王毅：美倡战略竞争危及中美关系 促美落实「四不一无意」 中国新闻组 9/24/2022 正在美国出席联合国大会的中国外交部长王毅，当地时间22日在美国亚洲协会纽约总部发表演说，称美方所谓的「战略竞争」危及中美关系。王毅表示，美方现在要做的，就是切实把拜登总统的「四不一无意」表态落实到位。 新华社报导，王毅当天在亚洲协会纽约总部发表「中美新时代正确相处之道」的主旨演讲。王毅表示，这几年，中美关系徘徊在建交后的低谷。两国相互依存的现实被漠视，合作共赢的历史被歪曲，对话沟通的渠道被堵塞，所谓的「战略竞争」正在以危险的方式定义、影响中美关系，给两国人民和世界各国的未来带来巨大的变量。 据报导，王毅表示，习近平主席和拜登总统都认为中美关系只能搞好不能搞坏，都认为中美不应该冲突对抗，都主张两国加强交流合作。世人都期待美方能把拜登总统「四不一无意」（美国不寻求与中国打新冷战、不寻求改变中国体制、不寻求通过强化同盟关系反对中国、不支持「台独」、无意与中国发生冲突）重要表态真正落实在行动上。但美方炮制莫须有的「民主对抗威权」叙事，把中国定义为「最主要对手」和「最严峻长期挑战」，执意允许众议长访台，持续对华贸易战，在涉及中国内核利益和发展权益问题上不断挑衅，似乎并没有把领导人稳定双边关系的政治意愿转化为合乎逻辑的政策。 报导称，王毅说，根本症结还是美方对中国、对世界、对自己的认知出了偏差。无论是挑动「全面对抗」，还是鼓吹「战略竞争」，都偏离了中美关系的正确轨道。这种偏离是危险的，代价也将是高昂的。美国如果沿着零和博弈的思维处理中美关系，继续用「政治正确」来误导对华政策，不仅解决不了自身的问题，还会使中美关系走向冲突对抗的终点。 报导指出，王毅表示，中国不会成为另一个美国，美国也无法按自己的好恶改变中国，双方谁也打倒不了谁，需要尊重彼此的选择。他说，伙伴还是对手，合作还是对抗，这是中美关系的根本性问题，不能犯颠覆性错误。把中国当作假想敌，形成所谓「威胁膨胀」，是典型的过度焦虑。用传统大国走过的老路来预测中国，将形成严重误判。模仿当年对苏联的遏制来打压中国，通过「印太战略」等地缘游戏来围堵中国，注定是徒劳的。 另外，王毅当天还会见了乌克兰外长库列巴，王毅表示，作为负责任大国和安理会常任理事国，中方一直致力于劝和促谈，从不袖手旁观，也不火上浇油，更不会趁机牟利。我们始终站在和平一边，将继续发挥建设性作用。 Source 普亭升级乌克兰战争 分析：中国尴尬相挺 中央社 | 北京 9/22/2022 即使俄罗斯总统普亭决定对乌克兰增兵，即使他作出的核威胁给莫斯科和北京那「没有止境」伙伴关系造成压力，专家认为，中国国家主席习近平仍不太可能弃这个「老朋友」于不顾。 路透报导，中国拒绝谴责俄罗斯侵略乌克兰，呼吁对话和通过和平手段解决问题。专家表示，尽管立场尴尬，中国仍将坚持下去。 中国外长王毅在纽约的联合国大会场边告诉俄罗斯外长拉夫洛夫（Sergei Lavrov），中国将坚守「客观」、「公正」立场。 对西方的不信任，把习近平和普亭（Vladimir Putin）绑在一起，两人近年来关系益形密切。俄罗斯对乌克兰展开侵略前数日，双方才又再次确认彼此的伙伴关系。但是与此同时，北京也小心翼翼，避免对莫斯科提供任何可能引发西方制裁的直接物资援助。 习、普上周在乌兹别克斯坦会面时，普亭承认存在一些限制，强调习近平对乌克兰情势有疑虑和关切，并且称许对方采取「平衡」立场。 北京智库「全球化智库」创办人王辉耀指出：「看不出会提出什么不同的新立场…中国不支持战争、不支持冲突，这一点从一开始就非常明确。」 …
Tag: 中美关系
视频会晤普亭 习近平：中俄要更多联合行动 12/15/2021 中国国家主席习近平今天说，当前国际上某些势力打着「民主」、「人权」的幌子对中国、俄罗斯内政横加干涉。中俄双方要开展更多联合行动，更加有效维护双方的安全利益。 The relations between Russia and China reached a new, breakthrough level, Russian President Vladimir Putin told on Wednesday (December 15) to …
中共政治局规划国家安全战略 政治安全居首位 来自 / 联合早报 | 文 / 黄小芳 11/20/2021 中共政治局前天召开会议规划今后四年的国家安全战略，强调必须把政治安全放在首位，包括维护国家政权安全、制度安全，以及意识形态安全。 据新华社报道，中共政治局会议审议了《国家安全战略（2021—2025年）》（简称《战略》），会议由中共总书记习近平主持。 受访专家指出，中共高层推出这项战略的目的，对内是解决与国安事务相关的规范问题，对外提供中国国安的可预期性。中共政治局在2015年通过《国家安全战略纲要》，这一次首次形成规范完整的战略文件，意味着中国国安体系的规划已上升至新的层面。 前天的政治局会议指出，在新形势下维护国家安全，必须牢固树立总体国家安全观，加快构建新安全格局，并坚持中共的绝对领导，完善集中统一、高效权威的国家安全工作领导体制。 在台海、南中国海等中国周边局势不稳的背景下，会议也强调要坚持捍卫中国国家主权和领土完整，维护边疆、边境、周边安定有序。 会议阐明中国国家安全战略的范畴，其中政治安全列为首位，其余重点还包括经济安全、社会安全、科技安全，以及新型领域安全。 会议强调要维护国家政权安全、制度安全、以及意识形态安全，严密防范和坚决打击各种渗透颠覆破坏活动。 要增强产业韧性和抗冲击能力应对经济放缓 随着中国经济增速放缓，以及全球产业链在疫情下加速重构，会议提出要增强产业韧性和抗冲击能力，筑牢防范系统性金融风险安全底线。 今年下半年洪灾带来的食品涨价、部分地区的电力短缺，以及全球的能源危机，令中国高层更加关注粮食和能源安全。会议要求要确保粮食安全、能源矿产安全、重要基础设施安全，并加强海外利益安全保护。 要把科技自立自强作为国家发展战略支撑 中美科技战在拜登政府上任后未见缓解，《战略》重申要把科技自立自强作为国家发展的战略支撑，同时也要积极维护社会安全稳定，从源头上预防和减少社会矛盾。 在对外关系问题上，《战略》强调要积极营造良好外部环境，坚持独立自主，在国家核心利益、民族尊严问题上决不退让，坚决维护国家主权、安全、发展利益。 会议也审议《军队功勋荣誉表彰条例》，强调要毫不动摇坚持中共对军队绝对领导，贯彻军委主席负责制。 中国战略与安全问题专家袁铁成在接受《联合早报》访问时分析说，把政治安全放在首位，说明了《战略》更强调解决国内问题，国内诸多问题的不确定性，是执政党持续执政的首要关切。 至于《战略》中表明将维护意识形态安全，袁铁成认为这并不意味中共将加强舆论管控，只是中国在意识形态问题上更有自信，因此把之前的潜规则变为明规则。 袁铁成也指出，虽然《战略》的重点放在国内问题，但也有对标美国国家安全战略的意义。他预计，中国在国安战略方面会越来越规范并有可预期性。 …
韩企改造中国芯片厂计划受到美国阻挠 11/18/2021 知情消息人士告诉路透社，韩国SK海力士对旗下一中国大型工厂的改造计划面临危险，因为美国官员不希望该过程中使用的先进设备进入中国。 据路透社报道，三位知情人士表示，SK海力士的生产计划要求公司以荷兰艾司摩尔(ASML) 的最新极紫外光(EUV)微影技术的芯片制造机为无锡厂的一个量产设施进行升级。SK海力士原本希望通过计划提高记忆体芯片的生产效率。 一位白宫高级官员拒绝评论美方官员是否会允许SK海力士将EUV光刻机带到中国。但这位官员告诉路透，拜登政府仍然专注于防止中国利用美国和盟国的技术来发展最先进的半导体制造，这将会助力中国军事现代化。 路透社的报道指，这一潜在的挫折可能使SK海力士成为下一家卷进中美地缘政治之争的企业。 SK海力士是世界上最大的动态随机存取记忆体(DRAM)内存芯片供应商之一，从智能手机到数据中心的各个领域都使用这种芯片。 无锡这家工厂对全球电子行业至关重要，因其生产SK海力士约半数的动态随机存取记忆体芯片，占全球总量的15%。任何重大变化都可能对全球内存(记忆体)市场产生影响，分析公司IDC称，光是2021年，全球内存市场的需求就将增长19%。 一位了解SK海力士在中国运营情况的消息人士说，随着两到三年后新型芯片在SK海力士的生产中占据更大份额，该公司将需要EUV光刻机来控制其成本并加速生产。 路透社的报道指，如果这种情况在未来几年内得不到解决，SK海力士可能会在与头号内存芯片制造商三星电子和美国美光等对手的竞争中处于不利地位。三星和美光也都在转向使用艾司摩尔的EUV光刻机，但没有在工厂所在地使用，因为这些机器面临出口限制。 据两位知情人士称，艾司摩尔EUV光刻机的问题在SK海力士内部引起了足够的关注，首席执行官Lee Seok-hee在7月访问华盛顿特区时向美国官员提出了这个问题。 SK海力士不予置评，并补充说，它根据各种市场环境灵活运作，正在尽最大努力应对市场和客户的需求，没有问题。 特朗普政府时期，美国从多方着手，成功阻止艾司摩尔将技术出售给中芯国际；在游说荷兰政府时，白宫官员与该国总理分享了一份机密情报报告。 艾司摩尔一位发言人说，该公司遵守所有的出口管制法律，将其视为政府确保国家安全的“有效工具”。但该公司还表示，过度使用这些控制措施“可能会影响到为保持领先于半导体需求增长所需的产能”。 该发言人在一份声明中说，广泛使用出口管制可能会加剧微芯片供应链问题，由于对汽车等其他行业的溢出效应，这些问题已经成为世界各国政府和政策制定者的主要关切。 分析人士称，美国官员可能会认为SK海力士将EUV光刻机引入中国的尝试，与中国公司此前的类似努力没有任何区别。 VLSIresearch的首席执行官Dan Hutcheson说：“他们真的被夹在中国和美国中间。”他补充说，这些规则可能适用于中国的任何芯片制造业务，无论是外资还是中资控制。“不管谁把EUV光刻机引入中国，都会让中国具备这种能力。一旦它到了那里，你不知道它之后会去哪里。中国人总是可以占有它或者做他们想做的任何事。” Source 【视频】拜登：须确保中美关系不滑向冲突 习近平强调相互尊重 11/16/2021 中美两国元首在拜登政府上任10个月后，今早（16日）首次举行视频会晤。中国国家主席习近平强调，中美应该加强沟通和合作，既办好各自国内的事情，又承担起应尽的国际责任。中美也应该相互尊重、和平共处、合作共赢。美国总统拜登则认为，两国领导人必须确保美中关系不滑向冲突。 …
基辛格：中美关系取决于双方选择 来自 / 联合早报 | 文 / 蓝云舟 11/17/2021 中美领导人举行的视频峰会是两国避免冲突的“良好开端”，两国关系下来的走向取决于双方选择的道路，但共存是必须的。 美国前国务卿基辛格昨天通过越洋视讯出席彭博创新经济论坛，接受彭博社总编辑米思伟提问时形容，中美关系“走过了隘口，来到了悬崖，从这里可以眺望到两个不同方向”。 “接下来就取决于双方选择哪个方向了。” 基辛格说，美国总统拜登和中国国家主席习近平举行的“习拜会”是两国化解分歧的良好开端。接下来两国必须按照双方领导人承诺要前行的方向，进行实质磋商。“双方必须持有的观点是，为了人类的生存，能力相当的科技强国之间不能发生冲突。双方必须试图将分歧保持在一定程度内，让共存不仅变得可能，也成为必要。” 被问及美国如何看待中国时，基辛格说，双方因科技和经济关系，势必将把对方视为竞争对手，美国舆论也朝视中国为对手的方向偏移。 他提醒，双方有必要从这样的姿态转向适应和减缓纠纷，并意识到“不可能在不造成人类毁灭风险的情况下分出输赢”。 米思伟也请基辛格解读中国的意图和合作意愿。基辛格认为，中国领导人将致力于把国家的能力发挥到最大。美方的任务是确保关系起码对等，而中方如果也明白自身利益，双方就有可能做出一些能减缓竞争、甚至使双方有可能合作的安排。 两人在20分钟的对话中也谈及中美在人工智慧领域的竞争。基辛格说，人工智慧是人类思想上的巨变，人类不一定完全知道每项人工智慧得出的结果背后的理由，只知道是由一系列的演算（algorithm）得出。 如果纯粹通过竞争的视角理解人工智能领域的互动，又无法清楚定义要达到怎样的优越程度才算是具有战略效用，中美将陷入一场竞赛，竞赛中的意外可能引发无法预见的后果。 基辛格希望双方能通过科技讨论找到出路，并且从中也调整经济竞争关系。“任何一边都不会接受长久处于卑劣地位，但双方也必须理解，对方不会让出长久的优越地位。所以基于这些现实进行对话至关重要。” 谈到中美是否有必要制定网络领域的管理原则、实现某种现代形式的“裁军”，基辛格说，网络战争的逻辑是以超出人类能力的速度来行动，因此各国倾向于为武器系统装置自动反应能力。“不过在这些课题上，如果不纳入人的因素，系统就可能作出你无法预见的判断，事态也可能出现自动升级的严重威胁。” 基辛格说，如何在网络系统里加入人的判断，是各国不会与其他国讨论的，但“没有这样的讨论，就不可能取得有意义的约束”。 Source 习近平发出警告：台独势力若突破红线 大陆将采断然措施 11/16/2021 中国国家主席习近平今早在与美国总统拜登举行的视频会晤中就台湾问题表态说，美方一些人搞“以台制华”的趋势十分危险，是在玩火，他警告说，如果台独分裂势力突破红线，大陆将不得不采取断然措施。 此次会晤前，中美在台湾问题上的冲突越发尖锐，根据中国外交部发布的新闻稿，习近平今天在会晤中说，台海局势面临新一轮紧张的原因是台湾当局一再企图“倚美谋独”，而美方一些人有意搞“以台制华”，“这一趋势十分危险，是在玩火，而玩火者必自焚。” …
米尔斯海默：不可避免的对抗——美国、中国与大国政治悲剧 By 米尔斯海默 (John J. Mearsheimer) 芝加哥大学政治学教授，《大国政治的悲剧》 11/16/2021 【导读】 今年是中国加入世界贸易组织20周年。 1999年11月15日，中美签订协议；2001年11月10日，世界贸易组织批准我国为正式成员；12月11日，中国正式加入。对中国具有重要意义的“入世”，年底将迎来纪念活动的高潮。 但20年后的今天，中美关系却处于低谷。美国政界、学界在进行所谓的“反思”：接触政策究竟出了什么问题？ 美方近期一方面屡屡挑战中国核心利益，另一方面又表示美中关系“不是新冷战”，不再寻求改变中国体制，应该如何理解这种对“接触”政策核心目标的背离？ 著名现实主义学者米尔斯海默在《外交》杂志11/12月刊上发表文章《不可避免的对抗——美国、中国与大国政治悲剧》，批评“接触”政策，认为美国迷信“自由民主必胜”，违背了现实主义逻辑。 然而，这位现实主义学者，并未能从当时国际与美国国内政治、经济的现实出发，客观分析中国融入全球市场的过程，只是一味归结于政策失误。他还将中国入世，视为美国的“允许”，而无视那是艰苦谈判后、至少在当时看来互惠互利的结果。 米尔斯海默作为严肃学者，长期坚持其“现实主义”理论，但也要看到，部分美方政客试图进一步恶化中美关系，有可能借用其理论作为“依据”。了解其新近论述，仍有现实意义，观察者网翻译本文，谨供读者参考。 The Inevitable Rivalry America, China, and the Tragedy of Great-Power …
习近平称拜登“老朋友” 学者：老朋友不意味真朋友 11/16/2021 中国国家主席习近平与美国总统拜登今早（11月16日）举行视频会晤，习近平在开场白中称拜登为“老朋友”，拜登则表示两人可开诚布公交谈。中国学者分析，老朋友并不一定意味仍是真朋友。 据中国和美国媒体发布的习拜会开场视频，拜登在开场白中说，希望下次能像以前他到中国去访问那样，面对与习近平交谈。他也说，希望两人能开诚布公对话。 习近平随后在发言时说：“今天是我们第一次以视频方式会晤，看到老朋友我感到很高兴。” 拜登在奥巴马任期内，曾在2011年以美国副总统身份访华。时任中国国家副主席习近平当时专程陪同拜登到四川访问。2012年2月，习近平访美，拜登几乎全程陪同，两人接洽甚欢。 路透社引述中国全球化智库（CCG）主任王辉耀说，习近平用“老朋友”称呼拜登，是表达真诚的善意。 美国原助理国务卿拉塞尔（Daniel Russel）分析，双方元首都在开场白中设法占据“话语高点”（narrative high ground）。 他说：“拜登今年夏天公开否认两人是‘朋友’后，习特意称呼拜登为‘老朋友’。拜登则微笑着提醒习，包括中国在内的所有国家‘都必须遵守相同的规则’。” 今年6月，有记者询问拜登，是否会呼吁习近平这位“老朋友”，允许世界卫生组织（WHO）专家再度赴华调查疫情源头。拜登当时回应称，他和习近平彼此了解，“但我们不是老朋友，纯粹是公务”。 中国人民大学国际关系学院学术委员会前主任时殷弘注意到，尽量中美关系困难，但习近平仍用“老朋友”称呼拜登。路透社引述时殷弘说：“当中国人称某人为老朋友时，意思是我们认识他很长时间了。但‘老朋友’并不一定意味他仍是真正的朋友。” Source 习近平发出警告：台独势力若突破红线 大陆将采断然措施 11/16/2021 中国国家主席习近平今早在与美国总统拜登举行的视频会晤中就台湾问题表态说，美方一些人搞“以台制华”的趋势十分危险，是在玩火，他警告说，如果台独分裂势力突破红线，大陆将不得不采取断然措施。 此次会晤前，中美在台湾问题上的冲突越发尖锐，根据中国外交部发布的新闻稿，习近平今天在会晤中说，台海局势面临新一轮紧张的原因是台湾当局一再企图“倚美谋独”，而美方一些人有意搞“以台制华”，“这一趋势十分危险，是在玩火，而玩火者必自焚。” 习近平说，一个中国原则和中美三个联合公报是中美关系的政治基础。历届美国政府对此都有明确承诺。台湾问题的真正现状和一个中国的核心内容是：世界上只有一个中国，台湾是中国的一部分，中华人民共和国政府是代表中国的唯一合法政府。 他强调，中国实现完全统一，是全体中华儿女的共同愿望，“我们是有耐心的，愿以最大诚意、尽最大努力争取和平统一的前景，但如果‘台独’分裂势力挑衅逼迫，甚至突破红线，我们将不得不采取断然措施。” 另据美国白宫官网发布的新闻稿，拜登说：“美国仍坚持在《台湾关系法》、三个联合公报和六项保证引导下的‘一个中国’政策。强烈反对单方面改现状，或是破坏台海和平与稳定的努力。” Source …
习近平发出警告：台独势力若突破红线 大陆将采断然措施 11/16/2021 中国国家主席习近平今早在与美国总统拜登举行的视频会晤中就台湾问题表态说，美方一些人搞“以台制华”的趋势十分危险，是在玩火，他警告说，如果台独分裂势力突破红线，大陆将不得不采取断然措施。 此次会晤前，中美在台湾问题上的冲突越发尖锐，根据中国外交部发布的新闻稿，习近平今天在会晤中说，台海局势面临新一轮紧张的原因是台湾当局一再企图“倚美谋独”，而美方一些人有意搞“以台制华”，“这一趋势十分危险，是在玩火，而玩火者必自焚。” 习近平说，一个中国原则和中美三个联合公报是中美关系的政治基础。历届美国政府对此都有明确承诺。台湾问题的真正现状和一个中国的核心内容是：世界上只有一个中国，台湾是中国的一部分，中华人民共和国政府是代表中国的唯一合法政府。 他强调，中国实现完全统一，是全体中华儿女的共同愿望，“我们是有耐心的，愿以最大诚意、尽最大努力争取和平统一的前景，但如果‘台独’分裂势力挑衅逼迫，甚至突破红线，我们将不得不采取断然措施。” 另据美国白宫官网发布的新闻稿，拜登说：“美国仍坚持在《台湾关系法》、三个联合公报和六项保证引导下的‘一个中国’政策。强烈反对单方面改现状，或是破坏台海和平与稳定的努力。” Source 拜登：美国强烈反对单方面改变台湾现状 11/16/2021 美国总统拜登今天（16日）与中国国家主席习近平举行视频会晤时强调，美国仍坚持“一个中国”政策，强烈反对单方面改变台湾现状，或是破坏台海和平与稳定的努力。 据白宫官网发布的新闻稿，拜登说：“美国仍坚持在《台湾关系法》、三个联合公报和六项保证引导下的‘一个中国’政策。强烈反对单方面改变现状，或是破坏台湾海峡和平与稳定的努力。” 中国外交部则在官网上引述拜登的话说，美国政府致力于奉行长期一贯的一个中国政策，不支持台独，希望台海地区保持和平稳定。 拜登也对于北京处理新疆、西藏和香港课题的做法，以及人权课题提到美国关注的事项。新闻稿接着说：“他清楚了解到需要保护美国工人和工业，避免他们受到中国不公平贸易和经济行为的影响。”拜登也就确保印太地区自由开放的的重要性进行讨论，并传达了美国持续在该地区坚守承诺的决心，并重申了航行自由和安全飞越对该地区繁荣的重要性。 白宫公布，两国领导人在会上就美中关系的复杂性，以及负责任地管理竞争的重要性进行讨论。 拜登强调管理战略风险的重要性，并说需要建立合乎常理的护栏，以确保竞争不会滑向冲突，沟通渠道持续开放。新闻稿公布：“他提出了我们利益交汇的具体跨国挑战，例如健康安全。两位领导人特别就气候危机对世界而言的存在性质，以及美国和中国所发挥的重要作用进行他欧尼。他们也讨论了采取措施，解决全球能源供应问题的重要性。” 拜登也说，美国将继续捍卫自己的利益和价值观，并与盟友和伙伴一道，确保21世纪的道路规则，能推动自由、开放和公平的国际体系，并强调“将在国内进行深远投资，会是他优先处理的事项。与此同时，我们也在应对时代挑战方面，与海外盟友和伙伴结盟保持一致。 Source 【视频】拜登：须确保中美关系不滑向冲突 习近平强调相互尊重 11/16/2021 中美两国元首在拜登政府上任10个月后，今早（16日）首次举行视频会晤。中国国家主席习近平强调，中美应该加强沟通和合作，既办好各自国内的事情，又承担起应尽的国际责任。中美也应该相互尊重、和平共处、合作共赢。美国总统拜登则认为，两国领导人必须确保美中关系不滑向冲突。 综合中国央视新闻、新华社、路透社、美国公共电视台（PBS）以及美国全国广播公司商业频道（CNBC）报道，中美两国元首视频会晤早上8时46分许开始，习近平和美国总统拜登就中美关系和双方共同关心的问题交换意见。会晤分上下半场举行，下午12时24分全部结束。 会议开场的气氛友好，拜登首先发言，他面带笑容地说，很高兴见到习近平，并希望两人下一次能面对会议开场的气氛友好，拜登首先发言，他面带笑容地说：“很高兴见到你，主席先生。我希望下次就能够像以前一样，就是我到中国访问的时候，能够亲自面对面地跟您交谈。因为我们过去已经有很多对话的机会，我希望今天我们也能够本着这样的这个做法，进行开诚布公的对话。” …