Tag: 卢布

俄中天然气交易 改用卢布、人民币 引发结盟联想 世界新闻网 9/07/2022 俄罗斯国营「俄罗斯天然气工业公司」(Gazprom)和「外贸银行」(VTB)6日均宣布改变支付方式，Gazprom将改用人民币和卢布交易，而非美元；VTB则成为俄国首家以人民币转帐给中国的银行，不再采用全球银行金融电信协会(SWIFT)支付系统；此举可望绕过国际制裁，给外界产生中俄结盟之虞。 俄国国营能源巨擘Gazprom6日宣布签订一份协议，天然气支付货币将从美元转换成人民币和卢布。 有线电视新闻网(CNN)报导，俄国此转变可望降低对美元、欧元等其他强势货币的依赖，这也是俄国自侵略乌克兰并遭西方制裁以来便持续加强的行动。 Gazprom首席执行官米勒(Alexei Miller)表示，以俄币卢布和中国人民币支付，对Gazprom和中国国营的中国石油天然气集团均有利，「能简化计算、成为其他企业的优良示范，还能进一步带动双边经济发展。」 Gazprom并未提供此计划的细节，也未谈论何时开始转换支付货币。 有鉴于俄国因乌克兰战争遭西方制裁，限制其进入美元和欧元市场，俄国对人民币的需求自2月24日以来持续攀升。俄国一直试图加强与中国和其他非西方国家的经济关系；俄国在入侵乌克兰前夕，和中国签订金额3750亿元的标志性协议，延长对中国的天然气供应。 遭西方制裁的VTB也在6日宣布，VTB已设置一套对中国的转帐系统，不采用支持全球交易的SWIFT支付系统。 VTB首席执行官科斯丁(Andrei Kostin)在声明中指出：「新方式将使大量实体拒以美元和欧元进行国际付款，人民币转帐系统激活后，将大幅简化俄国企业和中国伙伴的作业，提高人民币在俄国的普及度。」 国防情报局(FIA)前情报官员蕾贝卡‧柯弗勒(Rebekah Koffler)告诉福斯数字新闻网(Fox News Digital)：「这是中俄战略伙伴关系升温的另一个例子。」 柯弗勒表示，俄国开始对中国以人民币交易，等于协助中国在2049年前达到取代美元，成为国际主要货币和交易货币的目标。 柯弗勒警告，拜登政府政策促使美国两大敌手更团结靠近，俄国制裁虽然具道德吸引力，但却不切实际，因为这些制裁长期下来将对美元在国际金融系统的地位造成破坏性影响。 柯弗勒指出，俄国发展出可取代美元和SWIFT支付系统，恐在中俄以外的国家引发回响，例如印度也考虑使用SWIFT以外的支付系统。 Source

中国采购俄气将改用人民币和卢布支付 9/07/2022 俄罗斯天然气工业股份公司星期二（6日）宣布，将把对中国的天然气出口付款方式从欧元和美元改为卢布和人民币。 据财联社和中新经纬综合报道，俄气没有提供付款机制的进一步细节，也没有说明何时将付款方式转为卢布和人民币。除了中国，俄罗斯在与土耳其进行天然气交易时也将改用卢布支付。 俄气首席执行官米勒（Alexei Miller）说，允许用俄罗斯卢布和人民币付款，对俄气和中石油来说是“互利的”。他说：“这将简化计算，为其他公司树立好的榜样，并为我们的经济发展提供额外动力。” 自俄乌危机爆发以来，随着欧美国家发动一系列制裁，俄罗斯总统普京立即要求在欧洲接收俄罗斯天然气的国家以卢布支付，以规避西方的制裁。 俄罗斯与中国贸易量的增加，有助提振市场对人民币的需求。由于在西方制裁下大量贸易不再使用美元和欧元支付，俄罗斯现在是中国大陆以外的第三大人民币交易市场，仅次于中国香港和英国这两个传统的主要离岸人民币支付中心。 俄罗斯当前的石油出口已经采用人民币而不是美元来支付，同时俄罗斯也接受了以人民币进行煤炭交易。 Source 俄罗斯宣布“解约” 日本民众不能免签证赴南千岛群岛 文 / 张佳莹 9/06/2022 （早报讯）综合塔斯社、《北海道新闻》消息，俄罗斯政府星期一（9月5日）宣布与日本“解约”，此前签署的日本公民（南千岛群岛原住民）访问该岛便利化协议无效，日本民众将不能免签证赴南千岛群岛（日称北方四岛）。日媒认为，日本人今后在南千岛群岛开展业务将“极其困难”。 俄南千岛群岛和日本居民之间的免签证交流始于1992年，两国居民可持带有特殊附页的本国护照免签进行游览交流。俄政府5日宣布，中止与日本签署的有关日本公民访问该岛便利化协议，俄总理米舒斯京3日已在相关政令上签字。俄政府已通知俄外交部将相关决定告知日方。 日媒称，这次是俄罗斯“单方面撕毁协议”，今后将很难重启协议。另据共同社早前报道，俄罗斯因反对日本对俄制裁，3月曾宣布中断和平条约缔结谈判并停止两国交流项目。由于俄乌战事持续，日本宣布目前暂不实施本年度的项目。交流项目包括原岛民等扫墓和前往以前居住地等。 此外，为庆祝在太平洋战争中战胜日本，俄罗斯9月3日在南千岛群岛（日称北方四岛）的伊图鲁普岛（日称择捉岛）、库纳施尔岛（日称国后岛）和希科坦岛（日称色丹岛）举行纪念仪式。 共同社报道称，这项举措彰显了俄罗斯对当地的实际控制。目前，俄军正在远东各地实施战略军事演习“东方2022”，也包括了伊图鲁普、库纳施尔两岛的演习场。共同社称，俄罗斯把上次这一演习排除在外的两岛加入范围，体现了更强的主权主张。 Source