中国驻澳公使:中国不是奶牛
4/22/2021
中国驻澳大利亚公使王晰宁昨天(21日)提醒外界,中国不是一头奶牛,人们不应该抱有在中国正值壮年时挤奶,过后策划将之宰割的想法。
据澳洲广播公司报道,王晰宁在堪培拉全国新闻记者俱乐部举办的一个活动上指,澳洲将华为踢出澳洲5G网络,是为了帮助美国保持他们的技术主导地位。
王晰宁认为,此举已导致澳洲无法获得领先技术。他说:“据我所知,在技术的先进性和复杂性方面,没有一家澳大利亚科技通信设备公司或其他国际知名公司,能和华为相提并论。”
他也指出,在市场数字化方面,澳洲在经济合作与发展组织(OECD)中排名倒数第二,宽带速度比一些发展中国家还要慢。
Six Spaces Home Staging
王晰宁否认华为技术存在安全隐患,并反指美国和英国有着“窃听他人、窥视他人住所的悠久传统”。他也指澳洲在某方面做出相同行为。
至于中澳关系,王晰宁强调,中国并没有做出刻意破坏两国关系的事,并称中国在过去几年看到了太多有损中国利益的事情。
王晰宁认为,中澳应该珍惜两国人民之间的友谊,不应该故意设置障碍,来阻碍两国人民之间的交流项目。”他说:“只要澳大利亚方面能够做到这一点,我不认为,我们的关系在恢复到正常状态方面会遇到任何障碍。”
王晰宁也强调,中国对协同合作秉持开放态度,但也会非常坚定地捍卫中国的国家利益。
Chinese diplomat Wang Xining says Beijing hopes to see a “nirvana” of the relationship between between Australia and Chia but delivered a strong warning to those seeking to undermine the interests of the communist government.
He said Beijing was open to “collaboration and cooperation” with Australia but would remain “very strong” in defending their national interests.
Speaking at the launch of the 2020 China Story Yearbook, Deputy Head of Mission Wang Xining said he does not agree with “all the analysis” but commended the authors for presenting a “multi-dimensional image of China”.
“It is of particular importance at this moment to have truthful objective and sophisticated understanding of China for Australia as a country and for the Australians as a people,” he said.
Mr Wang pointed to former British Prime Minister Winston Churchill’s quote “never let a good crisis go to waste” and said the Chinese understood the word to encompass both “peril and opportunity”.
He added China hopes to see a global “nirvana” in relation to the economy and welfare in the wake of the pandemic.
Jane Golley, Wang Xining and Michael Smith speaks at the National Press Club of Australia launch of the 2020 China Story Yearbook.
A senior Chinese diplomat has sensationally accused Australia and the United States of collaborating in a “very unethical, illegal, and immoral” way to suppress Chinese state-owned companies.
China’s Deputy Head of Mission in Australia Wang Xining attacked the US and Australia for “suppressing” Huawei.
Mr Wang told the Press Club on Wednesday Australia was one of the first to ban Huawei from the 5G rollout and actually “persuaded others to follow suit”.
Australia blocked the massive state-owned telecommunications company from the 5G rollout under former prime minister Malcolm Turnbull over security concerns.
Former president Donald Trump signed an executive order in 2018 prohibiting federal agencies or contractors from using the Huawei network which sparked mass backlash in Beijing.
Mr Wang said Australia “connived” with the United States in an “unethical, illegal, immoral suppression of Chinese companies”.
The deputy head of mission then went on to attack Australia’s telecommunications industry and claimed Huawei’s “technological advancement” contributed to its banning in the Australian market.
“I wonder why your intelligence and security operators has the guts to claim that they know what the threat is posed by Huawei,” he said.
Former Labor minister Stephen Conroy says the Chinese embassy’s address to the National Press Club of Australia just “makes the case” for Australia to ‘stand up” for its values and what it thinks is in the “national interest”.
“I think they are actually making the case for us – despite the somewhat quirky analogy of milking the cow and then wanting to slaughter it – that was another direct threat to Australian business interests,” he said.
“That if you want to disagree with China, if your government wants to expose, point out, hold up China to serious scrutiny and criticise it – you will be punished.
“I don’t mind them going on Australian television, making complete fools of themselves and broadcasting propaganda, and I certainly don’t mind them openly, albeit with a slightly quirky example, again threatening Australian business along the way.
“Because it just makes the case about why we have to stand up for our values and stand up for what we believe is in our national interest.”