半月湾枪案目击者：被害人爬起逃命 赵春利紧追再开枪 世界新闻网 01/27/2023 23日周一下午，奥尔提兹(Erlin Ortiz)和她的姊妹梅瑞恩(Miriam)刚结束加州特瑞园(Terra Gardens)包装蘑菇轮班工作，正坐在车内准备离开，半月湾枪击案恐怖景象却在她们面前展开。 就在温室旁，同事赵春利(Chunli Zhao，音译)背对她们、从红色背包拿出枪指着一名华裔农场工人，用母语中文大喊她们听不懂的话，工人绝望地一步步后退，但枪手还是开枪射杀他。 通过车上挡风玻璃，姊妹俩目击这场枪击案，枪杀惨案在相距数英里的两个蘑菇农场、造成七人死亡，农场位在一个以年度南瓜节闻名的海边小镇半月湾，而不是大屠杀。 奥尔提兹姊妹表示，她们太震惊了，非常可怕。两人当时坐在车内、梅瑞恩的夫婿坐在驾驶座，在距离约40英尺看到暴力事件。枪手是她们66岁的同事，住在离她们几步远的农场营地，和妻子在盖着蓝色防水布的棚子旁边土地种洋葱。奥尔提兹说，赵春利态度严肃，从未有笑容，尽管他们有语言隔阂，但每当姊妹俩走经过他时，赵春利会挥手并说：「你好，朋友。」(Hola, amigo)。 然而，在事发现场，赵春利看起来很邪恶，气势汹汹走向第二名工人，模样生气。当这名男子拿起一盘蘑菇时，赵春利开枪，男子身倒在地。目击者看到第一名被害人试图爬起逃命，但赵春利紧追在后，并近距离再次射杀他。 就在此时，梅瑞恩的先生发动汽车，把车倒退并踩油门，发出声响。赵春利转身看着他们，态度突然改变。奥尔提兹说，赵春利在笑，取笑当时的情况。 奥尔提兹等人没有看到接下来发生的事情，但听同样住在那里的朋友诉说，枪手继续找人并开枪射杀。 当局确认七名被害人身分。根据奥尔提兹说法，其中有四人在特瑞蘑菇农场被杀，其中包括两名她们亲眼见到的两名男子，但未知姓名。被杀害者还有Jose Romero Perez、其兄弟Pedro受伤。一名65岁女性Jingzhi Lu也是受害人，奥尔提兹和她在包装场一起工作，说她尽管年纪较长，但两人一直是好朋友，她正在学西班牙语。 赵春利之后前往另一个农场展开枪杀。一对农场夫妇没听到枪声，从房内外出时看到三具尸体，非常害怕。他们表示，其中两名被害人是一男一女，都是中国人，男子姓名为Zhishen Liu，已婚有一名女儿，15年前从中国来到美国。另一名被害人则是50岁的马丁尼兹(Marciano Martinez)。 Source 检察官：赵春利接受询问数小时 不带感情描述犯案经过 …
Tag: 曼哈顿
26岁蔡班达勇夺枪 姊姊：他需要时间来消化一切 世界新闻网 01/27/2023 除夕夜震惊全美的蒙特利公园市大规模枪击案造成11死9伤；但如果当天晚上蔡班达（Brandon Tsay）不在那里，这些数字会更加可怕。这位年仅26岁的英雄在关键时刻只身一人勇敢地夺下了枪手手中的步枪，制止了另一桩无法估量的惨剧发生。 惨剧发生后的几天，蔡班达的生活变化很多，从政要到民众，从媒体到友人，这位年轻人的世界里突然涌入了太多关切的人和信息。他尚在当晚的险境中惊魂未定，又在面对铺天盖地的关注中精疲力尽。 从蔡班达的姊姊蔡玟达（Brenda Tsay）的口中得知，弟弟现在已经不想再讨论这件事，蔡班达迫切地需要自己的空间，更需要时间来消化一切。 「其实Brandon已经为这个家牺牲很多。他很累了。」蔡玟达感叹道。 「Brandon是一个害羞的男孩，给人的第一感觉是内向，但他应对问题和做事时非常成熟，有逻辑。虽然不是一个强硬的人，但他非常坚强和勇敢」，蔡玟达说：「我弟弟从来没有碰过枪，也没有接受过相关训练。但事发当时，他勇敢地夺下枪，面对枪手从容应对。」 蔡玟达说，在Brandon18岁时，妈妈被诊断出癌症，当时她正在读大学并忙于准备毕业，并没有太多时间去照顾妈妈。而在这个困难的时刻，是弟弟Brandon，毅然决定放弃自己的学业飞到台湾。蔡玟达说：「我弟弟确确实实牺牲了自己的大学生涯，选择去照顾妈妈。」 之后，蔡班达一直在身边陪着妈妈与病魔抗争。不幸的是，在蔡班达21岁时，妈妈还是因癌症离开了他们。紧接着，正在全职工作的姊姊又怀孕了，蔡班达便开始一面帮助照顾姊姊的孩子，一面帮忙打理由奶奶创办的「来来舞社」。 当时的蔡班达没有时间上大学，也没有钱，因为全家的钱基本上都已经用来为妈妈治病。据姊姊说，能够进入一所一流的大学读书一直是蔡班达很想做的事。比如加州大学和史丹福大学，都是他曾经的梦想和目标。但不幸的是，生活很残酷，一直以来，Brandon为这个家牺牲了很多。 对于当晚发生的惨剧，蔡玟达感慨道：「当晚枪击案的所有受害者我们平日都见过，并且认识他们当中的大部分人。这两家舞社都是大家常去的地方，有很多客人和Brandon很熟，有时还会给Brandon带一些好吃的。」 「我们全家人都希望他能从这件事走出来，创造属于自己的生活。我们意识到，天呐，我们差点失去了Brandon。一想到这里，我们心里都非常有负罪感。虽说「来来」是一个家族企业，但Brandon却是照顾生意最多的人。一直以来，他为这个家付出了这么多，从我们的妈妈，到我的奶奶，再到我自己，实际上每个人都非常依赖他。其实我们本应该让他有自己的生活……他值得拥有一个更好的生活。 」说到这里，蔡玟达几度哽咽。 蔡玟达说，案发后当晚在配合警方完成调查后，他们一家人都处在震惊和害怕之中。 「当晚没有人可以睡着。因为凶手没抓到时，我们都害怕他会回来报复，再回到舞社来找Brandon或者继续作案。直到警察宣布已经抓住凶手，我们才感觉稍微放心了一些。」 Source 拜登悼加州枪击案受害者 表彰蔡班达英勇夺枪 世界新闻网 01/26/2023 拜登总统26日为加州两起大规模枪击案共计18名死者表示哀悼。他说，枪枝暴力让当地社区留下永远的伤痛与疤痕，「我们要跟他们在一起」；拜登也说已亲自和空手夺下枪手凶枪的来来舞社负责人蔡班达(Brandon …
拜登悼加州枪击案受害者 表彰蔡班达英勇夺枪 世界新闻网 01/26/2023 拜登总统26日为加州两起大规模枪击案共计18名死者表示哀悼。他说，枪枝暴力让当地社区留下永远的伤痛与疤痕，「我们要跟他们在一起」；拜登也说已亲自和空手夺下枪手凶枪的来来舞社负责人蔡班达(Brandon Tsay)通过电话，表彰他的英勇义举。 拜登在白宫举行的农历春节活动上说：「我们为蒙特利公园市(Monterey Park)与半月湾市(Half Moon Bay)民众祷告，美国又发生了另一波枪枝暴力事件。」 白宫这场农历春节活动是在加州连续发生枪击案之前就排订的，他在活动中带领全场人士为受害者默哀。拜登已下令联邦机构国旗降半旗，哀悼罹难者。 蒙特利公园市舞蹈教室发生枪击案后，枪手闯入另一家舞厅，但舞厅26岁负责人蔡班达奋勇夺枪，即时阻止悲剧进一步扩大。 拜登在26日谈话中称赞蔡班达英勇过人，并说蔡班达是「真正的英雄」。此前加州州长纽森曾赴蔡家慰勉蔡班达。 拜登说，已经跟蔡班达视频通话，蔡班达回忆当时状况时表示，以为自己将要没命，但马上想到舞厅里的人。拜登说，倘若蔡班达当时选择逃跑，后果不堪设想。 根据白宫26日在推特分享短片，拜登在视频通话中对蔡班达说：「谢谢你在面对危险的时候挺身而出。」拜登说：「你可能不知道，你的义举影响了非常多人，这些人可能都不认识你。」 拜登说：「有时候，我们低估了奋不顾身的英勇义举。有人拿着一把半自动手枪对着你，而你的心中却想着其他人。这真的非常伟大，非常伟大。」 拜登在谈话中说，枪击案让蒙特利公园市与半月湾市社区从此受到严重打击，「因为他们目睹事件经过，他们的人生将永远留下失落」。他说：「做为一个国家，我们要跟他们在一起。我们必须跟他们在一起，我们责无旁贷。」 Source 半月湾枪击案嫌犯首次出庭 检方证实赵春利为中国公民 世界新闻网 01/25/2023 涉嫌在北加州半月湾两处农场枪杀七人的被告赵春利(Chun Li Zhao, …
检察官：赵春利接受询问数小时 不带感情描述犯案经过 世界新闻网 01/26/2023 纽约时报报导，加州圣马刁郡(San Mateo County)区域检察官韦格史塔夫(Steve Wagstaffe)表示，半月湾市(Half Moon Bay)农场连环枪击案66岁嫌犯赵春利(Zhao Chunli，音译)获得法院指派公设辩护人之后，接受调查人员询问数小时之久，对于作案经过以「不带感情、就事论事方式」(in a matter-of-fact way)描述所有经过。韦格史塔夫说，检方对于犯案动机已有较多掌握，但不愿透露细节。 韦格史塔夫说，赵春利的攻击动机来自于「私人恩怨」，而不是例如某人员员工作份量较重的纠纷。韦格史塔夫说：「这是比较倾向于私人方面的问题。」赵春利的公设辩护人并未回复采访询问。 Chunli Zhao, the man accused of killing seven in two …
罕见回应川普歧视言语攻击 赵小兰：足以透露他的浅薄 世界新闻网 01/26/2023 前运输部长赵小兰25日罕见公开回应前总统川普最近的社媒贴文，指责川普一串种族歧视的攻击言词是瞄准她以及其他亚裔；她称，川普似乎不懂亚裔辛勤工作是为了改善下一代，适足以透露他的浅薄。 华盛顿邮报报导，川普最近一则贴文，试着想把赵小兰、赵小兰的夫婿参院共和党领袖麦康诺，与拜登总统前华府个人办公室发现机密档案挂勾。 川普23日在他的Truth Social社媒贴文说，「拜登的机密档案被送到中国城收藏，赵小兰与这件事有没有关系？她丈夫『破老乌鸦』(the Old Broken Crow，川普骂麦唐诺的用词)跟拜登、民主党，当然还有中国，都非常亲近」。 赵小兰发表声明说，自己小时候，有些人会故意拼错、读错她的名字；亚裔工作辛勤，就是想改变下一代，别碰到那种经验。川普似乎不懂，这足以揭露川普很多事，比起他谈亚裔要来得多。 赵小兰25日的声明，显见已宣布三度角逐总统的川普，与共和党圈内人的赵小兰又有新的嫌隙。 赵小兰曾在川普政府担任四年运输部长，直到2021年1月6日国会山庄暴乱案发生后才辞职。 2001年，赵小兰成为第一位出任内阁成员的亚裔女性，在布希政府担任劳工部长八年。 麦康诺一开始并不支持川普2016年竞选总统，但川普确定获共和党提名后，他改与川普站同一阵线；两人培养出工作关系，通过减税立法，并任命一群联邦法官，但国会山庄暴乱案发生后，两人断绝交情；共和党一连串选举失利，麦康诺实则怪罪川普。 去年10月，麦康诺帮忙通过法案，避免政府关门，川普遂在社媒贴文，用种族歧视来解说赵小兰的姓氏，还说麦康诺「找死！」 Source 重演喜莱莉电邮门 拜登密件门连任恐梦碎 世界新闻网 01/14/2023 拜登总统私人律师14日证实，在拜登位于德拉瓦州威明顿(Wilmington)私宅车库旁的房间里，发现另外5份机密文档，与第1份文档发现的地点一样；而且截至目前，在拜登私宅与华府私人办公室已经发现16份机密文档。此事不但被共和党人士拿来大做文章，民主党自家人也担心拜登「密件门」恐会演变成前国务卿喜莱莉(Hillary Clinton)「电邮门」的翻本，令外界质疑拜登的执政能力，甚至成为阻挡拜登争取连任的最大绊脚石。 根据媒体报导，拜登时任副总统期间的第3批机密文档是12日晚间在德拉瓦州威明顿私宅发现，但延至14日上午才对外公布。 …
专家：枪案不是亚裔问题 在美愈久愈容易用枪解决不满 世界新闻网 01/26/2023 在亚裔试图厘清加州相继发生的亚裔社区致命枪击事件之际，专家警告，切勿从这些枪枝暴力事件泛泛得出文化结论；加州接连枪击案反映的是美国悲剧，而非「亚裔问题」。 亚裔美国人研究协会(Association for Asian American Studies)会长丁格拉(Pawan Dhingra)指出，随着越来越多亚裔融入美国社会，也会有更多人吸纳美国病灶；「美国素以吸引移民和他们的下一代而闻名，他们愈来愈『美国化』，枪枝暴力就是其一。」 国家广播公司新闻网(NBC News)报导，尽管21日和22日在加州接连发生多起重大枪击案，嫌犯都是年长亚裔男性，但专家认为，枪枝暴力行为无处不在，跨越种族、文化和身分。 「问题是，当某个亚裔在美国做了某事，往往所有亚裔就承受整个族裔社区的重量，」科罗拉多大学博尔德分校种族研究教授珍妮佛‧何(Jennifer Ho)告诉NBC，「暴力是『独特的美国现象』，亚裔也不能免于大规模杀戮。」 「暴力计划：如何阻止大规模枪击流行病」(The Violence Project: How To Stop a Mass Shooting Epidemic)一书合著作者、明尼苏达大都会州立大学刑事司法学教授丹斯利(James …
大规模枪案犯嫌有特征 四分之一人行凶前会发诀别书 世界新闻网 01/25/2023 近期一连串重大枪击案，联邦特勤局24日公布长72页的报告，细述大规模枪击案的趋势，供社区领袖参考，协助防范下一场悲剧发生；报告的重点包括三分之一以上凶嫌攻击前20年内曾有居无定所经验；近四分之一攻击前会发布类似「诀别书」的最后通告等七项特征。 动机大多是报复 报告指出，半数以上大规模杀人案的凶手出于怀恨而动手，认为自己遇到冤屈而要报复；衔恨的原因有健康、财务、被欺负或受害；17%衔恨与现今或以前家庭关系有关，10%关系到职场；专家们认定，衔恨依然是凶嫌动机的最常见因素。 哥伦比亚广播公司新闻网(CBS News)报导，这项研究是由特勤局「国家威胁评估中心」(National Threat Assessment Center)完成，分析173起致使三人以上受伤或死亡的案件，地点在公开或半公开场合，例如店家、学校或宗教礼拜会所，研究个案发生时段在2016到2020年。 80%凶器是枪械 「国家威胁评估中心」主任莉娜‧亚拉萨利(Lina Alathari )表示，73%的大规模杀人案凶手使用一或多把枪枝来杀人或致人伤残，其中逾80%使用的枪械都是致命武器；近四分之三凶手用手枪、约三分之一用长枪。 行凶之前有征兆 180名凶嫌里，28%发布诀别书、最后通告，或行为流露出即将发动攻击，例如产制道别影片、日记或细述计划与动机的文档；其他人会打电话与亲友诀别、留下自杀便笺，或向他人发送加密信息，表示他们再也不会看到自己了。 58%忧郁想自杀 约93%的凶手都经历生病、离婚、家暴、车祸、被开学、职场申诫、网络霸凌等其他个人问题；其139名凶手受到的压力发生在行凶前一年以内。 58%凶手出现忧郁症、精神异常及自杀念头；但报告认为绝大多数美国人都有心理问题，没有犯罪或逞暴。 四分之一以上凶嫌信奉阴谋论或仇恨意识形态，包括反政府、反犹太及憎恨女性等。 四分之三凶手的行为曾引起家人亲友、邻居、同学、同事等人的瞩目。 Source 半月湾枪击案嫌犯首次出庭 …
拜登儿子业余画作「高价卖」众院共和党人展开调查 中新社／华盛顿 01/26/2023 国会众院监察委员会主席、共和党议员卡莫（James Comer）当地时间25日致信总统拜登儿子杭特拜登（Hunter Biden）画作的代理人，要求其提供关于杭特拜登画作购买人信息等。 卡莫在写给杭特拜登画作代理人博雷（Georges Bergès）的信中说，「尽管杭特拜登只是新手画家，但他的画作却极其昂贵，并且购买者信息不公开，而仅有你掌握这些购买信息」。 卡莫要求博雷在2月8日前回复，并在2月15日之前来众院监察委员会作证。 卡莫说，杭特拜登的作品本月早些时候在博雷画廊展出。他的作品为抽象派风格，主要描绘树和花，售价从5.5万美元到22.5万美元不等。 卡莫还表示，由于杭特拜登「过往可疑行为」，作为总统儿子，将业余画作高价卖给匿名买家的行为「非常令人不安」，「整个过程中缺乏监察」。 众院监察委员会委员、民主党议员拉斯金则表示，「监察委员会的职责是保证政府项目和政策为美国民众服务，我不认为这个当代艺术调查跟这一职责有什么关系」。 对于众院共和党人对于杭特拜登画作售卖的调查，目前白宫方面未发表意见。 据美国媒体，在拜登就任总统后，为避免潜在问题，杭特拜登的画作仅出售给匿名买家。杭特拜登画作代理人负责其作品的定价和售卖，代理人不将买家信息告知杭特拜登或拜登政府其他成员。 Source 拜登总统任期进入下半场 内外挑战一大堆 世界新闻网 01/01/2023 新年伊始，拜登总统第一个任期进入下半场，但拜登政府无论外交还是内政，都面临严峻挑战。 俄乌、中国、中东 …