狠夫杀害纪梦奇弃尸公园 2年追凶始末 世界新闻网 11/13/2021 经历两年多的调查、审判，密苏里州华女纪梦奇命案，12日由陪审团宣布杀害她的丈夫艾立吉(Joseph Elledge)二级谋杀罪成，并建议判处28年监禁，至此为全案大致划下句点。 纪梦奇1991年4月30日出生于中国西安，为家中唯一的孩子，她毕业于上海华东理工大学工程系，2012年到密苏里大学攻读硕士学位，2014年获硕士学位后，留在当地工作。 纪梦奇与丈夫艾立吉结缘于哥伦布市的一家实验室，2017年9月结婚，次年生下女儿。纪女的父母曾在外孙女出生后到哥市帮忙照顾，艾立吉与岳母相处不睦；夫妻也不时争吵，直到2019年10月8日纪离奇「失踪」。 纪梦奇「失踪」后，艾立吉多次说谎，企图误导警方，直到10日他才在法庭上承认自己将纪梦奇的尸体埋葬，并对妻子的下落撒谎；但他坚称，2019年10月8日，他质问妻子是否在WeChat上与一名中国男子交换性方面信息，接着两人争吵互推，妻子摔倒后起身后回房间，次日一早他发现纪梦奇死在床上，他不知所措，才把她的尸体放在汽车后备箱，埋在后来民众发现其遗骸的公园。 该案从艾立吉谎报失踪到承认杀害的阶段进展，包括： 2019年10月8日： 纪梦奇身亡。艾立吉在后来接受警方询问时称，他当晚9时30分左右在家中替妻子按摩，向其求欢遭拒，妻子在卧房入睡，他在客厅休息。 2019年10月9日： 艾立吉表示，约清晨5时被女儿哭声吵醒，才发现妻子不见了；然而明知妻子失踪，他却未告诉任何人，当日还向母亲发短信祝贺生日；警方追踪其手机，发现9日上午10时30分左右，他开车带一岁的女儿，到距离不近的杰佛逊市(Jefferson City)，但抵达该市不久，他又开车回到哥伦布市。 在中国的纪女母亲任可，9日当天因迟未收到每天都会打电话的女儿信息而起疑，并致电询问艾立吉及女儿在美国的朋友。 2019年10月10日： 艾立吉向警方报案纪梦奇失踪，10月12日他接受两名警探约三小时的讯问，法官贾克伯斯后在审前裁定，这些讯问影片的部分，可作为该案的证据之一。 2019年10月25日： 哥伦布警方逮捕24岁的艾立吉，但并非以涉嫌纪女失踪罪名，而是以警方所掌握的夫妇俩的一岁女儿身体出现瘀青的照片，以置儿童于危险的一级重罪提控。 去年2月28日： 大陪审团根据检警提供的证据、说法，于2月28日裁决将涉有重嫌的艾立吉以一级谋杀罪起诉。艾立吉则从当时一直羁押至今。 今年3月25日： 民众在岩石桥州立公园(Rock Bridge …
Category: WORLD
郑少雄案 检方陈述抢劫枪杀详细过程 凶嫌前科累累 世界新闻网 11/13/2021 涉嫌枪杀芝加哥大学统计系硕士郑少雄的史攀(Alton Spann，19岁)13日在库克郡法院过堂，库克郡法庭法官道金斯(Barbara Dawkins)下令不准保释。检察官罗米托(Ashley Romito)说，史攀有大量的青少年犯罪前科，包括严重殴打、劫车、逃警，而9日抢劫枪杀郑少雄时，史攀仍在上个案子的假释期。 检察官在保释庭上详细描述了郑少雄生命的最后时刻，检方说，郑当时正从学校返家，手上拿着装有笔记本电脑的包，史攀持枪要求其交出财物，郑少雄拒绝，史攀开枪前，「受害者与罪犯搏斗并试图逃跑」。 检方在庭上说，9日下午1时50分左右，郑少雄正从学校边走边「想着自己的事」(minding his own business)，准备回到租住处，就在这时，史攀开了一辆偷来的福特野马(Mustang)车在街道停下，并下车往郑少雄接近。 郑少雄带着一个装有手提电脑的提包，当拿着手枪的史攀要求郑少雄交出提包时，被郑少雄拒绝。罗米托说，受害者这时与被告搏斗并试图逃跑。 罗米托说，「受害者不愿意交出财物给史攀时，他就向对方开枪」。 一名目击者从旁边房屋的窗户看到史攀站在郑的旁边，用枪指着跌倒在地的郑少雄。另一名目击者则是曾在现场对郑少雄施救的医师。 根据库克郡法医办公室指出，郑少雄死于手臂枪伤，死因为他杀。 罗米托说，事发后，史攀还把郑少雄的电脑与iPhone典当了。当警方在北大街与赛奇威克街附近的马歇尔德花园公寓逮捕时，他手里有一把9毫米口径的Glock手枪，这也是他枪杀郑少雄时所使用的枪枝。 史攀前科累累，9日犯案时更还在上个案子的保释期，根据其辩护律师称，他是库克郡居民，与母亲、继父同住，为了取得高中同等学历，他暂时停止打工，他还是一名活跃的教会成员。 全案下次开庭日为19日。 Source UNIVERSITY OF CHICAGO …
4 Real Estate Trends to Watch in 2022 Will 2022’s real estate market be as hot as this one? Here’s what to expect. By Aly …
Kushner Real Estate Group Launches Leasing For 351 Marin Boulevard In Jersey City BY SEBASTIAN MORRIS 11/13/2021 Leasing has officially commenced at 351 Marin Boulevard, a …
前中国外交官因强迫劳工被判入狱 检方要求没收房产 世界新闻网 11/13/2021 前中国外交官钟丹(Dan Zhong，姓名皆音译)2019年因人口贩卖、强迫劳工罪名成立，被判入狱15年；纽约东区联邦检察官13日表示，钟丹通过一系列违法行为谋取利益，要求充公其出事前作为己用和非法囚禁工人的六套房产。 现年51岁的钟丹于2001至2006年在中国驻纽约总领事馆任职、2006至2009年在中国驻美大使馆任职，与至今未落网的共犯王岚东(Landong Wang)，共同经营中国日林建筑公司的美国分公司；自2010年起，二人为中国籍工人申请A2和G2签证，以整修和翻新中国驻美领事馆大楼为由，为他们办理签证手续来美。 但实际上他们却被送往长岛和皇后区新鲜草原(Fresh Meadows)装修豪宅，还充当钟丹的仆人使唤，照料其生活起居；他还强制工人缴纳高额保证金，并将国内的房产作为抵押，这些工人来美后每日超时工作，但未获任何薪水。 钟丹于2016年被捕，2019年被陪审团判共谋罪、人口贩卖罪、强迫劳工罪、契约奴工罪和签证诈欺罪五项罪名成立，被判入狱15年。 联邦检察官表示，钟丹通过一系列违法行为获得的六栋房产，包括长岛一栋价值1000万豪宅、曼哈顿一栋14层办公高层建筑、新州泽西市的家庭房子应被没收；这些房产中大多是钟丹私用，在新州的房子则是当时20多名工人的宿舍，环境条件极差，为防止工人逃跑，他们进入住所后屋门就从外边被锁死。 Source Feds set to seize properties used in Chinese slave-labor scheme By Kathianne Boniello …
普京：难民问题的根源错在西方国家而非白罗斯 文 / 陈慧璋 11/13/2021 （早报讯）俄罗斯总统普京周六（13日）说，俄罗斯与白罗斯-波兰边界的移民危机毫无关联，并指此次移民危机的最终责任在西方国家，而非白罗斯。 MIGRANT crisis goes ‘from bad to worse’ says humanitarians, as harsh conditions at the Poland and Belarus border have led …
国会调查：CDC去年初曾想警告疫情 被川普及亲信阻止 世界新闻网 11/13/2021 国会调查新冠疫情危机小组委员会12日公布新的电邮及文档显示，新冠疫情伊始联邦疾病防治中心(CDC)煞费苦心想向国人示警有多危险，却遭前总统川普及其亲信干预；川普等人把跳过CDC，淡化疫情的危险，并主导联邦对疫情的因应。 Politico网站12日报导，众院特别小组委员会过去几个月进行多次访谈，想了解川普及其最亲信助理，如前白宫顾问阿特拉斯(Scott Atlas)、川普女婿库许纳，试着想凌驾CDC内部流程，主导联邦对疫情的因应。 小组委员会公布电子邮件及访谈CDC官员誊本，内容细述2020年早期，川普及白宫亲信阻止召开媒体简报会、不让媒体采访CDC官员，另想更改通常由CDC公布的公卫安全指南，还下令CDC官员毁去足资佐证有政治干预的证据。 档案进一步证明川普钦点的人试着破坏科学家、CDC正职官员的工作成果，以控制有关病毒散播、传染及感染的风险，以及政府该发布的信息。 几位川普政府高官，例如前白宫疫情协官柏克斯(Deborah Birx)，都已回答委员会的询问；全国呼吸道疾病暨免疫中心前主任南西‧梅森尼尔(Nancy Messonnier)、CDC副主任安‧舒查特(Anne Schuchat)也回答委员会质询。 委员会公布的文档及对证人的访谈勾勒出川普的白宫开始淡化新冠疫情有多危险的时间点；几位川普政府前高层都公开表示不想引发民众恐慌。 但CDC科学家晓得病毒传染力有多强多快，早早便挺身而出，想直接警告民众接下来会发生什么局面。 梅森尼尔2020年2月便对媒体表示，自己估计国内会爆发社区传染，日常生活被打断可能很严重；梅森尼尔的发言是首度有CDC高层官员直接谈到国家碰到疫情会发生什么。 委员会公布文档指出，梅森尼尔发布的警讯让川普很感挫折；她告诉小组委员会，相信自己依当时取得的资讯，说得很精准，但听说川普很不高兴。 梅森尼尔会见媒体后，卫福部也召开另一场记者会；接下来白宫便开始主导联邦政府对疫情的回应，控制一切有关疫情的对外联系及消息发布；CDC要求自己办简报会，均遭驳回。 Source Trump White House Repeatedly Blocked Critical …
想离职？主动辞职无法领失业金 有合理原因才能申请 世界新闻网 11/12/2021 选择离开职场的美国劳工人数，如今创下历史新高，但主动辞职者恐怕因为失去资格，无法领取失业救济金；就业咨询机构「确实征才实验室」(Indeed Hiring Lab)经济研究部主任邦克尔(Nick Bunker)说，这波辞职潮主要集中在需要面对面接触或相对低薪的少数产业。 劳工维权团体「全国就业法计划」(National Employment Law Project)州政策计划部主任桑恩(Paul Sonn)指出，一般而言，如果劳工主动辞职，便没有资格领取失业救济金。他说，主动辞职的劳工，不能指望待业期间可以靠失业津贴过生活。 桑恩指出，主动辞职的劳工当中，如果具有合理原因，还是可以申请得到失业救济金，例如因为工作环境不安全而离职的劳工，或者在雇主施压之下被迫离开的「推定解聘」(constructive discharge)劳工，都可能被认定拥有领取失业救济金的资格。 然而，身为失业保险(unemployment insurance，UI)计划主管机关的各州政府，对于规定条款的解释则各有不同。 如果辞职劳工申请失业救济金遭到驳回，但觉得自己的状况应该有机会申请成功，则可提出上诉。桑恩指出，上诉过程通常耗时数月。 对于符合领取失业救济金资格的劳工定义，国会在新冠疫情期间予以放宽。如果劳工为了在家照顾孩子而辞职，可能有机会被认定符合联邦政府发放的暂时津贴。不过，联邦政府的失业津贴计划已于今年劳动节(Labor Day)到期。 劳工辞职之后若能迅速找到新工作，或许就不太需要烦恼能否领到失业救济金。劳工部数据显示，今年9月全美共有1040万个职缺等待填补，是美国史上第三高的纪录，仅次于今年7月的1110万个职缺以及8月间的1060万个职缺。 Source Getting by in …