中国向阿富汗提供紧急人道援助物资 9/30/2021 中国向阿富汗提供紧急人道主义援助物资，而这批物资昨晚（29日）通过空路运抵阿富汗。 据新华社报道，中国驻阿富汗大使王愚与阿富汗临时政府难民事务部代理部长哈卡尼，当天在喀布尔国际机场共同主持物资交接仪式。 王愚认为，当前阿富汗仍面临人道、民生问题以及冠病疫情等严峻挑战，国际社会应齐心协力共助阿富汗人民摆脱困境。他指某些国家作为阿富汗困难局面的始作俑者，更应切实履行对阿承诺，承担起应尽的责任和义务，尽快为缓解当地人民面临的困难多做一些好事实事。 王愚称，中国是阿富汗的友好近邻，始终密切关注阿人民需求，而中国提供阿富汗人民急需的越冬物资，是中国切实落实对阿援助承诺、全力帮助阿富汗人民渡过难关的有力见证。 据报道，中国提供的是首批紧急人道主义援助物资。王愚说，中国接下来将继续加紧完成粮食等物资的准备工作，相信不久也将陆续到位。 Source 王毅：中方决定向阿富汗提供价值2亿元的紧急援助 来源：每日经济新闻 9/08/2021 外交部网站9月8日信息显示，2021年9月8日，国务委员兼外长王毅在北京以视频方式出席首次阿富汗邻国外长会。王毅在会上表示，邻国之间理应相互帮助，在对方有困难时伸出援手。根据阿富汗人民的需要，中方决定紧急提供价值2亿元人民币的粮食、越冬物资、疫苗和药品。 王毅：美国及其盟友应深刻汲取教训并承担应尽责任 王毅表示，今天的阿富汗站在历史的十字路口。美国及其盟友仓促撤离，美西方推行的强权政治、军事干涉和所谓“民主改造”以失败告终。但阿富汗仍面临人道、民生以及新冠疫情等严峻挑战，一些国际势力还可能借助政治、经济和金融手段给阿富汗制造新的难题。昨天，阿富汗塔利班宣布成立临时政府，而政权的“临时”性恰恰说明阿富汗的未来还具有很多不确定性。 王毅指出，作为邻国，没有国家比我们更不愿看到阿富汗重陷战乱、再起祸端，没有国家比我们更期盼阿富汗恢复和平、实现发展。我们应该抓住阿局势由乱及治的关键窗口期，在尊重阿主权独立和领土完整的基础上，对形势发展变化施加正面、积极影响。 王毅强调，我们要对阿富汗问题历史经纬作出客观评判，要求美及其盟友深刻汲取教训，承担应尽责任。美国及其盟友是阿富汗问题的始作俑者。20年来，阿富汗境内的恐怖势力未能清除反而不断增加，阿富汗人民未能获得发展和尊严反而徘徊在贫穷和困顿之中。国际社会的普遍看法是，美国及其盟友军事干预的结束应当是真正承担责任的开始。他们比任何国家都更有义务向阿富汗人民提供经济、民生和人道主义援助，在尊重阿富汗主权独立的前提下，帮助阿实现维稳防乱，走向良性发展。 王毅表示，我们要引导敦促阿富汗塔利班团结各民族、各派别，搭建广泛包容的政治架构，奉行温和稳健的内外政策，同恐怖势力划清界限，同各国特别是邻国建立和发展友好关系。近期塔利班在建政、反恐、友邻等问题上作出积极表态，我们对此表示欢迎。关键要落实到具体行动中。其中最重要的一是广泛包容，二是坚决打恐。期望塔利班能汲取历史经验，在临时政府期间与阿各民族、各派别积极互动，切实履行承诺，争取国际认可。 王毅：阿富汗邻国当前可重点开展六方面协调合作 王毅说，阿富汗邻国应发挥独特作用，既解决自身正当关切，又为阿富汗稳局重建提供良好外部环境，当前阶段可重点开展六方面协调合作： 一是帮助阿加强疫情防控。阿富汗是全球新冠疫苗接种率最低的国家之一，境内疫情存在加速扩散风险。各方可携手合作，继续向阿富汗提供抗疫物资和技术援助。中方决定向阿富汗人民首批捐赠300万剂疫苗，也愿在中国－南亚应急储备库项下，向阿提供更多的抗疫和应急物资。 二是保持口岸开放。阿富汗经贸往来高度依赖陆路口岸。我们要在确保各国安全前提下，维持同阿富汗的口岸畅通。中方愿积极研究恢复中阿货运班列，支持其他邻国同阿富汗加强通关能力建设，为阿富汗与外界互动，尤其是获取人道主义物资提供便利。 三是加强难移民管控。美国及其盟友应在解决阿富汗难移民问题上承担主要责任，同时向有条件和有意愿接收阿难民的国家提供必要补偿。我们呼吁塔利班提升施政的包容性和可预期性，让百姓真正安居乐业，从根本上减少难移民的产生。同时，应大力支持联合国等多边机制为此发挥积极作用。 四是尽快提供人道主义援助。邻国之间理应相互帮助，在对方有困难时伸出援手。根据阿富汗人民的需要，中方决定紧急提供价值2亿元人民币的粮食、越冬物资、疫苗和药品。待安全等条件具备后，中方愿帮助阿富汗建设有助于改善民生的项目，并在力所能及的范围内，支持阿富汗和平重建和经济发展。 五是深化反恐安全合作。阿富汗局势变化给国际和地区反恐形势带来复杂影响。我们要敦促塔利班坚决同所有极端恐怖势力彻底切割，并采取有效措施予以约束打击。各方要加强情报共享和边境管控合作，及时抓捕消灭自阿潜入的恐怖团伙，确保地区安全稳定。 六是开展禁毒合作。近期塔利班方面宣布，阿富汗将不再生产任何毒品。我们对此应鼓励支持，并帮助阿富汗农民开展替代种植，共同消除本地区毒品来源。同时，中方愿同各方采取联合行动打击本地区的跨国毒品犯罪，保护地区人民生命健康和社会稳定。 …
Category: WORLD
中国十一假期将实施跨省旅游经营熔断机制 9/30/2021 中国在十一假期严格实施跨省旅游经营熔断机制，如果有省区市出现中高风险地区，将立即暂停旅行社和在线旅游企业经营该省区市的跨省团队旅游和“机票+酒店”业务。 据中国网的文字实录，文化和旅游部市场管理司一级巡视员侯振刚昨天（29日）在发布会上说，今年的十一有三个因素叠加，将使游客人数增加，包括受7、8月份疫情影响，许多公众的暑期旅游需求未能释放，补偿式出游意愿强烈。 部分地方和景区景点也出台了一些优惠措施，吸引游客们出门旅游。此外，十一假期天气比较好，秋高气爽，适宜外出旅游。 侯振刚坦承，文化和旅游活动天然的具有人员聚集性强、流动性大的特点，将给文化和旅游行业的疫情防控工作带来更大的压力。 侯振刚也说，文化和旅游部昨天在会议上，对文化和旅游行业的疫情防控、安全生产等工作进行了再动员、再部署，强调严格落实旅游景区“限量、预约、错峰”要求，严格做好旅游各环节的疫情防控管理，要求旅行社对旅游产品要进行充分的风险评估，合理控制团队规模。 据21经济网报道，旅游预订平台同程旅行公布的报告显示，今年十一假期的中国国内游人数将恢复至2019年同期的八成以上，达到6亿5000万人次。 Source China stresses strict COVID-19 prevention during National Day holiday Source: Xinhua 9/29/2021 BEIJING, Sept. 29 (Xinhua) …
美国商务部长：美欧需要联手，放慢中国创新脚步 观察者网 9/30/2021 （观察者网讯）美欧“跨大西洋贸易和技术理事会”（TTC）的首次会议将在当地时间9月29日至30日于美国匹兹堡（Pittsburgh）举行。 会前，美国商务部长吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）接受美媒采访时放出话称，为了向世界第二大经济体中国施加压力，美国需要与自己的盟友——欧洲进行合作，以放慢中国创新的“脚步”。 此外，她还对“打压中国”的妄想丝毫不加以掩饰。除了说要遏制中国获得“先进技术”，她还妄称要通过施压来迫使中国“守规矩”。 “和盟友合作时的美国才是最有效的。”雷蒙多在TTC会议的前一天（28日）接受美国消费者新闻与商业频道（CNBC）采访时声称，“如果我们真的想延缓中国的创新速度，我们就需要与欧洲进行合作。” “我们必须与我们的欧洲盟友合作，不让中国获得最先进的技术，使他们无法在半导体等关键领域追赶上来。”面对镜头，她如此说道。 雷蒙多还丝毫不掩饰想要打压中国的态度。 除了无端指责中国“不按规矩做事”以及所谓“正窃取知识产权”，她还扬言要通过“施压”（hold their feet to the fire）的方式来让中国遵守他们的所谓“规矩”。 此外，她还提到，美国要与有“共同价值”的欧洲盟友一起来制定规则，以在大国竞争中制衡中国。她称，“我们希望与欧洲展开合作，制定科技领域的交通规则，无论是在TikTok、人工智能还是网络领域”。 早在拜登还未上台时的去年11月，英国《金融时报》（FT）就曝出一份欧盟的计划草案，其中提到了成立一个旨在重振“跨大西洋伙伴关系”并将中国挤出全球技术贸易的美欧联盟“TTC”。文章认为，这份旨在建立新全球联盟的草案体现出欧盟对于中国掌握地缘政治主动的担忧。 今年6月，欧盟委员会主席冯德莱恩和美国总统拜登在布鲁塞尔举行的美欧峰会上为“扩大和深化贸易与跨大西洋投资关系”并“更新21世纪经济的道路规则”，正式启动了TTC。 据美国白宫本月9日的声明显示，TTC 最初将包括十个工作组，分别为：技术标准合作、气候和绿色科技、供应链安全、信息通信技术安全和竞争力、数据治理和技术平台、滥用技术威胁安全和人权、出口管制、投资筛选、促进中小企业获取和使用数字技术和全球贸易挑战。 另据路透社9月26日消息，欧盟委员会贸易和数字部门两名负责人东布罗夫斯基（Valdis Dombrovskis）和韦斯塔格（Margrethe Vestager）当天表示“TTC具有战略和地缘政治重要性，将赋予欧洲更大的影响力，为21世纪制定标准和规则。” 不过有一点值得注意，东布罗夫斯基斯坚称，“TTC与任何特定的第三国无关，它是关于美国和欧盟在一些政策领域的合作和协调。” …
Pending home sales surged more than expected in August after two months of declines By Diana Olick 9/30/2021 KEY POINTS Signed contracts to buy existing …
Delta variant surge pushes Alaska’s sparse health care infrastructure to the brink In the past two weeks, Alaska’s case count increased by 72 percent, the …
Mail Delivery Is About To Get Slower And Pricier Just In Time For The Holidays By JONATHAN FRANKLIN 9/29/2021 You better get those holiday packages …
The price of natural gas is up. Here’s how much more it will cost to heat your home this winter By Matt Egan, CNN Business …
中国下一代舰载机有望今年内亮相 来自 / 联合早报 | 文 / 于泽远 北京报道 9/29/2021 据了解，中国下一代舰载机是FC-31“鹘鹰”隐身战机。有关人士分析，这说明FC-31有望在今年首飞，中国军方已将其选定为下一代舰载机，以抗衡美国F-35B舰载机。 中国歼15、“鹘鹰”战机总设计师孙聪昨天在珠海航展上向媒体透露，中国下一代舰载机有望在今年内亮相。 据了解，孙聪所说的下一代舰载机就是FC-31“鹘鹰”隐身战机。有关人士分析，这说明FC-31有望在今年首飞，中国军方已将其定为下一代舰载机，以抗衡美国F-35B舰载机。 据《环球时报》等媒体报道，孙聪在回应有关中国下一代舰载机何时揭晓时表示：“飞机一出来，大家都能看到，大家不用着急，可以再等等，应该在今年，大家就能看到下一代航母舰载机的好消息了。” 目前，歼-15是中国航母唯一一款固定翼舰载机。虽然歼-15属于多功能重型战斗机，可执行多种任务，但该机仍属于第三代战机，与属于第四代战机的美国F-35隐身舰载机有代差。面对F-35B舰载机批量部署的压力，中国近年来一直争取让隐身战机尽快上舰。 早前有消息说，由成都飞机工业集团研发的隐身战机歼-20与沈阳飞机工业集团研制的FC-31都曾力争成为中国航母首款隐身舰载机。孙聪昨天披露的消息显示，中国军方还是选择了FC-31作为下一代舰载机。 FC-31早在2012年10月就进行了首飞，前后共推出三个原型验证机版本。网络流传的第三款FC-31原型机图片显示，该机机头比前两款更大，机身也变宽了不少，而且明显换装了国产发动机。 FC-31在整体设计和气动布局方面，和美国的F-35有相似之处，有舆论干脆指FC-31就是仿制F-35。也有分析认为，FC-31在细节处理上比F-35更合理，无论是侧面还是腹部都非常平整，可以更好地保证战机的隐身性能。同时，FC-31换装发动机后，在机动性和超音速飞行方面还可能领先F-35，一旦列装，将成为中国航母舰载机的中流砥柱。 中国海军装备专家王云飞昨天发文称，中国下一代舰载机肯定不是滑跃起飞歼-15舰载机的弹射型，应该是在FC-31“鹘鹰”基础上改进的弹射型。目前，第五代舰载机只有美国的F-35B/C型装备部队，即将横空出世的FC-31，将是世界上第二款五代舰载机。 文章分析，FC-31亮相后到服役还有一段时间，考虑到中国第三艘航母的进度，FC-31大概率会与第三艘航母同时服役。也就是说，不长时间内，中国航母舰载机将与美国的F-35B/C处于同一代水平。 运-20已经有了“中国心” 另外，中国国产大型军用运输机运-20总设计师唐长红昨天在珠海航展上证实，运-20已经有了“中国心”，不但有自主研制的发动机，而且还是两型，目前处于试飞阶段，进展顺利。 唐长红披露，运-20更换国产发动机之后，航程更远，耗油更小，高空推力更有利于飞机飞行。 有消息说，运-20已装配国产涡扇-20航空发动机。涡扇-20发动机的推力达13吨至16吨，高于此前使用的俄制发动机，国产发动机将使运-20的运载能力得到明显提升。 长期以来，发动机一直是中国航空的弱项，被称为阻碍航空发展的“心脏病”。在本届珠海航展上，中国官方先后证实歼-20、运-20等重点型号飞机已经采用国产发动机，表明中国近年来大力推动的“发动机攻关”取得了明显成效。 红网昨天发表文章说，歼-20作为中国目前最先进的战斗机，在此之前出于国产航空发动机性能不足和可靠性不佳的考虑，一直使用从俄罗斯进口的航空发动机。这也是中国军迷难解的一个心结。此次官宣，进一步宣示中国生产的航空发动机已经不再受制于人，可以挑起大梁、担当重任了。在世界进入百年未有之大变局的当今，这无疑极大地增强了民族自信心。 Source …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 提醒中国赴美留学生谨慎选择赴休斯敦航线入境问 2021/09/28 长期以来，美国执法人员针对中国赴美留学生入境时进行任意扣留盘查、滋扰、没收个人物品等案件时有发生。最近，休斯敦机场再度发生此类案件，数名来美就读的中国留学生在休斯敦机场入境时遭遇盘查，甚至有人被限制人身自由长达50多个小时，最终被无理遣返回国，严重损害中国赴美留学生的合法权益。驻美国使馆已就此向美方提出严正交涉，敦促美方纠正错误，停止利用各种借口对中国留学人员进行无端限制和打压。 驻美国使领馆将继续支持中国留学人员依法维护他们的正当合法权益，并提醒出国留学人员提高安全意识，慎重考虑来美留学入境时可能遇到的问题，加强防范，妥善应对。如遇紧急情况，请及时联系中国驻美国使领馆寻求协助。 外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：+86-10-12308或+86-10-59913991 中国驻美国使领馆领事保护与协助电话： 驻美国使馆：+1-202-4952216 驻纽约总领馆：+1-212-6953125 驻旧金山总领馆：+1-415-2168525 驻洛杉矶总领馆：+1-213-8078052 驻芝加哥总领馆：+1-312-7800170 Source 赴美中国留学生被盘查并遣返 9/29/2021 一名中国赴美留学生在美国休斯敦机场入境时，被美国执法人员盘查约50个小时并被遣返。中国驻美国使馆发言人9月29日表示，此举严重侵犯中国赴美留学人员合法权益，已向美方提出严正交涉。 据澎湃新闻报道，中国驻美国使馆发言人介绍，该学生已获得美国政府签发的合法签证，但在入境时被无理盘查滋扰，在一处狭小空间内被限制人身自由长达50多个小时，期间正常饮食和休息均无法保障，最终被美方以莫须有的理由经第三国遣返。 发言之指出，一段时间以来，美方持续干扰阻挠中美教育、人文等领域交流合作，接连发生执法人员对中国赴美留学生进行无端、粗暴盘问甚至遣返的恶劣事件，严重侵害当事人人权。美方做法严重破坏中美正常人文交流和教育合作，与美方自我标榜的开放自由等理念背道而驰。 使馆发言人强调，人文交流是中美关系的社会根基，中国赴美留学生为促进中美相互了解和友谊发挥了积极作用，中美教育文化合作符合双方共同利益，敦促美方将欢迎中国留学生的表态落到实处，立即停止泛化国家安全概念，停止遣返、盘查、滋扰中国赴美留学人员，停止侵犯中国公民合法权益，确保此类事件不再发生。 Source 中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 驻美国使馆发言人就美方无理遣返中国赴美留学生答记者问 2021/09/29 问：近日，一名中国赴美留学生在美国休斯敦机场入境时，遭到美方执法人员盘查并被遣返。中方对此有何回应？ 答：近日，一名已获得美国政府签发的合法签证的中国赴美留学生在入境时遭到美方无理盘查滋扰，在一处狭小空间内被限制人身自由长达50多个小时，期间正常饮食和休息均无法保障，最终被美方以莫须有的理由经第三国遣返。美方此举严重侵犯中国赴美留学人员合法权益，导致当事人及其父母的身心受到严重伤害。中方对此强烈不满和坚决反对，已向美方提出严正交涉。 …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于启用领事认证、公证咨询专用邮箱的通知 2021/09/23 为进一步便利在美企业及个人办理送中国使用文书领事认证、公证业务，提升领事证件服务质量，中国驻美国使馆自9月22日起启用以下专用邮箱：authenticationoffice.dc@gmail.com，处理认证、公证有关咨询及预约。特此通知。 Source Embassy of the People’s Republic of China in the United States of America Notice on Adjustment of Email Address for …
清华AI学生华智冰首次露正脸唱歌：会弹吉他、歌声甜美 9/29/2021 今年6月份，清华大学计算机系知识工程实验室正式公布了中国首个原创虚拟学生——华智冰，师从智源研究院学术副院长、清华大学教授唐杰，并由北京智源人工智能研究院、智谱AI和小冰联合培养。 近日，团队首次发布了她的正面露脸视频，视频里的她歌声甜美，表情动作也十分真实。她的歌声、人类生物学特征全部由人工智能完成，肢体则有团队成员进行训练完成。 对此，不少网友都表示简直不敢相信，甚至直呼“华智冰女神 YYDS”。 但需要注意的是，从目前已知信息来看，这段视频中其实只有面部表情和声音是华智冰的部分，其余的肢体动作等都是由团队成员@鱼子酱酱 来完成，整段视频时通过该作者的原始视频处理而来。 即便如此，华智冰的完成度依然令人赞叹，其面部表情非常的真实自然，歌声同样非常顺畅，只是声音中还保留了一些电子化效果，听起来有些像是电音，未来通过不断学习、进化，有望达到媲美真人的效果。 另外，据此前官方介绍，华智冰的智商和情商双高，可以作诗、作画、创作剧本杀，还具有一定的推理和情感交互的能力，其背后的奥妙是一个“智能数字脑”，数字大脑通过大规模认知预训练模型来完成数据与知识的驱动。 Source 华智冰，是基于“悟道2.0”诞生的中国原创虚拟学生，脸部、声音都通过人工智能模型生成。具有丰富知识、与人类有良好交互能力的机器人，会创作的音乐、诗词和绘画作品。2021年6月1日，“华智冰”在北京正式亮相并进入清华大学计算机科学与技术系知识工程实验室学习。 First virtual student ‘enrolls’ at Tsinghua University By Cheng Yu 6/05/2021 Hua Zhibing, …
知情人士：中国考虑上调工业用电价格 9/29/2021 面对全国多地出现的电力短缺问题和居高不下的发电用煤价格，中国正在考虑动用更市场化的应对手段——上调电价。 彭博社引述知情人士说，中国正在考虑提高工业用电价格，以帮助缓解当前的电力紧缺问题；调整将以电价统一上调或与煤炭价格挂钩的费率的形式出现。 知情人士并称，如果工业用电价格上调尚不足以扭转电力短缺的情况，上调居民用电价格也在考虑之列。知情人士称，此计划尚待政府高层批准，仍存变数。 彭博社称，以煤炭为燃料的火力发电仍是中国最主要的电力来源。今年动力煤价格大幅上涨，但火电上网电价仍以政府定价为主，市场化浮动占比很小，火电企业普遍面临亏损压力，上调电价有助于保障火电企业采买煤炭的资金，也有利于推动企业用户更大力度节能。 不过，目前中国煤炭市场也呈现供不应求的局面，上调电价能否解决煤炭供应缺口尚待观察。 Source 中国官媒：拉闸限电里没那么多“大棋” 9/28/2021 中国官媒发文批评说，在最近“限电停工潮”中，有自媒体趁势又兜售起了所谓的“大棋论”，将限电说成是“国家在下一盘大棋”，称这背后是“一场国际大宗商品定价权争夺战”，这些说法遮蔽了电煤供给短缺的基本事实。 中国央视网评论文章指出，部分自媒体兜售起了所谓的“大棋论”，将限电说成是“国家在下一盘大棋”，称这背后是“一场国际大宗商品定价权争夺战”“一场国与国之间的金融战”。这些颇具误导性的观点，在乱带节奏中产生了不小的“低级红”“高级黑”的效果。 文章指出，只要懂些专业知识、有些基本了解，相信常识、回归理性，就不会扯出那么多“大棋”来。此轮多地限电主要还是受全国性煤炭紧缺、燃煤成本与基准电价严重倒挂、联络线净受能力下降等因素影响。 中国央视网指出，当前中国国内动力煤、炼焦煤产能明显收缩，加上煤炭进口量减少，蒙煤通关量偏低，电煤供给短缺明显。这跟中国经济复苏伴生的高用电需求，显然不匹配。 文章指出，部分地方紧急限电，还跟没把握好产业升级节奏、没做好平时能源管理工作、没跳出运动式减碳窠臼有关。 文章强调，所谓“大棋论”遮蔽了电煤供给短缺的基本事实，营造了“为了限产而限电”的既视感和“用电紧张纯属人为设限”的错位认知，不啻为用反智论调去刺激社会情绪。对此，中国人民应在“尊崇常识”驱动下对此类“大棋论”直接果断地说“不”。 中国央视网的这番评论，登上微博热搜榜，已经获得5亿阅读量和3.7万评论。 Source
赴美中国留学生被盘查并遣返 9/29/2021 一名中国赴美留学生在美国休斯敦机场入境时，被美国执法人员盘查约50个小时并被遣返。中国驻美国使馆发言人9月29日表示，此举严重侵犯中国赴美留学人员合法权益，已向美方提出严正交涉。 据澎湃新闻报道，中国驻美国使馆发言人介绍，该学生已获得美国政府签发的合法签证，但在入境时被无理盘查滋扰，在一处狭小空间内被限制人身自由长达50多个小时，期间正常饮食和休息均无法保障，最终被美方以莫须有的理由经第三国遣返。 发言之指出，一段时间以来，美方持续干扰阻挠中美教育、人文等领域交流合作，接连发生执法人员对中国赴美留学生进行无端、粗暴盘问甚至遣返的恶劣事件，严重侵害当事人人权。美方做法严重破坏中美正常人文交流和教育合作，与美方自我标榜的开放自由等理念背道而驰。 使馆发言人强调，人文交流是中美关系的社会根基，中国赴美留学生为促进中美相互了解和友谊发挥了积极作用，中美教育文化合作符合双方共同利益，敦促美方将欢迎中国留学生的表态落到实处，立即停止泛化国家安全概念，停止遣返、盘查、滋扰中国赴美留学人员，停止侵犯中国公民合法权益，确保此类事件不再发生。 Source 中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 驻美国使馆发言人就美方无理遣返中国赴美留学生答记者问 2021/09/29 问：近日，一名中国赴美留学生在美国休斯敦机场入境时，遭到美方执法人员盘查并被遣返。中方对此有何回应？ 答：近日，一名已获得美国政府签发的合法签证的中国赴美留学生在入境时遭到美方无理盘查滋扰，在一处狭小空间内被限制人身自由长达50多个小时，期间正常饮食和休息均无法保障，最终被美方以莫须有的理由经第三国遣返。美方此举严重侵犯中国赴美留学人员合法权益，导致当事人及其父母的身心受到严重伤害。中方对此强烈不满和坚决反对，已向美方提出严正交涉。 一段时间以来，美方持续干扰阻挠中美教育、人文等领域交流合作，接连发生执法人员对中国赴美留学生进行无端、粗暴盘问甚至遣返的恶劣事件，严重侵害当事人人权。美方做法严重破坏中美正常人文交流和教育合作，与美方自我标榜的开放自由等理念背道而驰，与开展国际人才交流的时代潮流背道而驰，与两国人民开展友好交流的共同愿望背道而驰，注定不得人心，损人不利己。中方对每起事件都第一时间向美方表明强烈反对的严正立场。 人文交流是中美关系的社会根基，中国赴美留学生为促进中美相互了解和友谊发挥了积极作用，中美教育文化合作符合双方共同利益。我们敦促美方将欢迎中国留学生的表态落到实处，立即停止泛化国家安全概念，停止遣返、盘查、滋扰中国赴美留学人员，停止侵犯中国公民合法权益，确保此类事件不再发生，为中美人文交流与教育合作营造良好氛围。中方将继续支持中国留学人员依法维护其正当合法权益，并提醒来美中国留学生提高安全意识，加强防范。 Source Embassy of the People’s Republic of China in the United …
隐身战机歼-20已使用国产发动机 军事学者：标志中国空军发展重大突破 来自 / 联合早报 | 文 / 于泽远 北京报道 9/28/2021 知名军事学者宋忠平对本报表示，歼-20用上国产发动机不仅意味着该机可以批量生产，批量列装部队，更标志着长期困扰中国空军发展的航空发动机问题有了重大突破。 中国军方在昨天开幕的珠海航展上大秀航空航天以及陆海作战新装备。空军发言人申进科表示，中国隐身战机歼-20已经用上了国产发动机。这也是官方首次证实歼-20用上了“中国心”。 知名军事学者宋忠平对《联合早报》表示，歼-20用上国产发动机不仅意味着该机可以批量生产，批量列装部队，更标志着长期困扰中国空军发展的航空发动机问题有了重大突破。 与此前从俄罗斯进口的发动机相比，目前歼-20所用的国产“太行”系列发动机推力更大，性能更优，能够更有效地发挥歼-20的机动性和作战能力。 他认为，歼-20只是中国空军进步的一个侧面。这次珠海航展亮点颇多，展示了中国“陆海空天电”全方位作战装备体系取得的新成就，对提升自信，震慑对手，以及推动武器出口都有助益。 两架歼-20战机昨天在珠海航展上进行了飞行表演。歼-20展示指挥员李吉宽对媒体表示，本届航展上进行飞行表演的歼20都换装了国产发动机。歼-20在表演中所采取的一系列动作，更加凸显了该机优异的低空机动性能，尤其是快速指向能力。 国产太行系列发动机比俄制发动机更有优势 从外观上看，改进版歼-20的发动机尾喷口由圆形变成了锯齿状，颜色也从亮银色变成了黑色。有军事学者指出，歼-20这项改进与美制隐身战机F-35的尾喷口类似，可以有效减少战机的各种信号特征，提升整体隐身能力，具有很强的实战价值。同时，国产太行系列发动机不仅推力更大，还采用了全权限数字化发动机控制技术，在油耗、故障率、使用寿命、大修周期方面都比以前的俄制发动机更有优势。 除歼-20外，中国空军“20系列”中的大型运输机运-20、直-20战术通用直升机，空警-500预警机、歼-16D电子战机、教-10高级教练机、轰-6K远程轰炸机、无侦-7高空无人侦察机等已列装的军机，也在航展上亮相。 但备受外界关注的隐身战略轰炸机轰-20没有在航展上现身，官方也未展出该机模型，不少中国军迷对此表示失望。 受疫情影响，原本去年举行的第13届珠海航展推迟到昨天开幕，展馆数量从上届的八个增加到了11个。在航天方面，新一代运载火箭、空间站组合体3D模型、火星车、嫦娥五号月球探测器、新一代载人飞船返回舱等纷纷亮相。在兵器展馆，武器装备实现了“陆海空天电”全覆盖，三分之一以上产品为首次参展，其中包括VT4主战坦克、VT5坦克、两栖装突击甲车、VN1型8×8轮式装甲车等一系列明星装备。 China has finally showed off …
中国网络游戏和动画片整改压力倍增 来自 / 联合早报 | 文 / 陈婧 9/28/2021 中国娱乐圈地震余波蔓延至二次元世界，网络游戏和动画面对的整改压力倍增。业内人士披露，官方进一步收紧网游审查，面容柔美的男性角色、刺客、海盗等职业，乃至喝酒和纹身画面，都成为通过审查“雷区”。 《联合早报》获取的业内文件显示，北京市宣传部门本月面向网游业者举办培训班，通报最新审核要求。文件指出，游戏“不再是纯娱乐”，而是承担新媒体艺术功能，价值观审核是游戏打分的第一条。 为此，当局禁止业者在游戏中宣扬“金钱至上”价值观，随意改编“有定论的历史人物”，以及模仿和宣扬日本文化，以免玩家“对日本历史了解甚至多过对本国历史了解”。此外，妆容、言行、配音女性化的“娘炮”角色，刺客、杀手、打手、海盗等“不良职业”，以及抽烟、喝酒、酒馆和纹身内容都是禁忌。 本轮游戏行业整改，始于中国国家新闻出版署8月30日发布通知，规定网游企业仅可在周末和节假日晚8时至9时向未成年人提供一小时服务。中宣部、网信办等部门本月8日联合约谈腾讯、网易等网游企业和直播平台，除了强调要落实防沉迷机制，也要求业者加强网游内容审核把关，严禁含有错误价值取向、淫秽色情、血腥恐怖等违规内容，并坚决抵制拜金主义、“娘炮”，以及宣扬同性爱情的“耽美”等“不良文化”。 一名网游开发人员告诉本报，约谈过后，业内就传出游戏版号暂缓发放、审核标准收紧的消息。根据最新审核要求，游戏中不仅不能出现流血画面，大部分红色物体也要改为其他颜色，以免“过于血腥”；男性角色脸上不能有明显妆容，身上不能有纹身；弘扬“正能量”、含有国风元素的游戏更容易过审，但前提是不涉及历史人物。 与此同时，多部动画片上周五（24日）在影音平台上被下架，其中包括日本特摄卡通《迪迦奥特曼》（新加坡称咸蛋超人）、《刺客伍六七》和《成神之日》等。广电总局网站次日发文，引述“网络视听节目管理负责同志”说法称，要坚决抵制含有“暴力血腥、低俗色情”等不良情节和画面的动画片上网播出，为青少年营造良好网络视听空间。 这波下架潮引发网络舆论强烈反弹。有网民抗议当局以保护未成年人为由，吞噬成年人娱乐空间。还有人质疑，抗日剧中也有不少血腥暴力画面，“难道未成年人看不得奥特曼打怪兽，却可以看手撕鬼子？” 一片抗议声中，《迪迦奥特曼》前天重新上架，但内容已遭删减，《刺客伍六七》则删除“刺客”二字，改名《伍六七》。 中国传媒大学影视艺术学院教授游洁接受《联合早报》访问时分析，当局可能是接到家长举报后，没调查清楚就让影片下架；过后发现问题没有想象中严重，便在删减后重新上架。 游洁指出，游戏和动画等文化产品和影视作品一样，对大众尤其是年轻人影响较大。当局在整顿娱乐圈后，加强对二次元商品的监管是意料之中，一开始可能会因执法尺度模糊引发争议，但整体来看是利大于弊。 游洁说：“游戏和动画产业这几年来快速发展，市场门槛过低导致良莠不齐，衍生出暴力、耽美、软色情等不良现象，原本就需要整改。如果能妥善监管，有助于规范行业，提升作品水平。有关部门当前面临的挑战是缺乏明确监管标准，‘一刀切’可能误伤无辜。” Source 中国将实施未成年人网络游戏电子身份认证 9/28/2021 中国国务院昨天发布《中国儿童发展纲要（2021—2030年）》（简称《纲要》），其中提到将实施统一的未成年人网络游戏电子身份认证。 这份发布在中国国务院官网的《纲要》指出，要加强网络监管和治理，完善和落实网络信息监测、识别、举报、处置制度，惩处利用网络散布价值导向不良信息、从事危害未成年人身心健康的行为。 《纲要》要求，网络游戏、网络直播、网络音视频、网络社交等网络服务提供者，不得为未满16周岁儿童提供网络直播发布者账号注册服务。 《纲要》也提出，加强网络语言文明教育，坚决遏阻庸俗暴戾网络语言传播。实施国家统一的未成年人网络游戏电子身份认证，完善游戏产品分类、内容审核、时长限制等措施。加强儿童个人信息和隐私保护。 …
奥斯汀：阿富汗政府军无预警溃散出乎所有人的意料 文 / 陈慧璋 9/28/2021 （早报讯）美国国防部长奥斯汀说，五角大楼完全没料到阿富汗军队会突然崩溃，参谋长联席会议主席米利和中央司令部司令麦肯齐也确认，塔利班攻占阿富汗的速度以及获美国支持的阿富汗政府的迅速垮台，令他们措手不及。 路透社报道，奥斯特、米利和麦肯齐周二（28日）出席参议院军事委员会听证会，当天的听证会旨为调查美国在阿富汗的仓促、混乱撤军行动。 曾在阿富汗服役的前四星级将军奥斯汀告诉参议院军事委员会：“由我们和我们的合作伙伴训练的阿富汗政府军，毫无预警的溃散消失，而且多数不战而逃，这完全出乎我们所有人的意料。” 奥斯汀说：“任何否认此事的人都是在说谎。” 麦肯齐和米利在作证时均表示，美国让至少2500名美军继续驻守在阿富汗是最好的安排。美国总统拜登8月受访时否认军方向他提出这个建议。 针对拜登与军方说法有出入的问题，白宫新闻秘书普萨基周二回应说，拜登的军事专家就阿富汗问题提出了一系列的观点。 普萨基说，拜登认为，让美军继续留在阿富汗意味着美国“将与塔利班开战”。 Source Joint Chiefs of Staff Chairman Mark Milley, Defense Secretary Lloyd Austin and U.S. …
美参谋总长说致电中国旨为紧张局势降温 文 / 陈慧璋 9/28/2021 （早报讯）美国参谋长联席会议主席米利说，他在前总统特朗普即将卸任前与中国中央军委联合参谋部参谋长李作成进行两次通话，目的是让紧张局势“降温”，他也确定特朗普无意对中国发动攻击。 路透社和法新社综合报道，米利周二（28日）在参议院军事委员会听证会上说：“当时我的任务是让局势降温。我传达的信息始终一致——保持冷静和稳定，并让局势降温。我们不会攻击你。” 米利还说：“我确定特朗普总统无意对中国发起攻击。” 这场听证会旨为调查美国在阿富汗的仓促、混乱撤军行动，但参议员的质询一再围绕在米利身上，共和党籍参议员不断炮轰米利与中方通电话和接受批判特朗普的作家访问，并要求米利辞职。面对严厉批评的米利始终沉着应对。 米利确认他与《华盛顿邮报》记者伍德沃德进行过交谈。伍德沃德在其新书《危机》（Peril）中披露，米利曾两度秘密打电话给李作成，以试图化解一场危机，原因显然是中方担心面对败选的特朗普可能会在离开白宫前向中国发动攻击。 米利证实他与李作成通过电话，但这不是秘密，美国政府官员都知道此事，而且他是在特朗普身边高官的指示下这么做。 米利指美国情报信息显示中国担心美国会发动攻击，他与中方通电话是要设法向北京传达“我们不会袭击你们”的信息。 米利表示，第一次通话是由时任国防部长埃斯珀指示的，而第二次通话时有11人在场。他后来也将此事通知时任国务卿蓬佩奥和白宫幕僚长梅多斯。 米利说，第二次通电话是应中方要求进行，并由时任代国防部长米勒办公室协调安排。第二次通话是在1月6日美国国会骚乱事件发生后两天进行的。 米利也强调，他致力于维护美国军队由文官控制的传统。 米利说：“文官对军队的控制是这个共和国健康发展的基本原则。我致力于确保军队远离国内政治。” Joint Chiefs of Staff Chairman Mark Milley, Defense Secretary Lloyd …
中国头部量化私募招实习生年薪达百万人民币 9/28/2021 中国多家头部量化私募发布了百万元年薪招聘顶尖人才的通知。有量化私募对外宣称：面向实习生提供不同岗位，开出年薪在50万元（人民币，下同，约10万新元）至200万元不等的薪酬。 据21世纪经济报道，私募排排网财富管理合伙人汪丁福说，近两年是中国国内量化私募大发展时期，九章幻方、九坤投资、灵均投资等头部量化私募都曾有过“百万元年薪招聘实习生”的消息。 据介绍，这些量化私募管理规模已经达到数百亿元、甚至突破千亿元，它们若想在量化领域保持领先优势，需要搭建更加高性能的底层架构，需要借助AI人工智能挖掘成千上万的因子，因此，量化私募需要大量技术开发，且有深厚数理统计功底的理工科人才做基础保障。同时，对于每年净利润数亿元、甚至是数十亿元的量化私募来说，发出“百万元年薪招聘实习生”的消息，一方面可以补充优秀人才，另一方面可以提高公司知名度，这是双赢的举措。 对于“百万元年薪招聘实习生”的消息，记者从北京某量化私募相关人士处获得了证实。该公司相关人士透露，公司推出百万元年薪的招聘，是一项针对疫情期间无法出国留学的特殊人才奖励计划。 该人士透露，去年以来，有许多申请海外硕士或者博士的毕业生因为疫情导致赴国外深造计划延迟，公司为此专门打造了相关项目，为这些优秀人才提供到公司工作六个月至12个月的实习机会。在实习期间，实习生如果想继续深挖量化研究则可以留用，如果想继续出国读书，可以随时提出离职请求。 这家量化私募相关人士向记者介绍，与一般的实习生招聘不同，公司的招聘方向和标准都非常严苛，最终能留下来的，都是非常拔尖的人才，本身已经具备与正式员工、甚至超越正式员工的水平。“去年有五位实习生通过实习，目前已经正式加入公司。” Source 中国AI工程师年薪是研发人员两倍 9/17/2021 专业人力资源机构中智咨询17日在沪发布的中国制造业2021年人力资本调研成果显示，2021年近半数制造企业人员编制扩张，智能制造人才缺口较大；2021年制造业平均调薪率为6.2%，智能制造调薪6.7%为各领域最高。 据中新社报道，调研结果显示，中国制造企业2021年上半年业绩达成情况较好，有50%的企业完成了全年业绩的一半以上。随着经营业绩好转，企业人才需求扩张，48%的制造企业2021年人员编制增加，近四成企业2021年下半年增加招聘量，企业招聘规模一般在300人以上。 从岗位需求来看，制造企业表示招聘需求最大的是技术人员和一线操作人员，招聘难度最大的是研发、数字化和销售人员，其中智能制造的人才缺口较大，如数据治理、架构师、数据工程师等、智能化工程师、机器人调试工程师等。数字化领域技术人才的薪酬涨幅最高，跳槽涨幅可达40%；工业互联网领域的人才需求不断增加，涨幅可达30%。 研发人员是技术创新的核心动力，2020年先进制造上市企业的研发人员占比为19.9%，高于全行业平均水平（17.3%）2.6个百分点，高于大制造业（15.9%）4个百分点。 除了研发人员配置外，先进制造业的研发费用投入也在不断提升，2020年研发投入占营业收入比例为7%，高于上市企业平均水平5.7%。 调研结果表明，随着智能制造和自动化技术的推进，企业对技能蓝领的需求明显上升，有41.3%的企业表示技能蓝领的用工数量增加。 参与调研企业中，76%的制造型企业将在2021年为员工调薪，相比2020年，这类企业占比上涨13%。从具体调薪水平来看，预计制造业平均调薪率6.2%，相比2020年的5.9%有所增长。从细化行业来看，智能制造领域2021年调薪率最高，2021年为6.7%，其次为电气设备领域为6.4%。 随着企业对高端数字化人才的需求持续增长，相关岗位薪酬也十分亮眼。如2021年AI工程师的年总现金收入中位数为39.6万元（人民币，下同，8.26万新元），而研发工程师为20.4万元，前者近乎后者的两倍。 Source 中国高校毕业生薪酬榜 对外经贸大学最高 超越清华北大 6/22/2021 （上海22日讯）中国薪酬指数研究机构发布报告显示，对外经济贸易大学毕业生平均薪酬最高，达到了11032元（人民币，下同，约7080令吉），超过了清华和北大。 …