CDC: 美国首例Omicron变种病例在这州确认 文章来源: 文学城编译 12/01/2021 综合CNN、USA today报道,美国官员周三表示,在 omicron 冠状病毒变异体在南非的迅速传播引起全球关注几天后,在美国加州湾区发现了首例已知的 omicron 冠状病毒变种病例。 加州和旧金山公共卫生部证实,该州最近一例 COVID-19 病例是由 omicron 引起的。 此人是一名旅行者,于 11 月 22 日从南非返回,并已全面接种疫苗。 卫生官员说,该人的病症较轻,而且正在改善。 专家们一直警告说,在宣布这一病例前几天,该变种病毒很可能已经在美国出现。 “当病毒表现出这种程度的传染性,并且你在其他地方已经注意到与旅行相关的病例时,最终它几乎总是会蔓延开来,” 总统医疗顾问安东尼·福奇博士在周六接受媒体采访时说。 福奇博士说,该病例发生在这个人身上,他 …
Category: Europe
旧金山发现全美首例Omicron病患 已接种两剂Moderna 世界新闻网 12/01/2021 旧金山市长布里德以及加州州长纽森及州市公卫官员1日分别举行记者会,通报旧金山发现的全美首例新冠变种Omicron病例。 旧金山加大进行的基因组测序证实,该病例是由 omicron 变异引起的,并已向 CDC 确认报告。此人是旧金山居民,于11月23日从南非返回。官员们说,患者正在自我隔离,症状较轻。但状态很好,不需住院。 旧金山卫生主管考法克在新闻发布会上说,这名感染者因发现症状寻求治疗,最终于11月29日证实为omicron 变异阳性。该病患已接种新冠疫苗,但未接种补强针。 官员还证实,感染者已接种了全剂量的 Moderna 疫苗,但没有接种加强针。 公卫官员表示,已联系所有与该确诊病例曾有密切接触的民众,且他们的检测结果都为阴性。「我们将继续与此人了解与他有过接触的任何人。」 Omicron变种病毒最初于南非现踪,拜登政府上月已颁布针对南非的旅行限制令。拜登总统首席医疗顾问佛奇(Anthony Fauci)表示,在美国出现omicron确诊病例只是早晚的事。 联邦疾病防治中心(CDC)正在收紧对海外旅客的检测规定,包括要求所有前往美国的旅客,不论接种疫苗的状态,在登机前一天内须接受新冠检测,此外联邦政府也在考虑强制所有旅客抵美后须接受检测。 考法克说,「我们知道 omicron 会在这里,只是还没有发现它。这令人担忧,但也不需要恐慌。我们已经在这座城市为此做好了一切准备。」 Dr. Anthony Fauci …
严防Omicron…所有人来美前一天检测、自主隔离七天 世界新闻网 12/01/2021 为防止新变种病毒Omicron侵袭,拜登政府计划加强入境防疫管控。拜登政府拟对包括美国公民在内的所有入境旅客,订定更严格的病毒检测及自主隔离要求,违规者恐将面临罚款或刑责。这是美国从疫情爆发以来,第一次针对旅客入境的病毒检测及自主隔离规定祭出处罚。 华盛顿邮报报导,三名联邦卫生主管透露,拜登总统预订2日宣布加强版的冬季防疫策略,具体规定包括要求所有入境旅客必须在登机前一天接受病毒检测,从海外地区返美的美国公民也不例外,也不管是否已接种新冠疫苗、不分航班从哪个国家起飞。 报导指,知情人士指出,目前政府官也在研议要求所有旅客抵达美国之后,必须于三天至五天内再度接受病毒检测。 现正研议中的防疫措施,还包括所有入境旅客都必须自主隔离七天,包括美国公民;就算病毒检测结果为阴性,同样要自主隔离,违规者恐将面临罚款或刑责。 发现传染力增强的Omicron变种病毒在非洲南部被发现之后,拜登政府官员从上周四开始便忙着打电话,准备草拟因应计划。 联邦疾病防治中心(CDC)主任瓦伦斯基(Rochelle Walensky)在30日的白宫疫情简报会上表示,CDC目前正考虑推出多项旨在保护美国人的防疫规定,例如增进国际旅行的防疫安全,将登机之前的病毒检测时间与登机时间尽量拉进,并考虑要求旅客入境美国之后还要接受病毒检测以及自主隔离。 瓦伦斯基在疫情简报会上指出,CDC将在全美最繁忙的四大机场扩大推出病毒快捷检测设施服务(XpresCheck),包括亚特兰大国际机场(Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport)、纽约甘迺迪国际机场(JFK International Airport)、纽瓦克自由国际机场(Newark Liberty International Airport)与旧金山国际机场(San Francisco International Airport),此举在追查可能Omicron新变病株入境。 白宫首席防疫顾问、国家过敏和传染病研究院(NIAID)院长佛奇(Anthony Fauci)30日说,根据疫情追踪统计,目前全球20个国家累计出现226起Omicron变种病毒感染案例,美国目前则还没有出现Omicron变种病毒通报案例。 「公共卫生实验室协会」(APHL)首席执行官贝克(Scott …
至今依然有效!地中海小镇400年前抗疫原则曝光 文章来源: HK01 12/01/2021 最先在南非发现的Omicron变异病毒如今已在全球多地被测出,虽然科学界对其传染力、致病力及现有疫苗有效程度等事实认知尚须进一步研究确认,但世界卫生组织(WHO)总干事谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)11月29日就趁机再警告各国不能忽视基本的抗疫措施:”在太多的国家和社区,疫苗的耀眼光芒同时变成了一道夺目之光,让人看不见阻止此病毒扩散的其他工具的持续需求。” 正当美国总统拜登在11月25日的感恩节大谈”两年之后,你们回来了,美国回来了”,似乎要传达疫情已过的讯息之际,Omicron变异病毒的出现却使其”回来”之梦破碎。有论者更认为,美国尚未测出Omicron确诊案例只因感恩节假期期间不少实验室关闭所致。 由于Omicron病毒株的50处变异之中有超过30处出现在其外缘尖刺蛋白之上,作为新冠病毒扣上人类细胞的部份,此等变种有可能使病毒更具传染力,并有可能绕过由此前染病或疫苗接种所带来的免疫力。目前,在南非最大省豪滕省(Gauteng,包括最大城市约翰内斯堡),有九成以上的确诊者已属Omicron变种。 虽然南非的确诊者大多数只有比Delta变种更轻微的病征,而疫苗的有效程度预计也不会一下子大跌,包括美、英、欧洲、澳洲、加拿大、沙特、韩国等国家已对非洲南部国家实施更严格的旅游禁令,日本、以色列等国更是直接封关。不过,这种世卫反对的管制方法大概只能为这些国家换得一些时间,却不能完全阻止病毒传入。 抗疫原则起于前现代医学时代 此刻,我们对于Omicron仍然未有确切的认知,传统的抗疫措施就显得更具价值。即使过去数百年的科学发展为我们带来了疫苗、病毒检测、抗疫药物等新工具,这些新工具却极有针对性,并不能应对所有的病毒,反而最传统的抗疫措施却是放诸四海皆准的办法——正如谭德塞所述,它们的”持续需求”不应被疫苗的夺目光茫所掩盖。 所谓的传统抗疫措施,生于一个没有现代医学的时代。其中一个较完整的例子,记载于意大利撒丁岛阿尔盖罗(Alghero, Sardinia)一位医生在1588年出版的一本小册子中。 1582年,一位在法国南部马赛染上造成黑死病的淋巴腺鼠疫的水手,来到了阿尔盖罗。当时的阿尔盖罗已设有称为”Morbers”的检疫人员,负责监督来到港口船只的卫生状况。 然而,这位已有病征的水手却越过了Morbers的关卡进入了阿尔盖罗,数日后病逝,引发重大传播,造成该镇六成人口死亡。虽然淋巴腺鼠疫的致死率远高于新冠肺炎(未经治疗者有四至六成会病死),但这种关口不能防的情况与今天各国封关抗疫总有漏网之鱼的情况不无相似之处。 值得留意的是,当时的疫情到了撒丁岛上后,主要只集中在阿尔盖罗一地,并没有扩散到岛上的其他地区。一篇2013年发布在美国国家生物技术信息中心(NCBI)旗下学术库PMC的论文就指出,这种防疫成就,主要是归功于一位名为Quinto Tiberio Angelerio的医生,他当时主理阿尔盖罗抗疫政策(职称为”Protomedicus”),取得了压止疫情扩散的成就,其”传统抗疫措施”的全面性,对今天仍有一定的参考价值。 首先,我们要理解的是,16世纪末的欧洲尚未进入现代医学的时代。人们相信疾病是以瘴气(miasma,即古希腊语”污染”的意思)传播,并没有19世纪才成为主流的细菌论。 当时,不少的主流医学几乎像魔法一样:例如以自己的尿液浸浴,或者用鸡屁股磨擦男性下体,皆是黑死病的流行疗法;Angelerio自己也相信疫情是上帝惩罚,警告人们要遵守禁食和祈祷等戒律,并呼吁人们将被认为是病毒来源的火鸡与猫杀死、掉进海里,而且钟响炮鸣必须准时以净化空气。 虽然如此,曾在西西里经历过疫情的Angelerio,却对实际的抗疫原则有什为完整的认识。到了疫情过后的1588年,Angelerio就以”Ectypa Pestilentis Status Algheriae Sardiniae”(意即”撒丁岛阿尔盖罗疫情指引”)为题发表了57条抗疫措施,将其抗疫政策记录下来供后世参考。 …
日本宣布禁止外国人入境 病毒向美进逼 世界新闻网 11/29/2021 全球各地相继传出感染新冠病毒Omicron变异株病例,加拿大28日表示,两名从尼日利亚入境的旅客确认感染Omicron,显示病毒已到美国门口,欧洲则是几乎每个国家都有新变异株确诊或疑似病例;日本首相岸田文雄29日宣布,30日起全面禁止外籍人士入境。这是继以色列、摩洛哥后第三个锁国的国家。 满18岁 经评估可打第3剂 为防堵Omicron变异株,许多国家加快第3剂接种脚步。台指挥中心指挥官陈时中29日宣布,已完成两剂新冠肺炎疫苗的65岁以上长者、长照机构住民与工作者、医护人员、防疫工作人员、第一线高感染风险工作人员及第9类民众等6大类族群,应于第二剂接种6个月后,追加接种第3剂;其他满18岁以上民众,可先思索自身感染风险以及接种意愿,经医师评估后接种第3剂。 陈时中说,第3剂开打时间,应该落在过年左右,最快可能于明年1月1日后运行;疫苗选择上,希望第3剂疫苗和第2剂相同厂牌,但不会设限,且开放混打。 中国附医感染管制中心副院长黄高彬说,「混打效果较佳」,建议选择与前两剂不同的疫苗;例如,前两剂打mRNA疫苗(BNT、莫德纳)者,第3剂可考虑换打AZ,可提高中和抗体浓度,T细胞免疫反应能维持更久。 跟进以色列 已3国封边境 世界各国陆续传出感染新冠病毒Omicron变异株的确诊病例,以色列自28日午夜起,率先禁止所有外国旅客入境,为期两周,成为这波Omicron疫情第一个封锁边境的国家;摩洛哥接着跟进,29日起禁止所有旅客入境两周,日本是第3个宣布锁国防疫的国家。 岸田说,为避免日本发生最坏状况,「将从11月30日零时起,禁止全世界外国人入境日本」。日本人只要是从目前已确认有疫情的14个国家或地区返日,将针对风险高低要求在指定场所进行严格隔离措施。 日本厚生劳动省说,1名从纳米比亚入境的人士确诊新冠病毒,将进行基因组解析以确认是否感染Omicron。 加国2例 欧洲几全境扩散 其他地区,美国尚未确认有Omicron病例,不过,加拿大28日表示,首都渥太华发现两名近日从尼日利亚入境的旅客,确认有感染Omicron变异株。 欧洲几乎每个国家都有确诊或疑似病例,葡萄牙是最新一个遭攻陷地区,29日发现13起Omicron病例,都跟贝伦人足球俱乐部有关。贝伦人队月中赴南非比赛,回国后有人确诊;法国也发现8起疑似病例。 Source Omicron已到美国门口 加拿大出现2例 欧洲几全沦陷 世界新闻网 11/29/2021 新冠病毒变种异株Omicron已现身美国门口。加拿大公卫官员28日表示,首都渥太华发现两名近日从尼日利亚入境的旅客感染Omicron病毒变异株,两人隔离中,公卫部门着手追踪可能的接触者;欧洲几乎每个国家至少已有一个疑似Omicron确诊病例, …
内蒙满州里封城 28例确诊 核酸检测60人阳性 中央社 11/29/2021 中国内蒙古满州里市最新一波COVID-19疫情两天已有28名确诊病例,当地航班及公共交通已全面停航停运,严控进出城的人员和车辆,形同封城。 综合人民日报App(应用程序)等媒体报导,内蒙古满洲里疫情防控工作指挥部下午举行新闻发布会。29日0时至下午2时,当地添加本土确诊病例8例,满洲里市现有本土确诊病例累积共28例,均在医院隔离治疗。 发布会上宣布,自11月27日起,满洲里市航班、火车、长途汽车、出租车、城市公交已全面停航停运。各出入城卡口均已实施交通管制,实行24小时值守,严查严控进出城人员和车辆,除医疗保障、物资输送人员外,其余人员严禁外出,最大限度减少人员流动。 除保障民生类经营场所外,电影院、KTV、洗浴、网吧等人员密集场所全部关停,禁止各类群众聚集性活动,严防人员聚集防控风险。 满州里市28日早上8时开始首轮大规模核酸检测工作,共采集样本17万5554人份,检测出阳性样本60份。 满洲里市今天早上8时展开第2轮大规模核酸检测工作。 Source 中国内蒙满洲里疫情再起 1天增20例 人车「只进不出」 世界新闻网 11/28/2021 近日本土疫情稍缓之际,中国内蒙古自治区内,位于中俄边境的呼伦贝尔满洲里市,又爆发疑与口岸有关的大规模疫情。据内蒙古卫健委发布,内蒙古当天添加本土确诊病例20例(均在呼伦贝尔满洲里市),并有本土无症状感染者1例。 据满洲里市融媒体中心消息,为了最大限度减少人员流动,严防疫情传播,按照市新冠肺炎疫情防控指挥部相关要求,该市27日已对所有离满公路卡口进行严格管控,除生活保障车辆由市疫情防控工作指挥部批准后出入外,所有人员、车辆禁止离满。 据中国国家卫健委通报,国家卫生健康委、国家疾控局已向内蒙古派出工作组,指导当地开展疫情处置工作。 在此之前,内蒙古卫健委28日晨通报,27日0到24时,内蒙古添加3例本土无症状感染者,均在呼伦贝尔满洲里市。随后,该地宣布对市区内所有居民,展开大规模全员核酸检测。 据内蒙古卫健委通报,确诊病例1、2,均为满洲里市11月27日诊断的无症状感染者转为新冠肺炎确诊病例,另病例3至19:均为满洲里市在对集中隔离观察人员核酸筛查中呈阳性,28日经专家组会诊,诊断为新冠肺炎确诊病例。 内蒙古卫健委强调,上述人员已转运至定点医院隔离治疗和医学观察,相关流调、排查等工作仍在进行中。 另据澎湃新闻报导,据满洲里市融媒体中心消息称,目前,除呼伦贝尔境内的小型客车外,其他进入满洲里市的货物运输车辆及小型客车均需携带48小时内的核酸检测阴性证明,未携带核酸证明的需前往指定核酸检测点进行检测,待核酸检测呈阴性后,方可进入。同时,记者从西郊机场及满洲里铁路车站分别了解到,目前满洲里市航班采取只进不出的管控要求,预计28日起取消所有航班,铁路列车也将陆续停运。 另外,满洲里市集贸市场和文化休闲娱乐场所已全部暂停营业。 …
「强迫打疫苗是勒索」老爸代发声 约克维奇恐放弃澳网 中央社 11/29/2021 网球每年首场大满贯赛澳洲公开赛的主办单位先前表示,所有球员须先接种COVID-19疫苗才能参赛。世界球王约克维奇的父亲表示,若澳网未放宽规定,约克维奇可能就不会参加。 目前为止,塞尔维亚好手约克维奇(Novak Djokovic)都没有透露是否已接种COVID-19(2019冠状病毒及病)疫苗。他的父亲瑟强(Srdjan Djokovic)告诉塞尔维亚的Prva电视台(Prva TV),澳网主管机关澳洲网球协会(Tennis Australia)对球员接种疫苗的立场形同「勒索」。 新闻网站B92引述了一段约克维奇父亲的话,他说:「打不打疫苗是我们每个人的个人权利,没有人有权侵入我们的私领域。」 「在这样的勒索条件下,(约克维奇)很可能不会(打澳网)。是我的话就不会打,而他是我的儿子,你们自己判断。」 包括今年在内,约克维奇曾9次在澳网夺冠。他生涯共获20座大满贯冠军,与瑞士名将费德瑞(Roger Federer)、西班牙好手纳达尔(Rafael Nadal)保有相同纪录。 纳达尔已经确定会参加明年1月举行的澳网,费德瑞则因为膝盖动刀还在休养中,因此不会参赛。 明年的澳网将在1月17日开打。 Source Novak Djokovic likely to skip Australian Open …
南非航班不停飞 公民、绿卡可返美 世界新闻网 11/29/2021 为遏止新变种病毒Omicron传播,美国订于29日(周一)对南非及七个邻国实施旅行限制,禁止近期去过上述国家的外籍人士入境美国,但不禁飞航班,也不限美国公民和永久居民回美,引起防疫漏洞质疑;运营美国至南非航班的联合航空公司(United Airlines)和达美航空公司(Delta Air Lines),均表示没有停飞等调整计划,这意味着本周还将有来自南非的客机降落在大纽约机场。 达美和联航是美国仅有的两家直飞南非的航空公司;NBC于28日报导,联航在一份声明中表示,不会因为新变种病毒而缩减在南非的航班,而且将在非洲运营新的季节性航班,为美国和非洲提供安全的物资与人员运输,航班日程没有任何调整,但会与联邦当局保持密切沟通。 联航每周有五个航班往返新州纽瓦克机场和南非约翰内斯堡,每周还有三个往返华盛顿和加纳阿克拉的航班;联航还订于29日推出往返华盛顿和尼日利亚拉各斯的新航班,并将于12月1日重新启动纽约和南非开普敦的航班。 达美目前每周运营三个亚特兰大和南非约翰内斯堡之间的航班,该公司也表示,目前没有调整航班时间的计划。 感恩节长周末的27和28日,仍有来自非洲等国的客机抵达美国;27日上午就有一架来自约翰内斯堡的客机在纽瓦克机场降落;当日还有另外两个来自南非的直航航班,分别抵达纽瓦克机场及亚特兰大机场;28日则有八班从南非及周边国家出发的客机抵达纽约。 根据白宫发布的旅行禁令,从29日开始,过去两周到访过南非、博茨瓦纳、津巴布韦、纳米比亚、莱索托、史瓦帝尼、莫桑比克和马拉维的外籍旅客,将不得入境美国。 不过拜登政府仍允许在上述八个被禁国家的美国公民及永久居民(绿卡持有者)进入美国,已完全接种疫苗这者在登机前要出示新冠疫苗接种卡及三天内的病毒检测阴性结果,未完全接种的,要提供登机前一天的病毒检测阴性证明。 Source Omicron已到美国门口 加拿大出现2例 欧洲几全沦陷 世界新闻网 11/29/2021 新冠病毒变种异株Omicron已现身美国门口。加拿大公卫官员28日表示,首都渥太华发现两名近日从尼日利亚入境的旅客感染Omicron病毒变异株,两人隔离中,公卫部门着手追踪可能的接触者;欧洲几乎每个国家至少已有一个疑似Omicron确诊病例, 英国已出现至少三起Omicron确诊个案,染疫者有非洲旅游史。澳洲已有一起Omicron确诊案例。全球各国已采锁国封城的严格措施。 全球担心Omicron变种病毒掀起另一波疫情,公卫官员过去几个月来疾呼接种疫苗是脱离疫情的唯一办法,但非洲国家仅有7%居民接种第一剂疫苗。 非洲恐沦Omicron病毒受害区 每日野兽(The …