美国商务部长：美欧需要联手，放慢中国创新脚步 观察者网 9/30/2021 （观察者网讯）美欧“跨大西洋贸易和技术理事会”（TTC）的首次会议将在当地时间9月29日至30日于美国匹兹堡（Pittsburgh）举行。 会前，美国商务部长吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）接受美媒采访时放出话称，为了向世界第二大经济体中国施加压力，美国需要与自己的盟友——欧洲进行合作，以放慢中国创新的“脚步”。 此外，她还对“打压中国”的妄想丝毫不加以掩饰。除了说要遏制中国获得“先进技术”，她还妄称要通过施压来迫使中国“守规矩”。 “和盟友合作时的美国才是最有效的。”雷蒙多在TTC会议的前一天（28日）接受美国消费者新闻与商业频道（CNBC）采访时声称，“如果我们真的想延缓中国的创新速度，我们就需要与欧洲进行合作。” “我们必须与我们的欧洲盟友合作，不让中国获得最先进的技术，使他们无法在半导体等关键领域追赶上来。”面对镜头，她如此说道。 雷蒙多还丝毫不掩饰想要打压中国的态度。 除了无端指责中国“不按规矩做事”以及所谓“正窃取知识产权”，她还扬言要通过“施压”（hold their feet to the fire）的方式来让中国遵守他们的所谓“规矩”。 此外，她还提到，美国要与有“共同价值”的欧洲盟友一起来制定规则，以在大国竞争中制衡中国。她称，“我们希望与欧洲展开合作，制定科技领域的交通规则，无论是在TikTok、人工智能还是网络领域”。 早在拜登还未上台时的去年11月，英国《金融时报》（FT）就曝出一份欧盟的计划草案，其中提到了成立一个旨在重振“跨大西洋伙伴关系”并将中国挤出全球技术贸易的美欧联盟“TTC”。文章认为，这份旨在建立新全球联盟的草案体现出欧盟对于中国掌握地缘政治主动的担忧。 今年6月，欧盟委员会主席冯德莱恩和美国总统拜登在布鲁塞尔举行的美欧峰会上为“扩大和深化贸易与跨大西洋投资关系”并“更新21世纪经济的道路规则”，正式启动了TTC。 据美国白宫本月9日的声明显示，TTC 最初将包括十个工作组，分别为：技术标准合作、气候和绿色科技、供应链安全、信息通信技术安全和竞争力、数据治理和技术平台、滥用技术威胁安全和人权、出口管制、投资筛选、促进中小企业获取和使用数字技术和全球贸易挑战。 另据路透社9月26日消息，欧盟委员会贸易和数字部门两名负责人东布罗夫斯基（Valdis Dombrovskis）和韦斯塔格（Margrethe Vestager）当天表示“TTC具有战略和地缘政治重要性，将赋予欧洲更大的影响力，为21世纪制定标准和规则。” 不过有一点值得注意，东布罗夫斯基斯坚称，“TTC与任何特定的第三国无关，它是关于美国和欧盟在一些政策领域的合作和协调。” …
Category: US & Canada
Pending home sales surged more than expected in August after two months of declines By Diana Olick 9/30/2021 KEY POINTS Signed contracts to buy existing …
Mail Delivery Is About To Get Slower And Pricier Just In Time For The Holidays By JONATHAN FRANKLIN 9/29/2021 You better get those holiday packages …
The price of natural gas is up. Here’s how much more it will cost to heat your home this winter By Matt Egan, CNN Business …
Massachusetts housing market so hot, burned house going for almost $400K Median sale price of single family homes in the state currently between $535,000 and …
Philadelphia-area median home prices have risen 48% in the last decade Homes in the Philly metro area were more likely to sell above their listing …
中国允许被禁离境三年的美国籍姐弟返美 9/28/2021 美国官员透露，自2018年起被禁止离开中国的一对美国籍华裔姐弟获准离境，并于上周末回到美国。此事发生在华为首席财务官孟晚舟一案结束不久后。 根据路透社报道，美国国务院发言人对此表示：“我们欢迎辛西娅·刘（Cynthia Liu）和维克多·刘（Victor Liu）星期天回到美国。”发言人补充说，美国驻上海领事人员帮助促成了这对姐弟的离开，并称“将继续代表所有在中国受到任意拘留和强制禁止出境的美国公民进行呼吁。” 白宫拒绝就此发表评论。 报道指出，维克多·刘和辛西娅·刘尽管没有面临刑事指控，但根据一项“出境禁令”，他们被禁止离开中国。他们的父亲、在逃的中国银行广州分行党委书记、行长刘昌明受到北京通缉，并面临欺诈指控。 据《纽约时报》和BBC此前报道，2007年离开中国的刘昌明，于2015年被列入中国“天网”行动全球通缉外逃人员的百人名单。 2018年6月，刘昌明的女儿辛西娅·刘及儿子维克多·刘，陪同他们的美籍华裔母亲桑德拉·韩（Sandra Han）到中国探望一名生病的亲属。 三人抵达中国后不久，桑德拉·韩就被逮捕，并被带到一个秘密的拘留点，她因刑事指控被拘押至今。 中国警方当时还告诉这对姐弟，他们没有因犯罪而被调查，也不会被起诉。但姐弟前后三次尝试离境中国都不成功。 这对姐弟称，警方正试图通过将家庭成员作为人质来迫使他们的父亲返回中国接受犯罪指控，但父亲在2012年就与家庭断绝了联系。 中国外交部当时对此回应说，这三名刘昌明的家庭成员都拥有中国公民的合法有效身份证件。由于涉嫌经济犯罪，中国警方依法限制他们离境。 据了解， 桑德拉·韩和在麦肯锡咨询公司工作的辛西娅·刘是在中国出生的华裔美国人，而当时是华盛顿乔治城大学大二学生的维克多·刘则出生于美国，他们都使用了美国护照入境中国。 在这对姐弟获准离开前，美国检察官刚撤销了针对孟晚舟的案件，并于周六释放她从加拿大回到中国。 孟晚舟被拘留不久后被中国逮捕的两名加拿大人几乎于同一时间从中国拘留所释放，并被送回加拿大。 北京方面上周日解释称，两名加国公民因身患疾病申请取保候审获批，中国法院依法决定中止审案。 白宫周一否认孟晚舟和加拿大人同时被释放是“人质交换”，强调两者之间“并无联系”。 Source American siblings back home …
30年前试图行刺美国前总统里根的枪手获无条件释放 文 / 陈慧璋 9/27/2021 （早报讯）1981年试图行刺美国时任总统里根的美国男子约翰·欣克利（John Hinckley）获无条件释放。 路透社报道，美国哥伦比亚特区法院地方法官弗里德曼在周一（27日）宣布这项裁决。2016年同一名法官批准欣克利从华盛顿一家精神病院释放，但对其旅游出行和互联网的使用施加限制。现年66岁的欣克利此前一直被关在该精神病院里。 弗里德曼在周一的听证会上表示，他计划取消针对欣克利的其余限制措施。他指欣克利的精神问题已受到控制，不会再构成危险。 联邦检察官韦斯顿在法庭上说，美国司法部同意应无条件释放欣克利。但韦斯顿认为，不应在2022年6月之前正式取消对欣克利的限制措施，以便让检察官继续对欣克利进行监控，确保他在其母亲去世后能够逐步适应独居生活。 1981年3月30日，时任美国总统里根在首都哥伦比亚特区的希尔顿酒店和工会团体举行会谈。当里根步出酒店门口时，他和另外三人被欣克利用手枪击中。里根被子弹击中胸口伤及肺部，所幸及时抢救后保住一命。里根的新闻秘书布雷迪（James Brady）则因枪伤过重而瘫痪。 Source Judge grants unconditional release for John Hinckley Jr. The man who shot President …