中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于在美中国公民按领区划分申办护照旅行证业务的通知 2022/04/12 为进一步提高中国驻美使领馆对中国公民申办护照旅行证业务的服务水平，提升处理速度和服务质量，自2022年4月16日起，在美居住的中国公民如需申办护照、旅行证业务，请向居住地所属领区的使领馆提交申请，各馆将停止接受跨领区申请。中国公民通过“中国领事”APP提交申请时，使领馆将请申请人提交所属领区内居住的有关证明材料（如驾照、水电气、银行账单等）。 如有申请人在4月15日（星期五）及之前跨领区提交申请，各馆将继续受理直至处理完毕。4月16日之后，各馆均停止受理通过“中国领事”APP新提交的本领区外申请。 敬请注意，中国公民通过“中国领事”APP申办护照、旅行证时，申请人本人须在美国境内。如申请人在中国境内，须向国内出入境管理部门提出申请；如申请人在其他国家，请向中国驻该国使领馆提出申请。各馆将对申请人出入境情况进行核实。 如有未尽事宜，可视情向目前提交申请的受理馆或所属领区的使领馆进行咨询。 驻美国使馆联系方式链接： http://www.china-embassy.org/chn/lsfw/zj/lxfs/202111/t20211115_10448354.htm 驻纽约总领馆联系方式链接： http://newyork.china-consulate.org/chn/zjfw/gywm/201806/t20180625_5570368.htm 驻旧金山总领馆联系方式链接： http://www.chinaconsulatesf.org/chn/qianzhen/qzlxwm/200609/t20060914_10389298.htm 驻洛杉矶总领馆联系方式链接： http://losangeles.china-consulate.org/chn/lszj/gywm/lxfs/201804/t20180420_5541142.htm 驻芝加哥总领馆联系方式链接： http://www.chinaconsulatechicago.org/chn//qzhz/zyxx/bzbd/200801/t20080112_5542199.htm 中国驻美使领馆将不断改进和提升对中国公民的领事证件服务工作，努力为在美中国公民提供优质高效的服务。Source 中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于销毁逾期未取领事证件的通知 2022/03/19 2022年5月1日，我馆将对超过取证日期一年仍未被领取的已办妥领事证件（包括护照、旅行证、公证、认证、签证等）进行清理。 如申请人有取证日期为2021年5月1日前，但迄今仍未领取的领事证件，请务必于2022年4月30日前，通过电子邮件与我馆联系。如申请人未能在该日期前与我馆联系，有关证件和申请材料将被销毁。由此可能引起的一切后果将由申请人本人承担。 请注意，我馆将定期销毁已在我馆办妥，但超过一年仍未领取的领事证件，不再另行公告，敬请周知。 逾期未取件联系邮箱： …
Category: CHINA
企业抢才降低门槛 蓝领转进白领科技、金融业 世界新闻网 4/12/2022 新冠疫情冲击过后，美国的就业版图出现变化；华尔街日报(WSJ)报导，现在有愈来愈多来自基层职位的蓝领劳工，在疫情过后投身传统上须高学历、高技术的科技、金融等行业，其变革的态势堪称二次大战结束以来首见。 奥纬咨询(Oliver Wyman)调查8万名在仓储、传产、旅宿等产业工作的基层劳工后发现，超过10%的劳工在2020年8月至今年3月间，成功转到如资讯、金融、电子及医疗保健等通常须高学历、高技术或丰富经验才能谋得一职的领域。 奥纬咨询首席运营官安那·克雷亚契奇(Ana Kreacic)表示，当前就业版图变动幅度之大，堪称是二战结束以后，女性开始普遍投入职场，以及复员军人接受高等教育或职业训练、晋升中产阶级以来首见。 转职的基层劳工仍以年轻男性为主，67%为男性、77%在25岁至44岁间；W.E.艾普强就业研究所(W.E. Upjohn Institute for Employment Research)指出，这是因为如建筑、能源等以男性为主的行业转职的人数增长幅度最为鲜明。 造成此情景的原因众多；首先，疫情推动的数字化让科技业人力需求激增，又逢「大辞职」趋势等因素造成劳动人口下降，许多企业求才若渴，只能降低录取标准以招聘更多人手。 费城联邦准备银行1月发布的研究也发现，国内求职网中，薪资超过全国所得中位数、即3万6660元以上，而且不要求大学以上学历的工作机会，在疫情之后增加约230万个。 再来，许多基层劳工在疫情期间的失业或自动化压力下，通过各种课程或网站精进自身能力；领英(LinkedIn)发现，2020年至2021年间，完成在线专业证照课程的人数暴增1300%，第一线员工晋升中阶以上职位的人数自2019年以来增加12%。 也有不少基层劳工在疫情期间，有感于这些行业相对上工时更弹性，环境更佳且待遇优渥；例如成功从电视推销员转职到软件公司担任开发专员的阿雅拉(Alexis Ayala)表示，以前他的休息时间得在车上度过，现在他的办公室有健身房及免费点心。 Source USCIS Implements Risk-Based Approach …
TikTok今年广告收入将逾110亿 超过Twitter与Snap总和 世界新闻网 4/12/2022 研究公司Insider Intelligence估计，短视频平台TikTok今年广告收入，将超过社交媒体Twitter与Snap的总和。 据香港信报财经网，Insider Intelligence分析员Debra Aho Williamson认为，TikTok的用户量与用户浏览时间过去数年高速增长，令其广告收入快速上升。该公司估计，TikTok今年广告收入将逾110亿美元，而Twitter与Snap分别料为55.8亿美元与48.6亿美元，即后两者的广告收入合计仍不及TikTok。 Insider Intelligence估计，TikTok逾半广告收入来自美国市场。 由中国企业字节跳动(ByteDance)控制的TikTok，全球活跃用户超过10亿人。 另据据英国《卫报》报导，抖音的国际版TikTok预计会在今年超过Twitter 和 Snapchat的广告规模总和，直逼大热的YouTube平台。 TikTok增长势头非常强劲，且在青少年和年轻人群体中同样受欢迎，这也对主打青少年和年轻人社交的Fackbook颇为担忧。 同时，根据预计，TikTok最快将在2024年达到236亿美元的广告收入规模，而这个规模将可以追平YouTube。 Youtube早在12年前就由谷歌推出，并且一直是国际互联网视频行业中的佼佼者，而现在，TikTok只用了一半的时间就将追上它甚至是超越它！ 不过TikTok的未来也充满着不确定性，从目前增长势头上来说，千禧一代对它的接受程度很好，同时根据国外媒体监管机构统计，国外甚至有16%的3~4岁儿童，29%的5~7岁儿童也在使用。 但是，正因如此TikTok也引起了国际社会对这款中国产APP的强烈担忧，Fackbook已经在积极进入短视频领域，同时也在向美国政府提出TikTok中国背景可能产生的安全隐患。此外，美国政府的态度也有些不明朗，之前特朗普已经在强迫字节跳动将其国际业务出售给微软或甲骨文，虽然目前拜登政府暂未作出新的要求，但是未来也还充满着可能。 字节跳动在短影音领域一骑绝尘，在国际社会上也保持着强劲的增长势头，TikTok的成功除了其拥有的广大用户规模和广告规模，还有其强大的赚钱能力。据报导，今年第一季，TikTok应用内消费收入达到了8.4亿美元，这一数字已经超过了美国各个游戏APP的消费收入，成为近几年唯一的一款超过游戏APP的应用。 Source 影／98岁TikTok网红讲述纳粹屠杀幸存故事 千万人点阅 …
移民人数减少75% 全美约200万职缺找不到人 世界新闻网 4/12/2022 自从新冠疫情趋缓、经济复苏以来，就业市场需求大增，使劳动市场完全向劳方倾斜；据统计，包含有离职考虑的职缺在内，目前全美约有200万个职缺找不到人来做；专家表示，这与新冠疫情期间全球各地往美国移民人口减少及已在美国的移民大量返国等因素影响。 过去十年中，美国平均每年增加100万移民，但自新冠疫情爆发开始，不只移民程序停止，许多外国人的绿卡及公民资格申请都被卡住，甚至也有为数不少已在美国境内生活的合法移民选择返回母国，致使2020年进入美国的移民人数下降到2016年的一半，去年的移民人数更降至2016年的25%。 摩根大通基金(JPMorgan Funds)首席全球策略师凯利(David Kelly)表示：「这种下降同时反映了川普时期严格移民政策的影响，也反映了导致合法移民减少并让一些已在美国定居的新移民返回母国的事实。」 事实上，美国的人口自然增加率长期低迷，劳动力缺口一直仰赖外来人口移入才获得补充，因此疫情导致人口移动趋缓后，美国劳动力缺口势必首当其冲，特别是医疗保健类职缺与普遍低薪的餐旅服务业从业人员；戴维斯加州大学(University of California, Davis)经济学教授佩里(Giovanni Peri)就说：「像医疗保健领域职缺这种大量仰赖外来人口的产业，受到的影响比其他产业来的剧烈。」 据威廉姆斯学院(Williams College)经济学教授塔拉‧华特森(Tara Watson)统计，全美至少20%的护士、25%的助理、50%的医疗机构清洁人员由移民人士担任。 短期而言，劳动力人口的减少让劳工有更多薪资谈判筹码，但长期而言，企业不可能在人力成本上毫无限制地大撒币，因此势必会加速自动化作业进程，如此又将进一步导致从业人口减少，致使无法负担退休金；华特森教授就说：「如果劳动人口持续下滑，社保及医保的财务前景堪忧。」 Source USCIS Implements Risk-Based Approach for Conditional …
接受中国防空飞弹系统 塞尔维亚总统：军方的最新骄傲 中国新闻组 4/10/2022 出于担心乌克兰与俄罗斯开战期间巴尔干半岛的军备集结可能威胁该地区脆弱的和平，塞尔维亚在上周末的一次隐蔽行动中接收中国的防空系统。 媒体和军事专家10日表示，6架中国空军「运-20」运输机（Y-20）9日上午降落在贝尔格莱德（Belgrade）的民用机场，据报导是为塞尔维军方带来「红旗-22中远程防空飞弹系统」（HQ-22）。目前塞尔维亚国防部未立即回应。 专家们认为，在至少2个北约成员国土耳其和保加利亚的领土上空运送武器，证明中国日益扩大的全球影响力，在线军事杂志「战区」（The Warzone）也提到「运-20运输机的出现引起人们注意，因为它们为集体飞行、而非一系列单机飞行，运-20运输机在欧洲任何数量的存在也是一个相当新的发展」。 塞尔维亚总统武契奇（Aleksandar Vucic）9日表示将在12或13日展示塞尔维亚军方的「最新骄傲」，他先前曾抱怨在俄罗斯侵略乌克兰的紧张局势下，大多数身为北约会员的塞尔维亚邻国纷纷拒绝允许该系统的运送航班飞越其领土。 西方担心俄罗斯和中国对塞尔维亚的武装可能会鼓励巴尔干国家发动另一场战争，特别是针对其在2008年宣布独立的科索沃。目前塞尔维亚、俄罗斯和中国仍不承认科索沃的国家地位，而美国和大多数西方国家都已承认。 Source 中国十大最亮眼自制武器 歼20、辽宁舰上榜 中国新闻组 02/01/2022 官媒环球时报日前通过网友投票，进行「2021年最亮眼十大中国国产武器评选」结果出炉。「歼20隐形战斗机」、「航母辽宁舰、山东舰」和「055型万吨驱逐舰」分居前三名。专家分析，排名前三的武器都不是新型号，但都凸显了中国战略方向，反映出网友对代表「大国重器」的新型武器装备的关注。 据环球网资讯报导，网友评选的「2021年最亮眼十大国产武器评选」排行榜中，上榜的国产武器型号还有「运20大型运输机」、「攻击11无人机」、「运油20空中加油机」、「更换新质弹头的导弹」、「歼16系列战斗机」、「轰6K『战神』轰炸机」、「海军节同时入列服役的三艘主力军舰」。 列入候选名单的有「无侦7无人机」、「无侦8无人机」、「歼15及中国后续舰载机型号」、「高原部署的远火与新轻坦」、「出口国外的FD-2000B防空导弹」以及「出口舰艇中吨位最大的054AP护卫舰」等。 报导引述一位匿名中国军事专家分析，从评选结果来看，这次排名前三的武器都不是新型号，但细想又可谓「预料之外，意料之中」。上榜的这些国产武器反映出网友对代表「大国重器」的新型武器装备的关注，也体现了中国在相关领域的重视。 排在第一名的歼20已经首飞10年，但在2021年9月的珠海航展中，歼20现身并首次官宣用上「中国心」。美国有线电视新闻称，更换先进的国产「WS-10」发动机后，歼20不仅具备超音速巡航能力，还摆脱了俄制发动机的制约，可以大批量生产。有西方媒体称「歼20推出双座型号，成为全球首款拥有双座布局的隐形战斗机」。 排名第二的航母辽宁舰、山东舰在媒体上的曝光率也很高，且多次被美国媒体「追踪」报导。2021年4月，辽宁舰航母编队在台湾周边海域和南海相关海域进行例行训练；5月，山东舰航母编队在南海相关海域进行训练；年底，山东舰赴南海某海域展开多课目实战化训练，12月，辽宁舰编队再次穿过宫古海峡赴太平洋海域演习。 报导引述「舰载武器」运行主编石宏认为，中国两艘航母都能做到一年内两次出击，「这意味着航母的战备程度非常高」。 以南昌舰为代表的055型万吨大驱，2021年的活跃程度也非常高。作为中国海军综合作战能力最强的水面作战舰艇，南昌舰不仅陪着辽宁舰每次出海演练任务，还带队完成在阿留申群岛附近的巡逻和中俄海军舰艇编队环绕日本的战略巡航，在2021年中国海军大事中一次都没有缺席。 从上榜的武器种类来看，海空大型装备仍然占据C位。其中航空装备为六种、海上舰艇为三种，「更换新质弹头的导弹」属于火箭军装备，而陆军装备则没有上榜。 …
美国移民局再推新政: 婚姻临时绿卡转正 来源：洛杉矶华人资讯网 4/10/2022 近日，移民局（USCIS）在解决积压文件方面动作连连，7日再次推出了新政策：持婚姻临时绿卡的申请者，在申请永久绿卡时可以获得面试豁免。律师分析，新政有望令该类申请者在5-6个月内便拿到结果。 移民律师杨梅娥对该政策进行了详细解读，她指出，移民局在该备忘录中明确说明，出台该政策的目的是提高案件审核效率，对于“高风险的”案件进行有针对性的重点审查，对于明显符合标准的案件进行面试豁免。 新政策仅适用于婚姻临时绿卡（即递交I-751的申请者），不适用于其他亲属移民和职业移民。杨梅娥表示，新政策自发布日期起生效，已经递交或即将递交的申请者均可适用，但是不适用于已经安排面试时间的申请人。 “一个要求和三个不能有”杨梅娥表示，可以得到豁免面试的申请人需要符合“一个要求和三个不能有”，“一个要求”是指I-751必须是夫妻双方共同提出的，且能够提供证明婚姻是真实的、申请并非是为了取得移民福利的证据。 “三个不能有”是指，文件中不能存在不真实或欺骗信息；不存在复杂的因素（例如，夫妻年龄差距过大）；不能有犯罪记录。 杨梅娥说，在2019-2020年期间，“是I-751申请最糟糕的时期，很多人硬是等了快2年才拿到结果”，而正常的申请时间是8-12个月，新政策推出后，有望在5-6个月便可以拿到结果。此外，申请者需要在临时绿卡过期的90天之前递交I-751表格。 对川普时期政策的改变杨梅娥指出，2018年11月，川普政府出台了一份备忘录，对婚姻临时绿卡的面试采取了“一刀切”的政策，任何满足以下两个“凡是”的申请者必须进行面谈：其一，凡是在海外领馆签证者，无论婚姻状况如何，是否育有子女，均需面谈；其二，凡是单方面申请者（即离异申请者），必须面谈。杨梅娥表示，新政很大程度上解决了川普时期的“一刀切”政策，对很多华裔是利好消息。 杨梅娥指出，离异申请者在此政策下，也有可能出现豁免。因为离婚状况不同，她也曾处理过真实的生活在一起（电视剧）三年，而在递交材料前闹翻的夫妻；也有结婚之初便不太亲密的夫妻。她认为，移民局会对此进行个案分析，而不是统统归为“必须面谈”。 移民局局长Ur M. Jaddou表示，新政策有助于提高移民局的效率，缩短处理时间，使移民局资源得到更好的利用，同时对高风险的案件加大识别力度，减除为获得美国福利、增加纳税人负担的申请。 Source USCIS Implements Risk-Based Approach for Conditional Permanent Resident Interviews …
中国疾控专家：老年人染奥密克戎风险仍令人忧虑 4/10/2022 对于没有接种疫苗的老年人和有基础性疾病的人，奥密克戎变异株导致重症、死亡依然让人忧虑。 据中国新闻网报道，中国疾病预防控制中心免疫规划首席专家王华庆在接受媒体采访时作出上述表述。 王华庆说，根据世界卫生组织提供的信息，奥密克戎变异株流行期间，全球死亡数再次出现高峰，有些国家或地区甚至达到历史最高峰，美国死亡数超过1.5万例持续了五周。 另外根据香港卫生署提供的信息，香港特别行政区奥密克戎变异株流行时，未接种疫苗的全人群病死率达到2.87%，未接种新冠病毒疫苗的80岁以上老人病死率高达15.68%。 他也说，香港的一项研究显示，本次香港奥密克戎疫情中，相较于30岁以下的群体，60岁以上人群的死亡率是其252倍。 Source 中国学者称 这波疫情对经济冲击恐超过2020年 世界新闻网 4/08/2022 中国人民银行调查统计司前司长盛松成指出，中国3月起爆发的这波本土新冠疫情，使得原本逐渐恢复的中国经济遭受新的冲击，而且由于此次疫情是在上海、深圳等内核城市爆发，疫情冲击的外溢效应明显，影响可能延续整个上半年，冲击甚至可能超过2020年。 盛松成现为中欧国际工商学院经济学与金融学教授，他8日在上海证券报撰文指出，中国最近的疫情形势是2020年初新冠肺炎在武汉爆发以来最为严峻的，给正在「爬坡过坎」的中国经济带来考验，要实现全年5.5%左右的GDP增速目标更需努力。 他表示，今年前两个月，中国经济持续稳定恢复，生产、需求较快增长，就业、物价总体稳定，主要经济指针优于预期。但3月新一轮疫情爆发，截至4月6日，现有本土新冠肺炎确诊病例已达到2万4,123人，无症状感染者13万2,948人，合计已超过2020年2月疫情的感染人数。 而且本轮疫情分布面广，中国全国已有29个省市区发生本土病例，经济发达的广东、福建和长三角地区更是重灾区。为应对疫情，各地普遍采取全员核酸检测、区域管控、减少人员流动等措施，经济运行因此承受较大的压力。 3月，中国制造业采购经理指数（PMI）降至49.5、非制造业商务活动指数降为48.4，双双跌破景气荣枯线，分别比前一个月低0.7和3.2个百分点。 盛松成称，中国这波疫情在3月集中爆发，而3月又是第1季经济运行最重要的一个月，因此疫情对一季度经济的冲击也会比较大。 他认为，从目前形势来看，疫情对经济的影响不会仅停留在3月。以上海为例，封控已延续到4月。即使4月中下旬经济逐步恢复，疫情的次生影响也会在一定程度上拖累5、6月的经济增长。而失去的消费，尤其是服务消费，很难弥补。不少小微企业、工商个体户面临生存考验。 Healthcare Certification and ESL Programs 盛松成预期，中国失业率将会上升，消费潜力将下降，疫情反复还将影响生产经营预期，疫后的经济恢复可能需要较长的时间。 …
李显龙总理：本区域国家比美国更尊重中国对疫情的处理方法 文 / 杨丹旭 4/10/2022 （早报讯）谈到冠病与抗疫工作，李显龙总理直言，本区域国家比美国更尊重中国处理疫情的做法。 李显龙总理不久前对美国进行工作访问，期间于当地时间4月1日到《华尔街日报》编辑部出席一场对话会。根据总理新闻秘书提供的文字记录，李总理就乌克兰问题、中美关系、新加坡面临的外来影响等问题阐述看法。 与会的《华尔街日报》编辑部人员提问，在美国看来，冠病来自中国，中国封城锁国不是最好的防疫方法，中国产的科兴疫苗也不是最有效。他询问李总理，本区域国家如何看待中国处理疫情的做法。 李总理回应：“我认为太平洋区域比美国更尊重中国的做法。” 他指出，美国严厉指责中国一开始没有迅速发现、公布和消灭冠病，但实际上中国在一个月内就公诸于世，各国也争相作出反应。一些国家反应迅速，另一些国家如美国则后悔没有更快地作出反应。 李总理继续指出，美国特别强调的是，中国当初有可能处理不当以及处理方式不透明，尤其是质疑病毒是否从实验室泄漏。 他指出，当然中国人也许可以从一开始就更加透明，现在也可以更开诚布公地说明当初的状况。但当没有太多根据能证明病毒是从实验室泄漏时，就要求中国证明病毒没有从实验室泄漏，中国人就会反问：我为何要开放我的实验室，以消除这种不合理的要求和猜疑？ 李总理也说，实验室里可能还有很多其他事物是中国不愿意透露的，这也合情合理。 Source 【视频】李显龙总理出席美国外交关系协会对话会（完整版） 4/02/2022 新加坡总理李显龙3月30日出席华盛顿智库美国外交关系协会的对话会，活动由协会会长哈斯（Richard Haass）主持。两人就乌克兰危机、国际安全架构和气候危机等多个议题进行讨论。以下是对话全文。 00:00 -【乌克兰局势的后续影响】 理查德·哈斯：首先，我想谈谈本周早些时候您与拜登总统会晤时发表的联合声明。我想特别引述声明的一句话：“乌克兰战争对印太地区产生了负面影响。”首先 我想请您说明一下，为什么这么说 又会如何影响？您能否具体地说明？ 李显龙总理：乌克兰战争在多个层面都对亚太地区造成影响。首先，它破坏了国际关系框架中的法律和秩序以及国家之间的和平。它违反了《联合国宪章》也威胁到所有国家的政治独立，主权和领土完整，尤其是小国。如果大家接受疯狂决定和历史错误为入侵他国的理由，我想在亚太地区乃至世界其他地区的许多人都会感到很不安。 第二，事态的发展以及欧洲发达国家和俄罗斯之间关系的损坏，已让全球多边合作体系，无论是在贸易、气候变化、预防大流行病还是防核扩散等方面，难以运行。我们之前能让敌对国家和竞争对手即便有分歧，也还是能以双赢的方式进行合作的框架 已不复存在。 …