∫ Sharing Information to Connect Our Community
宾州实验用猕猴趁车祸逃脱 路人帮忙后疑染病 据报已无恙 中央社 | 华盛顿 01/27/2022 宾州一辆货车21日车祸，车上一些送往实验室的猕猴逃脱，事后虽大多寻回，但一名好心帮忙找猴子的妇人却出现咳嗽、眼睛充血等症状，接受抗病毒药物治疗，直呼倒楣。 「纽约时报」报导，宾州州警表示21日一辆加挂拖车的皮卡与另一卡车相撞，导致拖车里送往佛罗里达州一间实验室的100只长尾猕猴有部分逃脱。 长尾猕猴在这次COVID-19疫情之初因疫苗研发而供不应求，部分科学家一度呼吁应比照石油与谷物，长尾猕猴在这次COVID-19疫情之初因疫苗研发而供不应求，部分科学家一度呼吁应比照石油与谷物，创建长尾猕猴的战略储备。 A woman is now experiencing health problems after coming into close contact with lab monkeys …
东北风暴本周末袭击大纽约 降雪最高12吋 办年货要趁早 世界新闻网 01/27/2022 本周末就是农历年前的最后一个周末，不少民众打算趁此期间采买最后的年货，不过根据气象预测，纽约市及长岛地区将出现降雪，积雪最高可达八至12吋，伴随阵风，恐怕将影响交通。 根据AccuWeather气象专家吉伯特(Mary Gilbert)表示，大苹果地区周末将迎来一场东北风暴(Nor’easter)，并于29日(周六)早加剧；吉伯特表示，一旦开始下雪，很快就会积起雪来，她预测降雪将在28日(周五)午夜左右至29日凌晨期间，覆盖纽约地区，伴随着每小时可达到45哩的阵风。 吉伯特说，大苹果降雪量可能高达八至12吋，而长岛东部部分地区的降雪量可能达到18吋，不过所幸该场东北风暴也将快速离开；除了纽约地区，包括新泽西、康州等地区也将出现降雪，最高为18吋，而位置在更北部的地区，降雪量将更大。 Snowstorm will dump 8-12 inches on NYC, more in New England: forecasters 由于降雪加上大风，吉伯特表示可能将为民众出行产生重大影响，建议民众随时注意天气动态，并尽可能避免在大雪期间出行。 Source 暴风雪天 美国男子想步行6英里回家 …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 驻美国使馆节日系列领事提醒（三）——防范诈骗篇 2022/01/27 近一段时间以来，不法分子仍十分猖獗，冒充中国驻外使领馆、国内公检法、美国联邦调查局等部门实施各类诈骗，常见伎俩仍是诈称当事人涉刑事、移民案件，洗脑后直接骗取钱财，或要求其隔绝与外界联系，再转向其近亲属诈称绑架进而骗财。疫情期间，不法分子又发展出“寄送口罩涉案”、“包机售票”等新花样，近日已有人因此受骗上当。 中国驻美国大使馆再次提醒在美中国公民务必提高警惕，防范各种类型诈骗，不轻信汇款转账。如遭遇诈骗，可参考以下渠道报案： 一、向在美居住地或学校警方报案，拨打911或当地警察局电话。 二、对于涉案赃款系通过大陆地区银行卡转账取现的，受害人向美警方报案后，可直接拨打银行所在地或户籍所在地公安机关110报警电话介绍案情，并提供涉案银行账号。或者，通过110报警电话转接、查询当地反诈骗中心的报警电话后，提供涉案银行账号。 三、为规避大陆地区执法，不法分子经常指示受害人将钱款汇至香港、澳门特别行政区金融机构。受害人向美警方报案后，可同时向特区政府有关部门报案： 香港特区政府反诈骗协调中心联系方式请见：https://www.police.gov.hk/ppp_tc/04_crime_matters/adcc/ 澳门特区政府治安警察局联系方式请见：http://www.fsm.gov.mo/psp/cht/psp_left_4.html 在美遭遇诈骗后，受害人除报警外，还可参照下列方式报案并寻求协助： 对于大多数诈骗，可与Federal Trade Commission联系或使用其Online Complaint Assistant来报案； 对于冒充美国国家税务局征税的诈骗，可向Treasury Inspector General for Tax Administration或拨打1-800-366-4484电话报案； 对于身份信息等被窃的情况，可向IdentityTheft.gov报案； 对于使用互联网手段进行诈骗，可向FBI Internet …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 驻美国使馆节日系列领事提醒（二）——社会治安篇 2022/01/27 当前美国安全形势严峻，社会治安状况堪忧，抢劫、枪杀、地铁推人等恶性治安事件频发，电信诈骗也十分猖獗，我多位留学人员、侨胞深受其害。 春节将至，中国驻美国使馆特别提醒留学生、中资机构员工、华侨等在美中国公民务必关注疫情形势，做好个人防护，避免到人群密集地方；务必加强安全防范，若遭遇针对性歧视和暴力请保持冷静，妥善应对，尽量避免发生口角和肢体冲突，确保自身安全。如遭遇安全威胁和电信诈骗，请立即拨打美国报警、求助电话：911（可要求中文服务）。必要时，可循法律途径维护自身合法权益。如涉及领事协助，可联系外交部全球领事保护与服务应急热线或相应使领馆领事保护与协助电话。 祝大家在美生活、学习平安，节日快乐！ 外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：+86-10-12308或+86-10-59913991 中国驻美国使领馆领事保护与协助电话： 驻美国使馆：+1-202-4952216 驻纽约总领馆：+1-212-6953125 驻旧金山总领馆：+1-415-9296998 驻洛杉矶总领馆：+1-213-8078052 驻芝加哥总领馆：+1-312-7800170 Source 中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 驻美国使馆节日系列领事提醒（一）——疫情防护篇 2022/01/27 当前，新冠病毒新变异株奥密克戎在美迅速传播，该病毒感染力超强，严重威胁我在美公民的健康安全。 春节将至，驻美国使领馆再次提醒大家慎重考虑疫情期间的感染风险，务必牢记“非必要，非紧急，不旅行”，关注疫情，加强自我防护： 一、随时关注了解美国疾控制中心（CDC）等主管部门发布的信息和指南，遵守当地疫情防控规定，加强科学防护，关注所在社区或学校的防疫安排。 二、务必审慎计划国际旅行或前往美国受疫情影响地区，要把感染风险、检疫要求、返回后居家观察等这些可能性因素一并考虑在内。 三、减少不必要的外出、聚会和聚餐等活动，避免前往人群集中的场所，降低感染风险。 四、如有自疫情高风险国家或地区返回，请按照社区或学校的要求自觉居家观察并做好相应安排。 五、近期针对新冠肺炎疫情的各类诈骗活动较为猖獗，不法分子常伪装成中国驻美使领馆、美国联邦调查局、银行或其他金融单位、国际刑警组织、DHL国际快递等机构实施诈骗，对此须增强防范意识，保护自身权益。 六、如出现发热、咳嗽、呼吸困难等疑似症状，特别是近14天内曾赴疫情严重地区旅行或与确诊者有密切接触，请及时就诊。就诊前需先致电医疗机构，明确告知自身旅行史和症状，随后遵从专业医护人员指导处置。 …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 驻美国使馆节日系列领事提醒（一）——疫情防护篇 2022/01/27 当前，新冠病毒新变异株奥密克戎在美迅速传播，该病毒感染力超强，严重威胁我在美公民的健康安全。 春节将至，驻美国使领馆再次提醒大家慎重考虑疫情期间的感染风险，务必牢记“非必要，非紧急，不旅行”，关注疫情，加强自我防护： 一、随时关注了解美国疾控制中心（CDC）等主管部门发布的信息和指南，遵守当地疫情防控规定，加强科学防护，关注所在社区或学校的防疫安排。 二、务必审慎计划国际旅行或前往美国受疫情影响地区，要把感染风险、检疫要求、返回后居家观察等这些可能性因素一并考虑在内。 三、减少不必要的外出、聚会和聚餐等活动，避免前往人群集中的场所，降低感染风险。 四、如有自疫情高风险国家或地区返回，请按照社区或学校的要求自觉居家观察并做好相应安排。 五、近期针对新冠肺炎疫情的各类诈骗活动较为猖獗，不法分子常伪装成中国驻美使领馆、美国联邦调查局、银行或其他金融单位、国际刑警组织、DHL国际快递等机构实施诈骗，对此须增强防范意识，保护自身权益。 六、如出现发热、咳嗽、呼吸困难等疑似症状，特别是近14天内曾赴疫情严重地区旅行或与确诊者有密切接触，请及时就诊。就诊前需先致电医疗机构，明确告知自身旅行史和症状，随后遵从专业医护人员指导处置。 七、科学防疫，及时调整心理和情绪，避免负面因素影响个人工作、学习和生活。同时通过适量运动、确保睡眠充足、均衡膳食营养等方式提高自身的免疫力。 八、确有紧急旅行需要的乘客，请务必严格按照《自驻美使馆领区离境赴华人员行前检测具体安排》要求进行检测，尤其注意前往起飞地时务必做好路途、住宿期间的个人防护，严格执行采样检测后居家隔离自我监测，减少与外界接触，以免影响个人身体健康安全和赴华行程。 祝大家在美生活、学习平安，节日快乐！ CDC部分重要信息链接如下： 疫情更新: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-in-us.html 防范与治疗：https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment-chinese.html 常见问题：https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq-chinese.html 联系方式：800-232-4636 外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：+86-10-12308或+86-10-59913991 中国驻美国使领馆领事保护与协助电话： 驻美国使馆：+1-202-4952216 驻纽约总领馆：+1-212-6953125 驻旧金山总领馆：+1-415-9296998 驻洛杉矶总领馆：+1-213-8078052 …
美国女子接触逃跑的实验猴子后生病 症状类似新冠 海外网 01/26/2022 Monkey Attacked Women || Woman who came face-to-face with lab monkey after truck crash becomes A woman who came into close …
SAT考试将全面改采数字化 考试时间缩减为两小时 世界新闻网 01/25/2022 华盛顿邮报25日报导，大学入学SAT标准化考试未来将改采全面数字化，扬弃传统式的纸本考题与答案卷，学生不必再带铅笔与橡皮擦应考，考试时间也将从原本的三小时缩减为两小时。 The SAT exam will go fully digital by 2024, officials announced Tuesday. Test-takers will be allowed to use their own …
上海地铁女乘客被屏蔽门夹住不幸身亡 01/25/2022 1月25日10时许，@上海地铁shmetro 发布“1月22日”情况说明：当天下午4点30左右，15号线祁安路站一名老年女乘客下车时被屏蔽门夹住，工作人员急速上前帮助脱困，后经送医抢救该乘客仍不幸身亡。运营方对该乘客的不幸离世深感痛惜，将全力配合调查，并做好家属安抚善后及后续相关事宜，同时进一步保障线路安全运营。原标题:女乘客被屏蔽门夹住不幸身亡 上海地铁：深感痛惜 将全力配合调查。 我的四十五天回国经历 01/12/2022 去年年底的四十五天回国经历，可能是我终生都难忘的吧。 中华人民共和国驻旧金山总领馆 从旧金山、西雅图乘坐直飞航班赴华人员健康码申请具体要求 （2022年1月4日更新） 当前，全球疫情形势复杂严峻，新冠病毒新变异株奥密克戎迅猛传播，近期从美国输入中国的新冠确诊病例快速大幅上涨。根据中国主管部门最新要求，现再次梳理、更新自驻旧金山总领馆领区离境赴华人员行前检测具体安排，自2022年1月13日起，请乘坐自旧金山或西雅图直飞赴华航班的旅客遵照执行。 一、选择直飞航班 请选乘直飞赴华航班。由驻旧金山总领馆负责审核健康码的直飞赴华航班如下：美联航UA857（旧金山→上海）、 达美航空 DL287（西雅图→上海）。 驻旧金山总领馆自2021年2月22日起已不再为从旧金山或西雅图前往第三国中转的乘客审发第一段行程健康码，中国驻中转国使领馆也不会为此类乘客审发第二段行程健康码。 二、检测要求 请首先确定自身疫苗接种情况，按下述三类情况确定需要何种检测： （一）对于完整接种灭活疫苗的人员： 1、乘机前第7日到航班起飞地（旧金山/西雅图）的指定检测机构进行首次核酸检测（如赴华航班1月10日起飞，采样时间为1月3日） 2、从首次核酸检测日起，在起飞地（旧金山/西雅图）开始为期7天的自我健康监测，按要求如实填写《自我健康状况监测表》（见附件） 3、乘机前48小时内（如赴华航班1月10日起飞，采样时间可为1月8日、9日、10日）到航班起飞地（旧金山/西雅图）的同一指定检测机构进行核酸“双采双检”，即在同一指定检测机构做两次核酸采样，分别用不同检测试剂交叉检测。 4、已经完整接种灭活疫苗人员，如果又接种了非灭活疫苗，请按照完整接种灭活疫苗人员进行检测并申请健康码。 （二）对于完整接种非灭活疫苗的人员： …