龙卷风袭中西部逾80死 肯州工厂已79人丧命 世界新闻网 12/11/2021 08:42 pm更新 新华社报导，中部6个州10日夜间遭遇至少30场龙卷风袭击，已造成80多人死亡。 “North of 70” people were killed in Kentucky, according to the state’s governor, after tornadoes tore through at …
Category: Public Safety
「不要游民所」法拉盛逾40社团 发起万人连署 世界新闻网 12/11/2021 法拉盛兴建首个游民所计划引起社区反弹，逾40个华裔社团11日在当地的市中心发起连署，计划两天内收集万人签名，力阻游民所入驻；此次活动的发起人指出，游民所根本无法解决游民问题，当地需要更多平价屋，批评政府暗箱操作，屡次无视亚裔社区的意见。 Curtis Sliwa came to show support against building a homeless shelter in a congested Chinatown with many seniors, women, and …
南加大附近抢案 受害者开枪反击打死劫匪 世界新闻网 12/11/2021 11日周六上午在南加州大学（USC）附近，一名男子用枪对着三名劫匪发起反击，开枪打死了其中一人。 据「洛杉矶时报」消息，洛杉矶市警察局（Los Angeles Police Department）发言人艾森曼 (Norma Eisenman) 表示，这三名全副武装的男子都是20 多岁，案发地点在南加州大学附近的西35街1300 街区，当时三人走下一辆汽车，靠近另一名男子并试图抢劫他。 但是该男子拒不服从，双方随后发生了口角。警方称，当时不知何故，其中一名潜在的劫匪丢下他的手枪时，该男子捡起手枪并朝他开枪，中枪的男子后来在现场被宣布死亡，但他的身分还没有被确认。另外两名被指控的劫匪立即开车逃走了。 艾森曼说，被劫持的受害者经警方拘留和讯问后，也被释放了。艾森曼没有对另外两名抢刼男子或他们的车辆进行描述。 目前尚未提出任何指控，调查正在进行中。 Source 芝9分局局长：华翁遭行刑式枪杀 不排除是因种族仇恨 世界新闻网 12/10/2021 数百位民众10日晚间聚集在谢焕新遭枪杀地点举行烛光会，谢焕新的三名子女均出席了活动，除了怀念父亲外，也向所有支持者与警察致谢。芝加哥第九警分局局长杰洛米(Don J. Jerome)追思活动后接受本报记者访问时说，由于枪手并未对受害者行抢，也与帮派无关，因此不排除是因为族裔仇恨而行凶的可能性。 …
明州高速路逆行撞货车 中国留学生1死4伤 世界新闻网 12/11/2021 美东时间20:06更新 明尼苏达州双港镇(Two Harbors)9日晚发生一起逆向行驶导致的致命车祸，一辆多功能车上的22岁中国女留学生徐绮柯(Qike Xu，音译，以下皆同)身亡，另外四人受伤。车上五人都是中国留学生，除徐绮柯外，其余四人均23岁，分别是萧岳元(Xiao Yueyuan)、方乔伊(Joy Fang)、雷松翰(Lei Songhan)和张萱茵(Zhang Xuanyn)，四人被送到Duluth镇的St. Luke医院救治，没有生命危险，相撞的小货车司机也在同一家医院治疗伤势。 据报导，9日晚6时16分许，萧岳元驾驶2016年款的凌志(Lexus)多功能车在61号公路的逆行车道上向北行驶，在Scenic Drive附近迎头撞上向南行驶的2012年款GMC小货车。徐绮柯没系安全带，不幸死在乘客座位上。小货车司机是44岁的威德尔(Clifford Weidell)。 明州州警在调查这起事故，表示酒精不是车祸的因素，目前没说会不会对司机提出指控，也没说事故死伤者的居住地址。 联邦公路管理局(FHWA)的数据显示，全国每年约400人死于逆行酿成的车祸。此类事故的绝大多数原因是司机的错误，但也可能是酒驾、驾驶分心、路标不清和司机迷困所造成。 车祸律师康蒂丝·邦德(Candice Bond) 表示，对双港镇这起逆行车祸应进行独立调查，并保留证据，「除了警方报告外，律师还要分析车祸的原因，聘请专业证人，检查司机的背景调查情况，找到证人和查看保险的适用范围。作为当事人的维权者，律师可为受害家庭提供指导，保护他们的合法权利。」 律师认为，徐绮柯的家人有权索求过失致死赔偿，要求补偿失去亲人的损失、丧葬费、丧失亲人的痛苦和精神压抑。邦德律师事务所的人员说：「失去亲人的亲友将经历极度的悲痛和压抑，维权很重要，过失致死的律师可提供帮助。」 美东时间18:01更新 据KBJR报导，明尼苏达双港市9日傍晚6时左右，发生一起死亡车祸，死者为22岁的Qike Xu是来自中国武汉的留学生。 …
快闪抢劫风潮持续 洛杉矶又一家商场遭殃 世界新闻网 12/11/2021 据洛杉矶县警局（LASD）消息，四名挥舞着铁锤的男子，9日（本周四）凌晨快闪抢劫了圣克拉丽塔（Santa Clarita）地区瓦伦西亚购物中心（Valencia Town Center）内的 Undisputed Sole 商店。歹徒用锤子砸破前门入内，抢走了大约价值4万美元的商品。快闪抢劫（smash-and-grab）风潮持续蔓延。 The owner of Undisputed Sole asked for the public’s help in identifying the suspects …
30个威力强大龙卷风侵袭美国6州 至少已酿78死 文章来源: 中央社 12/11/2021 约30个威力强大龙卷风昨晚侵袭美国6个州，在肯塔基州（Kentucky）造成超过70人丧命，众多罹难者是一座蜡烛工厂员工，伊利诺伊州（Illinois）一座占地广大亚马逊（Amazon）仓库也受重创，至少2人丧命。 肯塔基州西部梅菲尔德市（Mayfield）严重受创，整个城市街区被夷平，历史悠久住宅和建筑被撕裂摧毁，街道上到处散落着扭曲金属、树木枝干和砖头等。 紧急驰赴梅菲尔德的肯塔基州州长贝希尔（Andy Beshear）表示：“难以言喻，我从未见过这种毁灭程度。我相信，这是历来侵袭肯塔基州的最致命龙卷风系统。” 贝希尔又说，州内罹难人数已“逾70人”，最终可能会超过100人。他提及屋顶坍塌的那座蜡烛工厂表示，“在那个设施，我们将会丧失很多人命，情势糟透了。” 媒体报导估计，约30个龙卷风侵袭那个区域，遭肆虐的其他州至少有8人死亡，包括伊利诺伊州亚马逊仓库有2人丧命。 A devastating swarm of tornadoes ripped through six U.S. states, killing more than 70 people …
南加华人聚居城市多地水管被盗 商家维修花费近万元 世界新闻网 12/11/2021 年关将近，盗窃抢劫案猖獗，犯罪分子作案手段更是花样百出。近日，华人聚居的洛杉矶县属地-罗兰冈（Rowland Heights）地区多个商家和单位的铜制水管道，被不法分子割断偷走，给商家和单位带来了极大的不便和损失，单是修理费就近万元。 12月6日（周一），1830 South Nogales大街的罗兰联合学区办公室员工发现卫生间没水了。一查原因，竟是室外的铜制水管被人割走了约2呎长。根据学区公共信息专员Gina Ward，卫生间没水后，学区调来了几个移动式卫生间给教职工们临时使用，后来水管工经过约四小时抢修，卫生间终于在当天中午前后恢复正常使用。 Gina Ward称，这种盗窃水管的行为存在已久，工地、商场等地方的水管常常被盗。罗兰学区几年前就遭遇过类似犯罪行为，但后来很长时间没有发生，如今又见此类犯罪。当天的事故只影响到该处学区办公室，并未殃及学校。 而就在罗兰学区办公室遭遇水管被盗的前一周，即11月29日（周一），罗兰冈东方明珠广场的工人发现没水了，随后他们通知广场经理Elaine。Elaine说，当时觉得很奇怪，因为广场在感恩节假期前刚刚做过水管保养。她致电水务公司，才得知原来广场的回流系统（back flow system）出了问题，在一查看，原来是那里的水管被人割走了。 Elaine说，当天的事故导致B栋和C栋大楼断水。广场只得找水管工来修理。她说，总共花费了7、8千元。 Elaine说，她打听到，那段时间被割断水管的不只东方明珠广场，附近的四季广场等地也遭遇了类似状况。提及广场很多年都不曾发生过这种事了，很多年前被盗了一次，装了铁护栏。没想到如今又发生这种事。 东方明珠广场的监控恰巧拍下了歹徒的作案过程，11月29日早上，只见两名身材壮硕的西裔模样的男子来到广场入口处的水管道栅栏处。其中一人提着工具进入作案，另一人将车开来接应。几分钟后，那人就将几条水管割下，另一人进入帮忙提着几条水管逃离现场。两名盗贼面部并未有任何遮挡，其他方向的监控同时拍下了盗贼的车辆、车牌号。 Elaine说，与同样被盗水管的商家沟通后，发现竟都是同两个人作案，这两个人连偷罗兰冈地区数个商家。她希望能通过媒体报导，让商家提高警惕。 罗兰学区教委会主席陈正治，对于近来学区和罗兰冈地区商家的遭遇感到愤怒和失望。他说，数年前这里的治安还很好，那时得益于「三振出局法」（Three-strikes law），对于累犯重判，吓阻更多犯罪发生。但后来这个法规运行放松，尤其是加州第47号提案通过，让这些偷盗犯罪猖獗。 Source 洛杉矶便利店将价格全部改了 让“零元购”不敢动 世界新闻网 …
芝9分局局长：华翁遭行刑式枪杀 不排除是因种族仇恨 世界新闻网 12/10/2021 数百位民众10日晚间聚集在谢焕新遭枪杀地点举行烛光会，谢焕新的三名子女均出席了活动，除了怀念父亲外，也向所有支持者与警察致谢。芝加哥第九警分局局长杰洛米(Don J. Jerome)追思活动后接受本报记者访问时说，由于枪手并未对受害者行抢，也与帮派无关，因此不排除是因为族裔仇恨而行凶的可能性。 Assistant State’s Attorney James Murphy delivered a timeline of the execution-style Chinatown murder of Woom Sing Tse. 谢焕新遭到23岁枪手乔伊纳(Alfonso …