推进「去俄化」 乌克兰港市移除凯萨琳大帝纪念碑 中央社 | 伊斯坦堡 12/29/2022 乌克兰黑海港市敖德萨议会昨天移除俄罗斯帝国女皇凯萨琳大帝等人的纪念碑,写下摆脱莫斯科数百年统治遗产的漫长道路最新篇章。纪念碑底座改升乌克兰国旗,巨型雕像则暂时存放当地艺术博物馆。 俄罗斯2月24日全面入侵乌克兰,促使许多乌克兰人加速切断俄乌间的诸多文化链接。例如乌克兰国会6月通过法案,严格限制俄罗斯书籍与音乐。乌克兰过去指这样的过程为「去共产主义化」,如今更常称为「去俄罗斯化」。 自俄乌开战以来,耸立在敖德萨(Odesa)中央广场上的凯萨琳大帝(Catherine the Great)纪念碑已多次遭泼红漆或破坏。敖德萨市议会11月引述在线民调指出,当地50.2%的选民支持于俄国入侵期间拆除纪念碑。 网络媒体「乌克兰真理报」(Ukrainska Pravda)记者米罗思尼臣科(Bohdan Miroshnychenko)今天对中央社表示,当俄罗斯统治乌克兰时,为列宁(Vladimir Lenin)、凯萨琳大帝及军事家苏佛罗夫(Aleksandr Suvorov)等「英雄」立不少碑,「这是俄罗斯苏维埃帝国意识形态的一部分,惹恼了一票乌克兰民众」。 米罗思尼臣科说,其中许多「英雄」并不承认独立乌克兰的存在,凯萨琳大帝更摧毁乌克兰建国堡垒。 乌克兰公共广播公司Suspilne报导,凯萨琳大帝纪念碑的正式名称是「敖德萨创建人纪念碑」。一般认为,敖德萨由凯萨琳大帝于18世纪后期创建,乌克兰议员冈察伦科(Oleksiy Goncharenko)11月则撰文反驳,敖德萨等城镇实际上已经以其他形式存在了数世纪。 敖德萨是帝俄及苏联的战略城市,长期有文化熔炉之名。乌克兰1991年独立以来,敖德萨持续扮演经济重镇的角色。俄罗斯今年挥军乌克兰后,敖德萨屡遭重创。米罗思尼臣指出,敖德萨今天受到攻击而缺水,当地竖立沙俄时期的雕像「实在不宜」。 凯萨琳大帝纪念碑于1900年竖立,1920年苏联治下遭拆除,但在2007年由乌克兰政府修复。 她在位时间为1762年至1796年,期间积极扩张领土,将帝俄边界拓展至包括克里米亚(Crimea)在内的现代乌克兰地区。凯萨琳大帝击退鄂图曼帝国的侵略,并推动帝俄工业化的第一阶段。她也慷慨资助艺术家、建筑师及作家,开创空前的辉煌时期。 Source 土耳其防长:俄乌战事“不会轻易结束” 文 …
