乌克兰边境局势难解 拜登：不会派遣美军保卫 世界新闻网 12/08/2021 美国总统拜登（Joe Biden）表示「不考虑派美国军队保卫乌克兰」，以应对俄罗斯在乌克兰边境的军事集结。 卫报报导，拜登在与俄罗斯总统普亭（Vladimir Putin）进行对话、以避免军事危机后，他向记者表示派遣美国军队「不在谈判桌上」，但也还警告普亭「如果俄罗斯对乌克兰发动袭击，将产生『严重后果』」，并表示美国将为乌克兰军队提供防御能力。 拜登还表示，他希望宣布俄罗斯与至少4名北约成员国举行「更高级别的会议」，以解决俄罗斯当局的抱怨。拜登表示，他希望能够在10日前宣布这些会议，据悉，会谈将包括「至少4个主要北约盟国和俄罗斯讨论相关未来的担忧」。 普亭也向记者表示「我想再次强调：会谈是非常开放、实质性的，我会说是建设性的。无论如何，我希望美方对我们会晤的结果有同样的看法，我们可以继续这种对话。在我看来这是最重要的」。 拜登和普亭7日的在线峰会似乎没有取得进展，但克里姆林宫声明表明「俄罗斯尚未放弃谈判」，拜登定于9日与乌克兰总统泽伦斯基（Vladimir Zelensky）会谈。俄罗斯和美国当局都对进一步会谈作出含糊确认，但会谈的确切主题和时程尚不清楚。 Source 白宫：若俄入侵乌克兰 德会关闭北溪2号 世界新闻网 12/07/2021 白宫国家安全顾问苏利文（Jake Sullivan）7日表示，美国官员已得到德国当局承诺，一旦俄国入侵乌克兰，德方就会关闭北溪天然气二号管线。 白宫表示，万一俄国进行侵略行为，德国已承诺关闭穿越波罗的海、从俄国输送天然气到德国的北溪二号管线。 据白宫说法，美国总统拜登7日告诉俄国总统普亭，西方国家担心俄国将入侵乌克兰，并警告莫斯科一旦挑起军事冲突，将以「强烈经济反制和其他措施」作为惩罚。 苏利文说，北溪二号还没有正式营运，这让西方国家取得比普亭更大的优势。 北溪二号是由俄国能源巨擘俄罗斯天然气工业公司旗下子公司负责营运。美国和其他批评者认为，北溪二号将让欧洲增加对俄国能源的依赖。这条管线激活后，乌克兰收取的天然气过境费将减少，美国也更难对欧洲销售天然气。 White House …
Category: OPINIONS
纽约市反亚裔仇恨犯罪暴增 2021年增加361% 世界新闻网 12/08/2021 根据纽约市警发布最新统计数据，全市仇恨犯罪在2021年上升了100%；市警表示由于反亚裔的仇恨犯罪案频发，比去年相比增长了361%，才会导致数据激增，而市警仇恨犯罪小组(NYPD Hate Crimes Task Force)则会根据需要，视是否将扩编或增加相关资源。 The NYPD on Tuesday reported a 100% increase in overall reported hate crimes, but the department …
白宫：若俄入侵乌克兰 德会关闭北溪2号 世界新闻网 12/07/2021 白宫国家安全顾问苏利文（Jake Sullivan）7日表示，美国官员已得到德国当局承诺，一旦俄国入侵乌克兰，德方就会关闭北溪天然气二号管线。 白宫表示，万一俄国进行侵略行为，德国已承诺关闭穿越波罗的海、从俄国输送天然气到德国的北溪二号管线。 据白宫说法，美国总统拜登7日告诉俄国总统普亭，西方国家担心俄国将入侵乌克兰，并警告莫斯科一旦挑起军事冲突，将以「强烈经济反制和其他措施」作为惩罚。 苏利文说，北溪二号还没有正式营运，这让西方国家取得比普亭更大的优势。 北溪二号是由俄国能源巨擘俄罗斯天然气工业公司旗下子公司负责营运。美国和其他批评者认为，北溪二号将让欧洲增加对俄国能源的依赖。这条管线激活后，乌克兰收取的天然气过境费将减少，美国也更难对欧洲销售天然气。 White House National Security Advisor Jake Sullivan speaks about President Biden’s call with Vladimir Putin …
以色列空袭叙利亚战略要津 摧毁伊朗武器 中央社 12/08/2021 「叙利亚人权瞭望台组织」表示，叙利亚拉塔基亚港（Latakia）有一批伊朗的武器今天遭遇以色列空袭，也是这处位于地中海的战略要津首次遭遇这类袭击。 法新社报导，叙利亚人权瞭望台组织（Syrian Observatory for Human Rights）说，以色列的空袭目标「直接瞄准一批放在货柜码头的伊朗武器」。 叙利亚国营媒体也报导拉塔基亚港货柜码头遇袭的消息，不过没有具体说明被锁定的目标物。 叙利亚人权瞭望台组织说，以色列空袭引发一连串爆炸。这个人权组织总部在英国，在叙利亚当地布建广泛的消息网络。 叙利亚人权瞭望台组织通报「财物损失惨重」，但是没有立即传出人员伤亡。 据叙利亚国家通信社「叙利亚新闻社」（SANA）报导，空袭发生在今天凌晨1时23分（台北时间上午7时23分）。 报导指出：「我们的防空系统击退了以色列对拉塔基亚港的进袭。」并说许多货柜因空袭而燃起熊熊烈火。 拉塔基亚港是叙利亚最北端的主要港口，位于首都大马士革（Damascus）以北230公里处。 叙利亚新闻社发布的相片与影音显示，有处码头起火，不过国营电视台随后报导，消防人员已控制火势。 以色列对空袭叙利亚鲜少置评，不过曾经一再声称，绝对不容死对头伊朗在叙利亚扩张版图。 自从叙利亚2011年爆发内战以来，以色列已空袭叙利亚数百次，锁定的目标包括政府据点与伊朗在背后撑腰的武装势力及「真主党」（Hezbollah）武装人员。 长达10年的内战冲突期间，伊朗是叙利亚政府的重要支持者，提供金援、武装，并指挥与叙利亚政府军并肩作战的外国民兵组织，主要是盘据黎巴嫩南部且势力庞大的真主党。 Source Israel strike targets Iran …
白宫：美国将采取一切行动 阻止中国武统台湾 世界新闻网 12/07/2021 白宫国家安全顾问苏利文（Jake Sullivan）7日在白宫表示，美国将从外交和吓阻的角度采取一切行动，确保中国大陆无法武统台湾，及抵御乌克兰遭俄罗斯入侵；国务卿布林肯（Antony Blinken）在华尔街日报举办的论坛表示，北京不满足于现状，对台采取不同做法，美国将持续依循一个中国政策与台湾关系法，确保台湾有能力自我防卫。 美国政府近日频频示警台湾安全，苏利文7日在白宫说明美国总统拜登与俄罗斯总统普亭（Vladimir Putin）视频峰会成果时，被问到如何应对「俄罗斯入侵乌克兰的同时，中国大陆武统台湾」，他说，将采取一切行动确保不会发生此事。 布林肯7日表示，北京不满足于维持了40多年和平的两岸现状，台湾拥有强大的民主与经济，为全球贡献良多，北京现在似乎采取不同做法。 布林肯表示，美国长期遵循一个中国政策，落实台湾关系法，确保台湾有自我防卫能力。 US press secretary Jen Psaki is expected to hold a White House briefing joined …
美参众两院达共识 助台发展不对称防卫能力 中央社 12/07/2021 美国参众两院军委会今天公布2022财政年度国防授权法案，法案建议美国国防部邀请台湾参加2022年环太平洋军演，同时也呼吁美国国防部制定计划协助台湾促进不对称防卫能力。 美国参众两院军委会今天就2022财政年度国防授权法案（FY 2022 NDAA）最后版本达成共识。法案仍须经参众两院表决通过后，才会送交白宫由美国总统拜登（Joe Biden）签署生效。 法案总额高达7680亿美元，其中包括为了威吓中国所提出的太平洋吓阻倡议（Pacific Deterrence Initiative）的71亿美元。 法案关于台湾部分主要在第1246至1249条。国会指出，美国政策是维持美军阻止中国武力犯台、造成既成事实（fait accompli）的能力，并要求美国国防部长递交台湾防卫能力评估报告，协助台湾发展不对称防卫能力，并加强美国加强美国国民兵（National Guard）与台湾合作。 国会在法案中提出意见，呼吁美方与台湾进行实地训练与军事演习，包括酌情邀请台湾参加2022年环太平洋军演（RIMPAC），使台湾能确保足够的自我防卫能力，并促进国防官员在内的美台官员在战略、政策与职能层级的交流，特别是强化国防规划合作、提高美台军事力量的互可操作性与加强台湾后备力量等。 国会也要求美国国防部长自2022年至2027年，须向国会相关委员会递交年度报告，评估协助台湾通过知识产权转移、共同开发或联合生产等方式，在国内生产防卫性不对称能力的可行性与可取得性，协助台湾当前与未来防卫性不对称能力与美国和其盟友与伙伴的军事能力的相互操作性，第一份报告需在法案通过生效180天内提出。 在美台国民兵合作。法案要求美国国防部长最晚在2022年2月15日前，必须向国会相应委员会提交关于加强美国国民兵（National Guard）与台湾合作的可行性与适当性报告。 法案在谈及中国在拉丁美洲与加勒比海发展与扩张现况时，也提到需注意中国持续对拉美与加勒比海地区施压与台外交往来，鼓励当地国家与组织转向中国。 Source 季辛吉：美中应讨论维持「有意义的一中概念」 世界新闻网 12/04/2021 美国前国务卿季辛吉2日在美中贸易全国委员会（USCBC）年度晚宴上，与美国前驻北京大使芮效俭谈论尼克森当年与中国处理台湾问题的经验教训时表示，当前美中应通过讨论，维持「有意义的一个中国概念」。从当年尼克森访华与毛泽东达成谅解所得到的经验是，美中领导人应当私下讨论他们计划的共存原则。 …
拜登对普亭表明 若俄乌军事升温 将使出经济手段 世界新闻网 12/07/2021 在西方国家担心俄国准备入侵乌克兰之际，总统拜登和俄罗斯总统普亭今天举行两个小时视频会谈，讨论乌克兰等议题。白宫表示，拜登对俄国在乌克兰周围的军事行动表达严重关切。 白宫在会后声明中说：「总统拜登对俄罗斯在乌克兰周围增派部队，表达美国和我们欧洲盟邦的深切关切，并明白表明，一旦军事升温，美国和我们的盟邦将会以强烈的经济及其他措施回应。」 Joe Biden warned Vladimir Putin that the US and Europe were prepared to impose “nuclear” economic sanctions against …
美俄视频峰会登场 拜登普亭就乌克兰情势摊牌 世界新闻网 12/07/2021 拜登总统、俄罗斯总统普亭于美东时间7日上午10时针对乌克兰情势举行视频峰会，纽约时报称为拜登就职十个多月以来，风险最高的一次领导人会谈，可能将决定乌克兰能否维持独立国家身分。双方幕僚会前放话，对于会谈产生具体结果的期望都不高。 The U.S. and European allies are weighing sanctions targeting Russia’s biggest banks and the country’s ability to convert rubles for …