欧日合作探测计划 飞行近3年传回水星首批影像 中央社 10/02/2021 欧洲太空总署（ESA）今天发表声明说，欧洲和日本合作的水星探测太空船「贝皮可伦坡号」（BepiColombo）已传回首批水星影像，水星是最靠近太阳的行星。 贝皮可伦坡号于2018年10月20日由阿利安5型火箭（Ariane 5）搭载发射升空后，展开90亿公里、长达7年漫长航程，这也是人类第3度探索水星。 水星是太阳系中距离太阳最近、体积最小的行星，太空船无法从地球直飞水星，为避免被太阳强大引力卷入，必须采椭圆形路径航行，贝皮可伦坡号此前已飞越地球1次和飞越金星2次，加上6次飞越水星，借由星球引力助推并控制航向，预计2025年12月5日抵达水星轨道，届时将释出两具探测器，从不同轨道探测水星的表面与磁场。 这是历经将近3年后第一次飞越水星并传回首批水星影像。声明表示，贝皮可伦坡号配备的相机提供黑白影像。贝皮可伦坡号1日进行6次飞越水星的第一次飞越，利用水星的引力让太空船减速，飞越高度为距水星上空199公里，并利用其中一部相机拍摄低分辨率黑白照片。 由于贝皮可伦坡号抵达水星的夜侧，不是拍摄的理想条件。影像显示地区是水星北半球的一部分，包括巨大撞击坑和数十亿年前被岩浆淹没地区。 太空船探测任务经理蒙塔尼翁（Elsa Montagnon）表示，「就太空船观点而言，这次飞越毫无瑕疵，终于能见我们的目标行星，令人难以置信。」 欧洲太空总署表示，贝皮可伦坡号的探测任务将研究水星的所有层面奥秘，从水星内核至其表面、磁场以及外逸层，以深入了解这颗最靠近太阳行星的起源和演化。 水星是除了地球之外，唯一拥有磁场的绕太阳运行岩石行星。磁场是由液体内核产生，由于水星体积较小，水星的内核如今应该已经冷却和固化，如同火星般。 水星的表面呈现极端现象，白天温度高达华氏约806，夜间则为超冰冻的华氏零下292度。 欧洲太空总署和日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）合作的此水星探测计划，包含两具轨道探测器：ESA的水星行星轨道探测器（Mercury Planetary Orbiter, MPO）与JAXA的水星磁层轨道探测器（Mercury Magnetospheric Orbiter, MMO）。这项探测任务是以意大利科学家贝皮可伦坡（Giuseppe ‘Bepi’ Colombo）命名。 Source …
Category: WORLD
30年未遇，全美各地学校食堂“缺粮”：没蔬菜没面包少叉子… 文章来源: 腾讯新闻 10/02/2021 “食堂没蔬菜了，吃点水果代替吧”“勺子叉子没了，用手抓吧”“自带午餐吧”…… 新冠疫情肆虐在美国造成的劳动力短缺，已危及到了包括学校食堂在内的供应链。据美国《纽约时报》9月27日报道，美国全国各地学校正面临鸡肉、面包等食堂主食和塑料餐具的短缺，美国学生遭遇30年未遇的“吃饭难”问题。 尽管美国官员宣称，他们正在努力保障学校的食物供应，但许多美国教育工作者表示，预计供应链的问题在未来几个月内只会进一步恶化。 美国学校营养协会（SNA）针对5.5万名学校膳食营养工作人员的民调显示，约97%的受访者担心食物供应链可能持续中断。 美国遭受的供应链问题影响也已经超出学校食物不足的范畴。在疫情导致的运费不断涨价、劳动力持续短缺背景下，美国的零售商正在面临货物供应紧张、成本快速上涨等问题，美国消费者将不得不在未来一段时间内面对物价相对维持高位的局面。 没蔬菜、没面包、没叉子…… 密苏里州北堪萨斯城学校的食品和营养服务主任珍娜·克努特（Jenna Knuth）向《纽约时报》表示，在三家大型食品分销商停止向该学区供货后，她将无法获取足够的食物来满足当地2.15万名学生的需求。为此她和工作人员已经开始定期采购冷冻披萨、土豆泥和热狗，以备不时之需。 克努特说，批发商店的食品大多不符合美国政府的营养指导意见，但他们只能尽可能地筹备食物，她同时也在“恳求”当地分销商和供应商与她签订供货合同。 这样的情况在美国各地都不同程度地上演，例如弗吉尼亚州里士满的公立学校正在用低成本快餐食品替换食堂饭菜。 里士满宾福德中学一个名叫麦琪·科布（Maggie Cobb）的13岁学生说，她以前很喜欢自己学校做的披萨，但过去一个月她只能吃到粗制滥造的三明治，“这看起来很倒胃口。” 根据科布的说法，她以前每周至少两到三天都在学校吃饭，但如今她已经完全依赖母亲每天替她准备饭菜了。 密苏里州的利伯蒂公立学校则是自几周前开始，就鼓励学生和家长提前准备饭菜，自带午餐上学。 “如果学生在家里自备饭菜上学对你的家庭不构成负担，那么我们鼓励将其作为短期内的选择。”这家学校的通知如此写道。 明尼苏达州圣保罗市的官员更是已经开始储备奶酪三明治作为替代品。当地的营养服务主管斯泰西·科本（Stacy Koppen）透露，几周前这里的午餐汉堡面包饼就已经全部消耗光了，现在他们只能使用普通面包。 “我们预计无法在今年晚冬或明年初春能够放松警惕。”她说。 堪萨斯州奥拉西学区则出现了水果代替蔬菜的情况。 该学区负责食品服务的助理主任辛迪·琼斯（Cindy Jones）表示，8月蔬菜配送出现了延误，导致学区有两天时间没有蔬菜供应，当时学区只能鼓励学生多吃水果。她还说，学区的食物订单往往都不能全部送达，送货的卡车通常只能送到65%的订单。 除饭菜外，一次性勺子、刀叉等餐具也面临短缺的困境，许多美国学校不得不学会什么叫做节约。 …
加强剂奏效 以色列确诊降60% 大公报 10/02/2021 【大公报讯】综合《卫报》、《以色列时报》报道：为应对Delta变种病毒引发的新一波疫情，以色列从7月底向长者提供第三针新冠疫苗加强剂。该国疫情近日明显趋缓，每日新增确诊人数大幅下降60%，住院人数也明显减少，显示加强剂有效。以色列卫生部9月30日还表示，加强剂的副作用也明显比前两针轻微。 9月15日，《新格兰医学杂志》（NEJM）发布最新研究，指出第3针疫苗加强剂可令新冠感染率降低11.3倍，住院率降低19.5倍。该项研究是基于今年7月30日至8月31日期间，从以色列卫生部获取的超过113万份数据，涉及60岁以上且接种第二剂疫苗已满5个月的人士。 由于此轮全球疫情主要是受Delta变种病毒影响，因此该研究也可证明加强剂对该变种病毒有效。分析指出，以色列的成果或可帮助其他国家加速制定接种加强剂的计划。但出于许多国家的首剂疫苗覆盖率仍有不足等原因，加强剂在全球普及仍需时日。 以色列是全球第一个提供加强剂的国家。8月29日起向所有12岁及以上群体全面提供第三剂疫苗。目前以色列确诊、住院人数都呈明显下降趋势。当地居民开始回归正常生活，学生也有机会重返校园上课。 原文链接>> 以色列疫情反弹 确诊与住院人数升至数月最高水平 文 / 林煇智 8/01/2021 （早报讯）以色列冠病疫情出现反弹，确诊数与住院数双双飙升到数月新高水平。 以色列卫生部周六（7月31日）通报新增2435起确诊，为3月以来新高。这是因为更具传染力的德尔塔变种病毒推高了确诊数。该国24小时内新增住院人数326人，为4月以来新高，但比1月高峰时每日新增2000多人的数字低许多。 以色列最近开始替年长者施打疫苗追加剂，并重新实施室内口罩令，恢复“绿色通行证”等防疫限制，也就是进入健身房、餐厅和旅馆等室内设施都需要出示疫苗施打证明。 以色列领先全球的疫苗施打率一度让每日新增确诊从1万例降到不到100，但最近感染人数又见急速回升。 卫生部长霍洛维茨说，希望能在公共卫生与生计间取得平衡。他说：“经济必须维持开放，我不希望封城，我会儘量避免封城，一切维持开放，但我们需要口罩和疫苗。” 以色列930万人口近6成已打完2剂疫苗，大部分打的都是美国辉瑞大药厂（Pfizer）及德国生技公司BioNTech合作的疫苗，但目前仍有约100万人有施打资格者拒绝接种。 原文链接>> 德1万3000人完成接种依旧感染冠病 文 / 许禄艺 5/16/2021 …
美国各界 强制接种规定 大公报 10/02/2021 学校 •全美超过500所高校要求大学生和教职员工打针。 •哥伦比亚特区要求所有公、私立学校12岁以上学生须在12月13日前打针；洛杉矶学区公立学校要求年满12岁学生在11月21日前接种。 护老院 •联邦政府8月规定，全美超过1.5万间护老院员工接种疫苗，院舍才能获得联邦经费。 医院 •加州、纽约州、罗德岛州及康涅狄格州要求医护人员必须接种疫苗。 政府 •大部分联邦政府雇员不可以检测代替接种，拒绝者将被辞退。 •联邦承包商及其雇员必须在12月8日前接种疫苗。 私营企业 •所有规模超过100人的企业，员工必须接种疫苗或者每周检测。 •美联航9月底宣布接种率达99.5%，开始解雇593名拒打针员工。 来源：《纽约时报》、《今日美国报》 Source 美联航593名员工拒绝接种冠病疫苗将被开除 文 / 陈慧璋 9/29/2021 （早报讯）美国联合航空公司（United …
剑桥大学再遭抨击“亲中” 校长的回应很得体 文章来源: LTN 10/02/2021 英国剑桥大学近来数次遭揭露与中国政商网络过从甚密。校长杜思齐今天一方面承诺将采取作为避免学术自由及国家安全遭侵害，另一方面指出中国的集权和耀武扬威作风并非特例，西方仍应与不符自身价值观与规范的国家进行学术合作。 杜思齐（Stephen Toope）强调，国际合作是克服气候变迁、全球疫情等艰钜挑战的唯一出路。剑桥大学将在发展国际合作的同时，对复杂的潜在风险“睁大眼睛”。 英国许多大学院校近10年都面临同样的难题：如何在发展财务、国际学术合作、确保言论自由，以及防范国安威胁之间取得平衡。国会外交委员会主席图根哈特（Tom Tugendhat）、保守党籍议员史密斯（Iain Duncan Smith）等人屡次示警，英国各大学院校太过依赖中国资金。 加拿大籍的法律与人权议题学者杜思齐2017年10月成为剑桥史上第一位非英国籍校长时，各界十分期待他给这所有800多年历史的大学带来新气象。然而，在杜思齐治下，剑桥大学风波不断，包括遭揭露收受有北京撑腰的中资企业大笔挹注、允许华为渗透校园发展人脉等。 杜思齐上月底宣布将在明年9月离任，较往例的7年校长任期提早两年下台。英国媒体报导，剑桥大学不少教职员对他提早离任表示欢迎。 他今天在剑桥大学官网介绍新制定的国际合作纲领，宣称纲领将协助学者避免涉入足以威胁国安或学术自由的计划。此外，校方将检视既有国际合作协议，确认内容保障学术自由；校方也将采取作为，以减少智慧财产遭窃取，以及机敏资料或技术遭恶意使用的风险，并将加强审查各项资金来源。 然而，杜思齐也强调，西方若想伸张自身价值观，就应与各界维持合作和互动，而非自我绝缘于困难形势之外。“大学院校不能、也不应无视紧张的地缘政治情势，但不能因此被孤立”，杜思齐说，类似道理也适用于英国的对外政策。 值得注意的是，英国政府今年5月曾宣布成立专责小组向国内各学术机构提供机密咨询服务，以协助避免涉入隐含国安风险、恐导致智慧财产遭窃取的国际研究合作。其中，中国企业和各单位是被特别关注的“恶意行为者”。根据规划，专责小组将于10月开始运作。 Source 中国实现芯片生产关键性原材料量产 官方：重大突破 文章来源: 央视新闻 10/02/2021 今天（10月2日），中国首条单晶纳米铜智能加工生产线在温州平阳投产。这标志着芯片制造关键材料——单晶纳米铜——实现国产化量产。单晶纳米铜，成品直径为13微米，约为头发丝十分之一细，是集成电路半导体封装的关键材料。 以往中国的半导体关键材料大部分来自进口，且原材料是贵金属金或者银，价格昂贵，成为制约中国芯片生产的“卡脖子”难题之一。 这次单晶纳米铜的技术突破，实现了用铜基新材料替代其他贵金属，大幅降低成本，价格较国外同类产品降低近五成。 这个原材料主要应用在通信、汽车领域以及医疗和工控领域的芯片上。目前平阳生产基地年产能为500万卷轴，达产后将满足国内相关行业约10%的使用需求，为中国集成电路“打破封锁、代替进口”的目标贡献力量。 …
中国实现芯片生产关键性原材料量产 官方：重大突破 文章来源: 央视新闻 10/02/2021 今天（10月2日），中国首条单晶纳米铜智能加工生产线在温州平阳投产。这标志着芯片制造关键材料——单晶纳米铜——实现国产化量产。单晶纳米铜，成品直径为13微米，约为头发丝十分之一细，是集成电路半导体封装的关键材料。 以往中国的半导体关键材料大部分来自进口，且原材料是贵金属金或者银，价格昂贵，成为制约中国芯片生产的“卡脖子”难题之一。 这次单晶纳米铜的技术突破，实现了用铜基新材料替代其他贵金属，大幅降低成本，价格较国外同类产品降低近五成。 这个原材料主要应用在通信、汽车领域以及医疗和工控领域的芯片上。目前平阳生产基地年产能为500万卷轴，达产后将满足国内相关行业约10%的使用需求，为中国集成电路“打破封锁、代替进口”的目标贡献力量。 Source China claims chipmaking breakthrough with mass production of key material just 1/10 width of a human …
两项新研究表明新变种冠病病毒可更有效通过空气传播 文 / 陈慧璋 10/02/2021 （早报讯）两项新研究显示，冠病病毒正在进化为可以更有效通过空气传播的病毒，这或许能为阿尔法和德尔塔等新变种冠病病毒传染性更强并能把病毒传给更多人提供一个可能的解释。 《纽约时报》报道，去年当大家认识到冠病可以在室内空气中传播后，彻底改变了遏制疫情的对策，社会对戴口罩、社交距离和公共场所的通风设备等展开了激烈的辩论。 现在多数研究人员都同意，冠状病毒主要是通过快速沉到地上的大飞沫，以及更细小、可在室内漂浮更久，还可直接进入人体肺部的气溶胶传播，其为害也最大。 两项新研究的结果表明，在某些情况下我们需要使用更好的口罩；另外，新研究也显示，冠病的持续进化使之变得更难以应对。 领导其中一项新研究的美国国家过敏症与传染病研究所病毒学家蒙斯特说：“我们的研究结果说明，经过进化的病毒可以更有效地进行传播，这是我们早已预料会发生的事，而现在，我们正在亲眼目睹它的发生。” Source 韩分析Delta患者病毒释放量 比非变异高300倍 8/24/2021 （首尔24日讯）韩国新冠肺炎变种病毒Delta案例暴增，防疫当局为确认感染初期传染力，分析确诊者于感染Delta病毒初期释出病毒量，发现比非变种病毒感染者高出300倍以上，强调早期采检的重要性。 台湾中央社周二援引韩联社报导，韩国中央防疫对策本部当天发表以上分析结果，这项研究以1848例Delta病毒感染者，以及2万2106例韩国疫情暴发以来感染S型、V型、GH型病毒的案例为对象，比较感染者出现症状后14天内平均病毒量。 结果显示，Delta病毒感染者在出现症状当天释出病毒量，与韩国第一波疫情中主要传播的S型及V型病毒感染者相比高出约300倍。 中央防疫对策本部检查分析组长金恩珍（音译）说明，新冠病毒传染力多次变化，以韩国去年8月及年底的第2、3波疫情中主要流行的病毒案例来看，初期病毒释出量最多高出第1波疫情的病毒10倍以上。 不过，在这次疫情中成为主要传播病毒的Delta病毒传染力，则较第2、第3波疫情中的病毒又高出20倍以上。 然而，研究也发现Delta病毒释出量随著感染天数增加，会逐步减少，出现症状4天后约会降为原型病毒的30倍，第9天降至约10倍，第10天之后几无差异。 金恩珍强调，Delta变种病毒感染初期释出的大量病毒量，是导致各国疫情再次大流行的关键，显示在症状一出现就应立即采检的重要性。 韩国至今累计确诊病例23万9287例，2228例病故；全国总人口中约51.2%至少接种一剂疫苗，23.9%完成所有疫苗接种，当局预计在接种率达70%后商议转换为“与病毒共存”的防疫模式，集中救治危重症患者。 另一方面，根据韩联社，韩国中央灾难安全对策本部周二提及，该国近一周（8月15日至21日）新增确诊染疫的外籍人员共有1665宗，占整体确诊病例的13.6%，比前一周（11.1%）提升2.5个百分点。 原文链接>> Delta cases show …
【图集】震后“补妆” 九寨沟景区全域重开 10/02/2021 中国四川省九寨沟县2017年8月8日发生7.0级地震，诺日朗瀑布、火花海、熊猫海等多个九寨沟景区著名景点遭到破坏。 据澎湃新闻报道，2019年底，经过两年重建，九寨沟景区恢复至震前85%开放面积。 9月28日，九寨沟景区全域解封，多个景点在震后首次面对游客。 Source 九寨沟风景名胜区 梯田般的丛林与波光粼粼的湖水相映成趣。湖水与瀑布，错落有致，层层相连。在众多形态各异的湖泊中，有一汪风姿独具的湖水。它的名字叫五彩池。五彩池的湖水呈现出神奇瑰丽的孔雀蓝色。 这里，每坐山峰都是常年白雪皑皑、银装素裹。山谷，像一条玉带拦腰斩断了两侧的山峰。而山谷的底部就是美丽神奇的九寨沟。在这里，可以看到许多珍希动植物。憨态可掬的大熊猫,就像是这大自然的真正的主人。在这里，人类与自然和谐共处。 Jiuzhaigou fully reopens to visitors after earthquake By Bi Nan | chinadaily.com.cn 10/02/2021 Jiuzhaigou National …