Category: HEALTH

HEALTH, NEWS, SCIENCE & TECHNOLOGY, US & Canada

美国两位科学家获2021年诺贝尔生理学或医学奖

Posted on

美国两位科学家获2021年诺贝尔生理学或医学奖 文 / 潘万莉 10/04/2021 （早报讯）据诺贝尔奖官网消息，2021年诺贝尔生理学或医学奖率先揭晓，美国科学家大卫·朱利叶斯（David Julius）和阿登·帕塔普蒂安（Ardem Patapoutian）因在感受温度和触觉方面的发现获奖。 瑞典卡罗林斯卡医学院（Karolinska Institutet）诺贝尔奖委员会当天在斯德哥尔摩宣布了这一消息。美国加利福尼亚大学旧金山分校的教授朱利叶斯和美国加利福尼亚州拉霍亚斯克里普斯研究所的阿登·帕塔普蒂安获得这一奖项，以表彰他们在“发现温度和触觉感受器”方面作出的贡献。两位获奖者将分享1000万瑞典克朗奖金。 诺贝尔基金会9月23日宣布，受冠病疫情影响，2021年诺贝尔物理学奖、化学奖、生理学或医学奖、文学奖以及经济学奖得主将延续去年的方式，在各自国家获颁相关奖项，而不是按传统赴瑞典首都斯德哥尔摩参加颁奖典礼。 12月10日是瑞典化学家和发明家诺贝尔的逝世纪念日，每年的诺贝尔奖颁奖典礼都安排在这一天举行。依照惯例，当年各奖项获奖者会前往斯德哥尔摩出席颁奖仪式和晚宴，幷参加获奖者讲座、音乐会等一系列诺贝尔周活动。受新冠疫情影响，2020年诺奖得主们在各自国家获颁相关奖项，主办方在斯德哥尔摩市政厅线上直播了颁奖仪式。当年的诺贝尔奖颁奖晚宴也因疫情取消。 Source Two Americans win Medicine Nobel for work on heat and touch By  Johan …

Australia and New Zealand, COVID-19, NEWS, TRAVEL

新西兰放弃清零 选择与冠病共存

Posted on

新西兰放弃清零 选择与冠病共存 文 / 陈慧璋 10/04/2021 （早报讯）新西兰总理阿德恩改变抗疫策略，决定放弃清零，选择与冠病共存。 路透社报道，阿德恩周一（4日）说，德尔塔变种冠病病毒引发的疫情显示，要回到零病例是极为困难的。政府因此决定改变政策，希望在控制病毒传播的同时与冠病共存。 新西兰人口最多的城市奥克兰是这一波疫情核心。为遏制变种病毒，奥克兰170万人口处于封锁状态下已近50天。 阿德恩说，从10月6日开始，奥克兰将分阶段放宽管制措施。 她说，奥克兰仍将维持在第三级防疫警戒水平，但部分限制措施将会解除，包括允许两户家庭在户外聚会，但人数不得超过10人。 澳洲卫生部长亨特则表示，德尔塔变种病毒引发的疫情似乎有平缓迹象。 新西兰卫生部周一通报，过去24小时增加29起社区病例，其中28起出现在奥克兰，1起出现在奥克兰以南147公里的怀卡托（Waikato）。 截至周一，新西兰这波疫情的总确诊病例增至1357起。 在冠病疫苗接种方面，在新西兰约500万人口中，约48%或200万人已完成冠病疫苗接种。 Source New Zealand drops COVID-19 elimination strategy under pressure from Delta …

CHINA, COVID-19, NEWS, TRAVEL

澳门新增三冠病确诊病例

Posted on

澳门新增三冠病确诊病例 10/04/2021 澳门今天（4日）新增三起冠病确诊病例，其中两名病患来自中国大陆，另一人来自越南。 澳门冠病感染应变协调中心在官网上公布，两名中国大陆患者是装修工人，曾在一起工作，其中一人是46岁的男病患，9月26日前往澳门后便留在澳门，曾在9月28及30日接受核酸检测，结果为阴性，今天经核酸检测结果呈阳性后确诊。患者在4月17日及6月10日于澳门接种两剂国药灭活疫苗。 另一个是居住在澳门的52岁男病患，曾在9月26日及30日接受核酸检测，结果也呈阴性。他被列为46岁病患的密切接触者，今天经核酸检测结果为阳性后确诊。患者在7月3日及8月3日于澳门接种两剂国药灭活疫苗。 第三名患者为40岁越南籍男子，曾到上述两名患者工作的单位工作。 他在9月25日接受核酸检测，结果为阴性。他被列为52岁男病患的密切接触者，今天经核酸检测结果为阳性后确诊。他曾在9月15日在澳门接种一剂国药灭活疫苗。 澳门官方在出现新确诊病例后宣布，今晚9时至10月7日晚上9时进行全民核酸检测。 Source MACAU reports 73rd confirmed Covid-19 case, colleague of previous case By Nelson Moura 10/04/2021 Health authorities …

BUSINESS, COVID-19, NEWS, US & Canada

不满须重返办公室工作 蓝源员工爆发离职潮

Posted on

不满须重返办公室工作 蓝源员工爆发离职潮 来源：新浪科技 10/03/2021 据报道，亚马逊创始人杰夫・贝索斯的太空公司 ——”蓝色起源“（Blue Origin）—— 目前正遭受着人才流失的困扰。人才流失的主要原因在于，首席执行官鲍勃・史密斯（Bob Smith）要求所有员工重返办公室工作。 “蓝色起源”拥有近 4000 名员工。虽然“蓝色起源”的发言人称，公司每年的人员流失率“从未超过 12.7%”，但这一数字已明显高于正常情况下一家公司的人员流失率（8-9%）。在今年，该公司的离职人数已经达到数百人。多位知情人士告诉媒体，根据推算，“蓝色起源”今年的人员流失率超过了 20%。 然而，公司发言人对外辩称，自去年年底到今年八月，“蓝色起源”的员工人数增加了 450 多人，从 3503 名增加到 3957 名。 但不管怎么说，人才流失导致了“蓝色起源”的项目普遍遭到延误，因为让新员工跟上公司的进度可能需要六个月到一年的时间。 “蓝色起源”人才流失的特点在于，离职人员涵盖了公司各个层级的人员，从上层到下层的员工都有。离职的高层人员包括新雪帕德火箭高级副总裁、发射任务保障负责人、人事招聘总监、轨道火箭高管、高级财务主管等等。 2017 年，贝索斯将史密斯从霍尼韦尔公司挖过来，赋予其执掌“蓝色起源”的重任。许多人认为，公司员工的激情和创造力没有问题，人员的大批离职和首席执行官史密斯的领导能力直接有关。他们认为，“蓝色起源”内部的公司文化氛围不佳。媒体了解到，有许多员工是在不情愿的情况下离开“蓝色起源”的，他们对公司的技术潜力深具信心，并且高度认同贝索斯向他们描绘的公司前景。 …

Australia and New Zealand, COVID-19, NEWS

新西兰德尔塔疫情扩散 紧急封锁范围扩大

Posted on

新西兰德尔塔疫情扩散 紧急封锁范围扩大 文 / 林煇智 10/03/2021 （早报讯）新西兰德尔塔冠病疫情持续升温，先前仅限于最大城市奥克兰的疫情已蔓延至奥克兰以南的怀卡托地区，总理阿德恩下令对怀卡托部分地区实施紧急封锁。 法新社报道，纽西兰过去没有病例的地区传出新增确诊，促使当局对更多地区实施紧急封锁，并升高边界管制。 奥克兰8月中旬封城至今，周日（3日）通报32起新病例。目前累计有1328个确诊案例；而奥克兰以南147公里的怀卡托（Waikato）地区则通报有两人确诊。 阿德恩表示，怀卡托部分地方将实施五天的封锁。她表示，至于是否继续将奥克兰170万居民与全国其余民众隔离开来，政府将于明天再决定。 纽西兰冠病防疫部长希普金斯表示，11月1日起，完整接种疫苗将成为外籍旅客入境纽西兰的条件之一。希普金斯说，新措施将要求17岁以上外籍航空旅客入境前须先完整接种疫苗。 Source New Zealand’s Delta outbreak spreads outside Auckland Reuters 10/03/2021 WELLINGTON, Oct 3 (Reuters) – …

COVID-19, Europe, Japan, NEWS, SCIENCE & TECHNOLOGY, WORLD

日本调查：接种首剂阿斯利康疫苗 66%出现倦怠感

Posted on

日本调查：接种首剂阿斯利康疫苗 66%出现倦怠感 10/03/2021 （早报讯）日本卫生、劳动与福利部研究小组日前公布的调查结果显示，在首次接种英国阿斯利康冠病疫苗的每三人当中，大约有两人会出现倦怠感。这是日本政府首次公布有关阿斯利康疫苗不良反应的调查结果。 新华社引述日本广播协会电视台（NHK）报道，研究小组对今年8月以来在日本八所医疗机构接种第一剂阿斯利康疫苗的179人展开调查。 结果显示，大约66%的人出现倦怠感；51%的人出现头痛症状；47%的人则发烧，体温达37.5摄氏度以上。越年轻，越容易出现上述不良反应，且多见于接种后的第二天和第三天。 研究小组负责人、顺天堂大学医学系客座教授伊澄信表示，其他冠病疫苗在第二剂接种后更易出现症状，而调查数据显示，阿斯利康疫苗在第一剂接种后更易出现不良反应。 据NHK报道，截至当地时间星期六（10月2日）傍晚6时30分（新加坡时间晚上7时30分），日本新增1246起冠病确诊病例，累计确诊病例达170万3880起；新增死亡病例则有32起，累计1万7719起死例。 Source 2 out of 3 feel fatigue after 1st AstraZeneca jab 10/03/2021 Japanese researchers have found that …

COVID-19, NEWS, The Middle East, US & Canada, WORLD

加强剂奏效 以色列确诊降60%

Posted on

加强剂奏效 以色列确诊降60% 大公报 10/02/2021 　　【大公报讯】综合《卫报》、《以色列时报》报道：为应对Delta变种病毒引发的新一波疫情，以色列从7月底向长者提供第三针新冠疫苗加强剂。该国疫情近日明显趋缓，每日新增确诊人数大幅下降60%，住院人数也明显减少，显示加强剂有效。以色列卫生部9月30日还表示，加强剂的副作用也明显比前两针轻微。 　　9月15日，《新格兰医学杂志》（NEJM）发布最新研究，指出第3针疫苗加强剂可令新冠感染率降低11.3倍，住院率降低19.5倍。该项研究是基于今年7月30日至8月31日期间，从以色列卫生部获取的超过113万份数据，涉及60岁以上且接种第二剂疫苗已满5个月的人士。 　　由于此轮全球疫情主要是受Delta变种病毒影响，因此该研究也可证明加强剂对该变种病毒有效。分析指出，以色列的成果或可帮助其他国家加速制定接种加强剂的计划。但出于许多国家的首剂疫苗覆盖率仍有不足等原因，加强剂在全球普及仍需时日。 　　以色列是全球第一个提供加强剂的国家。8月29日起向所有12岁及以上群体全面提供第三剂疫苗。目前以色列确诊、住院人数都呈明显下降趋势。当地居民开始回归正常生活，学生也有机会重返校园上课。 原文链接>> 以色列疫情反弹 确诊与住院人数升至数月最高水平 文 / 林煇智 8/01/2021 （早报讯）以色列冠病疫情出现反弹，确诊数与住院数双双飙升到数月新高水平。 以色列卫生部周六（7月31日）通报新增2435起确诊，为3月以来新高。这是因为更具传染力的德尔塔变种病毒推高了确诊数。该国24小时内新增住院人数326人，为4月以来新高，但比1月高峰时每日新增2000多人的数字低许多。 以色列最近开始替年长者施打疫苗追加剂，并重新实施室内口罩令，恢复“绿色通行证”等防疫限制，也就是进入健身房、餐厅和旅馆等室内设施都需要出示疫苗施打证明。 以色列领先全球的疫苗施打率一度让每日新增确诊从1万例降到不到100，但最近感染人数又见急速回升。 卫生部长霍洛维茨说，希望能在公共卫生与生计间取得平衡。他说：“经济必须维持开放，我不希望封城，我会儘量避免封城，一切维持开放，但我们需要口罩和疫苗。” 以色列930万人口近6成已打完2剂疫苗，大部分打的都是美国辉瑞大药厂（Pfizer）及德国生技公司BioNTech合作的疫苗，但目前仍有约100万人有施打资格者拒绝接种。 原文链接>> 德1万3000人完成接种依旧感染冠病 文 / 许禄艺 5/16/2021 …

BUSINESS, COVID-19, NEWS, US & Canada

美国各界 强制接种规定

Posted on

美国各界 强制接种规定 大公报 10/02/2021 　　 学校 　　•全美超过500所高校要求大学生和教职员工打针。 　　•哥伦比亚特区要求所有公、私立学校12岁以上学生须在12月13日前打针；洛杉矶学区公立学校要求年满12岁学生在11月21日前接种。 　　护老院 　　•联邦政府8月规定，全美超过1.5万间护老院员工接种疫苗，院舍才能获得联邦经费。 　　医院 　　•加州、纽约州、罗德岛州及康涅狄格州要求医护人员必须接种疫苗。 　　政府 　　•大部分联邦政府雇员不可以检测代替接种，拒绝者将被辞退。 　　•联邦承包商及其雇员必须在12月8日前接种疫苗。 　　私营企业 　　•所有规模超过100人的企业，员工必须接种疫苗或者每周检测。 　　•美联航9月底宣布接种率达99.5%，开始解雇593名拒打针员工。 　　来源：《纽约时报》、《今日美国报》 Source 美联航593名员工拒绝接种冠病疫苗将被开除 文 / 陈慧璋 9/29/2021 （早报讯）美国联合航空公司（United …