Studies Show More COVID-19 Cases in Areas Without School Masking Policies 9/24/2021 Today, CDC released three studies in the Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR) that highlight …
Category: COVID-19
民航局发布第八版防疫指南 从严调整国际航班机组隔离政策 来源: 新华社 9/24/2021 新华社北京9月24日电(记者 周圆)民航局日前修订发布《运输航空公司、机场疫情防控技术指南(第八版)》,从严调整了国际(地区)航班机组人员的入境隔离政策,要求加大核酸主动筛查频次,增加机组人员签署疫情防控承诺书的有关规定。 民航局飞行标准司有关负责人表示,修订后的防疫指南按照“分级、分区、差异化”策略,在国际(地区)航班机组人员管理、国内航班分级防控、入境航班地面保障人员管理等方面作出调整,旨在指导各航空公司、机场全面深入查找短板漏洞,筑牢民航疫情防控屏障,增强行业恢复发展底气。 在地面保障人员管理方面,防疫指南要求,所有参与入境保障地面人员必须实名制管理并全员登记造册,全员、全程接种新冠病毒疫苗并持疫苗接种证明上岗;加大核酸检测与健康监测的频次,高风险岗位人员工作期间每隔1天开展1次核酸检测;执勤期间要避免交叉感染风险,按照风险等级对应标准做好个人防护等。 “人物同防”是疫情防控策略的一大要点。在入境货运航班保障方面,防疫指南强调,不同类型和风险货物的转运、操作区域互不交叉;对于冷链货运、高中风险普货运输,应在货物(集装器)装车转运前及货站分拣区分别设立专门消杀点;作业时货物不逆向流动;冷链工作场所应定期开展新冠病毒外环境标本采样监测工作等。 相关稿件 民航局修订发布《运输航空公司、机场疫情防控技术指南(第八版)》 民航局修订发布《运输航空公司、机场疫情防控技术指南(第七版)》 Source 民航局修订发布《运输航空公司、机场疫情防控技术指南(第八版)》 来源: 民航局网站 9/24/2021 9月23日,民航局修订发布了《运输航空公司、机场疫情防控技术指南(第八版)》(以下简称《指南(第八版)》),旨在指导各运输航空公司、机场全面深入查找短板漏洞,切实完善防控措施,实施分级、分区、差异化的疫情防控策略,持续做好“外防输入、内防反弹”,持续强化“人物同防”,保证“空中防控力度不减、地面防控措施更严”,推进疫情防控水平再提高、疫情防线再加固,继续科学精准、有序高效的做好民航疫情防控工作,为行业恢复发展奠定坚实基础。 《指南(第八版)》的修订工作按照国务院联防联控机制有关部署和要求,结合当前疫情形势和民航疫情防控特点,始终坚持“认真、科学、冷静”原则开展,其充分总结了前七版《指南》的经验和成果,并进一步深入分析研究了与境外输入相关的新冠肺炎聚集性疫情案例情况,在《指南(第七版)》的基础上,进一步强化疫情防控常态化下的防控要求。机组人员管理方面,《指南(第八版)》科学从严调整了国际/地区航班机组的入境隔离政策,加大核酸主动筛查频次,加强人员健康监测,并增加了机组人员疫情防控承诺的有关要求。国内航班方面,《指南(第八版)》在分级防控措施上提出了更精准、有效的适时动态调整方案。地面保障人员管理方面,《指南(第八版)》进一步明确了入境航班地面保障人员的管理责任,对入境保障地面人员的岗位要求、工作流程、健康监测等方面的防控措施做出更加全面、细化的要求。 民航局要求,各单位要结合实际,认真学习并严格落实《指南(第八版)》中的各项防控措施;民航各地区管理局要督促辖区内境外航空公司来华航班遵照执行《指南(第八版)》中的各项防控措施。 附件: 运输航空公司疫情防控技术指南(第八版) 运输机场疫情防控技术指南(第八版) Source …
马研究:科兴冠病疫苗预防重症高度有效 文 / 廖慧婷 9/24/2021 (早报讯)马来西亚一项大型真实世界研究显示,中国科兴生物(Sinovac)研制的冠病疫苗在预防重症方面高度有效,而辉瑞和阿斯利康冠病疫苗的保护效率更高。 路透社报道,这项由马国政府进行的研究发现,在720万名接种了科兴疫苗者中,有0.011%的人感染冠病后须要在加护病房(ICU)接受治疗。相较之下,接种辉瑞疫苗的约650万人中,有0.002%须要住进加护病房;接种阿斯利康的74万4000多人中,则有0.001%。 与马国冠病工作小组一同进行该项研究的临床研究所所长佩里亚萨米表示,另据一项涉及126万人的研究,接种冠病疫苗(无论品牌),都能将住进加护病房的风险降低83%,染疫死亡的风险则减少了88%。 他还说,完成冠病疫苗接种的群体中,仅0.0066%染疫后须要住进加护病房。“住进加护病房的(病毒)突破率极低。” 完全接种者的死亡率也很低,仅0.01%;其中大多数人年龄在60岁以上或患有合并症。 马来西亚3200万人口中,58.7%已完成冠病疫苗接种,68.8%至少接种了第一剂。 Source 泰研究:先科兴或阿斯利康 后辉瑞接种组合效果更佳 文 / 廖慧婷 9/22/2021 (早报讯)泰国一项研究显示,第一剂接种科兴或阿斯利康冠病疫苗,四周后再接种辉瑞疫苗,该组合所产生的免疫反应效果最佳。相较之下,首剂接种科兴再打阿斯利康疫苗所产生的免疫反应较弱。 彭博社报道,上述初步研究结果,是根据泰国诗里叻研究所的一项研究得出。 泰国是首个采用“先科兴-再阿斯利康”接种组合的国家,为的是增强保护以对抗德尔塔变种病毒,并应对疫苗短缺的问题。 早前一项研究则显示,比起两剂都接种科兴疫苗,先接种科兴疫苗并在三到四周后接种阿斯利康疫苗,免疫反应可增强达八倍,促使泰国采用双品牌接种方案。 据泰国卫生部,目前该国采用的接种组合包括:科兴-阿斯利康、阿斯利康-辉瑞,以及两剂都是阿斯利康或辉瑞疫苗。 Source 专家:德尔塔等更强变种出现 全球或永无可能实现群体免疫 来自 …
Has the spread of Covid-19 peaked in the U.S.? What future Covid spread could look like New cases have been gradually dropping nationwide, although experts …
美国CDC咨询小组支持为65岁及以上者接种追加剂 文 / 张佳莹 9/23/2021 (早报讯)美国疾病控制和预防中心(CDC)的一个咨询小组周四(23日)建议,为65岁及以上的美国人和一些有潜在疾病风险的成年人接种辉瑞-BioNTech冠病疫苗追加剂。 但该小组拒绝建议为在感染冠病的高风险机构中生活或工作的年轻成年人(包括医护人员)接种追加剂,这可能会缩小美国食品和药物管理局(FDA)在周三发布的紧急使用授权的范围。 疾病预防控制中心免疫实践咨询委员会投票通过的指导方针仍需由该机构负责人瓦伦斯基(Rochelle Walensky)签字批准。这些建议不具有约束力,各州和其他辖区可以无视这些建议,使用其他方法来接种追加剂。 除了美国老年人之外,委员会还建议为所有50岁以上有潜在疾病的成年人,以及一些18至49岁有这些疾病的人,根据他们的个人风险状况接种追加剂。这些疾病包括癌症、糖尿病、某些心脏疾病、慢性肾脏疾病和肺部疾病。这些建议只包括至少在六个月前接种第二剂辉瑞疫苗者。疾病预防控制中心说,这个群体目前大约有2600万人,包括1300万65岁或以上的人。 该小组暂时拒绝为包括医护人员、教师以及无家可归者收容所和监狱的居民等群体提供追加剂,部分原因是实施这样一个提案的难度。 在明尼苏达州卫生部工作的小组成员巴塔对该措施投了反对票,该措施将广泛增加供应。她说,数据还不支持在该群体中接种追加剂。该委员会表示,它可以在以后重新审视该指导意见。 Source FDA poised to authorize booster shot of Pfizer Covid-19 vaccine The move is expected …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于中国驻美国使馆启用签证业务专用邮箱的通知 2021/09/23 因新冠肺炎疫情防控需要,我馆签证大厅目前仍处于日常关闭状态。为进一步提升签证业务受理效率,我馆即日起启用签证业务专用邮箱visaoffice.dc@vip.163.com。领区内外国公民如需赴华从事必要经贸、科技活动等,或有紧急人道主义事由需赴华,请首先向该邮箱发送相关证明材料。对符合申办条件的签证申请,工作人员将回复邮件予以具体指导。原邮箱visaoffice.dc@gmail.com现已停用,如有在原邮箱处理中的签证申请,请将相关材料转发至新邮箱,以便继续处理。 感谢您的理解和配合。 Source Embassy of the People’s Republic of China in the United States of America Notice of Using a New Email …
日本养老和医疗机构发生群体“突破感染”事件 文 / 李月霞 9/23/2021 (早报讯)日本养老机构和医疗机构近日相继发生群体“突破感染”冠状病毒事件。 “突破感染”指完成冠状病毒疫苗接种后发生的冠病感染。新华社引述日本媒体的报道说,日本福井县政府22日公布,该县当天新增确诊病例41起,其中32起为越前市某养老机构入住老人和工作人员。32名感染者今年6月已完成两剂疫苗接种。 此外,群马县伊势崎市一家医院22日也报告发生群体“突破感染”事件,该院25起确诊病例中有24人是在完成两剂疫苗接种两周后染病。这是群马县首次发生群体“突破感染”事件,该县已要求政府调查发生群体“突破感染”的原因。 通常,一款疫苗的保护效率难以达到100%,保护效率越低,“突破感染”发生率越高。即便是保护效力最好的疫苗,个体差异也会导致在免疫反应较低的个体上发生“突破感染”。此外,冠病突变快,对现有疫苗产生逃逸,也会造成“突破感染”。医学研究还显示,老年人和患有基础疾病者是“突破感染”后发展为重症乃至死亡的高危群体。 Source 日本指莫德纳疫苗混入异物为不锈钢 文 / 张佳莹 9/02/2021 (早报讯)关于莫德纳冠病疫苗瓶内发现异物并暂停使用的问题,日本卫生、劳动与福利部周三(1日)发布消息称,经武田药品工业公司调查,结果发现异物为不锈钢,据称是生产设备的碎片。 据共同社报道,日本卫生、劳动与福利部和武田药品说,异物可能是因为安装在生产线上的金属零部件出了问题而混入的,还表示不锈钢是用于心脏人工瓣膜等的物品,即使进入体内,医疗风险上升的可能性也较小。 此外,对于两名男性在接种了混入异物的莫德纳疫苗后死亡一事,武田药品表明看法称,未确认与接种的因果关系,“目前,可以认为是偶发性事例”。 日本卫生、劳动与福利部8月26日表示在五个都县的八个接种会场,合计从39个未使用的莫德纳疫苗瓶子里发现有异物混入,它们均是位于西班牙工厂生产的同批次产品。 Source 日本再发现莫德纳疫苗混有异物 文 / 赖筱青 8/29/2021 (早报讯)日本冲绳县一间疫苗接种中心发现一批莫德纳冠病疫苗混有异物,当局随后宣布暂停接种工作。 日本放送协会(NHK)报道,周六(8月28日)下午3时左右,冲绳县那霸市一间大型接种中心,有药剂师发现多个疫苗瓶或装有疫苗的注射器内,有黑色或粉红色的物质,接种中心随即暂停周六和周日的疫苗接种工作。 冲绳县政府说,涉事的批次与早前含有异物的莫德纳疫苗属于不同批次。负责日本疫苗分发的武田药品表示将分析此事件,调查生产过程中是否可能出现污染。 …
受疫情影响 诺贝尔颁奖典礼连续第2年线上举办 文 / 林煇智 9/23/2021 (早报讯)受冠病疫情影响,诺贝尔奖基金会将连续第两年取消于瑞典首都斯德哥尔摩举行现场颁奖典礼,改为电视和网路直播得主在各国领奖。不过,基金会表示,通常在挪威颁发的诺贝尔和平奖尚未决定要如何颁发。 路透社报道,诺贝尔基金会在一份声明中说:“我想每个人都希望冠病大流行病能够结束,但我们还没有到那一步。” 正常情况下,诺贝尔奖得奖者会受邀于12月至斯德哥尔摩参加正式颁奖典礼,亲自从瑞典国王手中接下奖章和获奖证书。去年是自1944年以来,首次取消现场颁奖典礼。 基金会并表示,尽管得奖者无法出席,但仍希望在瑞典举办一场小型颁奖典礼,届时将会透过电视和数位平台直播。 今年的得奖者名单将于10月4日到11日间揭晓,领域包括医学、物理、化学、文学、和平以及经济学。 Source 美经济学家吁美中合作寻找抗疫方法 9/06/2021 美国经济学家兼英国著名医学期刊《柳叶刀》冠病疫情委员会主席萨克斯呼吁美国与中国合作,共同寻找对抗疫情的全球性方案。 萨克斯(Jeffrey Sachs)在马来西亚《星报》昨天(5日)刊登的专访中认为,中国在抗疫方面做得出色,世界可以且应该能从中国的应对方案中学到更多知识,并呼吁美国学习与中国展开合作,而不是试图强迫中国按照美国的意愿做事。 在冠病溯源调查方面,萨克斯称,美中都掌握与溯源有关的信息,调查人员使用这些信息,并强调两国之间科学合作的重要性。 萨克斯指富裕国家并没有慷慨宽厚地分享他们所得到的知识,特别是在疫苗方面,并称美国、欧盟、中国、印度、俄罗斯、亚细安等主要地区并未展开任何形式且经过协调的应对措施。 Source Jeffrey Sachs: U.S. needs to work …