Category: CHINA

谷歌杀妻案嫌犯终于现身，曝家人已回国 华人生活网 2/11/2024 周五（2月9日）是中国新年的除夕，一些华人再次来到加州圣塔克拉拉县法院大楼，旁听这起谷歌华裔工程师杀妻案庭审。 嫌犯陈立人在推迟了5次提审后，首次出庭聆讯。 第六次终于现身，佩戴白色“防自杀”帽 周五是他的第6次提审，也是他首次出席圣荷西法庭的庭审。陈立人身着橙红色上衣，外罩黄色马甲，下面是红色裤子，手上戴着手铐，最显眼的是头上戴着一个白色的安全头盔。 有媒体称这个白色的头盔的主要用途是防止嫌疑人自杀。作用是降低头部受伤的风险，通常用在惩教环境防止自残。 当天他双手被手铐铐在腰部铁链上，走进法庭时扫视了场内媒体和旁观民众。律师很快站在他身前将其挡住，但陈立人几乎高出律师一头，其面部表情仍清晰可见，他全程目光呆滞，接受了法庭翻译服务，同时，法官裁定4月19日再次上庭。 周五的过堂只有几分钟，主要涉及到陈是否需要翻译以及确定下一次上庭日期。陈的律师没有提出抗辩。 律师：嫌犯家人已回国 陈的律师施罗德在庭外接受了记者采访，他表示不能透露此案的更多细节，他接下来会阅读大量卷宗和电子档案。 他表示，陈立人英文很好，但哪怕是对一个母语是英文的人来说，法律术语和法律概念有时候也会让人混淆，他认为，法官的谨慎建议给陈配翻译是对的。 他坦言，案件很复杂，这是一个很棘手的案件。“出于一些技术性和法律上的原因”，他周五当天不提交抗辩。 他还表示，陈立人的父亲之前有在美待一周，现已回国。 检方：受害人家人已经抵美 本案检察官麦克‧嘉德伯格（Michael Gadeberg）周五在法庭外接受媒体采访时证实，于轩一家人已抵美，当日双方有会面。 嘉德伯格庭后接受媒体采访时表示，此案的进度取决于陈立人和他的律师在下次庭审时是直接认罪还是进行无罪抗辩，如果陈嫌不认罪，地检处已经做好准备，将会继续接下来的司法流程，向法庭和陪审团证明此案。 嘉德伯格表示，地检处仍在调查此案，希望与任何了解陈立人或此案的人对话，弄清楚他做了什么，或他过去是否有与此案相关的历史。他说：“审判是对真理的探索，我们始终对新资讯持开放态度。” 嘉德伯格还表示，当天与于轩一的家人见了面，但他们并没有出现在法庭，十分理解他们深陷痛失爱女的悲伤，地检处会尽可能为他们提供支持和服务。 有现场记者问当天似乎没有看到陈立人的右手，对此嘉德伯格表示，关于陈的健康资讯，除了各界都留意到的陈出庭时戴了头套外，其它的“无可奉告”。 但其实从媒体发布的一些照片中可以看到，他的双手都没有问题。 嘉德伯格也拒绝就陈是否进行了精神鉴定等进行评论 面临终身监禁 …

硅谷杀妻嫌犯陈立人9日首度现身、未做答辩 法庭挤满媒体 世界新闻网 2/10/2024 硅谷杀妻案嫌犯陈立人头戴头盔现身提审。（记者葛歆睿／摄影） 硅谷华裔谷歌工程师陈立人涉嫌杀妻，2月9日于圣他克拉拉县高等法院第六度提审。陈嫌在辩方律师引导下短暂现身，现场未做答辩。虽然恰逢农历新年除夕，法庭内依然媒体云集，旁听席华人甚众。 对于陈立人提审是否现身，之前诸多舆论猜测，尤其9日的提审法庭现场较过去五次相比，有微妙不同，更增添陈嫌现身猜测。 23号法庭下午提审每次都在1时35分，而直到1时35分法官拉蒙的位子依然空着。现场亚裔面孔的法庭工作人员似乎也较往常多。且有一位华裔中年男子走到旁听席第一排用中文大声宣布：「我是陈立人的翻译。」引起关注。 之后1时55分法官才出现，开始审理当日其他案件。2时4分，陈立人的辩护律师施罗德现身，现场旁听席有些骚动。有旁听者拿出手机，被法官当庭喝斥、请出庭外，并重新申明对于有申请拍摄证的媒体之外的任何拍摄行为「零容忍」，且即使是媒体，也不允许录像或录音。 2时15分左右，法官宣布，将审理施罗德代理案件，法庭内其他候审嫌犯被清空。施罗德起身站立在嫌犯进入法庭的信道门口，并不时向内张望。2时17分陈立人头戴白色保护罩出现在信道门口，但并未进入一般嫌犯候审的法庭内部两排座席。 谷歌工程师杀妻案嫌犯陈立人头上戴了一个类似头盔的东西，据了解，似乎是有医疗状况。（记者葛歆睿／摄影） 陈立人内着橘色衣裤，外套圣他克拉拉县监狱黄色短袖衫，面无表情。施罗德转身与其私语，并有温和手势。庭审后，施罗德在回答记者提问时，证实当时是在向陈立人解释庭审程序。交谈完毕，施罗德转身挡在陈立人前面。 施罗德首先就提审一再拖延向法庭致歉。法官随后询问陈立人是否需要翻译。陈立人表示不需要。法官再次与其确认，并表示自己觉得若有翻译会更好，因为毕竟是法庭，又是第二语言，还是「不要冒险」。施罗德似乎也有劝说。 陈立人在劝说之下改变想法，才戴上同步翻译耳机。 施罗德随后向法官确认已收到检方指控副本，本庭不做答辩。法官随后宣布将于4月19日在34号法庭进行答辩。 施罗德提审后回答本报记者提问，他表示，陈立人之所以头戴保护罩，是因为上周头部受伤。在上次提审未果之后，他第三次见到陈立人，那次两人交谈一个半小时左右（前两次都只有15至20分钟）。 施罗德后来公开回应媒体提问时，他表示，他确认与陈立人的对话都在监狱内保密的环境中进行，接下来直到4月19日之前，都将继续研究本案卷宗。 其他媒体询问施罗德，是否见过受害者家属。施罗德对此表示否认，但确认自己有定期与陈立人家属联系。他同时确认，陈立人父亲在美国停留一周多，便回中国。 谷歌工程师杀妻案嫌犯陈立人没有坐在被告席，他全程站着。（记者葛歆睿／摄影） Source 谷歌杀妻案 陈立人为何戴头盔出庭？ 世界新闻网 2/10/2024 硅谷杀妻案嫌犯陈立人头戴头盔现身提审。（记者葛歆睿/摄影） …

陈立人出庭面无表情 检察官已见过于轩一家人 世界新闻网 2/10/2024 谷歌工程师杀妻案嫌犯陈立人2月9日第六度被法庭提审，他首度现身出庭。（记者葛歆睿／摄影） 硅谷华裔谷歌工程师杀妻案嫌犯陈立人9日首度出庭，头上戴著白色头盔，通常是用在惩教环境防止自残。据了解，受害者于轩一的家人已经抵达美国，而此案检察官嘉德伯格（Michael Gadeberg）也说，若陈嫌不认罪，地检处已做好准备，将继续接下来的司法流程，向法庭和陪审团证明此案。 2月9日下午2时15分左右，陈立人身穿黄色囚服，走出来后，扫了一眼坐得密密麻麻的旁听席，然后便转回头。他全程面无表情、眼神空洞，特别引人注目的是，他的头上戴着一个类似头盔的白色物体。根据查找数据，这是一种名叫「人道约束软壳防护头盔」（Human Restraint Soft Shell Protective Helmets），作用是降低头部受伤的风险，通常用在惩教环境防止自残。 陈立人并没有像大多数犯人一样坐在被告席上，而是站在犯人进入法庭的信道门口，他的辩护律师一直站在他的前面，似乎有意帮他挡住媒体的镜头，但陈立人身高190公分，比律师还高出一个头。 谷歌工程师杀妻案嫌犯陈立人2月9日第六度被法庭提审，他首度现身出庭。（记者葛歆睿／摄影） 正式开庭前，陈立人和他的律师进行了简短的交流。他和律师原计划不打算使用法庭指派的翻译，但后来在法官的建议下，改变了主意。在验明正身和确认指控后，陈立人的律师选择不进入抗辩。法官与辩检双方交换意见后，宣布陈立人下一次的庭审时间为4月19日下午1时30分。 嘉德伯格庭后接受媒体采访时表示，此案的进度取决于陈立人和他的律师在下次庭审时是直接认罪还是进行无罪抗辩，如果陈嫌不认罪，地检处已经做好准备，将会继续接下来的司法流程，向法庭和陪审团证明此案。 嘉德伯格表示，地检处仍在调查此案，希望与任何了解陈立人或此案的人对话，弄清楚他做了什么，或他过去是否有与此案相关的历史。他说：「审判是对真理的探索，我们始终对新资讯持开放态度。」 此外，可以确认于轩一的家人已经抵达美国。嘉德伯格说，他当天与于轩一的家人见了面，但他们并没有出现在法庭，十分理解他们深陷痛失爱女的悲伤，地检处会尽可能为他们提供支持和服务。 原本不打算使用法庭翻译服务的谷歌工程师杀妻案嫌犯陈立人，在法官建议下，后来改变主意，佩戴上同声传译耳机。（记者葛歆睿／摄影） Source 谷歌杀妻案 陈立人为何戴头盔出庭？ 世界新闻网 2/10/2024 …