Category: HEALTH

中国取消入境隔离 但境外旅游料不会立刻激增 中央社 | 上海 12/27/2022 中国对入境的国际旅客放宽COVID-19（2019冠状病毒疾病）防疫规定，给数以十亿美元计旅游业务迅速恢复繁荣带来希望，但是引项颈期盼中国旅客回笼的国家，恐怕还得再等等。 路透社报导，中国国家卫生健康委员会昨天宣布，明年1月8日起，取消入境中国后全员核酸检测和集中隔离等措施。对离境的中国旅客没有任何官定限制，上述新规定还让他们更容易回国。 COVID-19疫情爆发前，中国曾经是全球最大出境旅游巿场，2019年中国海外旅游支出达1275亿美元。 航空公司正在拟定扩张业务计划，但是小老百姓和旅行社认为，要恢复到类似常态，还得花点时间。 北京43岁出口商说：「他们作出如此宣布真是太棒了，因此我可以认真制定计划。」 但是他表示，可能会等到明年春季季末或夏季才会再次出国，最可能到美国拜访姐妹，并且强调明年1月下旬农历春节假期前肯定哪里也不去。 其他许多人深受防疫即将松绑消息鼓舞，并且开始进行规画。 中国大型旅游网站携程旅行网（Ctrip）数据显示，昨晚官宣半个小时后，热门海外目的地搜索爆量增长10倍。「去哪儿网」（Qunar）表示，消息发布15分钟后，国际机票搜索量增长7倍。两大平台上的最热门旅游目的地都包括日本、泰国和韩国。 尽管如此，一般并不预期出境旅游将会立刻激增。 中国政府自从2020年起就呼吁避免出境旅游，昨天宣布开放国境时则强调将「循序渐进」恢复出境旅游。 航班追踪服务「飞常准」（VariFlight）指出，预期往返中国航班于明年「五一」黄金周前才会强劲反弹，那之前不会，并表示疫情期间往返中国航班仅为疫情前的8%。 总部设在北京的研究机构中国未来研究会旅游分会的刘思敏指出，2024年之前，出境旅游不会恢复到疫情前的水准。他表示，影响许多人旅游计划的是当前席卷中国的COVID-19感染浪潮。 包括日本、印度等国都已宣布，来自中国的旅客入境时必须提供COVID-19检测阴性证明。 旅游开销则是另一大问题。 刘思敏说：「疫情期间有那么多人失业或收入变少，让他们恢复信心得花点时间。」 国际管理顾问公司奥纬（Oliver Wyman）于中国宣布放宽防疫禁令前，本月公布研究显示，逾半受访中国民众表示，即使边境开放，也会再等数个月到一年才恢复从事境外旅游。 也有航空公司在昨天宣布政策调整之前就开始进行相关规划。大韩航空公司（Korean Air）就表示，韩国飞中国航班明年1月起将从每周9班增为15班。 …

赴中国免隔离 纽约华人热议返乡 但航班仍少、票价也高 世界新闻网 12/27/2022 中国政府26日宣布，对新冠病毒感染实施「乙类乙管」的总体方案，大大放宽了对入境人员的限制。具体而言，海外人士只要有行前48小时核酸检测阴性的证明就可以入境，入境后也无需集中隔离。政策出台后，海外华人对此热议不断，尤其是那些热切期盼归国探亲的人。 魏女士的父亲仍在老家福州生活。80多岁的父亲因肺炎住进医院，半个月仍不见好转，原来还有护理人员照顾，但最近因为疫情爆发，医院连护理人员也不让进去，老人的状况非常差，固执地要求出院回家。她马上询问是否能恢复十年往返签证，得到的回答是应很快能出细则。她说，一旦拿到签证，会马上订机票回国。 按照「乙类乙管」的政策，海外华人现在都可以安排回国过春节，但大多数华人持谨慎的态度。章先生说，现在回国实际上还是有点风险，因为容易感染，包括二次感染，如果症状重些，可能还要去医院，考虑目前国内医院的状况，他认为还是等一等。仝女士则认为，如果父母出现紧急状况，知道自己能及时回去，至少安心。 在纽约公校担任教师的牛寄骄表示，有限的假期时间无法承受此前中国层层加码的入境隔离政策，「有同事今年回中国，一个月的假期，有三周在隔离。」新政一出，他「有很大可能」会在明年回国探亲。在纽约大学读书的史丹利说，中国同学已开始在微信群「蠢蠢欲动」，有人打算回家过春节。他的父母有十年美签，之前来美容易但回国难。现在他计划安排父母明年来参加毕业典礼。 三年封控造成的混乱和大量入境需求积压还需要时间消化。华埠「天马旅游」销售经理Bruce Zhu说，当天已接到很多赴华相关咨询，但从他们掌握的情况看，中国尚未对美籍华人的十年期多次往返签证解除冻结，持美国护照者若想赴华，仍需特别申请单次签证。持中国护照，入境虽没障碍，但航班恢复需要时间，现在航班仍少，票价也高。 目前，从纽约直飞中国的仅有中国东方航空和中国南方航空。26日官网显示，在1月8日免除隔离后的最近航班日期，东航的赴华单程经济舱机票最低为税后5633.8元(1月9日起飞)，南航最低为2583.8元(1月14日起飞)。Bruce说，国泰航空经香港转内地，机票也非常紧张。 中国取消管制的消息，此前外界虽有猜测，但官方并未透露。26日逢美国公共假日，截至发稿，在中国驻纽约总领馆官方网站上，最新的入境管理办法为11月12日版本。东方航空和南方航空网站的机票查找页面，也都还会弹出旧版本的入境提示。 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委26日晚发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，自明年1月8日起实施「乙类乙管」的总体方案，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 中国国家卫卫健委表示，经国务院批准，自2023年1月8日起，解除对新型冠状病毒感染采取的《传染病防治法》规定的甲类传染病预防、控制措施；新型冠状病毒感染不再纳入《国境卫生检疫法》规定的检疫传染病管理。 中国国家卫健委印发对新型冠状病毒感染实施「乙类乙管」总体方案的通知。入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国。取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 总体方案通知指出，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。取消「五个一」及客座率限制等国际客运航班数量管控措施。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 通知还要求进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士访华安排，提供相应签证便利。逐步恢复水路、陆路口岸客运出入境。根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，有序恢复中国公民出境旅游。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 …

中国疫情传播快 14亿人口未来数月估半数将染疫 中央社 | 北京 12/27/2022 分析家指出，根据中国政府本月稍早放松清零政策后的趋势判断，中国14亿人口在未来数月将有半数感染COVID-19（2019冠状病毒疾病）。 日本「朝日新闻」英文网站报导，中国政府14日开始不再公布包括无症状感染者在内的添加确诊病例数，理由是许多确诊者回避核酸检测，以致无法确定人数。 这使卫生当局公布的病例数字远低于实际病例。然而据信与中国政府一项会议有关的一份内部文档在网络泄露，内容显示12月1日至20日的添加病例达2亿4800万起，占中国人口18%。 若是维持这样的传播速度，那么此刻添加病例应已超过3亿起。 中国政府官员表示，中国已接种两剂疫苗者占总人口90%以上。不过专精临床病毒学的东京北里大学（Kitasato University）特聘教授中山哲夫，质疑中国所制疫苗的防护力。 他说：「他们的疫苗是以疫期爆初期武汉原始病毒株制成，没有对抗Omicron变异株的效力，而Omicron目前是中国的主流毒株。」 有些报导指出，中国施打的疫苗在防止病患出现重症和死亡方面的效力，不如在美国和欧洲施打的信使核糖核酸（mRNA）疫苗。 香港大学公共卫生学院教授高本恩(Ben Cowling）指出，中国目前病毒传播的速度超越了疫情爆发以来的任何时候与任何地区。 他预测，在不久之后，中国半数人口都将染疫。 Source 为什么不出门也感染？味觉、嗅觉几天能恢复？ 中国新闻社 12/25/2022 　　随着这一波奥密克戎BF.7变异株的感染者度过感染期，一些与“阳过”“阳康”相关的疑问也困扰着康复者。长江日报记者带着这些问题，于12月22日专访了武汉市金银潭医院感染疾病科主任文丹宁。文丹宁也是新冠肺炎省市联合专家组成员，从事传染病临床工作20余年，参与了“非典”“禽流感”“新冠肺炎”等重大疫情救治工作。 1. 现在武汉流行的奥密克戎是哪一种病毒株？与其他变异株有什么不同？ 　　文丹宁：从2022年2月份开始，我们收治的病人感染的病毒株都是奥密克戎变异株了。随着时间的推移，我们经历了BA.1、BA.2、BA.5，直到现在的BF.7，出现了一些小的变异，症状也不尽相同。 …

感冒药寄中国 最好选奢侈品信道 世界新闻网 12/27/2022 中国取消清零政策后，新冠疫情在各地迅速蔓延，感冒及退烧药紧缺，在美华人近来也往中国频寄药品快递。纽约快递业者表示，快递目前已无法走加急管道，最快也要农历年后才能收到。新冠处方药原则上不能寄，感冒退烧药类，则一律走奢侈品信道，以防海关抽查。 在法拉盛多年经营美中快递业务的Brian表示，每年年底至过新年期间，快递业务繁忙，最近寄往中国的大量包裹中，六七成均为泰诺(Tylenol)、布洛芬等感冒退烧药。中国未全面放开时，药品一个月左右就能寄到。如今清零政策取消，寄送药品数量限制在六瓶，而由于中国海关仓储过多，加上中国快递员大幅感染，快递目前已无法走加急管道，最快也需一个半月至两月才能收到。 他还说，原则上，医生开具的黄瓶处方药，例如辉瑞被称为新冠特效药的Paxlovid并不允许快递，他也不接受此类药品，而在各大药房及超市柜台可以购买的非处方药，寄往中国也可能遭海关抽查。根据中国快递业者提供的经验，目前与新冠有关的非处方感冒及退烧药，建议美国民众多交关税，走奢侈品的信道，规避中国海关抽查。目前，奢侈品运费每磅七元，普通商品每磅四元。 另一位快递业者表示，目前，Paxlovid在美国仍是免费的处方药，有时仅需支付小额的临床评估费，但在中国，除住院的重症患者外却一药难求，价格哄擡至数百及数千元不等，有利可图。建议民众若非特殊情况还是遵从寄药管制。 目前，在华人聚居的法拉盛，部分药房的退烧与感冒药暂时缺货，亚马逊等网店则需至1月中旬左右才能发货，不过在市区的连锁药房Duane Reade，仍有不少感冒及退烧药品，仅儿童退烧药奇缺。 在凯辛纳大道(Kissena Blvd)经营药房的杨先生表示，最近中国产的退烧及感冒药已经售罄，但有时客人邮寄回国，又被海关扣货。许多华人都希望在特殊时期，中国政府及海关放开对此类药品的民间通关，开放绿色信道，解决中国国内医药不足的问题。 Source 为什么不出门也感染？味觉、嗅觉几天能恢复？ 中国新闻社 12/25/2022 　　随着这一波奥密克戎BF.7变异株的感染者度过感染期，一些与“阳过”“阳康”相关的疑问也困扰着康复者。长江日报记者带着这些问题，于12月22日专访了武汉市金银潭医院感染疾病科主任文丹宁。文丹宁也是新冠肺炎省市联合专家组成员，从事传染病临床工作20余年，参与了“非典”“禽流感”“新冠肺炎”等重大疫情救治工作。 1. 现在武汉流行的奥密克戎是哪一种病毒株？与其他变异株有什么不同？ 　　文丹宁：从2022年2月份开始，我们收治的病人感染的病毒株都是奥密克戎变异株了。随着时间的推移，我们经历了BA.1、BA.2、BA.5，直到现在的BF.7，出现了一些小的变异，症状也不尽相同。 　　这一次感染后很多人都出现了症状，主要是发热，咳嗽，肌肉酸痛，咽干、鼻塞、腹泻等等相关的症状，但更多的是集中在上呼吸道，出现肺炎的情况有，但是比较少，这是跟以前的毒株不一样的地方。 　　我们从2月份开始收治的奥密克戎感染的病人，病程比原来的原始株和德尔塔病毒株转阴时间要短一些，完全恢复估计要10天以上。从我的临床经验看，10至14天基本上恢复得比较良好了。 　　武汉目前的优势病毒株BF.7，症状其实比较多，但是这个症状局限在上呼吸道多一些。有的人呼吸系统本身就脆弱一些，特别容易咳嗽，有的人特别容易腹泻。一般免疫功能正常的人大概7到10天都逐渐恢复了，但对于老年人有基础疾病的，有各种并发症的人，少数人还是会有一些肺炎，并且出现一些危重症的情况。 　　2. 7—10天病程走完后，很多人仍然存在咳嗽、腹泻、嗓子干痛、盗汗等症状，这些症状是疾病的延续，还是感染后带来的后遗症？ …

“我在新冠重症ICU的生存攻略，希望你们永远用不上” 财经大健康 12/27/2022 孙英春，北京最早被确诊的新冠肺炎重症患者之一，在2020年的大年三十住进北京的地坛医院重症监护室（ICU）。 在地坛医院，孙英春住了28天，一半时间在ICU度过。多数时间，他躺在床上，身上插满各种管子，只有双脚能暗暗搓动，医疗仪器规律地响着，衬得病房尤为空寂。他能感受到的与外界的联结，就是粗大的氧气管不停往鼻子里灌着气，“像个打气筒”，可还是越来越喘不上气。一度他与家人作了最后的道别。 就像一个俗套的赚人眼泪的故事，刚住进ICU时，医生对孙英春说，“你放心，就算你上了呼吸机，我也一定能把你救回来。” 经历了生死，他真的在第14天走出了ICU，又用另一个14天走出了地坛医院。 2022年12月底，孙英春深居简出，出门佩戴N95口罩，但也做好了“复阳”的准备。他对《财经》记者口述了自己的“ICU生存攻略”，想告诉大家，得了新冠重症肺炎，是怎么从“鬼门关”走出来的。 血氧90，从急诊到ICU 我是除夕前一天下午去的地坛医院急诊，那时已经发烧十天了。 2020年1月9日到14日，我回武汉看了趟父母。当时已经听说武汉有一种不明原因肺炎正在传播，我很小心，出门都戴着口罩。现在回想起来，可能是在回程高铁上摘下口罩喝水感染的。 回北京的第二天下午，我在家没出门，突然觉得有一丝凉意，还打了个哆嗦。当时室内供暖23度，我就觉得不对。第二天开始发烧，最高烧到39度。 我决定自我隔离，不再出门，下单买了两个血氧仪，每天对照着监测几次。接连烧了十天，每天感觉都比前一天差，但还是不愿相信自己得了新冠肺炎。我决定必须去医院，是血氧降到92了。前一天量还是96、97。我试了很多次，深呼吸之后再测，还是低。 有经验的同学、亲朋推荐了地坛医院，说这里是专门收治传染病的。我是开车去医院的，我不能冒风险让出租司机感染。刚到医院，走路、说话都可以，但是喘得厉害，四肢无力。等确诊入院，再从车上拿行李下来，已经有些拉不动箱子了。 当时医院发热急诊的人不算多。给我接诊的医生是杨大夫，他也给我量了血氧，量完了又换其他几个指头再量。我看得出，他是个极善良的一个人，反反复复测量，就是从心里不愿意你是这个病。 杨大夫没穿防护服。我说你这样是不是太危险了？他说传染病有自己的机理，应该没事。他还安慰我：不用恐惧，传染病也没那么可怕。 做完检查、拍了CT（电子计算机断层扫描），我到一个没人的过道去等结果。这时候我感觉身体里所有力气都在消失，靠着墙都站不住了。 很快杨大夫拿着CT结果出来，神色凝重，说你准备马上住院吧，就是确诊了。 杨医生一直在一线工作，但一直没被感染。我出院以后专门去感谢他，他特别激动，说我是他第一个签字送进去的新冠病人。他告诉我，两天后他正在家里做饭，听电视里说有个北京50岁的新冠肺炎患者去世了，“我当时眼泪就下来了，以为就是你，你当时的指标太低了”。 我住进医院之后情况确实很不好。第一天在普通病房，输液、吸氧，抽血检查。第二天下午两三点时，医生拿来病危通知书让我签字，签完后准备了一下生活用品，就进ICU了。 那时我还勉强能走，自己坐着电梯上楼。去ICU的那个走道，显得特别长。我是做传媒的，平常会拍点片子记录一下。当时心里就想，这要拿一个摄像机跟拍，厉害了。 ICU，不明甚惧 进了ICU，迎面一堆人等着我，有七八个，医生、护士，还有北京电视台的摄影师。那也是我生平第一次进ICU。 就觉得ICU里面很静，摆满了仪器，有大大小小的屏幕显示着各种指标，还有个不知道什么机器，在头顶嗖嗖吹着冷风。 电视剧《大宅门》里面白三爷有一句台词，“我他妈我了（完蛋了）”。当时我脑子里一瞬间空白，然后出现的就是这几个字——我他妈我了。 …

中国外交部发布关于中外人员往来暂行措施的通知 外交部网站  12/27/2022 　　各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团应对新型冠状病毒感染疫情联防联控机制（领导小组、指挥部），国务院应对新型冠状病毒感染疫情联防联控机制各成员单位： 　　为深入贯彻党中央、国务院决策部署，现制定新型冠状病毒感染乙类乙管后中外人员往来暂行措施，于2023年1月8日起实施。现就有关事项通知如下： 　　一、远端检测 　　来华人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可来华，无需向我驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再来华。 　　二、入境检疫 　　不再对入境人员实施全员核酸检测，对健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。 　　健康申报异常或出现发热等症状人员，由海关进行抗原检测。结果为阳性者，若属于未合并严重基础疾病的无症状感染者或轻型病例，可采取居家、居所隔离或自我照护，其他情况提倡尽快前往医疗机构诊治。结果为阴性者，由海关依惯例按照《国境卫生检疫法》等法律法规实施常规检疫。 　　三、国际客运航班 　　取消“五个一”“一国一策”及客座率限制等国际客运航班数量管控措施，分阶段增加航班数量，优化航线分布。简化机场入境航班处置流程，提高机场运行效率，加强重点城市航班接收能力建设。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 　　四、来华签证 　　进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士来华安排，提供相应签证便利。 　　五、口岸运行 　　优化配套管理措施，保障各类口岸货运尽快恢复至疫情前水平。调整陆路口岸“客停货通”政策，在综合评估的基础上逐步恢复陆路口岸客运出入境（含边民往来）。逐步恢复水路口岸客运出入境。对国际邮轮，先开展试点，再逐步放开。为中外籍船员在中国境内换班提供更多便利。 　　六、出入境旅游 　　根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，本着试点先行原则，有序恢复中国公民出境旅游。 　　国务院应对新型冠状病毒感染疫情联防联控机制外事组 　　2022年12月27日 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 …

德尔塔又出现？专家:奥密克戎也可导致病毒性肺炎 医师报 12/27/2022 　　12月23日上午，复旦大学附属华山医院急诊室收治30多位新冠留观患者，感染科主治医师艾静文在接受媒体采访时表示，其中有着典型病毒性肺炎表现的大约10例，典型的病毒重症型肺炎患者1位。 　　此类事件在其他医院也有上演。随着越来越多病毒性肺炎出现，一些声音逐渐出现在网络：当前在人群中传播的毒株不仅仅是奥密克戎，还有德尔塔。 　　对此，华中科技大学同济医学院附属同济医院呼吸内科副教授魏双向《医师报》表示，不一定是德尔塔， 奥密克戎也有可能导致患者出现病毒性肺炎 ，“现在感染基数太大，概率低的事件也可以出现很多绝对数，而且病毒变异很快，毒株临床特点都不一样。” 　　中日友好医院副院长、呼吸与危重症医学科主任、国家呼吸医学中心副主任曹彬 则认为， 目前的流行毒株仍是奥密克戎。 对于奥密克戎肺炎的发病机制，曹彬这样解释：一次病毒（包括这次北京流行的BF.7）气溶胶的暴露，病毒有机会进入下呼吸道。既然肺泡I型和II型上皮细胞表面有ACE2受体，病毒感染下呼吸道上皮细胞，并造成炎症损伤也是必然的。如果宿主抗病毒免疫力强大，进入下呼吸道的病毒被快速清除，一过性肺泡上皮细胞的损伤和炎症反应很轻微，我们肉眼（肺部CT）不可见。肉眼可见的肺炎（肺部CT）往往免疫脆弱人群（高龄、肥胖、合并基础疾病、免疫缺陷）在发病一周左右出现，这是因为感染后病毒不容易清除，病毒对肺的不断损伤和损伤不断积累造成的。感染早期，并不是没有损伤（肺炎），只是病灶太小，看不到而已。 　　面对大众疑惑，中南大学湘雅三医院呼吸与危重症医学科副主任刘纯给出最直接的解决办法：建议相关部门重新对毒株进行鉴定。 　　据了解，湘雅三院目前面临着医护短缺现状，“医护阳了80%，倒下一大波，人手紧缺，所以医疗资源紧张。”刘纯说。 　　至于引起多例病毒性肺炎出现的原因，一直奋战在一线的刘纯推测有三大原因： 　　第一，人口基数大。 如今也有部分年轻人发生病毒性肺炎，但刘纯 4月份支援上海抗击肺炎疫情时很少见到这一情况，“当时我所在院区接诊的重症患者年龄一般都在70岁以上，几乎没有70岁以下重症患者。 ”刘纯表示，目前全国人口基础太大，与之相应的，重症人数也会增多。 　　第二，病毒载量可能更高。12月以来，随着防控政策放开、层层“防火墙”撤离， 暴露出来的病毒量加大或许也是导致病情加重原因之一。 　　第三，疫苗接种情况也是影响因素之一。“ 接种的疫苗质量也决定着患者病情严重程度。 ” 　　在此之前，曹彬在一次直播中提到，“大量患者的重症确实是由于病毒性肺炎造成，多发生在脆弱人群，比如65岁以上老人、肥胖、合并基础疾病、肿瘤、免疫缺陷等。 但最可怕的是，没有明显基础病的患者，也可以引起奥密克戎病毒性肺炎。 …

中国1月开放国门 旅游平台：入境需求比出境还多 世界新闻网 12/27/2022 中国26日深夜宣布国门开放，自2023年1月8日起实施。中国最大旅游平台携程27日统计显示，中国出境机票订单比前一日大涨254%，入境机票订单更是比26日同期增长412%，显示有更多人想进来中国。 澎湃新闻报导，新加坡、韩国、香港、日本、泰国的机票订单增幅名列前茅，成为跨境限制首开后的TOP5热门出境目的地。其中，以新加坡为目的地的出境机票订单增速最高，比前一天大增6倍；余下TOP4国家或地区则普遍增长4倍左右。 英美、澳洲长线目的地的出境机票订单也有所增长，但距离亚洲地区的增幅还有一定差距。 机票价格部分，27日有多个亚洲目的地的机票平均价格下跌明显。其中，香港、新加坡、韩国、日本为机票价格下跌的TOP4目的地，前三名的机票价格降幅在47%-40%区间，最后一名日本的机票价格降幅为27.6%。携程相关人士表示，可能原因之一是近期国内航司增加了多班出境短线的运力。 而英美澳洲长线目的地的出境机票价格目前还较为坚挺，普遍降少增多。 另一个值得注意的现象是，由于入境不再隔离，入境的需求比出境上涨的要更快。携程数据显示，入境中国机票订单比26日同期增长412%，是出境机票订单涨幅的1.6倍；入境机票平均价格环比上涨8.6%。入境机票整体呈现「量价齐升」的状态。 澳洲、德国、日本、新加坡、香港是TOP5热门入境客源地。其中，澳洲和德国的入境机票订单涨幅在八倍左右，远超后三名的亚洲客源地。 入境机票中，只有泰国和香港两个出发地存在票价环比下跌，其他出发地的机票价格都在上涨。 直观来看，一股从境外回国的热潮正在兴起，且呈现出价格不敏感的特征。这一趋势或将随着跨境游的持续回暖而有一个阶段性增长。 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委26日晚发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，自明年1月8日起实施「乙类乙管」的总体方案，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 中国国家卫卫健委表示，经国务院批准，自2023年1月8日起，解除对新型冠状病毒感染采取的《传染病防治法》规定的甲类传染病预防、控制措施；新型冠状病毒感染不再纳入《国境卫生检疫法》规定的检疫传染病管理。 中国国家卫健委印发对新型冠状病毒感染实施「乙类乙管」总体方案的通知。入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国。取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 总体方案通知指出，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。取消「五个一」及客座率限制等国际客运航班数量管控措施。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 通知还要求进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士访华安排，提供相应签证便利。逐步恢复水路、陆路口岸客运出入境。根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，有序恢复中国公民出境旅游。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 …

中国新冠「乙类乙管」 疫情严重时仍可取消餐饮内用 世界新闻网 12/27/2022 中国国务院联防联控机制，今天进一步发布「新型冠状病毒感染乙类乙管疫情监测方案」等5个文档通知，当中规定今后疫情严重时，短期内可采取减少人群聚集的措施，包括取消堂食。 中国国务院联防联控机制昨天（26日）发布「关于对新型冠状病毒感染实施乙类乙管的总体方案」，今天再发布5个文档进一步指导各地各部门平稳有序实施新型冠状病毒感染。 其中在新型冠状病毒感染「乙类乙管」检测方案部分，社区居民根据需要「愿检尽检」，不再开展全员核酸筛查。疫情流行期间，核酸检测应以「单采单检」为主。 在重点人群、重点机构、重点场所新型冠状病毒感染「乙类乙管」防控指引部分，疫情严重时，短期内可采取以下减少人群聚集的措施： （1）会议中心、体育场馆、文化场馆、市场商超、展销场所取消或推迟非必要的大型活动。 （2）商场和超市、银行、农贸（集贸）市场等营业场所停止促销等人员聚集活动，商场、银行等缩短营业时间。 （3）相对密闭的娱乐休闲场所、洗浴场所、宗教活动场所暂停营业或开放。 （4）场站码头、公园景区等较大空间和开放式公共场所，须加强客流引导，尽量分散不扎堆。 （5）餐饮场所应限制同餐人数，或取消堂食（内用）。 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委26日晚发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，自明年1月8日起实施「乙类乙管」的总体方案，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 中国国家卫卫健委表示，经国务院批准，自2023年1月8日起，解除对新型冠状病毒感染采取的《传染病防治法》规定的甲类传染病预防、控制措施；新型冠状病毒感染不再纳入《国境卫生检疫法》规定的检疫传染病管理。 中国国家卫健委印发对新型冠状病毒感染实施「乙类乙管」总体方案的通知。入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国。取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 总体方案通知指出，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。取消「五个一」及客座率限制等国际客运航班数量管控措施。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 通知还要求进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士访华安排，提供相应签证便利。逐步恢复水路、陆路口岸客运出入境。根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，有序恢复中国公民出境旅游。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 …

李强接管中国防疫 王沪宁任领导小组副组长 中央社／北京 12/27/2022 中国官方昨晚宣布COVID-19降为「乙类乙管」前数小时，防疫会议纪录再度流出。这份25日的纪录除显示「乙类乙管」确定实施外，李强、王沪宁并已分任中央防疫领导小组正副组长。 李强、王沪宁是中共新一届政治局常委中，排名第2及第4的成员。按惯例，两人将在2023年3月的全国「两会」上，分别被推选为国务院总理及全国政协主席。而纪录并提到，将COVID-19降为「乙类乙管」，是由中共政治局常委会在22日审议通过。 这份名为「12月25日全国新冠疫情防控工作电视电话会议主要精神」的会议纪录，约在26日晚间近9时起在中国网络上流传。同一时间，南华早报也率先报导COVID-19将于1月8日降为「乙类乙管」，并指消息来自广东、福建、江苏的3名卫生主管官员。 纪录显示，这项会议是在25日下午以「全国新冠疫情防控工作电视电话会议」的名义在北京召开，由「中央应对疫情工作领导小组组长」李强出席会议并讲话。小组副组长王沪宁、成员丁薛祥、王毅、李书磊、尹力、刘国中、肖捷出席会议，会议由副总理孙春兰主持。 这项纪录还提到了将COVID-19降为「乙类乙管」的总体方案，以及相关配套文档主要内容的解读，其中大部分内容数小时后即由中共官媒发布。其余内容还包括： 对感染者实施分级分类收治并适时调整医疗保障政策、核酸检测调整为「愿检尽检」、调整疫情信息发布频次内容等。 纪录指出，李强在会中发表讲话强调，一是要进一步提高认识，确实把思想和行动统一到党中央关于「做好新阶段疫情防控工作的决策部署」上来。要「充分认识、充分肯定」3年来中国疫情防控取得的「巨大成效」，全面、准确理解实施「乙类乙管」时机「选择恰当，基本条件具备」。 李强还说，「乙类乙管」是防控工作重心转变和防控措施「优化完善，绝不是躺平或者放开」。乙管「不是不管，仍需依法实施预防控制措施」。要增强底线思维，做好充分准备，尽快补齐短板弱项。 二是要突出工作重点，抓紧做好实施「乙类乙管」各项准备，部署了医疗救治资源、群众用药、老年人儿童等重点人群救治、农村地区疫情放开、宣传教育和消息发布5方面重点工作。 三是要加强组织领导，凝聚实施「乙类乙管」强大合力，并且提出「压实各方责任、坚持求真务实、调动各方积极性、保持社会秩序稳定」等4条要求。 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委26日晚发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，自明年1月8日起实施「乙类乙管」的总体方案，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 中国国家卫卫健委表示，经国务院批准，自2023年1月8日起，解除对新型冠状病毒感染采取的《传染病防治法》规定的甲类传染病预防、控制措施；新型冠状病毒感染不再纳入《国境卫生检疫法》规定的检疫传染病管理。 中国国家卫健委印发对新型冠状病毒感染实施「乙类乙管」总体方案的通知。入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国。取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 总体方案通知指出，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。取消「五个一」及客座率限制等国际客运航班数量管控措施。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 通知还要求进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士访华安排，提供相应签证便利。逐步恢复水路、陆路口岸客运出入境。根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，有序恢复中国公民出境旅游。 Source …

中国客狂扫货 东京药妆店宣布「限购感冒、止痛药品」 世界新闻网 12/27/2022 日本东京的药妆店近期开始对感冒药实施购买限制，原因为在新冠疫情病例激增后造成药物短缺，同时来自中国的游客也加入抢购的行列。 南华早报报导，日本东京的药妆店表示感冒类型药品的库存即将耗尽，其中包括广受欢迎的日本大正制药百保能「Pabron Gold A」。据悉，在部分药妆店，顾客已被限制不能购买超过一盒。 一名来自中国的女士目前正在日本出差，她表示自己花了约2万日圆、买了数十包感冒药和止痛药，并补充说自己本月至今已采购约40盒药品。新加坡和台湾等地也出现类似趋势，顾客大量购买退烧药和止痛药送往中国大陆，迫使药店采取措施遏制这种做法。 在政府突然放弃其清零新冠政策后，感染浪潮正在中国蔓延，引发退烧药短缺以及医院和火葬场等资源的不堪重负。一家药妆连锁店的代表表示「尽管日本人也有买光货架上商品的情况，但本月来自中国的买家明显增加，他们正尽可能多地囤积感冒药」。 一位官员指出「我们正在考虑提高价格，以避免出现有需要的人买不到药的情况」，还补充说「一些商店的产品在限额宣布之前就已经售罄」。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 世界新闻网 12/25/2022 在中国国家卫健委公布将停止发布每日疫情资讯之际，英国金融时报（FT）报导，中国官员上周预估，在12月1~20日共约2.5亿人确诊新冠肺炎，约占总人口的18%。 报导引述知情人士指出，中国疾病预防控制中心副局长孙阳在21日一场会议上披露，光是20日单日就有约3700万人染疫，约占总人口的2.6%。他指出，中国的新冠疫情蔓延速度仍在攀升，估计北京和四川超过一半的人都已染疫。 FT刊出这篇报导，正值中国国家卫健委将停止发布每日疫情资讯，将改由中国疾病预防控制中心提供「相关疫情资讯」，但未明确说明发布疫情资讯的频率。此前中国大量人口感染新冠肺炎，官方统计数据仍维持在非常低的水准，引发外界质疑数据的准确性。中国国家卫健委并未回复FT的置评请求。 孙阳在闭门会议提出的数据，也和国家卫健委同期发布的6万2592人染疫形成鲜明对比。华府和世界卫生组织 （WHO）已敦促北京提高确诊人数、重症人数、住院率等数据的透明度。 中国国家卫健委21日提供的公卫官员当天会议所讨论的资讯甚少。但知情人士说，主任马晓伟要求医院清出急诊室的病房，把病患移住住院部门，也要求中大型医院要接受更多重症病患，并承诺监管当局不会为死亡率攀升究责。 Source 中国官方内部通报：20天2.48亿人染疫 北京四川逾半中招 中央社 …

中国国境开放 机票价格仍将居高不下 世界新闻网 12/26/2022 中国26日宣布取消入境隔离管制并开放公民出境游，但机票恐仍居高不下。 星岛网报导，全球商务旅行协会（GBTA）表示，因应旅游需求反弹，加上中国重新开放出入境，2023年亚太地区航空公司的盈利可望大幅提升。 但该区机票价格仍难以下调，需求超出原先预期是造成机票价格大幅上涨的主因，尤其是亚洲市场，许多亚洲航空公司的机票持续上涨。GBTA预测，亚太地区经济舱平均票价在2022年上涨40%之后，2023年将再上涨14.7%至平均304美元，直逼2019年的314美元水准。 此外，2023年亚-欧航线和亚洲-北美航线的经济舱机票价格，预料将分别上涨14.5%和10.3%，而亚洲区域内的票价则将上升5.4%。 商务舱方面，亚太地区2022年平均票价上涨45.2%后，预期2023年将上涨6.2%，至平均3,790美元，短程和长途票价则将上涨5%~7%。 分析师表示，尽管各地区、国家的机票涨价幅度不同，但票价日益昂贵已成趋势。当然，除了供求定律外，航空业寻求达成在2050年净零排放目标，有关成本转嫁给消费，亦是造成机票价格不断攀升的原因之一。 国际航空运输协会（IATA）表示，受惠于航空旅游持续复苏，航空业2023年预料将出现2019年来首次获利。不过，许多航空公司2023年仍将面临困境，主要是受成本上升、繁琐法规，以及政府政策反复所致。 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委26日晚发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，自明年1月8日起实施「乙类乙管」的总体方案，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 中国国家卫卫健委表示，经国务院批准，自2023年1月8日起，解除对新型冠状病毒感染采取的《传染病防治法》规定的甲类传染病预防、控制措施；新型冠状病毒感染不再纳入《国境卫生检疫法》规定的检疫传染病管理。 中国国家卫健委印发对新型冠状病毒感染实施「乙类乙管」总体方案的通知。入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国。取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 总体方案通知指出，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。取消「五个一」及客座率限制等国际客运航班数量管控措施。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 通知还要求进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士访华安排，提供相应签证便利。逐步恢复水路、陆路口岸客运出入境。根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，有序恢复中国公民出境旅游。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 世界新闻网 12/25/2022 …

中国取消入境隔离 南加华人欢呼「三年等到这一天」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委宣布2023年1月8日起，取消入境人员集中隔离措施，南加华人奔走相告，不少人第一时间得知消息后热泪盈眶，「三年了，终于等到这一天，我们可以顺利回国了。」 洛杉矶县亚凯迪亚市（Arcadia）张女士12月26日一早醒来，看到朋友圈里大家都在转发入境人员集中隔离解除的消息，一开始她还不相信，以为只是谣传，但上网证实这是官方消息后，张女士抱着丈夫痛哭流涕，「我终于可以顺利回国看望父母，不用再去酒店隔离，等了三年，没想到这一天突然就来了，这是圣诞节最好的礼物。」 张女士远在中国的父母最近感染新冠病毒，因为老人年纪大，患有基础疾病，在药物短缺的情况下也抢不到退烧药，张女士最近几天一直忧心忡忡，担心父母的病情，「说实话，我真的很害怕，听到很多负面消息，家人病重远在国外的子女却赶不回去，现在入境隔离取消了，算是个好消息，可以随时回去探望、照顾他们。」 洛县巴沙迪那市（Pasadena）美籍华人Sara，在听到集中隔离解除的消息后，同样热泪盈眶。 Sara的父母住在中国内地的一个小城镇，两老都已年过八旬，因为这几年的疫情，Sara的父母一直深居简出，母亲出现老年痴呆的迹象，电话中经常叫不出女儿的名字，最近几个月病情更加严重。一个月前Sara办理赴中手续，准备回国照顾父母，但没想到新冠检测显示阳性，她被拒绝申请健康码，「我住在加拿大的妹妹已经回去了，说爸妈的情况都很不好，但我还是回不去，心情特别糟糕。」 Sara一周前还跟朋友抱怨，担心短期内都无法回国，「我已经转阴性，但听说有项检测可以显示最近几个月感染过病毒，近期感染者也会被拒绝入境中国。」12月26日这一天，Sara看到入境集中隔离即将全面取消的消息，而且无需再申请健康码，这让她欢呼雀跃，「我准备今天就看一下机票价格，确定一下行程时间。」 根据中国国家卫健委的通知，明年1月8日起，入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国，同时取消入境后全员核酸检测和集中隔离。总体方案通知还指出，1月8日起，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。 南加华人在庆祝回国集中隔离措施解除的同时，也有不少人担心目前中国疫情的发展，有网友评论称，「在美国三年没有感染过新冠病毒，说不定现在一回去就感染了。」也有不少人继续观望机票价格，「现在很多直飞的航班还没有恢复，机票不降价也回不去，一家四口人回一次国，实在是太贵了。」 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委26日晚发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，自明年1月8日起实施「乙类乙管」的总体方案，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 中国国家卫卫健委表示，经国务院批准，自2023年1月8日起，解除对新型冠状病毒感染采取的《传染病防治法》规定的甲类传染病预防、控制措施；新型冠状病毒感染不再纳入《国境卫生检疫法》规定的检疫传染病管理。 中国国家卫健委印发对新型冠状病毒感染实施「乙类乙管」总体方案的通知。入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国。取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 总体方案通知指出，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。取消「五个一」及客座率限制等国际客运航班数量管控措施。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 通知还要求进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士访华安排，提供相应签证便利。逐步恢复水路、陆路口岸客运出入境。根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，有序恢复中国公民出境旅游。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 世界新闻网 …

中国将恢复出境游 北京出现人潮换护照、询问签证延期 世界新闻网 12/26/2022 中国26日晚间公告，明年1月8日起，将新型冠状病毒肺炎改为「新型冠状病毒感染」，实行传染病乙类管制，将有续恢复中国公民出境旅游、入境者取消集中隔离等，消息发布后，旅游平台上国际机票瞬时搜索量暴增850%。27日一早，北京市出入境管理局办理大厅也开始迎来人潮，民众前来询问签证延期和过期护照换发业务。 据中国同程旅行平台数据显示，消息发布后，全平台的国际机票瞬时搜索量成长850%；签证搜索量瞬时成长10倍。 其中，中国游客最关注的海外目的地排名前三为：日本、南韩、泰国，出境旅游主要搜索用户来自于北京、上海、广州三地。去哪儿网数据也显示，消息发布后15分钟，该平台上国际机票瞬时搜索量成长7倍。 27日一早，上午9时开门营业的一处北京市公安局出入境管理局，也开始迎接前来询问签证、护照换发业务的民众。一位北京市民表示，他护照去年就过期了，上个月想要换发，但工作人员直接告诉他「办不了」，所以现在趁政策放宽后，来碰碰运气。 不过，另一位前来办理签证业务的民众也表示，除了一些比较繁琐的情况外，其实现在大部分业务都可以在网上办理，提前申请预约领证，去日本等地的签证也可通过旅行社申办，所以今天来的人潮，并没有想像中多，另一方面，也可能是因为前一段时间，北京不少签证中心暂停对外开放，现在还在恢复阶段，所以大家都会「观望几天」有关。但他说，周边朋友想要出国旅游的情绪都相当热切、激动，估计今年春节时就会很明显。 据中国旅游研究院发布的《中国出境旅游发展年度报告(2022—2023)》显示，2020年至2022年，中国出境旅游人数累计减少4亿人次，出境旅游受损严重。陆媒报导称，此次新政激发的出境游重启，将有效恢复游客信心，使得疫情期间积压的出境游需求开始释放，按下「加速键」。 值得注意的是，北京市公安局出入境管理局也已于26日宣布，在东城区、西城区、大兴区、昌平区、延庆区等五区，分别增设外国人出入境服务厅，受理访问、探亲、学习等9类签证延期、换发和补发等业务等，并进一步优化国际人才出入境服务。 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委26日晚发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，自明年1月8日起实施「乙类乙管」的总体方案，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 中国国家卫卫健委表示，经国务院批准，自2023年1月8日起，解除对新型冠状病毒感染采取的《传染病防治法》规定的甲类传染病预防、控制措施；新型冠状病毒感染不再纳入《国境卫生检疫法》规定的检疫传染病管理。 中国国家卫健委印发对新型冠状病毒感染实施「乙类乙管」总体方案的通知。入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国。取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 总体方案通知指出，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。取消「五个一」及客座率限制等国际客运航班数量管控措施。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 通知还要求进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士访华安排，提供相应签证便利。逐步恢复水路、陆路口岸客运出入境。根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，有序恢复中国公民出境旅游。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 世界新闻网 12/25/2022 …

中国1／8取消入境隔离 华人：怕被感染 等夏天再回去 世界新闻网 12/26/2022 中国从明年1月8日起，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。中国取消三年入境隔离政策的消息传出后，在美华人奔相走告。有华人表示，虽然三年没回国，但考虑到中国疫情大爆发，还是希望等疫情过了高峰、稍微平复，最快也要等到夏天再回去。「不想回去当小白鼠被感染。」 中国卫健委在北京时间26日晚发布通告说，明年1月8日起取消入境后全员核酸检测和集中隔离。来华人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者即可来华，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再来华。通告还取消国际客运航班数量管控措施，并逐步恢复中国公民出境旅游。 华人Steven说，定居美国多年，以前平均每年回国一次，看望父母。2019年年底疫情爆发前才刚刚回去，没想到，此后新冠肆虐，为防止疫情输入，中国实施严格的入境隔离政策。由于算上坐飞机、隔离时间，动辄费时两、三周，实在没有如此长的假期；且因为航班熔断原因，航线减少，机票飙升到5000甚至1万元，所以整整三年没有回去。 这次听到中国放开隔离政策，非常开心，但他打算在等待几个月才回国。因为目前中国突然放开，取消原有的清零政策，实施与病毒共存策略，阳性暴增。虽然在美国接种了RNA疫苗，还是担心回国后被感染，所以决定观望一段时间，等中国疫情平复、生活完全恢复正常，且机票价格价低再回国。「2019年回国，来回机票不到650元。现在从洛杉矶直飞广州的机票，接近3000元。实在太贵。预计等中国有序放开，航线会大幅增加，机票价格也可能跳水，湾区有直达机票，再回国看父母。」 来自香港的华人Linda，想法也和Steven类似。她说，因为在中国惠州有事情做，以往都要定期回国。自从疫情爆发、中国隔离太长时间的缘故，有接近三年没有去惠州。看到中国取消入境隔离政策，感觉特别兴奋，肯定会在远期回国，但具体归程，也要观望确定，预计最快等到夏天再回去。 Linda说，目前中国病毒传播迅速，疫情感染暴增，很害怕病毒出现变异、毒性、致病性更强的特点，暂时不急着回国，一方面不想当小白鼠，害怕再次感染新冠。另一方面，回中国也存在一些不确定性，不排除再次封锁的可能性，「虽然我定居美国，有美国护照，到时回美国没问题，但到中国后，万一哪一天又实施封城或封小区策略，不得不居家隔离，怎么应对？到时可能买食物都难。总之有很多变量，等待一段时间再说。」 Linda表示，考虑到疫情反复，她目前已接种了五针疫苗，如果回中国，美国有新的疫苗出来，还是会再接种，以防万一，「毕竟病毒一直在变化，多接种、提高免疫力。不管回不回国，加强自我保护都没错。」 Linda表示，香港在大陆放开前就取消了入境隔离政策，她当时也没有回国，「那时只能回香港，不能去惠州，相当于纯粹去玩，机票贵，隔离酒店还花钱，所以当时没有回去。」 Source 中国1月8日取消入境隔离 实施新冠「乙类乙管」 世界新闻网 12/26/2022 中国国家卫健委26日晚发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染，自明年1月8日起实施「乙类乙管」的总体方案，取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 中国国家卫卫健委表示，经国务院批准，自2023年1月8日起，解除对新型冠状病毒感染采取的《传染病防治法》规定的甲类传染病预防、控制措施；新型冠状病毒感染不再纳入《国境卫生检疫法》规定的检疫传染病管理。 中国国家卫健委印发对新型冠状病毒感染实施「乙类乙管」总体方案的通知。入境中国人员在行前48小时进行核酸检测，结果阴性者可入境中国，无需向中国驻外使领馆申请健康码，将结果填入海关健康申明卡。如呈阳性，相关人员应在转阴后再进入中国。取消入境后全员核酸检测和集中隔离。 总体方案通知指出，健康申报正常且海关口岸常规检疫无异常者，可放行进入社会面。取消「五个一」及客座率限制等国际客运航班数量管控措施。各航司继续做好机上防疫，乘客乘机时须佩戴口罩。 通知还要求进一步优化复工复产、商务、留学、探亲、团聚等外籍人士访华安排，提供相应签证便利。逐步恢复水路、陆路口岸客运出入境。根据国际疫情形势和各方面服务保障能力，有序恢复中国公民出境旅游。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 …

上海这家医院急诊医生感染逾8成 接诊量达平时5倍 世界新闻网 12/26/2022 京报网报导，12月24日，上海交通大学医学院附属仁济医院东院（以下简称「仁济东院」）发热门诊量一天的接诊量为867人次，急诊科则高达1351人次。其中，120救护车送至急诊的患者有114位，这个数字是平时的5倍左右。 而与此同时，仁济东院急诊科原本31位医生，只剩4人尚未感染，护士的感染比例超过60%。 12月21日起，上海市卫健委宣布进入医院不再需提供核酸阴性证明。这意味着，急诊将承接发热门诊的部分压力，成为给发热门诊「泄洪」的出口。 事实上，文档正式落地之前，为了保证及时抢救危重症患者，仁济东院对核酸检测的要求已经进行了人性化的调整。 「不管阴性阳性，只要是有病人的生命受到威胁，救人是第一位的。」 疫情波峰来临，与疫情数度交手的仁济东院急诊科再次迎来挑战。与以往不同的是，这一次，另一重压力来自医护因感染造成的大规模减员。 整个急救中心，从走廊到大厅，只要能摆下急诊观察床的地方，几乎都被物尽其用。 一位70多岁的阿婆来照护病了四五天的儿子，因为实在没有陪护的位置，她这几天一直蜷缩在窗台上，用袋子当枕头，勉强休息。 救护车缓冲区分诊台护士王秀也为此发愁，「地方很小，人又很多，也不利于病情的观察。」 同期还有别的病人等在门口。由于医护大量减员，整个急救中心里只有一位女医生忙前忙后，同时应对四五个患者家属的询问。 12月下旬开始，疫情波峰愈发临近，仁济东院急诊科的工作量已经达到了平时的五倍。 这几天，急诊科副主任医师熊剑飞感到压力袭来，「有点4月份那时候的苗头」。熊剑飞负责统管急诊抢救大厅的工作。今年4月的那场疫情中，仁济东院是浦东唯一一家没有停诊的三甲医院急诊，承载了当时几乎所有浦东地区120转运来的急救任务。 早上7点，他到达医院，7点20分换好防护进入急诊大厅，打开一整天「打仗般」的工作。首先要关注的是交班情况。 8点是夜班的下班时间。目前每天夜间，有100多位病人躺在仁济东院的急诊大厅，值班医生需逐个交代清楚这些患者的病情。 8点半不到，熊剑飞和另外几位主班医生必须马不停蹄地开始查房，随后在诊室里接诊。与此同时，他还需要随时关注整个抢救大厅的各项事务。 Source 多人感染后成重症！一个共同细节 让医生紧急呼吁 新闻晨报 12/25/2022 奥密克戎奔袭 …

中国疫情爆炸医疗紧绷 外籍急诊室资深医师未曾见 中央社／北京 12/26/2022 北京外籍医师柏恩斯坦（Howard Bernstein）表示，他30多年急诊室经历，从没见过如此紧绷情况：他工作的医院每天送来的病患不断增加，几乎全都是年长者，许多感染COVID-19（2019冠状病毒疾病）病况严重且有肺炎症状。 路透社报导，柏恩斯坦描述的情况，反映中国各地医疗人员见证的情形：在北京本月稍早突然让原本严格的COVID-19防疫政策180度大转弯后，全国爆发大规模确诊潮，令医疗人员疲于奔命。 这是COVID-19疫情3年前最早从武汉爆发以来，中国出现的最大一波感染潮。首都北京的公立医院与火葬场本月也因需求过大而难以招架。 柏恩斯坦在北京东区私立北京和睦家医院结束「压力庞大」的一轮值班后，告诉路透：「我们医院从上到下完全负荷过重。」「加护病房满了」，急诊室、发烧门诊和其他病房也一样。 柏恩斯坦表示：「许多人获医院收治，但病情没在1、2天内好转，所以病人没有流动。然而人不断被送来急诊室，却没办法移到上面的病房，因此他们被困在急诊室好几天。」 过去一个月，柏恩斯坦从没治疗过COVID-19病患到每天处理数10个。「坦白说，最大的挑战是我们根本没准备好应付这种情况。」 北京私立莱佛士医院（Raffles Hospital）48岁外籍医疗主任朱塔尔-布侯（Sonia Jutard-Bourreau）也指出，他们面临的病患人数是平常的5到6倍，病人平均年龄更在短短一周大增约40岁，达到70岁以上，且「都是同样状况，大多数病患都没打疫苗」。 朱塔尔-布侯表示，病患和家属来到外资的莱佛士医院，是因为本地医院已「超载」，且他们想取得美国药厂辉瑞（Pfizer）生产的COVID-19治疗药物Paxlovid。但她说包括她的医院在内，许多地方这种药快告罄。 「他们希望这种药能当作疫苗替代品，但药物不能取代疫苗。」朱塔尔-布侯强调，她的团队对于Paxlovid有严格开药标准。 朱塔尔-布侯和柏恩斯坦一样，已在中国工作约10年。她担忧北京这波疫情最坏情况还没到来。 中国其他地区的医疗人员告诉路透，一些地方的医疗资源紧绷已经到达临界点，因为染疫的病患和医护人数都偏高。 中国西部城市西安的一名22岁王姓护理师透露，她的科一共51名护理师中的45人，以及急诊室的所有医护人员，全都在最近几周染疫。「我的好多同事都确诊，几乎所有医生都倒下。」 她与其他医院的护理师都说，即使他们确诊或轻微发烧，仍被要求得上班。 受访的医师表示，他们最担心年长患者的情况。专家估计，当中有数以万计的人可能死亡。 Source 金融时报：中国20天就有2.5亿人确诊 世界新闻网 12/25/2022 …