中国多地机场祭新规 搭机须持48小时阴性证明 世界新闻网 4/14/2022 中国连日添加确诊数居高不下，在动态清零防控政策下，也已有多地机场祭出新规定，旅客必须持有48小时内的核酸检测阴性证明，方能搭机。 据央视新闻报导，中国各地机场近期宣布疫情防控新措施，各省重要节点包含：北京、广州、珠海、成都、宁波、大连、兰州、太原、深圳、昆明、石家庄、承德、贵阳、呼和浩特、三亚等机场，都宣布要核酸检测阴性证明，才可登机。 当中除了深圳机场规定是72小时、成都机场是24小时外，其余皆为48小时内阴性证明。另外，不少城市还规定，降落后需要24小时内检测，结果未出来之前，不能外出、也不能搭乘大众交通工具 Source 中国疾控专家：老年人染奥密克戎风险仍令人忧虑 4/10/2022 对于没有接种疫苗的老年人和有基础性疾病的人，奥密克戎变异株导致重症、死亡依然让人忧虑。 据中国新闻网报道，中国疾病预防控制中心免疫规划首席专家王华庆在接受媒体采访时作出上述表述。 王华庆说，根据世界卫生组织提供的信息，奥密克戎变异株流行期间，全球死亡数再次出现高峰，有些国家或地区甚至达到历史最高峰，美国死亡数超过1.5万例持续了五周。 另外根据香港卫生署提供的信息，香港特别行政区奥密克戎变异株流行时，未接种疫苗的全人群病死率达到2.87%，未接种新冠病毒疫苗的80岁以上老人病死率高达15.68%。 他也说，香港的一项研究显示，本次香港奥密克戎疫情中，相较于30岁以下的群体，60岁以上人群的死亡率是其252倍。 Source 中国学者称 这波疫情对经济冲击恐超过2020年 世界新闻网 4/08/2022 中国人民银行调查统计司前司长盛松成指出，中国3月起爆发的这波本土新冠疫情，使得原本逐渐恢复的中国经济遭受新的冲击，而且由于此次疫情是在上海、深圳等内核城市爆发，疫情冲击的外溢效应明显，影响可能延续整个上半年，冲击甚至可能超过2020年。 盛松成现为中欧国际工商学院经济学与金融学教授，他8日在上海证券报撰文指出，中国最近的疫情形势是2020年初新冠肺炎在武汉爆发以来最为严峻的，给正在「爬坡过坎」的中国经济带来考验，要实现全年5.5%左右的GDP增速目标更需努力。 他表示，今年前两个月，中国经济持续稳定恢复，生产、需求较快增长，就业、物价总体稳定，主要经济指针优于预期。但3月新一轮疫情爆发，截至4月6日，现有本土新冠肺炎确诊病例已达到2万4,123人，无症状感染者13万2,948人，合计已超过2020年2月疫情的感染人数。 而且本轮疫情分布面广，中国全国已有29个省市区发生本土病例，经济发达的广东、福建和长三角地区更是重灾区。为应对疫情，各地普遍采取全员核酸检测、区域管控、减少人员流动等措施，经济运行因此承受较大的压力。 3月，中国制造业采购经理指数（PMI）降至49.5、非制造业商务活动指数降为48.4，双双跌破景气荣枯线，分别比前一个月低0.7和3.2个百分点。 …
Category: SPORTS
今天刚好上任百日…纽约市长亚当斯确诊新冠 世界新闻网 4/10/2022 纽约市长亚当斯(Eric Adams)10日宣布新冠检测呈阳性，而这正是他上任市长以来的第100天；他表示，自己已经开始隔离，期间将远程工作处理政务。 市长发言人莱维(Fabien Levy)表示，亚当斯10日起床后声音沙哑，谨慎起见，他先用快速抗原检测呈阴性，但随后的PCR检测呈阳性；他说，除嗓音以外，亚当斯尚无其他症状，目前已经开始隔离，并取消了10日所有公开活动；莱维说，亚当斯已经完全接种，但尚不清楚是否已接种补强针。 亚当斯此前曾拜访州府，于9日会见了部分州议员，并且10日早间接受了上任百日相关的一系列采访；目前尚不清楚亚当斯因何感染，但他此前一周曾赴华府参加「烤架俱乐部」晚宴(Gridiron Club Dinner)，此活动已有53名参与人员确诊。 莱维说，「亚当斯还将立即服用新冠抗病毒药物，此药已经向市民免费提供，市长鼓励所有有资格用药的民众积极服用。」 Source 华府年度晚宴疫情扩大 已有53名官员、记者确诊 世界新闻网 4/10/2022 美国华府2日举办的年度「烤架俱乐部」晚宴（Gridiron Club Dinner）爆发疫情期持续扩大，包括内阁官员、国会议员及媒体记者在内，目前至少53人确诊。美国总统拜登未与会。 烤架俱乐部晚宴是华府记者和政治人物的传统年度交流场合，过去两年受疫情影响停办，今年恢复举行，于万丽酒店举办，现场包括628名宾客在内约有700人，不料爆发群聚感染。 这场晚宴要求出席人士须出示接种疫苗证明，但未要求采测阴性证明，现场亦未强制戴口罩。 已知确诊者包括69岁的司法部长加兰德（Merrick Garland），50岁的商务部长雷蒙多（Gina Raimondo），拜登胞妹薇乐莉，加州联邦众议员谢安达等。 目前确诊病患尚未有重症者，大部分为喉咙痛和轻微发烧。 …
中国疾控专家：老年人染奥密克戎风险仍令人忧虑 4/10/2022 对于没有接种疫苗的老年人和有基础性疾病的人，奥密克戎变异株导致重症、死亡依然让人忧虑。 据中国新闻网报道，中国疾病预防控制中心免疫规划首席专家王华庆在接受媒体采访时作出上述表述。 王华庆说，根据世界卫生组织提供的信息，奥密克戎变异株流行期间，全球死亡数再次出现高峰，有些国家或地区甚至达到历史最高峰，美国死亡数超过1.5万例持续了五周。 另外根据香港卫生署提供的信息，香港特别行政区奥密克戎变异株流行时，未接种疫苗的全人群病死率达到2.87%，未接种新冠病毒疫苗的80岁以上老人病死率高达15.68%。 他也说，香港的一项研究显示，本次香港奥密克戎疫情中，相较于30岁以下的群体，60岁以上人群的死亡率是其252倍。 Source 中国学者称 这波疫情对经济冲击恐超过2020年 世界新闻网 4/08/2022 中国人民银行调查统计司前司长盛松成指出，中国3月起爆发的这波本土新冠疫情，使得原本逐渐恢复的中国经济遭受新的冲击，而且由于此次疫情是在上海、深圳等内核城市爆发，疫情冲击的外溢效应明显，影响可能延续整个上半年，冲击甚至可能超过2020年。 盛松成现为中欧国际工商学院经济学与金融学教授，他8日在上海证券报撰文指出，中国最近的疫情形势是2020年初新冠肺炎在武汉爆发以来最为严峻的，给正在「爬坡过坎」的中国经济带来考验，要实现全年5.5%左右的GDP增速目标更需努力。 他表示，今年前两个月，中国经济持续稳定恢复，生产、需求较快增长，就业、物价总体稳定，主要经济指针优于预期。但3月新一轮疫情爆发，截至4月6日，现有本土新冠肺炎确诊病例已达到2万4,123人，无症状感染者13万2,948人，合计已超过2020年2月疫情的感染人数。 而且本轮疫情分布面广，中国全国已有29个省市区发生本土病例，经济发达的广东、福建和长三角地区更是重灾区。为应对疫情，各地普遍采取全员核酸检测、区域管控、减少人员流动等措施，经济运行因此承受较大的压力。 3月，中国制造业采购经理指数（PMI）降至49.5、非制造业商务活动指数降为48.4，双双跌破景气荣枯线，分别比前一个月低0.7和3.2个百分点。 盛松成称，中国这波疫情在3月集中爆发，而3月又是第1季经济运行最重要的一个月，因此疫情对一季度经济的冲击也会比较大。 他认为，从目前形势来看，疫情对经济的影响不会仅停留在3月。以上海为例，封控已延续到4月。即使4月中下旬经济逐步恢复，疫情的次生影响也会在一定程度上拖累5、6月的经济增长。而失去的消费，尤其是服务消费，很难弥补。不少小微企业、工商个体户面临生存考验。 Healthcare Certification and ESL Programs 盛松成预期，中国失业率将会上升，消费潜力将下降，疫情反复还将影响生产经营预期，疫后的经济恢复可能需要较长的时间。 …
秦刚：中美需要更多像飞虎队一样的合作故事 世界新闻网 4/10/2022 正值俄乌战事爆发期间，中国驻美大使秦刚近日参观「纪念飞虎队80周年」图片展。他在展览上指出，今天，中美关系面临着前所未有的挑战，「我们需要去书写更多像飞虎队一样的合作故事，为两国人民创造福祉，为世界带来和平与繁荣。」 中国驻美国大使馆官网10日发布秦刚在「铭记英雄—纪念飞虎队80周年及二战时期美国援华空军历史图片展」上的谈话。 秦刚指出，在抗日战争中，飞虎队与中国军民共同浴血奋战。「他们鹰击长空，从中缅边境到台湾海峡，从长江到喜马拉雅山脉，击落日本军机2600多架。」 秦刚一一细数飞虎队的功绩，以及中美军民合作的故事。他表示，「飞虎队与中国军民一道，为正义事业而战，为人类命运抗争，在中国抗日战争的胜利旗帜上，永远记录着他们的勇敢和牺牲。」 秦刚说，飞虎队的故事承载的是中美历久弥新的友谊，也已熔铸成两国的共同记忆，值得后人以各种方式纪念和铭记。 接着话锋一转，秦刚坦言，81年后的今天，中美两国都发生了巨大变化，世界也发生了巨大变化。他说，中美早已利益交融，但中美关系却面临着前所未有的挑战。 秦刚呼吁，我们没有任何理由去制造矛盾，扩大分歧，挑动对抗，我们唯一正确的选择就是相互尊重，和平共处，合作共赢。我们需要去书写更多像飞虎队一样的合作故事，为两国人民创造福祉，为世界带来和平与繁荣。 Source 中国驻美大使秦刚新春致辞：努力推动中美关系稳定发展 02/01/2022 中国驻美国大使秦刚说，希望在虎年努力推动中美关系稳定发展，造福两国人民和世界。 秦刚当地时间1月30日在使馆官网的2022年云上春节招待会上致辞时作出以上表述。 “虎虎生威庆新春、冰雪绽放迎冬奥”——与中国驻美国大使馆一起庆虎年 金虎贺岁，喜迎新春，中国驻美国大使馆邀您一起过大年！秦刚大使和美方嘉宾将在云上招待会发表春节致辞，随后将播出中国彩灯展和春节文化周、中美大熊猫过团圆年、《冬奥畅想》之《欢乐冰雪》等精彩节目。欢迎观看！祝您和家人虎年里平安喜乐，虎虎有生气！ “A Vigorous Year of the Tiger, A Joyful …
华裔花滑之星 16岁刘美贤退役「迎接滑冰外的生活」 世界新闻网 4/10/2022 两届美国花样滑冰冠军和2022年冬奥会参赛选手，湾区本土的刘美贤（Alysa Liu）周六（4月9日）宣布退役。她今年只有16岁。 在Instagram的一篇贴文中，刘美贤说，她从五岁开始滑冰，「从未想过自己会有这么大的成就」，「现在既然终于完成我在滑冰方面的目标，我将继续迎接滑冰之外的生活。」 刘美贤在她的Instagram帖子中说。「我真的很高兴从事过滑冰运动。」「滑冰这件事教会了我很多关于生活的东西，比我预期的要多，」 刘美贤2019年在底特律及2020年在Greensboro赢得了美国女子单人冠军，并在2020年爱沙尼亚塔林举行的女子单人冠军赛中拿下一枚铜牌。 由于年龄太小，刘美贤错过了2018年平昌奥运会。并且由于今年一月份在纳许维尔举行的美国冠军赛上COVID-19测试呈阳性，她几乎无法参加在北京举行的2022奥运会。这位天才滑冰运动员一度被迫退出资格赛，但她请愿加入美国队。她的请愿获得了成功，刘美贤成为代表美国参加2022年冬奥会的最年轻运动员。 在她的奥运项目中，她的三周半旋转不足，使她在自由滑中获得第七名，总成绩也是如此。 「我真的很高兴我曾全力以赴，没有摔倒，」刘美贤在奥运会上告诉记者。「我仍然对自己的表现感到震惊。我为此付出了很多，很高兴完成了两个完整的项目，在这里留下了很多回忆。」 刘美贤出生在加州的克洛维斯（Clovis），曾在屋仑艺术学校就读，之后接受居家教育以便参与更多的比赛。刘美贤通过California Connections Academy接受居家教育，许多精英滑冰运动员都使用这家学校的在线课程，如巴洛阿图的周知方（Vincent Zhou）和佛利蒙的陈楷雯（ Karen Chen）。 Source 从中产家庭走出的这群冬奥选手 文章来源: 海外留学 02/10/2022 原标题： 和“她”不一样 陈巍和他们是中产家庭走出的孩子 …
华府年度晚宴疫情扩大 已有53名官员、记者确诊 世界新闻网 4/10/2022 美国华府2日举办的年度「烤架俱乐部」晚宴（Gridiron Club Dinner）爆发疫情期持续扩大，包括内阁官员、国会议员及媒体记者在内，目前至少53人确诊。美国总统拜登未与会。 烤架俱乐部晚宴是华府记者和政治人物的传统年度交流场合，过去两年受疫情影响停办，今年恢复举行，于万丽酒店举办，现场包括628名宾客在内约有700人，不料爆发群聚感染。 这场晚宴要求出席人士须出示接种疫苗证明，但未要求采测阴性证明，现场亦未强制戴口罩。 已知确诊者包括69岁的司法部长加兰德（Merrick Garland），50岁的商务部长雷蒙多（Gina Raimondo），拜登胞妹薇乐莉，加州联邦众议员谢安达等。 目前确诊病患尚未有重症者，大部分为喉咙痛和轻微发烧。 Source 美政界晚宴快乐群聚 多名高官确诊新冠 来源：中时新闻网 4/07/2022 综合外媒报导，美国商务部长雷蒙多（Gina Raimondo）、司法部长贾兰德（Merrick Garland）、副总统贺锦丽（Kamala Harris）的通讯总监西蒙斯（Jamal Simmons）皆在周三(6)日确诊新冠肺炎，他们日前都出席华府年度烤架俱乐部晚宴（Gridiron Club Dinner），该晚宴有多位政界人士与记者出席。 …
全美半数州确诊攀升 佛奇示警：疫情秋季可能再反扑 世界新闻网 4/09/2022 全美半数州的新冠肺炎确诊数据攀升，但整体确诊数下跌5%；白宫首席防疫顾问佛奇(Anthony Fauci)示警，秋季可能再爆发疫情。 专家表示，确诊数增加的大城市包括纽约、洛杉矶和旧金山。 「每日邮报」报导，纽约的每日确诊病例自3月中旬的每日600例，增至目前的每日1400例；旧金山的情况则从3月中旬的趋近清零，增至每日100例。 联邦疾病防治中心(CDC)指出，目前流窜全美的主要毒株为Omicron变种病毒，约占总确诊病例的72%。 网络媒体Axios报导，阿拉斯加州、佛蒙特州和罗德岛州，平均添加确诊为每10万人逾20例；犹他州、蒙大拿州、南达科他州、堪萨斯州、路易斯安纳州、爱阿华州、阿肯色州、印第安纳州和田纳西州等9州，则为平均每10万人顶多3例添加确诊。 目前全美的新冠肺炎染疫病殁数为每日600例，比两周前的每日900例减少34%。 尽管半数州的疫情略有回升迹象，全美整体确诊数过去两周下跌5%，从平均逾每日添加3万例降至2万8700例；若只看过去一周则为减少7%，降至逼近疫情低点的每日添加2万8429例。 许多州已取消防疫措施，人们准备在两年的疫情纷扰后，恢复日常生活。 国家过敏和传染病研究院(NIAID)院长佛奇日前接受「彭博电视」(Bloomberg TV)访问时表示，下一波疫情可能会是由Omicron或其他变种病毒引起，当局将参考英国等疫情状况发展类似的国家，制定相应防疫措施。 他认为，确诊数据未来几周会增加，秋季可能骤升，但疫情增长是否会造成另一波疫情，还很难预测。 佛奇说：「随着秋季天气变冷，我们可以预期将会看到确诊增加的情况，这也是联邦食品暨药物管理局(FDA)及其顾问委员会目前开会制定策略的原因，而我们在国家卫生研究院(NIH)也会持续进行研究，决定后续该怎么做最好。」 Source 5岁以下接种辉瑞疫苗 佛奇：最快下月批准 世界新闻网 01/20/2022 白宫首席防疫顾问佛奇(Anthony Fauci)19日表示，联邦食品暨药物管理局(FDA)预计最快下个月即可批准辉瑞(Pfizer)的新冠疫苗供六个月大至五岁的幼儿接种；倘若授权通过，美国将成为全球批准接种新冠疫苗年龄最小的国家。 辉瑞目前仍持续为自家疫苗用于六个月大的婴儿进行试验，且很快就会向当局提出授权申请；美国为少数允许12岁以下儿童接种新冠疫苗的国家，而辉瑞也是国内唯一批准可供儿童接种的疫苗；佛奇说：「我的希望是，授权会在下个月左右通过，不会太晚，但我也不敢保证。」 …
中国学者称 这波疫情对经济冲击恐超过2020年 世界新闻网 4/08/2022 中国人民银行调查统计司前司长盛松成指出，中国3月起爆发的这波本土新冠疫情，使得原本逐渐恢复的中国经济遭受新的冲击，而且由于此次疫情是在上海、深圳等内核城市爆发，疫情冲击的外溢效应明显，影响可能延续整个上半年，冲击甚至可能超过2020年。 盛松成现为中欧国际工商学院经济学与金融学教授，他8日在上海证券报撰文指出，中国最近的疫情形势是2020年初新冠肺炎在武汉爆发以来最为严峻的，给正在「爬坡过坎」的中国经济带来考验，要实现全年5.5%左右的GDP增速目标更需努力。 他表示，今年前两个月，中国经济持续稳定恢复，生产、需求较快增长，就业、物价总体稳定，主要经济指针优于预期。但3月新一轮疫情爆发，截至4月6日，现有本土新冠肺炎确诊病例已达到2万4,123人，无症状感染者13万2,948人，合计已超过2020年2月疫情的感染人数。 而且本轮疫情分布面广，中国全国已有29个省市区发生本土病例，经济发达的广东、福建和长三角地区更是重灾区。为应对疫情，各地普遍采取全员核酸检测、区域管控、减少人员流动等措施，经济运行因此承受较大的压力。 3月，中国制造业采购经理指数（PMI）降至49.5、非制造业商务活动指数降为48.4，双双跌破景气荣枯线，分别比前一个月低0.7和3.2个百分点。 盛松成称，中国这波疫情在3月集中爆发，而3月又是第1季经济运行最重要的一个月，因此疫情对一季度经济的冲击也会比较大。 他认为，从目前形势来看，疫情对经济的影响不会仅停留在3月。以上海为例，封控已延续到4月。即使4月中下旬经济逐步恢复，疫情的次生影响也会在一定程度上拖累5、6月的经济增长。而失去的消费，尤其是服务消费，很难弥补。不少小微企业、工商个体户面临生存考验。 Healthcare Certification and ESL Programs 盛松成预期，中国失业率将会上升，消费潜力将下降，疫情反复还将影响生产经营预期，疫后的经济恢复可能需要较长的时间。 他指出，上海、深圳作为长三角和珠三角的内核城市，是中国国内外循环的重要枢纽，经济影响甚广。此外，疫情引发的供应链阻塞对订单的影响也不仅限于当期，而会延续到未来。如果疫情冲击的影响长期化，全球供应链的调整可能在一定程度上削减中国的竞争优势。 盛松成称，与当年武汉疫情相比，最近一轮疫情波及面更广，叠加市场主体预期转弱，其对经济的影响不可小觑，甚至可能超过2020年。 因此，他建议，中国对房地产需求端的调控可适度继续放松。其次，基建投资仍是稳增长的重要「抓手」，在疫情冲击下，基建投资扮演的角色将更为重要。 与此同时，财政政策援企纾困、兜底民生、减税降费应加快落实；货币政策则要灵活适度，保持流动性合理充裕，发挥货币政策工具的总量和结构双重功能，为实体经济提供有力支持。 Source 北京堵疫情 进口货先摆7天 世界新闻网 …