Fang (Winnie) Schreck | United Real EstateTel: 551-580-4856 | Email: F.WINNIE.S@GMAIL.COM 美通膨恶化 物价年增6.2% 31年之最 学者：异常扭曲 世界新闻网 11/11/2021 劳工部(Labor Department)10日发布消费者物价指数(consumer-price index)年增6.2%，创1990年来最快年增幅，且是连续第五个月通膨增幅逾5%，凸显需求强劲与供应链瓶颈未解，通膨压力居高不下；拜登政府10日为通膨恶化辩解，但联邦参议员曼钦(Joe Manchin)则指通膨并非暂时现象，也质疑开支案。 在排除变动性高的粮食与能源的「内核物价指数」(core price index)方面，10月指数同比去年增4.6%，高于9月的4%，且是1991年来最大增幅。 若以月份来看，10月CPI经季节调整后增加0.9%，增幅比9月的0.4%还高，回归6月的0.9%。 …
Category: NEWS
美中西部染疫增 第5波疫情又起？ 世界新闻网 11/11/2021 全美新冠肺炎确诊案例日前逐步减少，但近期却出现停滞；过去一周每日平均确诊案例超过7万4000例，虽然南方呈减少趋势，中西部却大增；但受惠疫苗和治疗，若第五波疫情再出现，住院率和死亡率估计将不会如先前严重。 约翰霍普金斯大学统计，过去近三周，平均确诊案例约在7万至7万5000人之间，比9月Delta变种病毒的高峰期减少约57%；死亡案例在过去一周超过1200人，不过南方却逐渐摆脱疫情重灾区。 南方各州在夏季遭受Delta重创，但现在的每日确诊数较高峰期已减少约84%，并且有持续下降的趋势；此外，住院和死亡人数也下降，根据CNBC分析卫生部数据，平均100万人中，约有112例住院和死亡，为全国最低。 佛罗里达大学儿科和流行病学教授拉斯慕森(Sonja Rasmussen)指出，南方平时炎热的地区，秋冬天气较为凉爽，民众户外活动的时间增加，因此让传染率下降；她表示：「在佛州炎热的夏天，我们比较多时间待在室内，现在有更多机会往外跑。」 尽管如此，其他地区却又出现确诊数上升的趋势；过去两周中西部增加25%，东北增18%，西部升4%；但做为落后指针的住院数，在东北减少9%，在中西部与西部持平。 若以人均数计算，中西部目前是每日确诊数最多的地区；过去两周，全美多达23州确诊数至少增加5%，伊利诺、明尼苏达和佛蒙特州增幅更超过50%。 明州近期单日确诊数更上看3000例，为今年以来的最高点；明州卫生厅在推特上表示：「很不幸，距离疫情结束还有很长一段路要走。」 专家正在观察，目前是否为第五波疫情；如果是，疫情将多严重？ 但好消息是，全国的住院和死亡案例正在下降；疫苗接种和治疗使新冠肺炎的致命性降低，辉瑞(Pfizer)与默克(Merck)的新药，就能降低确诊者转为重症和死亡。 辉瑞董事高特里布(Scott Gottlieb)：「现在我们能保护疫苗无打产生保护力，若遭受突破性感染的患者。」 Source 疫苗接种率99% 柏加大橄榄球队仍爆集体感染 世界新闻网 11/11/2021 柏克莱加大橄榄球队加州金熊队（Cal Golden Bears）传出球员大规模集体感染新冠肺炎，44名球员和教职员检测结果呈阳性，导致原订13日与南加大（USC）的比赛延后。金熊队随后表示，与南加大的比赛已重新安排于12月4日在柏克莱纪念球场（Memorial Stadium）举行。 …
日本研究：青春期摄取过量糖分 恐增罹精神疾病风险 世界新闻网 11/11/2021 日本东京医学综合研究所的最新研究发现，青春期若摄取太多糖分，可能增加罹患思觉失调症等精神疾病的风险。 朝日新闻报导，这项刊载于10日出版的「科学」期刊网络版的研究，以老鼠为实验对象，发现摄取大量砂糖的老鼠对物体位置的识别能力退化，舔毛行为异常增加，筑窝行为减少等现象。 此外，摄取过量糖分的老鼠也有脑部微血管发炎的病症出现，和思觉失调症死者的脑部有类似病征，原因之一是大脑神经细胞的营养来源葡萄糖不足。神经细胞缺乏葡萄糖，营养不足导致发炎，成为罹患精神疾病的风险因素。 在日本，罹患思觉失调症和双极性情感性精神病（俗称躁鬰症）的年轻患者很多，遗传是精神疾病的因子之一，但环境因素也是不可忽视的一环。研究发现，若每日喝下两公升的含糖饮料，摄取的糖分就已过量。 东京医学综合研究所主任研究员平井志伸指出，研究并非叫人不要吃糖，呼吁民众「在注意摄取量的前提下，开心的享受甜食」。 Source Study: Excess sugar intake increases risk of mental disorders By NAOYUKI HIMENO 11/11/2021 Adolescents consuming …
员工不举报 强制企业接种令运行难 世界新闻网 11/11/2021 拜登政府强制百人以上企业所有员工接种疫苗，否则每周检测一次，这项重大防疫政策，若没有足够的「吹哨者」员工举报，恐难运行。 联邦政府已通报企业界，1月4日前不接种新冠疫苗者，必须每周核酸检测才能上班，且必须戴口罩，但是劳工部职业安全与卫生管理局(OSHA)的劳检员根本不够，不可能经常、大量外出到职场，现地查验实施情况，看来只能靠内部员工举报，才能落实这项防疫令。 担心自己被未接种的同事感染的员工，出于自保，最关切谁没有打疫苗，或没有做病毒检测就来上班，但要举报，不但冒犯上司或雇主，还可能因此丢了工作，一般人还是会有顾忌。 前OSHA幕僚长、乔治亚大学劳工问题研究员柏科维兹(Debbie Berkowitz)说，职安局的劳检员，不要说现场劳检，连打电话询问实施情况的人数都不够，要落实这项政策，非倚赖员工或工会代表申诉不可。 OSHA代理局长弗雷德瑞克(Jim Frederick)说，员工需要支持，才能放心安全工作的场所，是劳检员查访的重点，「按常理而言，也就是有人申诉的」公司行号。 白宫上周宣布的企业防疫令，关系着8400万职工，等于半强制他们打疫苗，不打就得每周检测，以免造成防疫漏洞。每「严重」违反此令一次，罚款高达1万4000元。雇主若「刻意」违犯，或成为累犯，罚款将提高10倍。 尽管如此，强悍抗命不配合者仍为数不少，共和党主政的州，还带头诉诸法庭，纽奥良联邦上诉法院6日还以「有违宪之虞」为由，挡下总统令，裁决暂缓运行。 就算拜登政府能打赢这场法律战，创立已50年的OSHA是个小单位，编制人员主要任务是检查职场有否毒性化学品、楼梯是否稳固、建地有无坍方之虞等，根本不足以应付新冠病毒的扩散。 OSHA有1850名劳检员需负责29州800万工作场所1300万职工的安全，不靠内部吹哨者举报，不可能应付得来。通常20-25%检查案源自员工申诉。其他州，如加州和密西根州，各有职场安全单位，也各依当地情况，另定防疫规范，有些比OSHA还严格。 Source Federal workers’ union asks Biden to delay vaccine deadline …
疫苗接种率99% 柏加大橄榄球队仍爆集体感染 世界新闻网 11/11/2021 柏克莱加大橄榄球队加州金熊队（Cal Golden Bears）传出球员大规模集体感染新冠肺炎，44名球员和教职员检测结果呈阳性，导致原订13日与南加大（USC）的比赛延后。金熊队随后表示，与南加大的比赛已重新安排于12月4日在柏克莱纪念球场（Memorial Stadium）举行。 比赛延后和病毒检测政策引起金熊队球员的愤怒。该队四分卫加柏斯（Chase Garbers）早先在推特上表示，柏克莱加大卫生服务中心（University Health Services，简称UHS）称，鉴于球队的疫苗接种率高达99%，他们不需要接受检测。 那么，究竟是什么造成现在的集体感染？ 根据柏克莱加大的政策，学生或教职员在完全接种疫苗后的六个月内无需接受定期的监测筛检，但在六个月结束时必须接受检测，若呈阴性，接下来的90天内也无需再接受检测。住在校园内的学生，无论是否已接种疫苗，必须每月定期做检测。 球队总监诺顿（Jim Knowlton）9日表示，对于接种疫苗不到六个月的球员来说，他们只有在出现染疫症状时才需要接受检测。上周，有部分球员开始出现症状，检测后结果呈阳性，柏克莱加大和市卫生局于是决定对球队所有球员和教职员进行检测，发现一共有24人检测呈阳性。本周再进行一次检测，又有另外20人确诊。 由于确诊病例超过20例，符合加州职场安全与卫生局（CAL/OSHA）「重大疫情」（major）的定义，迫使柏克莱加大和柏克莱市实施加州检测措施，规定球队每周必须进行两次检测，直到14天内检测到的病例少于3例为止。之后每周必须进行一次检测，直到14天内没有任何病例为止。 诺顿指出，球队只有两人未接种疫苗，这两人也感染了病毒。 金熊队球员对必须接受检测感到沮丧，但诺顿表示，如果有无症状球员拒绝接受检测，依柏克莱加大和柏克莱市的规定，他们将无法参加比赛。 对于为何有这么多已接种疫苗的球员和教职员仍感染病毒，旧金山加大传染病学家陈子平（ Peter Chin-Hong）表示，鉴于橄榄球是一项接触性高的激烈运动，他对球队出现这么多突破性感染病例并不感到意外。 陈子平说：「疫苗并不能确保高接触性体育活动的安全，我认为必须同时进行快筛。」 Source 88%成人打完疫苗后 …
中国留学生遭枪击身亡 中驻芝加哥总领馆强烈谴责 来源：每日经济新闻 11/10/2021 又一中国留学生在美国芝加哥遭枪杀。 11月11日，据央视新闻消息，美国芝加哥当地时间11月9日发生多起暴力袭击和枪击事件，其中枪击事件不幸身亡的受害者中包括一名24岁中国留学生。 根据当地警方的消息，因枪击案身亡的中国留学生于9日14时左右遭到一持枪男子抢劫，枪手朝其胸部开枪后驱车逃离，受害者被送往医院后不治身亡。受害者随后被确认为芝加哥大学统计学的硕士毕业生，来自四川的留学生郑少雄（音译）。芝加哥大学当天发布声明，确认受害者为该校毕业生，并表示将配合芝加哥警察局调查此案以及加强校园的安全巡查力度。芝加哥大学还发布消息，呼吁知情人士上报与此案有关线索，以协助警方抓捕嫌犯。 University of Chicago grad killed in Hyde Park shooting. Victim identified as Shaoxiong Zheng, who friends say …
Fang (Winnie) Schreck | United Real EstateTel: 551-580-4856 | Email: F.WINNIE.S@GMAIL.COM 您的税档变了吗？IRS因通胀上调联邦收入税门槛 来源：美国中文网 11/10/2021 周三国税局（IRS）宣布，2022年联邦收入税的边际税率不变，但是考虑到通货膨胀，每档税率对应的收入区间将有所上调，另外最高抵免额度也有所提高。 2022年，调整后的个人报税者边际税率为： 10%: 不超过$10,275的收入部分 12%: $10,275到$41,775之间的收入部分 22%: $41,775到$89,075之间的收入部分 24%: $89,075到$170,050之间的收入部分 32%: …
华裔科学家向美政府索赔500万 曾被告泄密中国 来源：南华早报 11/10/2021 据香港《南华早报》11月10日报道，美籍华裔科学家陈夏芬（音译，Chen Xiafen，音译）已委托律师，起诉美国商务部和美国司法部，要求赔偿近几年的职业损失500万美元。 水文学家陈夏芬曾供职于美国商务部下属的国家海洋和大气局（NOAA）。2014年，陈被指控从联邦数据库窃取关于美国大坝的关键数据，泄漏给一名中国官员。次年，约30名美国联邦国会参议员写联名信要求调查联邦雇员们是否因种族问题遭到针对，陈的起诉被撤销。然而她依旧没有恢复工作，仍处于停职（“行政休假”）状态。 据《南华早报》，陈夏芬的律师是于本月1日提起诉讼的。促使陈起诉的契机，是因为她了解到那个曾负责调查她的部门——调查和威胁管理服务小组（ITMS）已被撤销，参议院委员会在报告中称其为“一支没有明确使命的流氓、不负责任的警察队伍”。 在2019年，陈夏芬就曾对于美商务部和司法部提起民事诉讼，要求其对于错误指控负责。这个月提起的新诉讼增加了新的指控，包括“侵犯私人事务、非法居留、故意和/或疏忽造成精神损害”。陈夏芬给与两部门机会，在这些指控变成正式诉讼之前做出回应。 诉状称，“ITMS完全基于一位同事的虚假和种族主义的指控，对陈女士展开非法刑事调查，破坏了陈夏芬成功且非常私人的生活……ITMS没有法律授权调查她，她身上发生的事情，是针对华裔和东南亚裔员工歧视的一部分。” 美国商务部和司法部尚未回应《南华早报》的置评要求。 2014年10月21日，俄亥俄南区联邦检察官办公室21发表声明说，（时年）59岁的女科学家陈夏芬在俄亥俄州维明顿（Wilmington）的NOAA办公室被逮捕。陈被指控非法进入联邦数据库，盗窃信息和对调查人员发表虚假声明罪。检察官说，如果盗窃机密数据罪名成立，她可能最高被判10年监禁；其它各项罪名如果成立，每项可能给她带来5年牢狱之灾。陈夏芬被指控2012年5月数日进入全国大坝数据库，下载敏感档案并在2013年6月对调查人员提供假信息。美国陆军工程兵和全国大坝安全审议委员会共同维护那个数据库，里面包括大坝应对灾害及高度标准。 当地电视台WLWT报道提到，陈夏芬表示对所有指控不认罪。 特朗普在任时大搞单边主义，宣传中国威胁和中国间谍论。拜登政府也沿袭了前任政府的多项涉华政策。其中包括美国司法部的名为“中国行动”（China Initiative）的计划。该计划表面上侧重于起诉经济间谍案，但有观察人士称，该计划不成比例地针对华裔人士。 另一名华裔学者胡安明（Anming Hu）也被诬告为“中国间谍”。今年9月，美国田纳西州联邦法官已针对胡安明面临的所有指控判决无罪。10月，田纳西大学恢复其终身教职。 胡安明是美国田纳西大学机械、航天及生物医学工程系副教授，也是纳米材料高温钎焊领域的专家。他于2020年2月被捕，被指控犯有电信欺诈罪和作出虚假陈述罪，以及是所谓“中国间谍”，面临长达20年的监禁。 人权组织警告说，即使针对陈、胡等华裔学者的指控被撤销，他们其家人的名誉、经济和情感损失仍然存在。 周一，民权组织“亚裔美国人正义促进组织”（AAJC）致函拜登政府，敦促其终止“中国行动”计划，称该计划导致对亚裔美国人和亚洲移民研究人员的“恐吓”与污名化。 AAJC在信中写道，“我们敦促联邦机构遵守拜登总统的承诺，打击针对亚裔的种族主义和仇外心理，并期待这些努力。” Source Lawyers add to …