年底假期机票创天价 感恩节涨25% 圣诞节涨55% 世界新闻网 10/15/2022 随着疫情趋缓，各地逐渐解封，航空旅游人潮也正在恢复，但根据预估，受到通膨、航空需求飙升、燃料成本高涨等诸多因素影响，今年假期的机票价格可能将是近几年最贵。 根据旅游订票网站Hopper的资讯，目前感恩节假期的国内来回机票价格平均为281元，比去年涨了25%；圣诞节假期的来回机票价格平均为435元，与去年相比大涨55%，比2019年多19%。根据该网站消息，这是至少近五年来的最高价格水平。 载客预订座位仅87% 造成机票价格高涨的原因除了通膨，还有各种复杂因素所致，Hopper的经济学者海莉．伯格 (Hayley Berg)指出，尽管疫情趋缓，航空公司已经恢复大部分载客量，但可预订座位数仍然只有2019年的87%左右。 与此同时，疫情期间受限的家庭旅行恢复，搭机需求继续飙升；达美航空(Delta Air Lines)首席执行官巴斯钦(Ed Bastian)14日在季度电话会议中说航空旅游的需求「仍然相当强劲」，全球的航空需求也在上升。 咨询公司「德勤」(Deloitte)的调查显示，尽管速度缓慢，但商务与国际旅行也正在恢复。 然而航空的燃料成本仍居高不下，一大部分要归因于俄乌战争以及原油减产。 专家建议尽早预订机票 伯格表示：「对航空公司而言，每个座位的飞行成本比以往都还要高，对消费者而言，可供购买的座位数更少，而且更贵。这一情况将继续擡高飞机票价。」专家表示最好的办法就是尽早下手预订机票。 伯格也建议行程安排多留点弹性，可以在平日出发或飞抵目的地，尤其是每周的前几日，虽然天数增加，但通常能节省开支。 班机延误取消比率降低 好消息是，根据航班追踪网站FlightAware的数据，前不久惹恼旅客的班机延误、取消比率已降低。FlightAware发言人凯瑟琳．班斯(Kathleen Bangs)指出，航空公司也一直在招募更多人手以满足顾客需求，有助于减少航班中断的情形。 之后若价格下降，可以以更便宜的价格预订，并获得退款(仅限可退款机票)；若无法退款，也可作为未来的旅游票券。 班斯表示：「但是如果希望在你想要出游的日期和最吸引人的时段拥有最多样化的座位选择，那就现在预订吧。」 …
Category: WORLD
直播／20大登场 习近平发表政治报告 世界新闻网 10/15/2022 中国共产党第二十次全国代表大会（中共二十大）16日在北京开幕，这是近30年来中共最重要的一次党代表大会。中共总书记习近平发表政治报告，勾勒未来五年或更长时期的施政蓝图；习近平也可望在二十大后展开他的第三个任期。 除了政治报告，中共领导层人事改组和修改党章也是二十大的重头戏。中共十九届中央政治局25名委员有近半达「七上八下」画线年龄，也将会换上新血，组成新一届中共权力中枢。 根据议程，中共二十大还将修改中共党章，预计明确习内核历史地位的「两个确立」将写入党章。「两个确立」为「确立习近平党中央的内核、全党的内核地位，确立习近平新时代中国特色社会主义思想的指导地位」。 Source 谈美中 20大发言人：北京不信「修昔底德陷阱」不容他人欺负 世界新闻网 10/15/2022 中共二十大发言人孙业礼昨就中美关系指出，北京从来不信所谓的「修昔底德陷阱」，认为中美必须找到正确的相处之道。他同时强调，「中国不惹事，但也不怕事。我们不欺负别人，但也不允许别人欺负我们」，为将来的北京对美政策路线抛出风向球。 中共二十大首场记者会当地时间15日下午在北京举行，记者会现场外媒云集，但在中美关系恶化，近年互相驱逐记者下，出席的美国媒体明显较中共十九大减少，12家中外媒体提问，美媒仅有彭博社就中国经济放缓议题获得提问。关于中美关系，则由日本共同社记者以「修昔底德陷阱」为切入点发问，并指「面对阻击者，中国是否有迎战的决心？」 孙业礼强势地回应指出，北京方面从来不信所谓的「修昔底德陷阱」，反对「国强必霸」的逻辑和零和博弈的思维。他说，「我们不惹事，但也不怕事。我们不欺负别人，但也不允许别人欺负我们。大势不可逆，中华民族伟大复兴历史进程，任何人、任何势力都不能阻挡。」 孙业礼指出，中美关系攸关世界前途命运，能否处理好彼此关系，是两国必须回答好的世纪之问。他说，未来50年国际关系中最重要的事情，就是中美必须找到正确的相处之道。这其中的关键，就是相互尊重、和平共处、合作共赢。 孙业礼也强调中美合作的一面，称中美共同利益远大于分歧。一个健康稳定的中美关系，符合两国人民共同利益。他说，中美利益已经深度交融，当今世界有许多挑战需要两国合作应对，国际社会普遍期待中美两国发挥引领作用，承担大国责任，稳定双边关系，推动全球合作。 孙业礼还称，和平、和睦、和谐是中华民族五千多年来一直追求和传承的理念，「中国谋求发展是为了本国人民过上更美好生活，而不是挑战别人」。 此外，他还提及，中国共产党的对外交往不以意识形态画线，各国各类政党，无论秉持何种意识形态，只要对中国友好并愿意与中国共产党往来，中共都愿意和他们交朋友。 Source 中共20大对台政策「两促两反」 学者评估: 和统仍是主轴 世界新闻网 10/11/2022 …
加州连环杀人嫌犯落网 警：他仍在猎杀中 世界新闻网 10/15/2022 东湾士德顿警方和市政府官员周六（15日）宣布，逮捕了与士德顿系列杀人案有关的嫌疑人，该系列杀人案近日已传遍了这个加州城市，乃至成为全美国的头条新闻。在这些致命的连环杀人案中，共有六人遭枪击死亡，另一人受伤。受害人六人在士德顿，一人在屋仑，作案时间最早可追溯到2021年。 警方本月早些时候说，所有这些枪击案都与同一件武器有关。被拘留的嫌犯确认为43岁的韦斯利-布朗利（Wesley Brownlee），是东湾士德顿市的居民。当局周六下午在士德顿警察局总部举行的新闻发布会上说，他是在凌晨2点左右被捕的。 「该案目前仍然在积极调查中。」警察局长麦费登（Stanley McFadden）说，警察是在通宵监跟踪视后，实施了逮捕行动。麦费登说，「我们确信，我们阻止了另一起杀人事件。」他说，警察看到布朗利穿着深色衣服，脖子上戴着口罩，与其中一起杀人案中的视频监控录像相似，被捕时可能正计划再次作案。麦费登局长称，被捕时「他正在猎捕之中」。麦费登说，士德顿市的无家可归者晚上可偶安睡觉了。 警局长将此案的突破，归功于 「社区线索和良好的传统警察行动」。 麦费登说，逮捕行动开始后，一个监视小组在布朗利开车时跟踪他，观察他的行为模式，然后启动交通拦截实逮捕。警方在获得搜查令后，还搜查了他的家。 不过，警方目前仍然不清楚，为什么受害者会成为嫌犯杀人的目标：没有人被抢劫或殴打，并且士德顿的五起杀人案都发生在相距几平方英哩之内。在一些犯罪案件中，嫌疑人被描述为5英尺10英寸到6英尺，身着深色衣服，戴着黑色帽子，被看到以均匀的步幅和直立的姿态行走。 第一起致命的枪击案，是2021年4月在屋仑发生的。几天后，一名妇女在士德顿被打伤。警方说，时间过去一年多之后，在今年7月8日至9月27日期间，在士德顿连续发生了五起杀人事件，都在方圆几平方英哩的范围内。 嫌犯将于下周二出庭。圣荷昆县地检长表示，地检处已起动调查和指控。 加州总检察长邦塔（Rob Bonta）在一份书面声明中表示，感谢士德顿警察局和执法机构的工作，将全力支持地检处的调查。「由于多方合作，士德顿及全加州人都知道，嫌疑人现在已被拘留，他们会感到欣慰。」 警方悬赏12万5千美元征集可导致逮捕的信息，但目前还不清楚是否有人会领取这笔奖金。 2021年4月10日凌晨4点15分左右，屋仑市39岁的塞拉诺（Juan Vasquez Serrano）成为第一起杀人案的目标。根据阿拉米达县验尸官局的说法，他被射杀了多次，目前还不清楚他被杀时是否是独自一人。 第二起枪案受害人大难不死，这位46岁的士德顿妇女告诉调查人员，2021年4月16日凌晨3点20分左右，她在自己的帐篷里，听到外面有人走动。当她出来查看时遭到莫名的枪击，她最终被抢救过来。 圣荷昆县验尸官办公室确认，另外几起夺命枪击案都发生在士德顿，死者包括： 35岁的伊欧（Paul Yaw），7月8日遭枪击死亡。 …
窃贼驾车横扫路边邮箱 失主撞见视频全录 世界新闻网 10/15/2022 家住圣伯纳汀诺县奇诺冈市（Chino Hills）的Y先生10月13日早上收到手机提醒，邻近街区多家住户的邮箱被盗。Y先生出门了解情况，刚打开家门就撞上小偷正在盗窃自家邮箱，正可谓「开门见贼」，令人好气又好笑。 如视频中画面显示，一名女子从一辆黑色SUV的右侧车窗伸出手来，取走了邮箱里的所有信件和包裹。驾车司机和副驾驶位上的「扒手」配合相当默契，手法老练，甚至汽车无需停稳，就可以完成行窃。 据Y先生称，当时自己是收到了手机上安装的安全软件RING的提醒，报警显示附近有多起邮箱被盗事件。 Y先生说：「这些人一般会沿街把每个邮箱都偷一遍。当时收到手机提醒后，我就想说去门口看看会不会碰到这辆车。不料就是这么巧，开门霎时就看到一部黑色的 SUV 停在我家前面，我家和邻居家的邮箱门都已被打开，我立刻冲出去用手机拍照。」 Y先生立即回家调取监控录像，并截取了清晰的画面照片提醒邻居们的注意，随后立即报警。 加州「邮箱小偷」今年来作案猖獗，总检察长邦塔（Rob Bonta）上周召开记者会，宣布指控88名涉案金额达500万元的信件窃贼，本周窃贼竟又开始如此「招摇过市」。美国邮政检查服务处（U.S. Postal Inspection Service Facility）表示，这些窃贼将信箱里邮寄支票的原收件人名字「洗掉」，写上自己的名字去银行兑换现金，还有窃贼利用信件中的信息伪造身份文档诈骗。 Source 邮件窃盗盛行 别让重要信件在邮箱过夜 世界新闻网 10/04/2022 美国邮政设置给民众投递邮件的蓝色邮箱，几乎已是街头熟悉的一道风景。不过现在这项便民的措施，可能会让人付出高昂代价。因为当你将信件、支票和其他文档丢进邮箱时，便已冒着它们会被偷窃的风险。 近日丹佛的一位妇女Kathleen …
谈美中 20大发言人：北京不信「修昔底德陷阱」不容他人欺负 世界新闻网 10/15/2022 中共二十大发言人孙业礼昨就中美关系指出，北京从来不信所谓的「修昔底德陷阱」，认为中美必须找到正确的相处之道。他同时强调，「中国不惹事，但也不怕事。我们不欺负别人，但也不允许别人欺负我们」，为将来的北京对美政策路线抛出风向球。 中共二十大首场记者会当地时间15日下午在北京举行，记者会现场外媒云集，但在中美关系恶化，近年互相驱逐记者下，出席的美国媒体明显较中共十九大减少，12家中外媒体提问，美媒仅有彭博社就中国经济放缓议题获得提问。关于中美关系，则由日本共同社记者以「修昔底德陷阱」为切入点发问，并指「面对阻击者，中国是否有迎战的决心？」 孙业礼强势地回应指出，北京方面从来不信所谓的「修昔底德陷阱」，反对「国强必霸」的逻辑和零和博弈的思维。他说，「我们不惹事，但也不怕事。我们不欺负别人，但也不允许别人欺负我们。大势不可逆，中华民族伟大复兴历史进程，任何人、任何势力都不能阻挡。」 孙业礼指出，中美关系攸关世界前途命运，能否处理好彼此关系，是两国必须回答好的世纪之问。他说，未来50年国际关系中最重要的事情，就是中美必须找到正确的相处之道。这其中的关键，就是相互尊重、和平共处、合作共赢。 孙业礼也强调中美合作的一面，称中美共同利益远大于分歧。一个健康稳定的中美关系，符合两国人民共同利益。他说，中美利益已经深度交融，当今世界有许多挑战需要两国合作应对，国际社会普遍期待中美两国发挥引领作用，承担大国责任，稳定双边关系，推动全球合作。 孙业礼还称，和平、和睦、和谐是中华民族五千多年来一直追求和传承的理念，「中国谋求发展是为了本国人民过上更美好生活，而不是挑战别人」。 此外，他还提及，中国共产党的对外交往不以意识形态画线，各国各类政党，无论秉持何种意识形态，只要对中国友好并愿意与中国共产党往来，中共都愿意和他们交朋友。 Source 中共20大对台政策「两促两反」 学者评估: 和统仍是主轴 世界新闻网 10/11/2022 中共20大将于10月16日登场，各界关注北京对台政策走向，尤其预料写进20大政治报告的「对台总体方略」。据分析，对台总体方略为顶层设计，归纳及统摄中共总书记习近平掌权以来，中共对两岸政治定位、实践方案、行动纲领与对台政策等；同时将推进统一纳入「民族复兴」进程。对台具体作为将呈现「两促两反」（促统、促融、反独和反介入）四大面向。 7月以来，中共当局即开始铺陈包括「对台总体方略」在内对台论述。7月7日，国台办(国务院台湾事务办公室)主任刘结一在人民日报发文提出总体方略具体架构。其中「总体目标」为「在实现中华民族伟大复兴进程中推进祖国统一」；「基本方针」是坚持和平统一、一国两制；「基本立场」为坚持一个中国原则和「九二共识」。「必然要求」是坚决反对「台独」分裂和外力干涉。 8月初，解放军围台军演后，北京随即在8月10日发表第三份对台白皮书，删除「不派军队和官员驻台」等内容，总体趋向紧缩，也体现北京已在具体规画「统一后」方案，同时从香港经验中吸取教训。 9月15日，中台办(中共中央台湾工作办公室)出版「中国共产党与祖国统一」，300多页大谈如何进行统一及统一将遇到的问题等。 这是否代表中共已定下未来五年「解决台湾问题、完成两岸统一」目标？台湾淡江大学两岸研究中心主任张五岳在接受德国之声访问时分析，习近平在未来五年是希望在统一问题上要取得「历史性的进程」，不能够无所作为。张五岳指，北京一定希望能就「民主协商」、探索「两制台湾」方案等，提出积极步骤跟做法。比如，20大之后，会希望通过以「九二共识」为基础的「民主协商」方式，来探索「两制台湾」方案。 台湾政大东亚所特聘教授王信贤预估，20大政治报告涉台内容将包含以下元素：以「解决台湾问题、实现祖国完全统一，是中国共产党矢志不渝的历史任务」为起头，「团结台湾同胞共谋民族复兴和国家统一」作结尾。 其次，「对台总体方略」为顶层设计，归纳及统摄习近平时期对两岸政治定位、实践方案、行动纲领与对台政策等。第三，包含政治定位与实践方案，政治定位应会提及「和平统一、一国两制」及「一中原则和九二共识」。此外，通过民主协商积极「探索『两制』台湾方案」是现阶段中共对台统一的实践方案。 对台政策方面，可大致区分为「促统」和「促融」；「反独」与「反对外力干涉」，特别是链接此两者，与这段时间以来，北京认为「美台勾连」有关。 …
俄军事训练场遭恐怖攻击 至少11死15伤、2嫌当场被击毙 世界新闻网 10/15/2022 塔斯社报导，俄罗斯国防部15日表示，在与乌克兰接壤的俄罗斯贝尔哥罗德(Belgorod)地区的一个训练场遭到袭击，至少11人丧生，15人受伤，两名嫌犯当场被击毙，并表示这起事件是一起「恐怖行动」。 发生恐攻的训练场属于俄罗斯西部军区，官员表示，两名嫌犯的身分已确认为「独立国协」(CIS)成员国的公民。 独立国协由大部分的前苏联加盟共和国组成，波罗的海国家、乌克兰、乔治亚和土库曼斯坦除外。 俄新社报导，两名攻击者在射击场向一群志愿战士开火。 塔斯社报导，这起事件发生在进行射击训练课程时，志愿战士正在准备一项特殊行动，恐怖分子用小型武器攻击训练场人员。 俄罗斯军方没有提供有关事件或攻击者身分的进一步细节。到目前为止，没有人声称对15日的训练场袭击负责。 前一天，贝尔哥罗德地区官员表示，一座电厂14日遭到乌克兰飞弹攻击而起火燃烧。 俄罗斯正在局部动员，俄罗斯总统普亭稍早表示，已有超过20万预备役人员被征召入伍，其中大多数人仍在接受训练。 俄罗斯当局宣布日前在克里米亚大桥上发生的卡车爆炸是恐怖行动。俄罗斯联邦安全局(FSB)指责乌克兰军事情报部门策画了那次爆炸，造成包括卡车司机在内的至少四人死亡，并导致大桥的高速公路部分倒塌。 俄罗斯联邦安全局表示，俄罗斯已确定12人涉嫌同谋，并逮捕了其中8人。执法部门表示，被拘留者名单包括五名俄罗斯人和三名外国人，他们拥有乌克兰和亚美尼亚公民身分。 Source 俄官员称北约心知肚明 乌克兰加盟会导致第三次世界大战 世界新闻网 10/13/2022 路透与塔斯社13日报导，俄罗斯联邦安全会议副秘书长韦内迪克托夫（Alexander Venediktov）受访时表示，乌克兰加盟北约会导致第三次世界大战，而北约自己了解这一点。 韦内迪克托夫的上司是普亭总统亲信、联邦安全会议秘书长帕特鲁舍夫（Nikolai Patrushev）。韦内迪克托夫说，乌克兰申请加速成为北约会员国「更确切说是宣传举动」。他指出，「基辅很清楚，这样一步将意味着保证升级成第三次世界大战。显然，这就是他们正在指望的，制造资讯噪音（Informational noise），再次提醒人们注意他们」。 韦内迪克托夫指出，「但考虑到基辅政权的许多成员跟现实脱节，如果那边有些人真的预期他们的国家被接纳进北约，我也不会感到意外」。他表示，「我们还知道，尽管声明没被卷入乌克兰事件，西方人采取的实际行动显示他们正是冲突的直接当事方」。 …
「每隔1天就打脸1次」G20拜习会 仍有变量？ 世界新闻网 10/15/2022 拜登总统与中国国家主席习近平原本可能11月在印尼巴厘岛举行的20国集团峰会期间，首次面对面会谈，但距离峰会开幕还只有一个月，拜习会的不确定性已成为外交悬念。 仅剩1个月 仍未落实 政治新闻网站POLITICO14日报导，实现拜习会是拜登政府努力的目标，但熟悉会面计划的一名驻华府外交人士表示，「拜习会仍未落实」。 这次会晤的准备工作数个月前开始，但这名外交人士说，中方还未与草拟会议议程的美方官员接触，这个做法暗示拜习会有可能破局。 有关人士指出，正常来说，两国元首举行会谈前，双方官员会有一段时间制定议程，但现在却没有。 中：如何指望积极结果？ 知情人士向POLITICO透露，中方官员对他说，「你们每隔一天就打脸我们一次，在这样的环境下，怎能指望习拜会有一个积极的结果？」 这位人士又说，「如果拜习会无法取得积极结果，他们(中方官员)的意见是：『那我们还要不要会晤？』」 中国大使馆对此没有回应，白宫则否认磋商中的拜习会发生任何问题。 美：两方已派团讨论 美国国家安全委员会发言人华森(Adrienne Watson)在电邮中指出，「这个(拜习会破局)故事百分百不实，我们已说过，两比特首已派出各自的团队来研究这次会晤，但截至目前，我不便说明时间和地点。」 早在今年8月国会众院议长裴洛西访台后，美中关系对抗性愈来愈强，中方当时单方面暂停与美方就为数不多的几个领域的合作，之后封锁台湾展开军事演训，当时已经传出拜习会有可能破局。 到月初，参院外交委员会通过「台湾政策法」，接着拜登政府上周宣布限制对中国的半导体出口、公布国家安全战略，将中国描述为美国安全的最大威胁之一，并警告中国可能会「将贸易武器化，变成地缘政治胁迫工具」。 中方对此已连番反对；中国大使馆发言人刘鹏宇14日在声明中指出，美国国家安全战略涉华内容炒作大国竞争、零和博弈和意识形态对抗，唯一目的就是遏制和打压中国的发展，维护美国的霸权。 这种种愤怒加剧中方对习拜会面有什么用的怀疑。但也有人分析认为，中方的拖延可能只是在向拜登政府施压。 Source 中共20大对台政策「两促两反」 学者评估: 和统仍是主轴 …
普亭：无意摧毁乌克兰 没必要继续发动大规模攻击 世界新闻网 10/15/2022 俄罗斯总统普亭最新阐述了对乌克兰特别军事行动，指出俄罗斯无意摧毁乌克兰，俄军没有必要对乌克兰军事基础设施展开另外一系列打击，同时预计在两星期内完成预备役军人的征召；他更强调，对乌克兰的军事行动「正确、及时」。 普亭在哈萨克斯坦斯坦首都阿斯塔纳出席独联体国家峰会后，14日在记者会谈到对乌克兰的军事行动时说，大部分乌克兰指定目标已经击中，俄军现时没必要继续向乌克兰发动大规模攻击，也无意摧毁乌克兰。 他指出，在乌克兰29个基础设施目标中，大部分已完成打击。 普亭重申不后悔发动这次军事行动，认为行动正确、及时，若不采取行动，情况会更糟。 他强调，「委婉的说，今天所发生的事情确实令人有点不快，但若晚一点才行动，情况会更糟，因此我们的行动是正确和及时的。」 普亭声称，在八个月前开始军事行动时，已确定不会摧毁乌克兰，如果北约部队与俄罗斯直接冲突，将导致全球灾难。 在采取军事行动前，普亭曾质疑乌克兰作为一个主权国家存在的权利，将乌克兰描绘成为俄罗斯的一部分。他在记者会上遭记者问及此事时，重申俄罗斯已为和平谈判做好准备，并再次指责乌克兰政府在战争初期，当俄军撤出基辅时就退出谈判。 普亭表示已经征召超过22万预备役人员，征召行动会在两星期内结束，其中1万6000名新招募的军人已部署参与运行作战任务的部队。这些数据与他最初发出动员令时的数字相同。 当记者问及会否扩大动员时，普亭说国防部没有要求他授权；他说「没有进一步的征召计划，在可预见的未来，我认为没有任何必要。」 对于外界批评一些新兵在准备及装备不足情况下就被派往前线，部分更在最近的乌军反攻中阵亡；普亭说会指派俄罗斯安全委员会检查对新征召入伍者的训练情况。 对于两周内结束动员令的说法，一些反对派提出质疑，认为只不过是俄罗斯暂停处理常规的应征入伍，要真正停止征召，只能通过法令取消。 Source 俄官员称北约心知肚明 乌克兰加盟会导致第三次世界大战 世界新闻网 10/13/2022 路透与塔斯社13日报导，俄罗斯联邦安全会议副秘书长韦内迪克托夫（Alexander Venediktov）受访时表示，乌克兰加盟北约会导致第三次世界大战，而北约自己了解这一点。 韦内迪克托夫的上司是普亭总统亲信、联邦安全会议秘书长帕特鲁舍夫（Nikolai Patrushev）。韦内迪克托夫说，乌克兰申请加速成为北约会员国「更确切说是宣传举动」。他指出，「基辅很清楚，这样一步将意味着保证升级成第三次世界大战。显然，这就是他们正在指望的，制造资讯噪音（Informational noise），再次提醒人们注意他们」。 …