Category: Europe

圣城麦加气温飙破摄氏50度 逾550名朝圣客被热死 世界新闻网 6/19/2024 沙国公布，今年有180万人到圣城麦加朝圣。(路透) 沙特阿拉伯的圣城麦加举行一年一度的伊斯兰朝圣活动，当地时间17日纪录到摄氏51.8度高温，已有至少550名朝圣者在酷热天气下死亡。 法新社报导，阿拉伯外交官透露，死者中有超过323人来自埃及，另外至少60人来自约旦。称所有埃及人都是被热死，除了1人因推挤受到致命伤。 埃及外交部18日表示，正与沙国当局合作，找寻在朝圣期间失踪的埃及人。 沙国当局证实，截至16日有超过2000人须接受治疗，但未透露死亡人数。据报导，去年至少有240名朝圣者死亡，其中大多数是印尼人。 沙国当局早前公布，今年有180万人到当地朝圣，其中有160万人来自国外。当地有研究显示，朝圣活动地区的气温每10年上升摄氏0.4度。 至少550名前往沙国圣城麦加的朝圣者被热死。(路透) Source 热浪来袭 中西部、华府逾90度高温将持续1周 世界新闻网 6/17/2024 芝市即日起连续约一周时间高温将超过华氏90度，千禧公园的小水池涌入许多民众戏水消暑。(特派员黄惠玲／摄影) 芝加哥16日高达华氏92度的气温，拉开芝城今夏首波热浪序幕，国家气象局表示，这波高温将持续一周，预测要到下周日才会降到90度以下。 同样位于中西部的俄亥俄州是这波高温天气的中心，气象局对俄州发布了过热预警(excessive Heat Watch)，预测到本周五，当地每天下午的炎热指数都将超过100度。 华府一带也从即日起出现高温天气，预计到本周末炎热潮湿的气候才会有所缓解。 国家气象局气象学家金大卫(David King)说，芝城17日、18日两天因为天气潮湿将让人感到特别炎热，体感温度可能会接近100度。 高温天气让许多民众、游客纷纷涌入密西根湖戏水，在湖畔从事小皮艇(kayak)出租生意的沙佛尔(Olivia …

热浪来袭 中西部、华府逾90度高温将持续1周 世界新闻网 6/17/2024 芝市即日起连续约一周时间高温将超过华氏90度，千禧公园的小水池涌入许多民众戏水消暑。(特派员黄惠玲／摄影) 芝加哥16日高达华氏92度的气温，拉开芝城今夏首波热浪序幕，国家气象局表示，这波高温将持续一周，预测要到下周日才会降到90度以下。 同样位于中西部的俄亥俄州是这波高温天气的中心，气象局对俄州发布了过热预警(excessive Heat Watch)，预测到本周五，当地每天下午的炎热指数都将超过100度。 华府一带也从即日起出现高温天气，预计到本周末炎热潮湿的气候才会有所缓解。 国家气象局气象学家金大卫(David King)说，芝城17日、18日两天因为天气潮湿将让人感到特别炎热，体感温度可能会接近100度。 高温天气让许多民众、游客纷纷涌入密西根湖戏水，在湖畔从事小皮艇(kayak)出租生意的沙佛尔(Olivia Shafer)说，还好他们的商店位在树荫下，否则实在太热了，不过高温也让其出租生意热络，沙佛尔说，下午2时开始，不到两小时就有25位顾客下水。除了湖边人潮不断外，包括华埠贩售消暑商品的商家几乎都大排长龙。 金大卫说，这波高温是大西洋沿岸预测出现「热穹」(heat dome)造成的影响，这是高压将热气困在一个地区时的天气现象。他说，芝加哥并非受到这波热浪影响最严重的地区，俄亥俄州部分地区以及底特律一带才是最主要受波及范围。 他表示，气象局本周应该不会对芝加哥地区发布任何高温预警，一般温度超过华氏105度时，气象局才会发布高温预警。不过，他提醒，在户外活动时应该小心谨慎，因为高温会对身体造成伤害，他鼓励人们在阴凉处或室内休息，并随身携带水及防晒霜，尽量减少户外活动，尤其是对高温敏感的婴儿以及老人。 金大卫说，虽然气象局没有发布高温警告，但不意味着人们不应采取防范措施。 面对高温气候，芝市府17日宣布，室内六处降温中心即日起周一到周五上午9时开放到傍晚5时。此外，全市50个户外游泳池以及27个室内游泳池都将全部开放。详细各泳池夏日运作时间，可查找公园管理局官网：https://reurl.cc/OMoVeR。 国家气象局气象学家米切尔(Brian Mitchell)说，本周俄州的气温从17日一开始的70多度，逐渐上升到最高92度，而炎热指数将达100度，且接下来到周末前，每天高温都将超过90度，由于湿度大，炎热指数将更高，由于连续几天的炎热，与高温有关的疾病也将明显增加。 气象局将连续三天或三天以上气温超过90度的天气定义为「热浪」，俄州克利夫兰曾出现过连续五天高温超过90度的纪录，最近一次则发生在2020年7月6日到10日。米切尔说，今年热浪比往年来得更早，一般热浪本来是出现在7月、8月及9月初。 华府地区气温也从17日开始爬升到90度，由于湿度随着增加，气象局预测18日当地将进入高温警报，许多地区的高温指数也将超过95度并接近100度。 气温预计在19日会下降几度至90度出头。气象局称，这股热浪的高峰将在本周晚些时候到达，直到本周末才会有所缓解。 Source …

最高100℉！纽约新泽西周二起迎危险热浪 专家建议避免外出 侨报网 6/16/2024 【侨报纽约讯】本周，一股危险的热浪将从中西部州蔓延至东北部州，纽约市区将迎来90华氏度的高温天气。 根据abc7ny报道，美国国家气象局发布了康涅狄格州南部、新泽西州东北部和纽约州东南部的危险天气警报。 热浪被定义为持续至少三天的90度或更高的高温。 三州地区最早可能在周二达到90华氏度，并至少在夏至也就是周四（6月20日）超过90度。 在费城和南泽西等更南边的地方，连续90度的天气可能会持续几乎整整一周。 不断上升的湿度会让天气感觉更热几度，热指数值有时接近100华氏度。在一些地方，夜间的温暖气温只降至70多度，几乎无法缓解热浪。 专家建议避免在下午和晚上进行户外活动，因为这通常是一天中最热的时候。必须外出的人应该多喝水，并在阴凉处休息一下。 比起其他任何类型的恶劣天气，热浪对美国人的致死率要高得多。有关保持凉爽和安全的信息，请访问https://www.weather.gov/safety/heat。 纽约市官员说，每年夏天，估计有350名纽约人因高温过早死亡，一年中死于热浪的美国人比死于其他所有自然灾害的总和还要多。 纽约市正试图通过更新其24/7“冷却中心”地图、增加冷却中心合作伙伴、提供宠物友好的冷却中心、为弱势群体提供“凉爽工具包”、分发室内温度计和提供防暑信息，让纽约人更容易找到凉爽的落脚点。 Source 中国酷热蔓延东北华北 辽宁和济南气温上看华氏107.6度 世界新闻网 6/16/2024 拿阳伞抵挡艳阳的中国民众。(美联社) 干旱高温笼罩中国北方，更进一步向高纬度的东北蔓延。辽宁省气象台今天下午发布高温蓝色预警，预测17至18日该省部分地区最高气温将达42度(摄氏，下同，约华氏107.6度)；山东省济南市气象台更发布高温橙色预警，预测20至21日该市部分地区最高气温也将达42度。 此外，山东省气象台及北京市气象局今天下午也同时发布高温橙色预警，预测18至21日山东省部分地区最高气温将达40度；而北京市17至18日的平原地区，下午1至5时的最高气温将达37度以上。 相较于中国华南及华中省区出现豪雨，进而出现城市严重淹水及河川水位上涨，中国华北地区则出现高温干旱天气，其中属产粮大省的河南省，部分地区已有连续1个月未出现有效降雨的现象，导致部分农田严重龟裂，甚至有农民因此集体跪地求雨。 综合中国媒体报导，辽宁省气象台今天表示，位处中国东北的辽宁省，今天下午4时有多个城市气温超过30度。经过分析，本周辽宁全省将出现今年第一个大范围高温天气。 辽宁省气象预测，17日锦州、阜新、朝阳、盘锦、葫芦岛地区及台安气温将达35到39度，局部地区更可达40到42；18日沈阳、鞍山、锦州、阜新、辽阳、朝阳、盘锦、葫芦岛及抚顺市区气温将达35到39度，其中阜新、朝阳、葫芦岛局部地区更可达40到42度，省内其他地区也在30到34度；19日全省气温虽可望回落，但最高温仍在38度左右。 …

中国酷热蔓延东北华北 辽宁和济南气温上看华氏107.6度 世界新闻网 6/16/2024 拿阳伞抵挡艳阳的中国民众。(美联社) 干旱高温笼罩中国北方，更进一步向高纬度的东北蔓延。辽宁省气象台今天下午发布高温蓝色预警，预测17至18日该省部分地区最高气温将达42度(摄氏，下同，约华氏107.6度)；山东省济南市气象台更发布高温橙色预警，预测20至21日该市部分地区最高气温也将达42度。 此外，山东省气象台及北京市气象局今天下午也同时发布高温橙色预警，预测18至21日山东省部分地区最高气温将达40度；而北京市17至18日的平原地区，下午1至5时的最高气温将达37度以上。 相较于中国华南及华中省区出现豪雨，进而出现城市严重淹水及河川水位上涨，中国华北地区则出现高温干旱天气，其中属产粮大省的河南省，部分地区已有连续1个月未出现有效降雨的现象，导致部分农田严重龟裂，甚至有农民因此集体跪地求雨。 综合中国媒体报导，辽宁省气象台今天表示，位处中国东北的辽宁省，今天下午4时有多个城市气温超过30度。经过分析，本周辽宁全省将出现今年第一个大范围高温天气。 辽宁省气象预测，17日锦州、阜新、朝阳、盘锦、葫芦岛地区及台安气温将达35到39度，局部地区更可达40到42；18日沈阳、鞍山、锦州、阜新、辽阳、朝阳、盘锦、葫芦岛及抚顺市区气温将达35到39度，其中阜新、朝阳、葫芦岛局部地区更可达40到42度，省内其他地区也在30到34度；19日全省气温虽可望回落，但最高温仍在38度左右。 至于山东方面，济南市气象台今天下午将高温黄色预警升级为橙色预警。预计全市17至21日将出现大范围持续性高温天气，全天最高气温可达37度左右。其中，20至21日最高温将达39度左右，部分地区更可达42度以上。 济南市气象台并表示，17至21日这波高温天气「时间长、范围广、温度高」，且与前一波大范围持续性高温间隔时间短。根据高温风险普查结果，这波高温气象「风险等级高」。 山东省气象台今天下午也发布高温橙色预警，指17至21日全省大部地区将没有明显降雨，省内西北部、中部和南部地区将持续出现高温，高温气象「风险等级高」。其中18至21日中西部地区最高气温将达37至39度，包括济南在内的局部地区更将达40度。 Source 慎防莱姆病 夏天户外活动小心蜱虫 世界新闻网 5/31/2024 蜱虫(tick)。美联社 夏季来临，全美各地蜱虫(tick)生长旺季也即将开始；研究人员表示，又一次的暖冬和其他有利因素，都意味着2024年的蜱虫数量，会与2023年持平或更多。 联邦疾病防治中心(CDC)的苏珊娜．维瑟(Susanna Visser)表示：「情况很糟，且只会变得更糟。」 且有越来越多新地区也开始出现蜱虫，像是纽约和其他北部各州，都发现了墨西哥湾蜱(Gulf Coast Tick) …

美独有自然奇观 13年蝉和17年蝉在伊利诺州「世纪大相会」 世界新闻网 6/15/2024 一对正在交配中的蝉。(美联社) 两批在地底分别蛰伏13年和17年的周期蝉，近期同时破土而出；上次两种周期蝉同时现身，是在1803年。这场相隔逾221年的「世纪大相会」，是只有在美国才得见的自然界奇观，而且重叠地区也仅局限于伊利诺州中部，因此吸引世界各地蝉爱好者，前来观赏这场「蝉斗」。 两大周期蝉最近的「世纪相会」，与4月的日全食及5月的北极光，并列为美国近期三大自然奇观。目前美国南部和中西部都可听到夏蝉争鸣；总数多达上兆只。 尽管「双蝉乱斗」持续时间，比日全食和北极光要来得长，但周期蝉一生大部分时间都在地底下度过，在土壤温度达到华氏65度左右时破土而出后，从幼虫脱壳蜕变为成虫、鸣叫、交配、产卵乃至死亡，生命期通常只有三到六周。 生物学家克里茨基(Gene Kritsky)50年来追踪周期蝉，对于芝加哥北部瑞尔森保护区(Ryerson Conservation Area)一小片土地聚集竟300到500万只蝉仍感到惊讶。 克里茨基说，北伊利诺州的蝉17年出现一次，被称为「13号蝉」(Brood XIII)又名「北伊利诺蝉」(Northern Illinois Brood)，主要聚集在瑞尔森保护区等地。每13年出现一次的「19号蝉」(Brood XIX)又名「大南方蝉」(The Great Southern Brood)，范围东起维吉尼亚州西到密苏里州，并从伊利诺州南部延伸到乔治亚州。 当雄蝉为求偶鸣叫、等待雌蝉拍翅膀回应时，制造的声响比割草机还大；伊利诺州有些地方的蝉鸣甚至高达101分贝。 尽管有很多人对数以万亿计的飞虫感到害怕或恶心，但它们交配后很快就会死掉。杜佩奇郡森林保护区(DuPage County Forest Preserve)昆虫生态学家雷德泽斯基(Jennifer …

海外旅游饭店水能生饮吗？ 专家：取决于你去的地方 世界新闻网 6/15/2024 很多人到海外旅游时不确定饭店的水是否能生饮，专家教你判断方式。示意图，和本新闻无关。（取材自pexels.com@ Nithin PA) 美国大部分地区自来水可生饮，人们到海外旅游时可能也会直接喝水龙头流出的水，但专家建议，饭店水龙头的水是否能生饮取决于你旅行的国家，饭店也可能是决定因素。 Verywellhealth报导，加州大学尔湾分校公共卫生教授巴特尔（Scott Bartell）说，不同国家和地区对水的品质有不同等级的规定，处理设备和过程也不尽相同，有些饭店有符合标准的净水设备，但有些地方的设备不合格或疏于维护，有些处于偏远地区的饭店有自己的供水系统，但没有被严格规范。 巴特尔说，在一些较老旧的旅馆，水龙头的水可能被铅管污染。若旅行的国家建议水煮过再喝，他建议旅客可以向饭店要瓶装水，或要热水壶把水煮过再喝。 约翰霍普金斯大学公卫学者埃克萨姆（Natalie Exum）说，在美国生饮水龙头的水通常是安全的，因为受到安全饮用水法案（Safe Drinking Water Act）保护，但她还是提醒民众，每个地区的水品质不同。 报导指出，若喝下被污染的水会导致不同疾病，包括肠道、生殖系统等问题，婴幼儿、孕妇、老人和免疫系统较弱者有较高风险罹病，其他还可能出现胃痛、呕吐、腹泻、头痛、肾衰竭等状况，严重程度会随着喝下的污染物而有不同。 如何判断饭店的水能不能生饮？埃克萨姆说，若水颜色不对、混浊或是有明显悬浮物，可能是管路系统有问题，若水有气味或味道，表示没有处理好，民众可以查看当地的水质报告，或是查找政府是否针对当地发布旅游健康警示。 巴特尔说，瓶装水几乎随手可得，或许是解决饮水问题最简单也最快的方法。 Source 感染病毒 数十游客造访亚利桑纳州网红瀑布后集体生病 世界新闻网 6/14/2024 近日，不少去过哈瓦苏瀑布的旅客表示感染不明病毒。(美联社) …

感染病毒 数十游客造访亚利桑纳州网红瀑布后集体生病 世界新闻网 6/14/2024 近日，不少去过哈瓦苏瀑布的旅客表示感染不明病毒。(美联社) 亚利桑纳州大峡谷国家公园附近有一个风光如画的知名景点哈瓦苏瀑布，但最近有几十名游客到访之后，纷纷出现了身体不适。 哈瓦苏瀑布(Havasupai Falls)以蓝如宝石的池水闻名，可谓是当地的网红景点，但据美联社报导，一名32岁的游客玛德琳·梅尔基奥斯(Madelyn Melchiors)到瀑布游玩露营后表示，她出现了严重腹泻、连续发烧几日的情况。最后她强撑虚弱的身体，在高温之中返回她的车中。梅尔基奥斯来自亚利桑纳州，是一名兽医，经常背包露营。返家后，梅尔基奥斯表示她连续睡了16个小时并且不断补充电解质，但身体仍然没有恢复，「我到现在嘴里还有苦味。」 梅尔基奥斯回忆，露营期间它从景区一个被列为经过检测、水源可饮用的泉水处取了水喝；此外，她也有使用水源过滤器，但表示她的过滤器可以过滤细菌和原虫，但无法过滤病毒。她还表示，在肥皂和饮用水不是随手可得的露营情况下，她还有注意经常使用免洗洗手液。 当地科科尼诺县(Coconino County)郡卫生官员表示，本周二他们收到了一份来自一群旅客的报告，表示去完哈瓦苏瀑布之后他们集体出现了「肠胃疾病」，但目前未知受到影响的确切人数。瀑布位于原住民保留区，不属于该郡的管辖范围之内。 尽管如此，该郡的健康部发言人提醒旅客，出发之前要密切留意诺罗病毒(Norovirus)感染的早期症状，比如胃痛、恶心。诺罗病毒在露营过程中很容易传播，特别是在水源和清洁设施有限的情况下。一旦发现团体中有人患病，要记得及时隔离。 哈瓦苏瀑布每年吸引几千旅客前来观赏和露营，但是路途遥远，只能通过徒步、坐直升机，或者骑马、驴前往。要从入口走到第一处瀑布，全程约8英里，途径蜿蜒步道和沙漠景致。继续向前会来到苏派村落，常年有大约500名部落原住民居住。最后再走2英里，才会来到露营地，看见第二处瀑布。 虽然旅游业是哈瓦苏部落的主要经济来源，但是游客也给当地带来问题。露营地基础设施有限，每天在该地过夜的几百旅客可以在该地使用堆肥厕所，但是用完后必须把废物带走。最近，社群媒体上盛传步道不堪重负的现状描述，旅客看见路上充满垃圾，包括洗手间用品、塑料瓶和燃料罐。 联邦印第安健康服务局13日表示，当地诊所正密切关注哈瓦苏保留区的状况，会给身体不适的游客提供及时的帮助。此外，环境健康官员也正在对该景区的疾病传播状况进行调查，试图控制其继续传播。 哈瓦苏部落旅游办公室表示，上周从一个本地水源检测的样本显示水源安全可饮用。 福斯电视台最早在本周三报导了这一事件，表示有的游客因为病得不轻，无法自行走出景区，只好调用直升机服务。此外，另有几十人在社群媒体分享表示，去完景区之后出现肠胃病。 Source 能装死1个多小时…「横带人面蜘蛛」入侵美东 一路朝北方蔓延 世界新闻网 6/11/2024 横带人面蜘蛛（Joro spider）已入侵美国东岸地区，并一路往北蔓延。(欧新社) …