中华人民共和国驻芝加哥总领事馆 自底特律离境赴华人员行前检测具体安排 (2022年1月4日更新) 2022/01/05 近期,新冠病毒新变异株奥密克戎在美迅速传播,多地疫情迅猛反弹,全美日均感染超过30万例,死亡超过1000例,近期从美国输入中国的新冠确诊病例数大幅上升。中国驻芝加哥总领馆再次提醒所有在中美间旅行人员应充分认识跨境旅行高风险,继续坚持“非必要非紧急,不旅行”原则,慎重决定旅行。确需旅行的,务必做好个人防护。 根据中国主管部门最新规定,现再次梳理、更新自底特律离境赴华人员行前检测具体安排,请乘坐2022年1月13日(含)及此后自底特律直飞赴华航班的旅客遵照执行。此前我馆发布的涉及健康码申请的通知、要求等,如有与本通知内容不一致之处的,均以本通知为准。 一、检测要求 请首先确定自身疫苗接种情况,在下述段落中确定需要何种检测: (一)对于完整接种灭活疫苗的人员: 1、登机前第7日在我馆指定的三家检测机构中任意一家进行首次核酸检测(如赴华航班1月17日起飞,采样时间应为1月10日任意时间)。 2、从首次核酸检测日起,开始为期7天的自我健康监测,按要求如实填写《自我健康状况监测表》(见附件)。 3、登机前48小时内(如赴华航班1月17日起飞,采样时间可为1月15日、16日、17日任意时间)在我馆指定检测机构进行两次核酸检测。赴华人员如选择在底特律Great Lakes实验室检测,须进行两次采样并使用不同试剂检测;如选择在芝加哥检测,须在GoPath和Radiance两家指定检测机构分别检测。 4、已完整接种灭活疫苗人员,如果又接种了非灭活疫苗,请按照完整接种灭活疫苗人员进行检测并申请健康码。 (二)对于完整接种非灭活疫苗的人员: 1、登机前第7日在我馆指定的三家检测机构中任意一家进行首次核酸检测(如赴华航班1月17日起飞,采样时间应为1月10日任意时间)。 2、从首次核酸检测日起,开始为期7天的自我健康监测,按要求如实填写《自我健康状况监测表》(见附件)。 3、登机前48小时内(如赴华航班1月17日起飞,采样时间可为1月15日、16日、17日任意时间)在我馆三家指定检测机构中任意一家完成核酸、S蛋白IgM抗体、N蛋白IgM抗体检测。 (三)对于未接种及未完整接种疫苗的人员: 1、登机前第7日在我馆指定的三家检测机构(见附件)中任意一家进行首次核酸检测(如赴华航班1月17日起飞,采样时间应为1月10日任意时间)。 2、从首次核酸检测日起,开始为期7天的自我健康监测,按要求如实填写《自我健康状况监测表》(见附件)。 3、登机前48小时内(如赴华航班1月17日起飞,采样时间可为1月15日、16日、17日任意时间)在我馆三家指定检测机构中任意一家完成核酸、S蛋白IgM抗体、N蛋白IgM抗体检测。 二、已接种疫苗人员特殊要求 (一)关于疫苗接种与检测时间间隔 申请人接种疫苗应为获中国、世界卫生组织批准紧急使用或上市产品。完成接种人员在接种疫苗所需全部剂次都接种完毕14天后才可进行登机前48小时检测并申请健康码。如1月1日完成最后一剂疫苗接种,最早可选择1月15日进行登机前48小时检测。完成接种后未满14天即进行登机前48小时检测者,无论检测结果如何,都无法获发绿色健康码。 …
Tag: 中国驻美使馆
中华人民共和国驻加拿大大使馆 关于赴华人员增加1次核酸检测和7天健康监测的通知 2022-01-03 近日加拿大新冠肺炎疫情形势更加严峻,自加赴华输入确诊病例持续显著增多。为加强疫情防控,确保赴华旅客健康安全,根据国内有关规定,所有2022年1月14日及以后自加乘坐赴华直飞航班人员必须在登机前第7天增加1次核酸检测(如14日航班,须在7日增加1次核酸检测),并于检测后自我闭环管理并填报7天自我健康状况监测表(请见附件1)。登机前2天内再进行核酸和血清抗体“双检测”,并根据驻加使领馆领区划分,上传2次核酸检测阴性证明、血清抗体检测阴性证明和自我健康状况监测表(请填至申请绿色健康码当日),向有关驻加使领馆申请绿色健康码。其他材料继续参照此前要求。驻加使领馆将为符合要求的人员审发绿色健康码。所有检测必须在驻加使领馆指定的检测机构进行(请见附件2)。 为了维护自身和公共健康安全,请务必遵守“非必要、非紧急、不旅行”原则,尽量避免出行。如确有急事必须赴华,请提前做好必要安排,检测后严格按照要求自我闭环管理。有关航空公司也将在办理登机手续时再次核查纸质版自我健康状况监测表(请填至登机前一日)。 本通知未提及的内容或涉其他特殊人群的相关政策,请按使馆官网2020年11月26日《关于赴华人员凭绿色健康码登机的通知》,以及2021年4月23日、7月26日、9月10日的相关通知或所在地总领馆官网相关通知要求执行。 驻加使领馆领区划分和联系方式如下: 驻加拿大使馆(领区为渥太华地区、新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰及拉布拉多省、努纳武特地区):咨询邮箱:healthcheckottawa@gmail.com;咨询电话:1-613-5621616。 驻多伦多总领馆(领区为安大略省、曼尼托巴省):咨询邮箱:covidcheckfortravel@gmail.com;咨询电话:1-249-8749071。 驻温哥华总领馆(领区为不列颠哥伦比亚省、育空地区):咨询邮箱:wenhsjc2020@gmail.com;咨询电话:1-236-9846031。 驻卡尔加里总领馆(领区为阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省、西北地区):咨询邮箱:hs@chinaconsulatecalgary.com;咨询电话:1-403-5376911。 驻蒙特利尔总领馆(领区为魁北克省、新布伦瑞克省):咨询邮箱:consulate_mtl@mfa.gov.cn;咨询电话:1-514-2418930。附件: 附件1:自我健康状况监测表.docx 附件2:中国驻加拿大使领馆指定的核酸检测和血清抗体检测机构名单.xls Source 中华人民共和国驻加拿大大使馆 Notice on an Additional Nucleic Acid Test 7days before …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于中国驻美国使馆启用签证业务专用邮箱的通知 2021/09/23 因新冠肺炎疫情防控需要,我馆签证大厅目前仍处于日常关闭状态。为进一步提升签证业务受理效率,我馆即日起启用签证业务专用邮箱visaoffice.dc@vip.163.com。领区内外国公民如需赴华从事必要经贸、科技活动等,或有紧急人道主义事由需赴华,请首先向该邮箱发送相关证明材料。对符合申办条件的签证申请,工作人员将回复邮件予以具体指导。原邮箱visaoffice.dc@gmail.com现已停用,如有在原邮箱处理中的签证申请,请将相关材料转发至新邮箱,以便继续处理。 感谢您的理解和配合。 Source Embassy of the People’s Republic of China in the United States of America Notice of Using a New Email …
中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于中国驻美国使馆启用护照、旅行证业务专用邮箱的通知 2021/09/20 为进一步便利在美中国公民咨询办理护照、旅行证业务,提升领事证件服务质量,中国驻美国使馆自即日起启用以下专用邮箱:passportoffice.dc@gmail.com,处理有关咨询邮件。申请人如有人道主义等紧急、特殊办证需求,亦可通过此邮箱申请“绿色通道”或“中国领事”APP护旅业务优先审核通道。 特此通知。 Source 中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 自驻美使馆领区离境赴华人员“双检测”具体安排 2021/09/08 当前美国疫情形势仍然严峻复杂,驻美使馆郑重提醒所有赴华人员,继续坚持“非紧急、非必要、不旅行”。充分考虑防疫大局,做好防疫,才能保障人民生命安全和身体健康,才能确保航班顺利执飞,才能推动国际旅行逐步趋于正常。根据中国主管部门最新要求,现再次梳理、更新自驻美使馆领区离境赴华人员“双检测”具体安排。 一、直飞航班选择 根据此前发布的通知,2020年12月23日起,从美国搭乘航班离境赴华的中、外籍乘客,均应在航班起飞地指定的机构进行采样和检测,向相应的驻美使、领馆在线提交检测证明等材料,申请获得健康码,并在有效期内办理值机。当前驻美使、领馆仅为乘坐美中直航航线的乘客发放健康码。截至9月2日(航班起飞情况请以航空公司信息为准),中美间直航航线及健康码审核负责使领馆情况如下: 1.美国航空:AA 127(达拉斯→上海)由驻美使馆审批。 2.达美航空:DL 283(底特律→上海)由驻芝加哥总领馆审批、DL 289(西雅图→上海)由驻旧金山总领馆审批。 3.联合航空:UA 857(旧金山→上海)由驻旧金山总领馆审批。 4.国航:CA 988(洛杉矶→北京/天津)、 CA 770(洛杉矶→深圳)由驻洛杉矶总领馆审批。 5.南方航空:CZ 328(洛杉矶→广州)由驻洛杉矶总领馆审批。 …