中兴通讯与美国法院指派的监督员产生矛盾 10/16/2021 中国的中兴通讯在2017年承认了美国司法部对其非法向伊朗出口美国敏感技术和多次向调查人员撒谎的指控，同意接受一名独立监督员的监督。 《华尔街日报》引述知情人士称，现在，令司法部官员感到震惊的是，该监督员，一名达拉斯的律师，正在寻求将自己的任期延长到明年3月份到期之后，并对该中国电信设备公司若不同意此事而发出威胁。 这些人士表示，法院指派的监督员James Stanton的威胁包括，说他将利用他与监督此案的法官的友谊。他们补充说，在此前每年对总部位于深圳的中兴通讯遵守和解协议的情况进行认证后，Stanton在6月推动了延期事宜，称他有证据表明该公司违反了缓刑条款，但没有提供进一步的细节。 Stanton告诉参与监督的人，他与指派他的美国地区法官Ed Kinkeade是“亲密的私人朋友”，他们将一起做“必要的事情”，以确保中兴通讯遵守司法部的和解协议。据报道，熟悉此事的人士表示，公司律师和司法部官员认为这种言辞不合适，而且可能不道德。 Stanton也说，《华尔街日报》的报道有“大量的不准确之处”，并不予进一步评论，表示此事已经封存。法官Kinkeade称，“除了我，没有人可以代表我说话”，他不予进一步评论。 知情人士说，中兴通讯认为，将Stanton的监督权延长到目前的期限之后没有法律依据，检方已选择不质疑该公司的立场。这样的决定通常是由检察官作出的，而该公司则有权作出回应。 Source 戴琪释放美国与世贸关系解冻信号 文 / 陈慧璋 10/15/2021 （早报讯）美国贸易代表戴琪表明美国希望缓和其与世界贸易组织（WTO）的关系，显示华府对世贸争端解决程序所采取的立场发生了转变。 法新社和路透社综合报道，戴琪周四（14日）在日内瓦研究所的日内瓦贸易平台致辞时说：“我们都认识到世贸组织的重要性，我们都希望它取得成功。” 许多观察人士将世贸组织最高争端解决机制停摆归咎于华盛顿方面。2019年12月，该机构新法官的任命受到美国特朗普政府的阻挠。基于此，世贸上诉机构一直无法对贸易争端做出裁决。 戴琪周四表示，拜登政府正在寻求加强与世贸组织的关系，并改善世贸组织解决贸易争端的方式。 戴琪说：“我们相信，如果我们创建一个更灵活的世贸组织，改变我们集体解决问题的方式，提高透明度和包容性并恢复世贸组织的审议功能，我们将有望成功改革我们的谈判支柱。 Source 诚招美国和加拿大法律服务代理 因公司发展需要，诚招美国和加拿大法律服务代理。 要求： 懂英语、或西班牙语、或法语。 …