这种情况更常发生在年轻男性接种第二剂疫苗之后。不过欧洲药管局重申，接种冠病疫苗的好处大于风险。 …