美国CDC咨询小组支持为65岁及以上者接种追加剂

美国CDC咨询小组支持为65岁及以上者接种追加剂 文 / 张佳莹 9/23/2021 (早报讯)美国疾病控制和预防中心(CDC)的一个咨询小组周四(23日)建议,为65岁及以上的美国人和一些有潜在疾病风险的成年人接种辉瑞-BioNTech冠病疫苗追加剂。 但该小组拒绝建议为在感染冠病的高风险机构中生活或工作的年轻成年人(包括医护人员)接种追加剂,这可能会缩小美国食品和药物管理局(FDA)在周三发布的紧急使用授权的范围。 疾病预防控制中心免疫实践咨询委员会投票通过的指导方针仍需由该机构负责人瓦伦斯基(Rochelle Walensky)签字批准。这些建议不具有约束力,各州和其他辖区可以无视这些建议,使用其他方法来接种追加剂。 除了美国老年人之外,委员会还建议为所有50岁以上有潜在疾病的成年人,以及一些18至49岁有这些疾病的人,根据他们的个人风险状况接种追加剂。这些疾病包括癌症、糖尿病、某些心脏疾病、慢性肾脏疾病和肺部疾病。这些建议只包括至少在六个月前接种第二剂辉瑞疫苗者。疾病预防控制中心说,这个群体目前大约有2600万人,包括1300万65岁或以上的人。 该小组暂时拒绝为包括医护人员、教师以及无家可归者收容所和监狱的居民等群体提供追加剂,部分原因是实施这样一个提案的难度。 在明尼苏达州卫生部工作的小组成员巴塔对该措施投了反对票,该措施将广泛增加供应。她说,数据还不支持在该群体中接种追加剂。该委员会表示,它可以在以后重新审视该指导意见。 Source FDA poised to authorize booster shot of Pfizer Covid-19 vaccine The move is expected …

视频显示美国骑警用鞭形绳索驱赶海地难民 白宫表示谴责

视频显示美国骑警用鞭形绳索驱赶海地难民 白宫表示谴责 文 / 陈慧璋 9/20/2021 (早报讯)在社交媒体平台流传的一段视频显示一名美国边境骑警以类似鞭子的马缰绳驱赶海地难民。美国白宫周一(20日)对此发出谴责。 该事件发生在得克萨斯州靠近河边一个非法难民营地。最近几天,由于美方一侧缺粮缺水,海地难民不断来回于得州边境城镇德尔里奥和墨西哥一侧的阿库纳城,以购买食物。 路透社引述目击者说,戴着牛仔帽的美国骑警阻挡海地难民的去路,其中一名骑警还把一条类似套索的绳子甩向一名难民且非常靠近他的脸部。 白宫新闻秘书普萨基周一说:“我相信任何看到那段视频的人都不会接受或认可那种行为。” 她说:“我并没有掌握整起事件的来龙去脉。在任何情况下,这都是不可接受的。” 另外,美国国土安全部长马约卡斯表示,长绳是骑警用于控制他们的马,并承诺会展开调查。 Border Patrol agents were seen using whips and horses to block the path of …

出现史无前例非法移民潮 特朗普:美国正迅速成为“粪坑”

出现史无前例非法移民潮 特朗普:美国正迅速成为“粪坑” 文 / 林煇智 9/20/2021 (早报讯)美国南部边境出现“史无前例”非法移民潮,成千上万名来自海地的非法移民涉水穿过美国与墨西哥边境河流,涌入美国,非法移民人数创20年新高。美国前总统特朗普以“粪坑”(cesspool)一词,形容如今面对非法越境人潮的美国。 美媒报道,数千名海地人上周六(9月18日)突然“戏剧性地”迅速涉水过河来到美国,并“驻扎”在得克萨斯州德尔里奥(Del Rio)一座大桥下,有的甚至还搭起了临时营地。 美国前总统特朗普周日(19日)在个人网站上对此事发表了一份声明。声明中称,“美国历史上人数最多的‘数百万’非法入境者正涌入美国,他们完全不受约束和限制,可以随心所欲地做事,想去哪儿就去哪儿。” 他接着说,“我们的国家正在迅速成为人类的粪坑。”特朗普说,“杀人犯、毒贩等各种各样的罪犯是这一大规模移民的主要组成部分。” 《纽约邮报》报道,自上周以来,有超过1万4000海地非法越境者在得州德尔里奥的一座桥下建起临时营地,导致美国政府关闭了一个入境点,并部署更多边境巡逻人员。 美国国土安全部18日也发声明称,将在20日早晨以前向当地增派400名执法人员,协助维持秩序,并将在三天之内安排更多航班,加紧把非法移民遣送回海地等国。 美国边境巡逻队负责人奥尔蒂斯周一(20日)在德尔里奥市举行的新闻发布会上表示,过去两天,美方已将3300名得州边境附近的非法越境者转移。在当地时间19日起飞的三架载满载越境者的飞机,也会全部飞往海地。 许多非法进入美国的海地人称,受到海地地震、冠病疫情和当地政局动荡等影响,他们只能背井离乡谋生。报道称,他们在来到北美之前曾去过巴西、智利等南美国家,但在当地无法获得体面的工作与合法身份,并还曾受到种族歧视。 美国国土安全部长马约卡斯表示,拜登政府在美国南部边境面临“严重挑战”。他说,美国遭遇了“前所未有”的非法越境移民数量。 Source 美墨边境移民潮涌 得州关闭六处口岸 文 / 张佳莹 9/17/2021 (早报讯)美国得克萨斯州州长阿伯特周四(16日)下令关闭该州位于美国和墨西哥边境的六处入境口岸,以应对边境非法移民危机。 阿伯特发表声明说,他已指示州政府和州国民警卫队增加执法人员和巡逻车辆,并关闭六处入境口岸,以阻止非法移民继续越境进入得州。这位共和党州长称,因非法移民过多,美国边境执法人员已“被混乱淹没”。他同时严厉抨击拜登政府无视边境安全。 综合美国媒体报道,在得州西南小城德尔里奥,当局划出一座名叫“德尔里奥国际桥”的部分桥下区域作为等待申请避难的非法移民临时营地。一周前,这座营地里只有数百名非法移民,但到16日,已激增至9000人左右,多数来自海地。市政官员预期未来数日内,还可能有大量非法移民越过美墨边境深仅及膝的河水涌向这座小城,美国边境执法部门表示将增派更多人手处理大量非法移民聚集问题。 美媒援引德尔里奥市政官员的话说,这处桥下临时营地几乎没有干净的水和食物,只有寥寥几个移动厕所,卫生条件恶劣。数千焦虑而紧张的非法移民拥挤在一起,天气炎热,环境肮脏,其状况已经构成人道主义危机。 …

20年来罕见!上万移民聚集在美得州边境大桥附近

20年来罕见!上万移民聚集在美得州边境大桥附近 文章来源: 纽约时报 9/17/2021 《纽约时报》报道,当地时间 9 月 16 日,上万名来自海地等国的非法移民正滞留聚集在得州美墨边境一座大桥附近,现场画面十分惊人。 现场照片显示,难民被圈在临时营地里,桥洞下的空地上铺着衣服、床单以供休息,人群中只有零星几个帐篷。《纽约时报》称,这座大桥位于美国得克萨斯州德尔里奥和墨西哥阿库尼亚市之间,难民主要来自海地等拉美国家。德尔里奥市长洛萨诺称,营地状况十分糟糕,就像一个棚户区,缺少饮用水和食物,只有几个简易厕所。 美国共和党籍参议员特德克鲁兹在推特上发布了该地区的相关视频,借此机会抨击拜登及其政府对于边境问题的处置。” 在我身后的桥下有 10503 人。这是一场正在上演的危机。” 他在视频中说。 克鲁兹称,由于白宫最近决定暂停将海地难民驱逐出境,移民人数在一周内增长了 10 倍以上。”700 人变成了 10503 人,这是一场灾难……这是政治决策所导致的后果,乔拜登明天只需遵守法律并恢复驱逐出境航班,就可以结束这一局面。” 美国联邦航空管理局 ( FAA ) 还下令禁止无人机飞越美墨边境大桥,以阻止媒体捕捉到显示现场情况的航拍画面。报道称,FAA …

美墨边境移民潮涌 得州关闭六处口岸

美墨边境移民潮涌 得州关闭六处口岸 文 / 张佳莹 9/17/2021 (早报讯)美国得克萨斯州州长阿伯特周四(16日)下令关闭该州位于美国和墨西哥边境的六处入境口岸,以应对边境非法移民危机。 阿伯特发表声明说,他已指示州政府和州国民警卫队增加执法人员和巡逻车辆,并关闭六处入境口岸,以阻止非法移民继续越境进入得州。这位共和党州长称,因非法移民过多,美国边境执法人员已“被混乱淹没”。他同时严厉抨击拜登政府无视边境安全。 综合美国媒体报道,在得州西南小城德尔里奥,当局划出一座名叫“德尔里奥国际桥”的部分桥下区域作为等待申请避难的非法移民临时营地。一周前,这座营地里只有数百名非法移民,但到16日,已激增至9000人左右,多数来自海地。市政官员预期未来数日内,还可能有大量非法移民越过美墨边境深仅及膝的河水涌向这座小城,美国边境执法部门表示将增派更多人手处理大量非法移民聚集问题。 美媒援引德尔里奥市政官员的话说,这处桥下临时营地几乎没有干净的水和食物,只有寥寥几个移动厕所,卫生条件恶劣。数千焦虑而紧张的非法移民拥挤在一起,天气炎热,环境肮脏,其状况已经构成人道主义危机。 今年以来,美国和墨西哥边境的非法移民潮持续不断,对拜登政府构成严峻挑战。据美媒报道,今年以来美墨边境被捕非法移民人数达到20多年来最高水平,仅8月就有超过20.8万人次的非法移民被捕,其中许多人是被遣返后再次越境。 Source DHS Announces Continuation of International Entrepreneur Parole Program Release Date: 05/10/2021 Program Will Provide Opportunities …

白宫:拜登将在周四公布遏制德尔塔变种病毒新战略

白宫:拜登将在周四公布遏制德尔塔变种病毒新战略 文 / 陈慧璋 9/08/2021 (早报讯)美国总统拜登将在周四(9日)宣布一项六管齐下的抗击冠病疫情战略,以遏制高度传染性的德尔塔变种病毒和提升美国的冠病疫苗接种速度。 路透社报道,美国白宫新闻秘书普萨基周二向跟随拜登乘坐空军一号到纽约和新泽西两州视察飓风灾区的记者说,拜登将制定公共和私营部门的合作对策,以继续防堵病毒传播。 当被问及拜登是否会公布新的强制接种规定时,普萨基表示,白宫将在较迟时间公布该计划的更多细节,并承认联邦政府不能对接种疫苗实施广泛性的强制规定。 普萨基也补充说:“我们必须继续采取更多措施,确保学区及全国各地社区都为防疫做好应对准备。” 拜登定周三与白宫冠病疫情顾问小组举行会议。 美国至今累计冠病死亡病例约达65万起,累计冠病确诊病例也在上周破了4000万起。 路透社的数据显示,过去两周美国有超过2万零800人死于冠病,与前两周相比增加了大约67%。 住院病例数也有所增加。进入9月以来,阿拉斯加、佐治亚、夏威夷、爱达荷、肯塔基、田纳西和华盛顿七州的住院病例均创新高。 Source Child COVID-19 cases accounted for 22.4% of weekly U.S. cases as kids …

女医生在新冠重症病房工作 挚友不让她出席婚礼

女医生在新冠重症病房工作 挚友不让她出席婚礼 联合新闻网 9/06/2021 美国一位女医生朗格(Emily Long)上月底透露,她最好朋友不让她出席婚礼,只因她目前在新冠肺炎重症监护室值勤。 朗格表示自己耗资数千美元准备参加好友的婚礼,还很努力地从紧凑行程腾出时间。她发了短信给好友告知自己已接受筛检、并采取相关预防措施希望让对方安心,岂料好友发现她在照顾染疫病人后竟「彻底吓坏」,还拒绝让朗格出席婚礼,因为她「会让很多人和好友感到不舒服」。 朗格原本在整形外科工作,但因最近美国疫情升温被转调到新冠肺炎重症监护室支持。 朗格的影片吸引了超过620万观看人次,许多网友对她的遭遇感同身受表示:「她绝对不算妳最好的朋友。这样做很不OK耶!你是医护人员,应该得到更多尊重」、「女孩,请告诉我她不再是你朋友了。很遗憾这种事发生在你身上」、「要不要先问问她,宾客是否都接受筛检了?」 Source Doctor reveals she was uninvited to wedding for working in healthcare during COVID By Ellie …