奥密克戎已传入至少38国 世卫：暂无死例 别恐慌 来自 / 联合早报 | 文 / 蔡添成 12/04/2021 （日内瓦综合电）奥密克戎冠病变种毒株传播迅速，世界卫生组织报告，出现奥密克戎病例的国家已经增加到至少38个，幸好至今未出现相关死亡病例。世卫再次呼吁避免恐慌，但必须积极对待接种疫苗。 How are different countries tackling Omicron transmission? 世卫发言人周五（12月4日）在记者会上对媒体说，世卫还需要几周的时间才可能确定奥密克戎的传播力，以及现有疫苗、病毒检测及治疗法对它的有效性。 世卫促请各界无须恐慌，并强调没理由怀疑现有冠病疫苗的有效性。 世卫：现阶段无须调整疫苗 世卫属下卫生紧急项目执行主任瑞安说：“现在，我们必须相信科学，要有耐心，不要害怕……在现阶段，无须调整我们正在用的疫苗……接种疫苗是你目前最好的选择。” 世卫首席科学家斯瓦米内森也说，现在还远不是讨论调整疫苗的时候。她在路透社主办的Reuters Next线上会议中说，现在出现的病例99％感染的还是德尔塔病毒。 世卫疫情应对小组技术负责人克尔霍夫重申，至今看来感染奥密克戎的症状比较轻微，不过现在就对它的严重性下定论仍言之过早。世卫一再提醒各国，禁止来自非洲南部国家的航班入境的做法，既无法阻止病毒传播，也不符合逻辑。 红十字会与红新月会国际联合会主席罗卡则再次强调了之前许多人的责难，即奥密克戎的出现反映了全球不同地区疫苗接种不平等的危险，国际社会须采取更多行动来解决疫苗分配不均的问题。 …
Category: TRAVEL
华人潜水丧命 教练遭网暴 究竟谁负责？ 世界新闻网 12/04/2021 南加华人潜水圈，日前再有悲剧传出；45岁的T姓华男，在一次休闲潜水中丧命。组织这次活动的潜水教练JJ Lau在案发后遭遇网络暴力，是竞争对手的恶意抹黑？还是真如爆料者所说，教练不负责，潜伴有疏忽。今天的世说新闻，我们一起来聊一聊这起华裔男子潜水溺亡案。 (@GameWu88) 以前老教Gabriel 及船員下潛前都會先對大家説明海況及注意事項。潛水雙人製就是要互相有個照應，我一般來說都不會讓同伴離開視線距離。願逝者安息 。 Source 【视频】中国11个月大宝宝滑雪萌翻全网 11/26/2021 中国一名年仅11个月的宝宝王予玑还不会走路，却能滑雪，她滑雪的视频萌翻全网，成为当红“滑手”。 据新华社报道，王予玑因为父母在河北张家口崇礼区学滑雪，迎来人生首次单板滑雪之旅。视频显示，父亲拉住绳子，引导王予玑滑雪，并在人流量较少的地方放手让宝宝往下自然滑行，父亲则在一旁留意宝宝滑雪的情况。 王予玑滑雪时不断移动双手，神情和姿势犹如有自信、经验十足的滑手，滑完后还露出笑容，感到很满意。父亲问她是否要再滑一次，宝宝立即回答：“嗯啊。” 王予玑的父亲说，宝宝只是跟着坡度自然滑行，并没有办法控制自己滑行的方向，往远处走。 另据法新社今天（26日）报道，王予玑第一次尝试滑雪是在两周前，自此之后她每天早上都会在崇礼区的太舞滑雪小镇享受滑雪的乐趣。 崇礼将是明年北京冬奥会雪上项目举办地之一。 宝宝滑雪时的模样，让许多网民直呼“太可爱”，有网民在微博留言版写道“未来的奥运冠军”、“好厉害的宝宝”，还有人感叹“我还不如一个娃娃”。 （视频来源：新华社YouTube） Source 中国官媒：华盛顿不诚心，冬奥会无须邀请美国官员 文章来源: 环球时报 …
纽约州新冠确诊连2天破万 医院超载危机再现 世界新闻网 12/04/2021 传染力极强的新冠Omicron变种病毒在纽约出现，全州的新冠总确诊人数也上升，连续两天单日添加确诊数超过1万，纽约州北部尤其严重；不仅医院容量告急，养老院人满为患，且医护人员短缺，引发新一波的健康危机。 纽约州长霍楚(Kathy Hochul)表示，自8月Delta变种病毒席卷纽约以来，全州的新冠住院人数增加了两倍多；与此同时，由于过去两年的抗疫疲劳以及对强制接种措施的不满，许多医疗工作者选择离职，医疗系统如今有几百个职位的空缺。 因此，纽约州北部医院的容量减少了约10%，但确诊者及疑似病例蜂拥而至，养老院也因人手短缺，无法集成或疏散居民；手指湖区(Finger Lakes)北部和奥伯尼(Albany)一些医疗机构高管表示，这种现象已开始逐渐吞噬医疗及服务系统。 如今纽约市和长岛共发现五例Omicron变种病毐感染病例，如果住院人数进一步增加，州北部可供患者使用的病床可能告急；霍楚已宣布，全州3日进入紧急状态。 纽约2日添加确诊病例1万1242例，1日则添加1万1300例，连续两日逾万。 本周霍楚部署了120名国民兵，协助养老院的工作，州长办公室也宣布，将支持位于罗彻斯特(Rochester)、水牛城(Buffalo)与长岛等九家养老院机构，更多地点将很快公布。 霍楚还表示，所有可用病床不到10%的医院，可能会被勒令停止选择性手术，以应对病人的激增；截至3日，全州共有56家医院属于这一类别，其中十家位于纽约市，其中一些医院已停止做选择性手术。 「住院率上升了，看看这个数字，州北部比州南部上升了150%。」霍楚在谈到8月以来新冠住院率时说， 「我并不想制造恐慌，但当这些数字就摆在那里时，确实令人非常不安」。 纽约市仍然是全州唯一要求民众至少接种一剂疫苗才能去室内酒吧、餐馆等公共场所的地区；霍楚一直反对在全州范围内实施新的限制措施，她认为应该由地方官员各自制定相关限制政策。 Source 纽约州发现5例Omicron确诊者 4人在纽约市 世界新闻网 12/02/2021 传染极高的Omicron变种在纽约市出现，市长白思豪和纽约州州霍楚(Kathy Hochul)2日晚举行在线记者会宣布，纽约州已确认五例Omicron感染者，其中四例在纽约市。 霍楚表示，五名感染者中，一人住在布碌仑(布鲁克林)，两人住在皇后区，另有一人住在长岛苏福克郡，还有一名感染者是来纽约市的一名游客；其中，苏福克郡的感染者为一名67岁女性，日前曾去过南非，也接种过疫苗；不过，皇后区和布碌仑的感染者接种情况不明。 At …
欧洲疾控中心：奥密克戎病例料数月内占总数过半 来自 / 联合早报 | 整理 / 李月霞 12/04/2021 （布鲁塞尔／柏林综合电）冠病变异毒株奥密克戎传播迅速，欧洲疾病预防与控制中心估计，几个月后，欧洲的新增冠病病例一半以上会是奥密克戎所致。不过，欧洲未出现由奥密克戎导致的重症病例。 欧洲疾病预防控制中心周四（12月2日）发布的公告说，根据中心进行的模式演算，在未来几个月内，欧洲联盟／欧洲经济区半数以上的新增冠病病例会是由奥密克戎引发。 欧盟和欧洲经济区包括27个欧盟成员国以及冰岛、列支敦士登和挪威。 法国的政府首席科学顾问德尔弗莱西也预测，到了明年1月底，奥密克戎可能取代德尔塔，成为在法国传播的主要毒株。 欧洲疾控中心的估计让人们对刚出现的奥密克戎多了一分了解，即它的传播力比德尔塔变异毒株更强。至于它的毒性则还不确定。 欧洲79奥密克戎病例 全部是轻微或无症状 截至周四，欧洲发现了79起奥密克戎病例，患者多为已完成接种的年轻人，约一半无症状，另一半出现轻微症状，没有重症、住院或死亡病例。 欧洲疾控中心指出，这些患者都是旅行者，因此可以假设他们比一般人群健康。 中心主任阿摩恩在公告中强调，接种疫苗并且要完成两剂，以及40岁以上要接种追加剂，这些都至关重要。她提醒，与他人保持距离、让封闭空间充分通风、让生病的人在家工作都可以有效减少传播。 迄今为止，关于奥密克戎的传播性尚无确凿证据，但世界卫生组织疫情应对小组技术负责人克尔霍夫周三说，预计会在“几天内”获得这方面的数据。 为应对奥密克戎的潜在威胁，欧洲最大经济体德国再度收紧防疫限制，主要是针对未接种疫苗者实施限制。 德国挪威收紧防疫措施 德国代理总理默克尔周四同地方政府领导人会晤后宣布，全国的非必需品商店如餐馆、文化与休闲活动设施如电影院等将只向接种了疫苗或痊愈的人开放。 即将卸任的默克尔赞成强制接种冠病疫苗。她说，议会将很快对此进行表决。 德国南部两州出现几起奥密克戎病例之后，首都柏林周四也通报出现了第一起这类病例，另有几起疑似病例。 北欧国家挪威在出现奥密克戎疑似感染群之后，也宣布收紧防疫措施。 新措施包括在高感染率地区如首都奥斯陆，公共场所强制戴口罩；室内活动的参加者以百人为限，鼓励人们尽可能在家办公。此外，所有入境旅客无论是否已接种疫苗，都得接受冠病检测。 挪威已出现多起奥密克戎病例，上周50多个已接种疫苗者参加一个企业圣诞晚宴后感染冠病，至少已有五人确定感染了奥密克戎，当局预料确诊者会增加。 …
马州出现三例Omicron确诊 州长吁打疫苗和补强针 但无需恐慌 世界新闻网 12/03/2021 马州3日首次出现三例新冠Omicron变种病毒确诊，州长霍根(Larry Hogan)表示三人皆来自巴尔的摩(Baltimore)地区，其中一人近期曾到南非，但已接种新冠疫苗，该三名病例目前皆无重症也无需住院，州府已展开接触者追踪，呼吁民众加强防疫，尽快接种补强针，但无需恐慌。 Gov. Larry Hogan on Friday announced three Marylanders have the new Omicron variant of COVID-19. 马州是全美第六个出现Omicron确诊的州，霍根表示，3日出现的三名确诊都位于巴尔的摩，有两人在同一家中生活，其中一人已接种新冠疫苗，近期曾到南非旅行，另一人未打疫苗，但目前也无重症，没有住院；第三名病例与另两人无关，近期没有旅行史，且已接种新冠疫苗，卫生官员怀疑社区传播已发生。 目前关于Omicron变种毒株的研究仍有限，包括是否更具传染性、致病率是否更高、现有新冠疫苗对该病毒的防护程度等。 州府和地方卫生官员表示，民众无需恐慌，但建议所有成人在完全接种新冠疫苗的六个月后应打补强针，霍根表示，「疫苗和补强针是当前最有效的防护方法，尤其在疫情反复、病毒变种过快的情况下更为重要。」 …
Omicron迅速蔓延！Google取消一月重回办公室计划 文章来源: Newtalk 12/03/2021 Google原定要在1月10日开始实施1周3天回办公室上班的政策，但随着新冠变种病毒Omicron在越来越多国家现踪，Google宣布将延长居家办公模式，欧洲、中东和非洲地区的上班政策也将视各地情况调整。 《CNBC》报导，Google安全副总裁Chris Rackow向所有全职员工发送信件表示，公司计划等到新年再决定美国员工是否该回归办公室上班，原定1月10日开始实施的新规定将往后顺延。不过Rackow仍鼓励所有员工，如果情况允许的话，可以尽量返回办公室，重新熟悉以往的工作模式。 Rackow指出，Google目前重启了90%的美国办公室，这几周以来，差不多有40%的员工已经进公司上班。 Google said it is indefinitely pushing back its January return-to-office plan globally amid growing concerns over the Omicron …
感染过新冠也无力抵抗Omicron 重新感染率暴增 文章来源: ZAKER 新闻 12/03/2021 外媒报道，12 月 2 日，南非科学家发出警告称，新冠感染病史带来的自然免疫力对奥密克戎毒株几乎没什么抵抗能力。这个新毒株可能摧毁人类在这两年内慢慢获得的新冠病毒防护力，并带来即时可见的后果。欧洲卫生专家们也在 2 日称，奥密克戎可能在短短几个月内成为欧洲的主要传播毒株。 At least five U.S. states have confirmed cases of the Omicron coronavirus variant so …
中华人民共和国驻加拿大大使馆 再次提醒涉疫情防范等安全事宜 2021/11/29 目前加拿大已发现新冠肺炎奥密克戎变异毒株的确诊病例，疫情形势仍然严峻。涉我公民电信诈骗案件和交通事故等意外安全事件也时有发生，令人痛心。 在西方传统节日和新年来临之际，驻加拿大使领馆再次提醒如下： 一、毫不松懈，加强防疫。受疫情影响，加拿大有些地方卫生部门强化了防疫举措，请大家务必严格遵守相关防疫规定。切不可因接种疫苗而放松个人防护，仍需尽可能减少不必要外出活动。在公共场所尽可能保持至少2米的社交距离，尽可能佩戴口罩；尽可能不前往人员密集场所；平时注意勤洗手、勤消毒。 如需入境加拿大，请提前查询加方有关入境防疫要求https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19.html，提前与航空公司联系确认有关事宜，严格执行入境防疫规定。 二、小心谨慎，避免旅行。自加赴华的确诊病例仍时有发生。我们再次呼吁“非必要、非紧急，不旅行”，确有必要时，请大家选择直航航班赴华；“双检测”后严格居家或在入住酒店隔离，不要外出；前往机场及转机途中，务必加强个人防疫。 三、提高警惕，防范诈骗。疫情期间，电信诈骗案件仍呈高发态势且花样翻新。如接到可疑电话，请直接挂断。请大家务必高度警惕，切勿向陌生人透露自己的姓名、住址、身份证件、银行账户等个人信息。无论如何都不要给陌生人转账。确有必要时，可拨打中国驻加使领馆领事保护紧急求助电话，或拨打中国外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心12308热线核实。 如受骗，应及时向加当地警方报案，并拨打中国驻加使领馆领事保护与协助电话求助。如有款项系通过我国内地银行转账取现，应立即直接拨打国内户籍所在地110报警电话或通过国内近亲属向警方求助。 四、时刻注意，确保安全。请大家无论工作学习出行还是外出游玩，都要确保安全第一，严格遵守交通规则，注意交通安全。认真做好滑雪等体育休闲活动的安全防范，切实做到量力而行。如遇陌生人可疑搭讪或无端挑衅，可不予理睬，尽快设法脱身，并视情及时报警。 如遇突发紧急情况，请务必保持镇定并寻求帮助： （一）加拿大警察、消防或急救部门电话：911。 （二）中国外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：在国内请拨打010-12308或010-59913991；在加拿大请拨打01186-10-12308或01186-10-59913991。 （三）中国驻加拿大使领馆紧急求助值班电话： 驻加拿大使馆(领区为渥太华地区、新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰及拉布拉多省、努纳武特地区）：001-613-5621616； 驻多伦多总领馆（领区为安大略省、曼尼托巴省）：001-416-5942308； 驻温哥华总领馆（领区为不列颠哥伦比亚省、育空地区）：001-604-3369926； 驻卡尔加里总领馆（领区为阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省、西北地区）：001-403-5376907； 驻蒙特利尔总领馆（领区为魁北克省、新布伦瑞克省）：001-514-9338891。 Source 中华人民共和国驻加拿大大使馆 再度提醒防范电信诈骗 2021/11/26 近日，不法分子通过改号软件冒用中国驻加拿大使馆总机（613-7893434）进行电信诈骗的犯罪活动猖獗。驻加拿大使馆再次提醒广大留学生和侨胞务必提高警惕，注意防范： …
占南非74%病例 专家：Omicron势必成为主流毒株 大公报 12/03/2021 综合路透社、CNN、《卫报》报道：Omicron变种病毒在南非首次发现后不到四周，就在当地的新冠病例中占据主导地位，专家指其可能很快成为南非主流变种病毒。南非国家传染病研究所（NICD）1日表示，目前全国九个省中，五个省已经发现Omicron个案；南非11月完成测序的249个病毒基因组中，有74%是Omicron毒株。世卫组织总干事谭德塞同日警告，全球疫苗覆盖率和病毒检测率皆低的“危险组合”，将催生和强化新的变种病毒。 Omicron now in 24 countries and California. Now clear it is highly transmissible. 南非于11月25日宣布发现Omicron，该毒株来自11月8日在南非人口最多的豪登省采集的样本。12月1日，南非新增8561宗新冠确诊病例，较前一天增加95.8%，较前一周猛增571.5%，豪登省省长马库拉呼吁未接种疫苗的人立即打针，该省约1600万人口中至少一半人没有接种疫苗。 南非在11月上旬已经进入低传播期，7天平均单日录得确诊人数大约在200人左右，但在11月中开始出现病例暴增的现象。NICD专家格罗姆周三表示，这两周病例数“以指数级增长”，周三病毒检测的阳性率从前一天的10.2%跃升至16.5%，而上周三的这一数字仅为3.6%。高阳性率意味着许多确诊病例没有被发现。世卫组织区域病毒学家古梅德─莫雷西警告，接下来一周南非单日确诊人数“很可能继续翻倍甚至激增三倍之多。” 若长者中招恐成重症 格罗姆称，暂时还不清楚南非感染率的上升是“由于Omicron的传播性增强还是因为该变种能突破疫苗保护。”世卫组织流行病学家范克尔克霍夫提醒，“监测偏差”可能会让大众低估Omicron的严重性，因为到目前为止，该变种的确诊病例多为年轻人。科学家目前手上掌握的数据仍然非常有限，目前断言Omicron只会导致轻症，仍言之过早。一旦病毒大范围扩散，更多长者和脆弱人群染疫，可能成为重症患者。 流行病学数据显示，Omicron能够逃脱一些免疫保护，但现有的疫苗仍然能够预防重症和死亡。然而，南非约6000万人口中目前只有不到25%的人口完成接种，情况不容乐观。Omicron重灾区、南非人口最多的豪登省省长马库拉2日表示，迄今为止，已接种疫苗的人即使感染Omicron，症状相对温和，入院人数也不是很多。“人们需要接种疫苗，南非并不缺疫苗。”他还表示，如果疫苗接种率没有提高，就必须考虑强制接种。专家预计，豪登省疫情仍未见顶，将在两至三周内迎来感染高峰，每天新增约45000宗病例。 挪威恐爆50人群聚感染 虽然多国已迅速对非洲南部国家实施入境限制，但Omicron已蔓延至全球近30个国家和地区。挪威首都奥斯陆2日确诊该国第三名Omicron患者，由于该患者此前参加了公司的圣诞聚会，可能引发约50人的群聚感染。新加坡2日初步确诊两名Omicron患者，两人都已完成接种，出现咳嗽及喉咙发痒等轻微症状。 …
中国男子南非感染Omicron：肺部特干 2小时能喝3升水 文章来源: 极目新闻 12/03/2021 奥密克戎毒株对南非的影响正在扩大。来自中国江苏南通的郝先生，没想到自己之前感染新冠后，这次又中招感染奥密克戎毒株。 Professor Tim Spector, Lead Investigator on the ZOE COVID Symptom study unpacks everything we know about the new COVID variant …
惊爆: 一次派对 酿全球最大Omicron群聚感染事件？ 文章来源: LTN 12/03/2021 挪威2日通报境内第5起Omicron病例，曾在奥斯陆参加公司举办的耶诞派对，恐爆大型群聚。图为去年举办在奥斯陆的耶诞市集空拍照。（路透） 新冠肺炎（COVID-19）新变种病毒Omicron来势汹汹，北欧国家挪威週四（2日）惊传恐爆Omicron大型群聚感染，预料有多达60人确诊，引发当局警戒。 综合《路透》 及英媒《Metro》报导，挪威首都奥斯陆（Oslo）政府2日通报境内第5起Omicron确诊病例，是挪威能源公司「Scatec」员工，上週五（11月26日）参加公司举办在奥斯陆的耶诞派对，「Scatec」在南非开普敦有办公室，有些参加耶诞趴的员工最近才从南非回挪威。预料未来数日会爆出群聚病例，目前当局正持续追踪确诊足迹及密切接触者，防堵Omicron变异株进一步传散。 报导指出，这场耶诞派对恐怕有多达60人感染Omicron，目前当中有50人PCR检测结果为阳性，另外10人的快筛结果也呈阳性，是否感染Omicron还有待确认，不过若全数都确定感染，那麽将会是全球到现在为止最大规模的Omicron群聚感染事件。 Source Omicron有多厉害？两医生已打3针辉瑞疫苗仍感染 新头壳newtalk 12/01/2021 2名以色列医生感染武汉肺炎病毒COVID-19的变种病毒Omicron，以色列卫生部长霍洛维茨（Nitzan Horowitz）表示，2名医生都已经分别注射3剂辉瑞疫苗，出现的感染症状轻微，相信辉瑞疫苗可以有效抵御这个新的Omicron变种病毒。不过，以色列目前传出另外有34人疑似感染Omicron病毒。 《以色列时报》报导，确诊的2名医生都是特拉维夫（Tel Aviv）附近谢巴医疗中心（Sheba hospital）医生，其中1人最近才从伦敦开会回来。该中心发言人证实2人都已注射3剂疫苗，而刚回国的医师与同事有密切接触，不排除那些人也会遭到感染。 不仅打了疫苗的医师传出确诊消息，1名来自马拉威的游客在接种阿斯利康（AZ）疫苗后，也被确诊。 以色列上月27日针对Omicron的传播开出锁国第1枪，宣布对来自所有国家的外国人关闭边境14天，目前以色列制造商协会（MAI）发出声明，表示将对劳工进行新病毒变种Omicron的检测，以确保生产线不致中断。 据统计，以色列的940万人口中，约有57%接种疫苗。 Source 旧金山发现全美首例Omicron病患 已接种两剂Moderna …
纽约州发现5例Omicron确诊者 4人在纽约市 世界新闻网 12/02/2021 传染极高的Omicron变种在纽约市出现，市长白思豪和纽约州州霍楚(Kathy Hochul)2日晚举行在线记者会宣布，纽约州已确认五例Omicron感染者，其中四例在纽约市。 霍楚表示，五名感染者中，一人住在布碌仑(布鲁克林)，两人住在皇后区，另有一人住在长岛苏福克郡，还有一名感染者是来纽约市的一名游客；其中，苏福克郡的感染者为一名67岁女性，日前曾去过南非，也接种过疫苗；不过，皇后区和布碌仑的感染者接种情况不明。 At least five cases of the COVID-19 omicron variant were reported in New York, just hours after the …
全美第三例 科州女确诊Omicron 已完全接种 世界新闻网 12/02/2021 科罗拉多州环境卫生局（Department of Public Health & Environment，DPHE）2日证实，该州发现首例Omicron染疫者，也是全美第三例Omicron确诊病例。 据指出，该名患者为成年女性，近期有南非旅游史，目前仅出现轻微症状，并正在接受隔离中。该明确诊者已完全接种新冠疫苗，但尚未接种补强针。 近一周内，继加州与明尼苏达州之后，科罗拉多州是美国第三个出现Omicron确诊病例的州。 Source 全美第2个Omicron染疫者 11月初已打过补强针 世界新闻网 12/02/2021 明尼苏达州卫生官员2日表示，全美第二位确诊感染Omicron变种病毒的明尼苏达州居民，早在半年前已经完全接种，且在11月初接种了补强针。 明州卫生厅指出，该名男子从纽约市返回明尼苏达州后，因为出现轻微的COVID-19症状，因此在11月24日接受病毒检测，目前他的症状轻微，正接受隔离中。 过去一周，明州卫生部门开始对该州最近的阳性测试样本进行测序，部分样本出现了「S 基因靶标失败」，此情况通常是因为Alpha和Omicron变异引起。 而优先测序的少数样本中，该实验室2日确认了全美第二个Omicron 病例，明州在未来几天内，将从商用实验室收到另一批潜在病例进行测序的结果。 The …
美宣布检测新规 所有来美旅客须提供登机前一天内阴性证明 世界新闻网 12/02/2021 新冠Omicron变种毒株威胁加剧，明尼苏达州2日出现全美第二例确诊，拜登总统同日宣布新的检测规定，从下周起所有前往美国的旅客，无论国籍或疫苗接种状态，都需提供登机前一天内的新冠检测阴性证明。 拜登政府此前颁布的检测规定，要求所有已接种新冠疫苗的民众，仅需提供进入美国前三天内的阴性检测证明即可，但新规要求所有民众不论接种疫苗的状态或国籍，都须提供一天以内的阴性检测报告，以此加大对变种病毒确诊的筛查力度。 白宫目前尚未采取更严格的检测措施，例如规定所有旅客抵美后强制接受检测或隔离；白宫此前也考虑颁布针对国内旅客接种疫苗或接受检测的命令，但联邦官员认为此类规定可能引来法律诉讼，因此尚未推进。 拜登政府的规定要求所有外国籍旅客进入美国必须完全接种新冠疫苗，但美国公民不受此规定限制；白宫官员2日也宣布，计划将国内旅行的口罩令延长至明年3月中，该规定原定明年1月到期，但近期疫情反复且变种病毒威胁加剧，卫生官员建议收紧防疫规定。 拜登政府持续推动疫苗接种工作，并鼓励所有符合资格的民众打补强针，目前全美仍有4300万人未接种新冠疫苗，已打疫苗的民众中有1亿人未接种补强针；拜登表示，考虑到经济复苏和民众的正常生活，目前没有计划要求学校关门或企业停工。 拜登说，随着气温降低，室内活动增加，未来几周美国的确诊病例将继续增加，但他所提出、针对大型雇主的新冠疫苗接种令当前受到法律阻挠，因此他无法进一步颁布其他的冬季防疫策略。 Annie Bergeron-Oliver explains how the United States’ new travel requirements for air passengers will affect …
全美第2个Omicron染疫者 11月初已打过补强针 世界新闻网 12/02/2021 明尼苏达州卫生官员2日表示，全美第二位确诊感染Omicron变种病毒的明尼苏达州居民，早在半年前已经完全接种，且在11月初接种了补强针。 明州卫生厅指出，该名男子从纽约市返回明尼苏达州后，因为出现轻微的COVID-19症状，因此在11月24日接受病毒检测，目前他的症状轻微，正接受隔离中。 过去一周，明州卫生部门开始对该州最近的阳性测试样本进行测序，部分样本出现了「S 基因靶标失败」，此情况通常是因为Alpha和Omicron变异引起。 而优先测序的少数样本中，该实验室2日确认了全美第二个Omicron 病例，明州在未来几天内，将从商用实验室收到另一批潜在病例进行测序的结果。 The Minnesota Department of Health has confirmed that the COVID-19 Omicron variant has been detected …
南非政府顾问：奥密克戎传播速度比德尔塔变体快 文 / 林煇智 12/02/2021 （早报讯）南非地方政府一名顾问指出，在南非最新暴发冠病疫情的豪登省，奥密克戎变体的传播速度比德尔塔或任何早期变体都要快。 彭博社报道，顾问梅拉多（Bruce Mellado）周四（2日）在一份报告中说：“南非出现了有史以来最快的社区传播。”他说，这个现象与一个传播性更强变体占主导地位相关”。 南非政府科学家估计，约60%至80%的南非人在病毒早期浪潮中受冠病感染。梅拉多说，以前的感染所产生的体内抗体，以及大约四分之一的南非人完全接种疫苗，可能削弱奥密克戎病毒的传播。 梅拉多说，该省的活跃病例在未来几周可能达到峰值，约为4万起。在今年年中的第三波感染中，这一数字超过了10万起。他说，由冠病引起的住院人数可能会增加到约4000人，而在第三波中有9500人。 Source 南非科学家：更多前冠病患者感染奥密克戎 文 / 林煇智 12/02/2021 （早报讯）南非国家传染病研究所的一名微生物学家说，南非出现更多前冠病患者感染奥密克戎，而这是以前的变体没有经历过的情况。 路透社报道，南非国家传染病研究所临床微生物学家兼呼吸道疾病主管戈特伯格（Anne von Gottberg）周四在世界卫生组织组织的一次在线简报会上表示，曾染冠病的患者所产生的抗体，足以对德尔塔产生免疫。她说：“但现在奥密克戎的情况似乎不是这样。” 特伯格相信，再度感染奥密克戎冠病变种患者所出现的症状将不会那么严重。“这就是我们在南非试图证明，以及非常仔细地监测的事情。对于那些接种了疫苗的人来说也是如此。” Source Omicron和流感、感冒怎么分？症状差异曝光 文章来源: ETtoday 12/02/2021 Omicron变异株入侵全球28个国家/地区，先前南非医界曾表示目前Omicron案例皆属轻症，然而，随着冬季流感与一般感冒盛行，三者症状恐怕令人难以区分。对此，外媒就根据隶属于英国卫生部的医疗服务体系“英国国民保健署”（NHS）说法刊出报导。 感冒症状有哪些？ …