中国承认地方疫情失控: 黑龙江已发生社区传播 文章来源: ZAKER 10/30/2021 10 月 30 日，中国国家卫生健康委疾控局副局长吴良有在国务院联防联控机制新闻发布会上表示，黑龙江黑河疫情自 10 月 27 日报告以来发展迅速，根据目前流调和病毒测序结果，本次疫情与近期内蒙古甘肃等省区的本土疫情均无关联，是一起新的境外输入病毒引起的疫情。 目前新增病例主要通过全员筛查和主动就诊发现，提示当地已发生社区传播，并存在扩散外溢风险。 国务院联防联控机制已派出强有力的工作组赶赴黑河指导、支持当地开展风险人群排查、核酸检测、流调溯源等应急处置工作。 Source Heilongjiang cases not linked to Inner Mongolia, says national health …
Category: CHINA
中美值得为一个重要性不断降低的台湾而战吗？ 来源：亚洲时报 10/30/2021 作者: 大卫·保罗·戈德曼 美国经济学家 自1972年理查德·尼克松访问北京以来，无限期搁置台湾地位问题一直是美中两国的默契。 但这个问题实际上并不像它表面看起来那么严重，因为作为世界上出生率最低的地区，台湾将在未来50年逐渐“消失”。 台湾地区现在的总生育率仅为每名女性生育一个孩子。台湾地区现有2300万人口，少于成都、重庆或上海等大陆大城市的人口数量。随着时间推移，其人口数量减少的形势将削弱其相对价值。 西方评论员已经大肆炒作过中国的人口问题，其理由也很充分：根据目前的《联合国人口预测报告》统计，中国2020年的总生育率仅为1.69，中国将迅速老龄化，其劳动年龄人口将减少。 而台湾地区的总生育率只有1.15，其人口问题更为严重。 联合国在其“中期变量”预测中指出，到本世纪中叶，台湾地区的老年人口抚养比将达到80左右——即每100名工作者必须抚养80名老年人。这一数字几乎是中国同一预测数字的两倍。 诚然，台湾地区的人均收入高于大陆，但它未来的负担依然令人生畏。其人均GDP为33402美元，远高于中国平均水平，与中国高科技城市深圳的人均GDP大致相同。 台北的房价是该市平均工资的31倍，远高于中国西部高科技中心成都，那里的房价收入比约为20。 尽管如此，台海战争在未来几年仍然是一重大风险。如果华盛顿听从了前国家安全顾问约翰·博尔顿的建议驻军该岛，或采取其他步骤确立台湾的“主权”，那中国大陆很可能会夺取该岛。 太平洋司令部前司令约翰·斯塔夫里迪斯和埃利奥特·阿克曼在他们合著的小说《2034年》中描述了接下来可能发生的事：两方互射核弹从而抹去了中美两国的一些城市，最后谁都没有获胜。 中国已经积攒了数百枚反舰和反卫星导弹，更不用说它还拥有高超音速滑翔飞行器，可以向世界任何地方投掷核武器。已故的安德鲁·马歇尔曾管理五角大楼的“净评估办公室”，我偶尔会去向他咨询一些问题。在2015年，他告诉我说中国的DF-21D导弹可以击沉任何一艘美国航母。 来算一下：假如美国承认台湾独立，或者开始驻军台湾。作为回应，中国派出了3万名海军陆战队士兵和6万名机械化步兵，同时压制台湾的老旧战机升空作战。 美国则动用航空母舰与中国军队交战。中国发射了几十枚DF-21D导弹摧毁了航母。接下来会发生什么？美中两国会互相轰炸对方的城市吗？ 我在2020年出版的新书中评估了中美军事实力并得出结论：没人会在中国沿海发动战争，没有人会疯狂到这个程度。 但我在阅读了约翰•博尔顿、加里•施密特、迈克尔•马扎和丹•布卢门塔尔最近的建言后，我修正了自己的想法。确实有些大人物会疯狂到这个程度。总的来说，这些大人物就是把5万亿美元浪费在建设伊拉克和阿富汗的人，他们本应该，比如说吧，把这些钱投向其他领域以保护美国及其设施免受高超音速导弹的攻击。 创作于14世纪的中国经典名著《三国演义》里有句名言，这句话直到现在仍不过时：“天下大势，分久必合，合久必分。”从1840年第一次鸦片战争爆发到1949年中共取得胜利，中国在这一时期内被军阀混战、乡村骚乱和外国入侵折磨得不像样子。 中国在此期间付出的生命代价是其二战时死亡人数的两到三倍。 中国共产党不会让这种情况再次发生，至少没有彻底摊牌，它就不会让这种情况再次发生，它已经在台湾问题上划出了底线。 如果美中两国因台湾问题而使几千万本国公民丧命，未来的历史学家会在评论此事时联想到卡尔·马克思的那句至理名言，历史大事第一次发生时是悲剧，第二次发生时是闹剧。 …
疫情延烧 中国山东五莲宣布封锁道路 只进不出 文章来源: LTN 10/29/2021 中国疫情再起，各地不断新增确诊病例，山东省五莲县宣布，为全面加强防疫工作，今（29日）午夜零时过后封闭所有连外道路。 综合中国媒体报导，山东省“五莲县委统筹疫情防控和经济运行工作指挥部办公室”发布通知，内容声称，为全面加强疫情防控工作，减少车辆人员流动带来的疫情防控风险，经当地官方研究，决定依法对五莲县周边道路进行交通管制。 “五莲县委统筹疫情防控和经济运行工作指挥部办公室”表示，自2021年10月29日24时起，封闭五莲县辖区内与周边区县有连接的全部国道、省道、县乡道、村通道等道路。 通知中提到，应急物资、医护救援、民生保障车辆及其他符合防疫安全要求车辆，在严格落实防疫措施情况下，可凭五莲县疫情防控指挥部证明，按指定道路通行，官方呼吁其他过境车辆，须规划绕行路线，目前并未给出解封时间，官方称将另行公布。 Source 石家庄确诊病例发声: 不知怎被感染 已接种三针新冠疫苗 来源：极目新闻 10/24/2021 10月24日，河北省卫健委通报，10月23日该省新增新型冠状病毒肺炎确诊病例1例，该病例来自石家庄市，该市已成立169支流调队，连夜开展流行病学调查。目前病毒来源尚有待查清。 极目新闻记者联系上这名新增确诊病例李某。他称，10月8日至22日，除了20日那天去了霸州，其余时间他都在石家庄。目前，跟他接触的朋友、同事都被隔离了。他21日开始发烧，目前已退烧，但味觉和嗅觉暂时失灵。 时隔8个月又出现本土确诊 10月23日深夜，石家庄公布一例核酸阳性人员行程轨迹，引发网友关注。24日，据最新通报，该核酸阳性人员李某被确诊。 在石家庄贾村新村B区居住的刘先生告诉极目新闻记者，小区有李某的密切接触者居住。23日晚，小区工作人员挨家挨户敲门通知居民进行核酸检测，并告知大家小区进行管控。刘先生提供的一份微信群聊天截图显示，石家庄多个小区进行了管控。 10月24日，石家庄召开新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会。会上介绍，对确诊病例李某居住的小区、工作单位以及排查中的密接次密接者、居住小区和工作单位内的所有人员进行了核酸检测。石家庄已对确诊病例、密接、次密接人员所在的24个小区进行管控，对5.47万居民进行核酸检测，确保应检尽检不漏一人。其中，10月23日至10月24日，石家庄井陉矿区全民免费核酸检测。 新闻发布会还介绍，石家庄成立169支流调队开展流行病学调查，排查清楚密接者和次密接者，阻断病毒传播链条。目前，病毒来源尚不清楚，已将标本送至河北省疾控中心进行基因测序。 极目新闻记者注意到，上一次石家庄通报新增本土确诊病例还是在今年2月14日，到现在已有8个多月。 病例回应“7天都外出购物” 自今年1月石家庄出现本土病例后，2月22日起，石家庄市各县市区均调整为低风险地区。随着李某再次被确诊，石家庄的疫情形势发生了变化。 …
北京婚庆摄影师确诊！官方急令：核心区饭店取消婚宴 文章来源: LTN 10/29/2021 中国新一波新冠疫情肆虐，北京今（29日）新增2例确诊，其中1例为摄影师，最近一周曾到北京饭店国际会展中心担任婚摄，官方紧急下令当地所有饭店不得继续受理预订婚宴，核心区域的饭店即刻起取消婚宴。 综合中媒报导，北京疫情防控小组宣称，本月新疫情爆发后，北京已累计新增29例本土型确诊，今日新增2例，其中1例为10月28日确诊病患的密切接触者，是该病患的弟弟，为职业摄影师，本月23日至24日乘坐地铁前往北京饭店国际会展中心进行婚礼拍摄工作。 此外，北京今日新增的另外1例，也是已确诊病患的密切接触者，目前已转往医院隔离治疗，今日诊断为轻症病患。 北京官方指出，当地从今天开始，所有酒店一律暂停受理婚宴预定，北京核心区域、东城区、西城区，停止举办任何婚宴，其他地区已预订的婚宴，举办时要严格落实防疫措施，目前北京饭店国际会展中心的相关接触者，采检结果均为阴性，后续将持续追踪观察。 Source Beijing residents told to delay weddings and keep funerals brief as authorities try to halt Covid spread …
Fang (Winnie) Schreck | United Real EstateTel: 551-580-4856 | Email: F.WINNIE.S@GMAIL.COM 浙江师傅传统手艺TikTok爆红 播放量超3300万 文章来源: 多维 10/29/2021 华文化源远流长，但随着时代变迁，不少民间手艺逐渐消失，极需保护及承传。 来自浙江杭州临安的51岁潘云峰，前年重拾一度被淘汰的农村老手艺“竹编”，并在抖音上载自己制作竹编作品的过程。他原本只为生计着想，希望“多少补贴些家用”，未料吸引过百万人观看点赞。有网民将影片转载到TikTok等海外平台，更获得超过1000万次播放。中国基金报报导，顶流李子柒已停更三个月，是她与她所属的MCN机构杭州微念品牌公司产生分歧。据悉，微念是一家通过孵化与深度集成KOL（意见领袖）网络，跨界新消费品牌的公司。股东信息显示，四川子柒文化传播公司由杭州微念品牌公司和李佳佳（李子柒）分别持股51%、49%。 目前，潘云峰的抖音帐号已吸引将近500万粉丝关注。然而，相比做网红，潘云峰对于如何改良传统竹编技艺更感兴趣，并希望通过自己的努力，让经过改造和创新的手艺在当下生活中找到一些位置。 潘云峰从小父母离异，跟随祖母在浙江的小山村生活。工业不发达的年代，竹子生长快、强度高，是主要的建筑和制造材料，家家户户都需要竹编。竹编师傅又叫篾匠，是一份足够体面的职业。在80年代中期，时年14岁的潘云峰就跟随舅舅做竹编，先后向3个师傅学习，才学成这门手艺。 不过，工业发展令塑料、水泥等产品铺天盖地进入了潘云峰生活的山村。以往村民处处离不开的竹制品，逐渐淡出大家的生活，箩筐、篮子被编织袋和塑料取代，到最后连竹制凉席都可以用机器制作。潘云峰的两个徒弟及师傅先后转行，做了5年竹编的他最后不得不放下这门手艺，走出村外先后任职油井井长、厨师、电焊维修工等。 2019年，潘云峰的孩子上大学，他决定回老家生活，在亲戚开的牙科诊所上班。某日，他无意间在抖音看到一位老师傅的竹编影片，对方的帐号粉丝在几天之内就从数百增至上万，很多网民都点赞。潘云峰于是注册抖音帐号，学习如何拍影片。当时，他只想自己可以积攒3至5万的粉丝，等以后年纪大就做些竹编出售，“算是有个活计，多少补贴些家用”。 当时，潘云峰每逢周四放假就会独自上山砍竹，再回家做竹编、拍片。起初，他只能上传1分钟内的影片，由于自己不会剪辑，无法呈现竹编制作的全过程，不少网民都留言称“看不懂”。为此，潘云峰学习如何拍摄剪辑，例如切换镜头、剪辑影片、调整光线、找拍摄角度，希望将曾经被“淘汰”的手艺更好地展示给其他人看。 2019年10月，潘云峰发布一段时长3分钟的制作锅刷的影片，吸引近80万人点赞，粉丝增至5、6万。同年11月，潘云峰制作竹篮的影片爆红，有近140万人点赞。2020年，潘云峰拍摄的影片，包括破竹基本功、锅刷、竹筛、阳伞等的点赞量都超过100万。竹编手艺吸引不少人关注，有人留言询问如何购买作品，也有人请他开直播，还有竹编同行主动联系他，希望一起合作。 有网民上载合拍影片，在TikTok上记录自己观看潘云峰竹编影片时的反应。 值得一提的是，有网民将潘云峰的竹编影片上载到海外平台。截至目前，他制作锅刷的影片在TikTok上累计播放量超过3300万；而在YouTube，其制作竹编的影片集播放量达260万。外国网民不了解竹编，对潘云峰的作品感到惊奇，称赞其制作的竹制品是“触动人心”的艺术品，又感叹潘云峰“手部的准确性和移动的速度，比机器还要好”。有网民甚至上载合拍影片，在TikTok上记录自己观看潘云峰竹编影片时的反应。 …
美国情报部门公开疫情源头报告：病毒非生化武器 文章来源: HK01 10/29/2021 路透社报道，美国国家情报总监办公室（Office of Director of National Intelligence，ODNI）公开一份解禁的情报界分析疫情源头报告，内容提到新型冠状病毒（SARS-COV-2）可能不迟于2019年11月出现，并透过最初的爆发小规模暴露令人类受感染。 情报界人士亦认为，中国传出首宗感染个案前，当地官员并非早知病毒的存在。至于疫情的源头，情报界仍然有意见分歧，但判断病毒不是用于成为生化武器，认为病毒没有基因改造的迹象。 【阅读英文报告原文】 Source US intel doesn’t expect to determine origins of COVID-19 By NOMAAN MERCHANT 10/29/2021 …
百人会报告：过半在美华人科学家”感到恐惧” 文章来源: 澎湃新闻 10/29/2021 当地时间10月28日，美国华人组织百人会和亚利桑那大学共同发起的一项研究显示，50.7%的在美华人教授与研究人员对自己受到美国政府的监视感到相当恐惧和焦虑。 “从这项研究中可以看出，美国的华人科学家和研究人员与非华人相比，由于种族主义的影响，两方对他们的工作有着截然不同的体验。种族歧视、刻板观念、仇外心理和政府政策在此之中都在起作用。”研究主要作者、亚利桑那大学教育学院高等教育研究中心教授珍妮·李(Jenny J. Lee)说。 该研究为了探寻美国学术领域中存在的种族问题，尤其是在中美两国的学术交流合作受政治纷争影响下美国华人教授和研究人员的处境。研究对美国顶尖的院校和研究机构包括教师、博士后、研究生在内的1949名华人和非华人科学家进行了一次全国性的随机调查。 研究显示，美国华人和非华人科学家都认识到华人科学家的价值，并支持与中国的合作。美国96.8%的华人科学家和93.6%的非华人科学家相信华人科学家对美国的研究和教学项目做出了重要贡献。 42.2%的华人科学家感到被美政府以种族原因区别对待。与此同时，只有8.6%的非华人科学家有这种感觉。38.4%的华人科学家由于其种族/族裔/原籍国的原因，在美国获得研究项目的资金时遇到更多困难，而非华人科学家中只有14.2%的受访者如此认为。 50.7%的华人科学家对自己被美国政府监视感到相当恐惧和焦虑，非华人科学家中只有11.7%。 39.7%的华人科学家认为美国应该对中国采取更强硬的态度，以防止知识产权被盗，而非华人科学家这样认为的却有74.8%。 调查数据还显示，美国政府的“中国行动计划 ”(China Initiative)正在非华人科学家中营造恐惧氛围。科学家们说，他们切断了与中国合作者的联系，不再雇用中国博士后，并限制了与中国学者的交流。 华人科学家在调查中表示，他们故意不为项目争取联邦资金，因为他们担心会受到更严格的审查，这可能会导致项目规模缩小，以及工作资源减少。华人科学家也开始考虑在美国以外不那么敌对的环境中工作，这可能会影响人才的去留。目前，美国国内来自中国的国际研究生人数已经在下降。 “美国是全球科学研究的领导者，但对华人科学家的怀疑使进步和交流变得更加困难.” 美国百人会总裁黄征宇就此指出。 Source Scientists’ fears of racial bias surge …
印度成功试射可携带核弹头洲际导弹 印媒：向中国发出“严厉信号” 来自 / 联合早报 10/29/2021 根据印度国防部，印度周三晚从东部的阿卜杜勒卡拉姆岛发射这颗“烈火5”（Agni-V）导弹，最后落入孟加拉湾。《印度时报》说，以该导弹的射程，中国最北地区也在其打击范围内。 （新德里综合电）印度宣布成功试射了一枚可携带核弹头、射程达5000公里的洲际弹道导弹。印度媒体称，此次试射向与印度爆发边境争执的中国发出了“严厉信号”。 据印度国防部，印度在周三（10月27日）晚从东部的阿卜杜勒卡拉姆岛发射这颗“烈火5”（Agni-V）导弹，最后落入孟加拉湾。《印度时报》说，以该导弹的射程，中国最北地区也在其打击范围内。 首次在夜间试射 印度国防部的声明说：“此次成功的试射符合印度的既定政策，即拥有‘可靠的最起码威慑’，这是对‘不先使用’（核武器）承诺的基础。” 这不是印度首次试射17米高的“烈火5”导弹，但却是首次在夜间试射。当地媒体称，这次测试的目的是向北京发出信号。 去年6月，中印两国在有主权争议的喜马拉雅山脉边界地区发生冲突，导致20名印度士兵丧命；之后，这两个拥核邻国的关系就一直紧绷，在边区增派了数万士兵。 近年来，印度不断深化与西方国家的防务合作，包括与美国、日本和澳大利亚组成“四方安全对话”（QUAD）联盟。 不过，印度也是俄罗斯军火的主要买家。尽管面对美国的制裁威胁，印度还是向俄罗斯订购了总值54亿美元（约73亿新元）的S-400导弹防御系统。 英国《金融时报》本月中旬引述消息报道，中国已测试了一款高超音速导弹。该导弹在低轨道环绕地球后下降，但没有击中目标。北京否认了这一报道，坚称这只是对可重复使用航天器的例行测试。 高超音速导弹是导弹技术的新前沿，因为它比弹道导弹飞得更低，更难被发现，可以更快接近目标，并且具有机动性。 美国、俄罗斯、中国和朝鲜都测试了高超音速导弹，其他几个国家也在开发这项技术，据报这包括了印度。 据《印度时报》，新德里也在继续研究，要使“烈火5”能够同时携带多个核弹头，可以分开冲击不同的目标。 中国通过《陆地国界法》 印度表示关注 另一方面，印度外交部就中国日前通过的《陆地国界法》表示关注，指中国的单方面决定或会影响两国现有边界管理的双边安排。 中国是在上周六通过该立法，规定如何管理和保护与14个邻国共享的2万2000公里陆地边界。这些邻国包括俄罗斯、朝鲜和印度。 印度和中国之间长达3500公里的边界仍未完全划定，两国对边界沿线的大片土地提出了重叠的主张，并曾在1962年发生边境战争。 印度外交部发言人巴格奇周三发表声明说：“中国单方面决定通过一项可能对现有双边边境管理安排和边界问题产生影响的立法，这令我们感到关切。” 他说：“我们希望中方避免以这个国界法为借口，采取可能单方改变印中边境地区局势的行动。” …