前阿富汗口译员 在旧金山遭警员枪杀 世界新闻网 11/26/2021 旧金山警方日前公布一段影片,显示警员在旧金山一家住宅旅馆内开枪射击一名持刀冲向警员的男子,这名男子后来被证实是前阿富汗口译员。 41岁的阿马尼(Ajmal Amani)11月19日上午在南市场街区(South of Market)一家旅馆中持厨房菜刀威胁多人,他在旅馆内狭小的信道里遭警员开枪射击,腹部和腿部中枪,送往医院后不治。 阿马尼的前律师、个案经理和物业经理对旧金山纪事报(Chronicle)表示,阿马尼是美国特种部队的前阿富汗口译员,他在为美军服务的五年多当中,曾多次中弹,并患有创伤后压力症候群。 阿马尼2019年被控持致命武器攻击一名旧金山公园管理员,这名公园管理员说阿马尼当时似乎处于「精神变化」的状态。阿马尼后来被要求进行精神治疗,他在今年完成治疗后就租住在这栋住宅旅馆内。 警方19日上午获报前往事发旅馆,见到一名持刀男子大声吼叫。阿马尼的个案经理也打911报案说,他的同事指阿马尼「状态非常糟糕」。 警方24日公布旅馆监视录像和警员随身摄影机影片,只见持刀的阿马尼与两人发生冲突,其中一人拿着扫帚挡住阿马尼。两名警员到场后,这名拿着扫帚的男子告诉警员,阿马尼威胁要杀了他。 警员随身摄影机拍下的影片显示,警员在旅馆走道上尝试与在房间内的阿马尼对话,但阿马尼叫他们不要烦他。过了不到一分钟,一名警员拔出手枪对着想冲出房间的阿马尼喊:「留在房里!留在房里!」,接着就开枪射击阿马尼。警方表示,阿马尼身中四枪,还被沙包弹击中三次。 阿马尼中弹后躺在地上,警员等了几分钟后给他戴上手铐,在等待救护车到达的期间为他绑上止血带和进行心肺复苏术。 代表阿马尼的副公辩律师格兰特(Scott Grant)表示,阿马尼在美军服役期间「遭受了难以置信的创伤和暴力」。格兰特说:「阿马尼的死亡说明,我们的政府系统没有尽到为曾冒生命危险服务这个国家的人提供应有协助的责任。」 Source 塔利班特种部队指挥官遇袭身亡 曾率队占领总统府 来源:极目新闻 11/03/2021 在11月2日阿富汗首都喀布尔发生的爆炸袭击中,塔利班特种部队指挥官哈姆杜拉·莫赫利斯遇难,他是自塔利班掌权以来被杀的最高级别人物。极端组织伊斯兰国已经宣布对该袭击负责。 据法新社报道,当地时间11月2日,阿富汗首都喀布尔最大的军事医院萨达尔·穆罕默德·达乌德·汗军事医院遭遇两次爆炸和枪击,造成至少19人丧生。塔利班证实,特种部队指挥官哈姆杜拉·莫赫利斯在袭击中丧生。 莫赫利斯是塔利班攻占喀布尔后,第一批进入总统府的高级指挥官之一,他还曾坐在阿富汗前总统加尼的椅子上拍过照,接受过采访。 …
Tag: 阿富汗军机被击落,总统携带四车现金逃离
塔利班称开始支付拖欠公务员的工资 文 / 张佳莹 11/20/2021 (早报讯)阿富汗塔利班政府称将从周六(20日)开始支付政府工作人员逾期未付的工资。 数以千计的阿富汗政府工作人员被拖欠至少三个月的工资,这是自塔利班于8月接管该国以来面临的众多危机之一。 塔利班发言人穆贾希德当天发推文说:“财政部说,从今天开始,所有政府工作人员和职员过去三个月的工资将全部支付。”目前还不清楚支付工资的资金将来自何处。 财政部发言人艾哈迈德·瓦利·哈克马尔当天在新闻发布会上说。当局将从8月23日开始的期间支付工资,并补充说,一些政府雇员甚至将获得塔利班上台前一个月的工资;付款将通过该国的银行系统进行,哈克马尔说,自前政府倒台以来,银行系统没有“瘫痪”。他说:“它只是需要时间来正常运作。” 政府雇员仍将无法获得他们的全额工资。 甚至在去年8月塔利班夺取控制权之前,许多公共部门的工作人员就表示,他们已经有几个星期没有拿到工资了。塔利班掌权后,停放在美国和欧洲的数十亿美元的阿富汗政府资金被冻结。外国政府不愿意直接向塔利班领导的政府提供资金,以帮助履行支付工人工资等财政承诺。全球金融机构也已经停止资助。 德国和荷兰特使周四与塔利班官员在喀布尔举行会议后,他们表示愿意探讨通过国际组织直接支付卫生和教育部门的工作人员。目前还不清楚塔利班周六的声明是否与此有关。 Source 塔利班禁止阿富汗全国使用外币 文 / 廖慧婷 11/03/2021 (早报讯)阿富汗塔利班政府周二(11月2日)宣布,全国全面禁止使用外国货币,包括美元,违反这一规定的人将面临法律制裁。分析认为,塔利班此举难免进一步扰乱国内经济。 据彭博社报道,此举是塔利班正推动为阿富汗在国外的数十亿外汇储备“解冻”。自塔利班于8月重掌阿富汗政权以来,这些储备被美国和其西方盟友冻结。 塔利班发言人穆贾希德表示,该组织已下令当地民众,包括店主和商人等,为了该国的国家利益和经济形式,必须用阿富汗货币进行所有交易。 他在一份声明中表示:“使用外币对国家经济产生负面影响,……违例者将依法处理。” 然而,鉴于阿富汗经济二十多年来一直由美元支撑,目前尚不清楚塔利班将如何执行该项政策。 目前,阿富汗市场上普遍使用美元,边境地区则使用巴基斯坦等邻国的货币进行贸易。 Source 塔利班夺权后,阿富汗首次对华出口松子 观察者网 …
塔利班特种部队指挥官遇袭身亡 曾率队占领总统府 来源:极目新闻 11/03/2021 在11月2日阿富汗首都喀布尔发生的爆炸袭击中,塔利班特种部队指挥官哈姆杜拉·莫赫利斯遇难,他是自塔利班掌权以来被杀的最高级别人物。极端组织伊斯兰国已经宣布对该袭击负责。 据法新社报道,当地时间11月2日,阿富汗首都喀布尔最大的军事医院萨达尔·穆罕默德·达乌德·汗军事医院遭遇两次爆炸和枪击,造成至少19人丧生。塔利班证实,特种部队指挥官哈姆杜拉·莫赫利斯在袭击中丧生。 莫赫利斯是塔利班攻占喀布尔后,第一批进入总统府的高级指挥官之一,他还曾坐在阿富汗前总统加尼的椅子上拍过照,接受过采访。 塔利班执政后,莫赫利斯负责首都安全,在得知医院遭到袭击后,他立即赶到了现场。一名塔利班媒体官员称,“我们试图阻止他,但他笑了,后来我们发现他在医院交火中遇难了。” 报道称,一名自杀式炸弹袭击者在医院入口附近引爆炸药,然后枪手闯入了医院。 袭击发生后,塔利班出动了从阿富汗前政府军手中缴获的直升机,将特种部队部署到了现场。 目击者描述,被袭医院传来爆炸声和枪声,医生和病人被困在医院的高层病房里,一名病人称,“我们躲在浴室里,我以为我们要死了。” 随后,塔利班安全部队到达了现场,幸存者称,“我们看到塔利班和医生在一起,我们才知道没事了。” 伊斯兰国分支组织IS-K表示,袭击由5名伊斯兰国士兵发动。 据了解,被袭医院中住的许多是塔利班和前阿富汗安全部队的受伤士兵。2017年,该医院也曾遭到袭击,当时伪装成医务人员的枪手将医院围困长达数小时,至少30人遇害。伊斯兰国集团也声称对那次袭击负责。 自今年8月15日塔利班接管喀布尔以来,伊斯兰国已经声称在阿富汗发动了四次大规模袭击,其中包括针对什叶派穆斯林清真寺的自杀式炸弹爆炸。 Source 塔利班禁止阿富汗全国使用外币 文 / 廖慧婷 11/03/2021 (早报讯)阿富汗塔利班政府周二(11月2日)宣布,全国全面禁止使用外国货币,包括美元,违反这一规定的人将面临法律制裁。分析认为,塔利班此举难免进一步扰乱国内经济。 据彭博社报道,此举是塔利班正推动为阿富汗在国外的数十亿外汇储备“解冻”。自塔利班于8月重掌阿富汗政权以来,这些储备被美国和其西方盟友冻结。 塔利班发言人穆贾希德表示,该组织已下令当地民众,包括店主和商人等,为了该国的国家利益和经济形式,必须用阿富汗货币进行所有交易。 他在一份声明中表示:“使用外币对国家经济产生负面影响,……违例者将依法处理。” 然而,鉴于阿富汗经济二十多年来一直由美元支撑,目前尚不清楚塔利班将如何执行该项政策。 …
塔利班禁止阿富汗全国使用外币 文 / 廖慧婷 11/03/2021 (早报讯)阿富汗塔利班政府周二(11月2日)宣布,全国全面禁止使用外国货币,包括美元,违反这一规定的人将面临法律制裁。分析认为,塔利班此举难免进一步扰乱国内经济。 据彭博社报道,此举是塔利班正推动为阿富汗在国外的数十亿外汇储备“解冻”。自塔利班于8月重掌阿富汗政权以来,这些储备被美国和其西方盟友冻结。 塔利班发言人穆贾希德表示,该组织已下令当地民众,包括店主和商人等,为了该国的国家利益和经济形式,必须用阿富汗货币进行所有交易。 他在一份声明中表示:“使用外币对国家经济产生负面影响,……违例者将依法处理。” 然而,鉴于阿富汗经济二十多年来一直由美元支撑,目前尚不清楚塔利班将如何执行该项政策。 目前,阿富汗市场上普遍使用美元,边境地区则使用巴基斯坦等邻国的货币进行贸易。 Source 塔利班夺权后,阿富汗首次对华出口松子 观察者网 11/01/2021 塔利班夺取阿富汗政权两个月以后,阿富汗恢复向中国出口松子。 综合阿富汗当地媒体“黎明”电视台、中国驻阿富汗大使王愚推特消息,10月31日,一批45吨重的阿富汗松子乘货机顺利发往上海。这是阿富汗塔利班夺取政权后,阿富汗首次进行对华货物出口。 当天阿富汗临时政府在喀布尔机场举行了一个简单的剪彩仪式,塔利班政府副总理哈纳菲等多名高级官员和中国驻喀布尔大使王愚参加了送行仪式。 王愚在给这架货机送行后在推特上说:“尽管阿富汗的国际货运仍受限制,但中阿两国克服了种种困难,完成了货物出口。出口松子带来的数亿美元的收入让许多阿富汗农民受益匪浅。小小的松子给阿富汗人民带来了幸福,也给中国人民带来了良好的美味,而‘松子空中走廊’是我们两国友谊的重要纽带。” 阿富汗松子(国内称巴西松子)味道独特,是阿富汗对华出口的主力经济作物,同时也是阿富汗农民和阿富汗地方政府财政的重要来源。每年阿富汗松子都会在九月份成熟并于十月份出现在中国市场。 对于阿富汗松子产业对华出口的情况,中国驻阿富汗大使王愚去年9月接受总台记者采访时介绍说,阿富汗松子物美价廉,但之前苦于缺少双边合作协议,对华销售无门。为了帮助阿富汗民众把松子变成“金子”,中阿双方密切沟通,有关部门全力以赴加强协作,终于在2018年6月签署了松子输华协议。 阿富汗对华出口增长比较快,松子、藏红花等特色农产品成功输华。中国已成为阿富汗第三大贸易伙伴。松子输华惠及千千万万个普通的阿富汗家庭,增进了阿富汗民众对“一带一路”的广泛认同和获得感。 松子是阿富汗重要的鸦片替代作物,早在美国撤军前,联合国和阿富汗政府就开始扶持农民种植高价值的松子。有阿富汗官员估计,这种贸易联系将使阿富汗出口商每年向中国出口2.3万吨松子,为阿富汗带来高达8亿美元的收入。 不过,今年阿富汗局势的混乱影响了阿富汗松子产业今年的出口。据阿富汗当地媒体报道,今年阿富汗松子的产量相较往年大幅增产,总产量达到了17000吨。但在阿富汗塔利班夺取政权以后,由于国内外局势的混乱,阿富汗物流陷入中断,今年丰收松子因运不出去无法进入国际市场,面临“多收了三五斗”却滞销的窘境。 在接管阿富汗政权以后,面临财政危机的塔利班政府一直希望回复阿富汗经济作物出口。此前据外交部网站消息,当地时间2021年10月26日,正在卡塔尔进行访问的国务委员兼外长王毅在多哈会见阿富汗临时政府代理外长穆塔基。根据塔利班发言人发布的一段现场视频显示,穆塔基向王毅赠送了一份松子作为礼物。 对于后阿富汗战争时代的中阿关系,我外交部已有过多次回应。王毅在离开多哈之前答记者问时候表示,中国是阿富汗的邻国,两国人民有着悠久友好交往。很多阿富汗朋友讲,中国是从来没有欺负过阿富汗的大国,也是阿富汗伟大的邻国。中国对阿政策是清晰的、一贯的。我们尊重阿富汗的主权、独立和领土完整,尊重阿富汗人民积极探索符合本国国情的发展道路,尊重阿富汗临时政府在全国施政的客观现实。 …
塔利班夺权后,阿富汗首次对华出口松子 观察者网 11/01/2021 塔利班夺取阿富汗政权两个月以后,阿富汗恢复向中国出口松子。 综合阿富汗当地媒体“黎明”电视台、中国驻阿富汗大使王愚推特消息,10月31日,一批45吨重的阿富汗松子乘货机顺利发往上海。这是阿富汗塔利班夺取政权后,阿富汗首次进行对华货物出口。 当天阿富汗临时政府在喀布尔机场举行了一个简单的剪彩仪式,塔利班政府副总理哈纳菲等多名高级官员和中国驻喀布尔大使王愚参加了送行仪式。 王愚在给这架货机送行后在推特上说:“尽管阿富汗的国际货运仍受限制,但中阿两国克服了种种困难,完成了货物出口。出口松子带来的数亿美元的收入让许多阿富汗农民受益匪浅。小小的松子给阿富汗人民带来了幸福,也给中国人民带来了良好的美味,而‘松子空中走廊’是我们两国友谊的重要纽带。” 阿富汗松子(国内称巴西松子)味道独特,是阿富汗对华出口的主力经济作物,同时也是阿富汗农民和阿富汗地方政府财政的重要来源。每年阿富汗松子都会在九月份成熟并于十月份出现在中国市场。 对于阿富汗松子产业对华出口的情况,中国驻阿富汗大使王愚去年9月接受总台记者采访时介绍说,阿富汗松子物美价廉,但之前苦于缺少双边合作协议,对华销售无门。为了帮助阿富汗民众把松子变成“金子”,中阿双方密切沟通,有关部门全力以赴加强协作,终于在2018年6月签署了松子输华协议。 阿富汗对华出口增长比较快,松子、藏红花等特色农产品成功输华。中国已成为阿富汗第三大贸易伙伴。松子输华惠及千千万万个普通的阿富汗家庭,增进了阿富汗民众对“一带一路”的广泛认同和获得感。 松子是阿富汗重要的鸦片替代作物,早在美国撤军前,联合国和阿富汗政府就开始扶持农民种植高价值的松子。有阿富汗官员估计,这种贸易联系将使阿富汗出口商每年向中国出口2.3万吨松子,为阿富汗带来高达8亿美元的收入。 不过,今年阿富汗局势的混乱影响了阿富汗松子产业今年的出口。据阿富汗当地媒体报道,今年阿富汗松子的产量相较往年大幅增产,总产量达到了17000吨。但在阿富汗塔利班夺取政权以后,由于国内外局势的混乱,阿富汗物流陷入中断,今年丰收松子因运不出去无法进入国际市场,面临“多收了三五斗”却滞销的窘境。 在接管阿富汗政权以后,面临财政危机的塔利班政府一直希望回复阿富汗经济作物出口。此前据外交部网站消息,当地时间2021年10月26日,正在卡塔尔进行访问的国务委员兼外长王毅在多哈会见阿富汗临时政府代理外长穆塔基。根据塔利班发言人发布的一段现场视频显示,穆塔基向王毅赠送了一份松子作为礼物。 对于后阿富汗战争时代的中阿关系,我外交部已有过多次回应。王毅在离开多哈之前答记者问时候表示,中国是阿富汗的邻国,两国人民有着悠久友好交往。很多阿富汗朋友讲,中国是从来没有欺负过阿富汗的大国,也是阿富汗伟大的邻国。中国对阿政策是清晰的、一贯的。我们尊重阿富汗的主权、独立和领土完整,尊重阿富汗人民积极探索符合本国国情的发展道路,尊重阿富汗临时政府在全国施政的客观现实。 中国从不干涉阿内政,也不寻求任何私利,更无意在阿构建什么势力范围。我们将继续倾听阿富汗人民的呼声和需求,在力所能及的范围内为阿富汗恢复稳定,实现发展发挥建设性作用。 Source 塔利班最高领导人阿洪扎达首次公开露面 文 / 林煇智 10/31/2021 (早报讯)塔利班最高领导人阿洪扎达首次公开露面,在阿富汗南部城市坎大哈对支持者发表讲话。 自2016年以来,阿洪扎达一直是伊斯兰运动的精神领袖,但即使塔利班组织在今年8月夺取阿富汗政权后,言行低调的他引起了人们对他在塔利班新政府中的作用的猜测,甚至传出有关他死亡的消息。 法新社报道,塔利班官员称,阿洪扎达周六参观了一所回教学校,并对支持者发表讲话。活动现场戒备森严,没有流出任何照片或视频,但塔利班在社交媒体上公布了一段10分钟的音频。 报道称,阿洪扎达在讲话中未谈及政治,而是为塔利班领导层祈福,他为“塔利班烈士和受伤的战士”祈祷,同时也希望“阿富汗伊斯兰酋长国”官员能在这次“重大考验”中取得成功。 此前,阿富汗塔利班发言人穆贾希德在9月7日的新闻发布会上表示,塔利班最高领导人阿洪扎达将以“埃米尔”的身份领导国家。不过,由于阿洪扎达迟迟未公开露面,一度有传闻称他已不在人世。 …
塔利班最高领导人阿洪扎达首次公开露面 文 / 林煇智 10/31/2021 (早报讯)塔利班最高领导人阿洪扎达首次公开露面,在阿富汗南部城市坎大哈对支持者发表讲话。 自2016年以来,阿洪扎达一直是伊斯兰运动的精神领袖,但即使塔利班组织在今年8月夺取阿富汗政权后,言行低调的他引起了人们对他在塔利班新政府中的作用的猜测,甚至传出有关他死亡的消息。 法新社报道,塔利班官员称,阿洪扎达周六参观了一所回教学校,并对支持者发表讲话。活动现场戒备森严,没有流出任何照片或视频,但塔利班在社交媒体上公布了一段10分钟的音频。 报道称,阿洪扎达在讲话中未谈及政治,而是为塔利班领导层祈福,他为“塔利班烈士和受伤的战士”祈祷,同时也希望“阿富汗伊斯兰酋长国”官员能在这次“重大考验”中取得成功。 此前,阿富汗塔利班发言人穆贾希德在9月7日的新闻发布会上表示,塔利班最高领导人阿洪扎达将以“埃米尔”的身份领导国家。不过,由于阿洪扎达迟迟未公开露面,一度有传闻称他已不在人世。 阿洪扎达周六的声明将引起人们猜测,他或许将在新政府的领导方面发挥更重要的作用。 Source Taliban’s reclusive supreme leader appears By Deutsche Presse Agentur 10/31/2021 Taliban reclusive supreme leader …
联合国:阿富汗特使退出大会辩论 文 / 张佳莹 9/27/2021 (早报讯)联合国发言人说,阿富汗驻联合国大使退出在周一(27日)晚些时候在大会上向世界领导人发表讲话。 代表上个月被赶下台的阿富汗总统加尼政权的古拉姆·伊萨奇(Ghulam Isaczai)本应以演讲来反抗塔利班,但他的名字在周一早些时候从发言名单上被删除。 大会主席发言人格雷利(Monica Grayley)向法新社证实:“该国(阿富汗)撤回参加一般性辩论。”她补充说,阿富汗驻联合国代表团没有列举退出的理由。 塔利班上周给联合国秘书长古特雷斯写了一封信,要求允许其新任外交部长阿米尔·汗·穆塔奇“参加”大会。信中坚持认为,伊萨奇在全球机构中“不再代表”阿富汗。信中说,塔利班已经提名他们在多哈的发言人苏海尔·沙欣为阿富汗常驻联合国代表。 古特雷斯此前收到伊萨奇9月15日的另一封信,其中载有阿富汗参加会议的代表团名单。该信将伊萨奇为阿富汗的常驻代表。 联合国仍然认为伊萨奇是阿富汗特派团的负责人。一名不愿透露姓名的联合国官员告诉法新社,“只有代表团可以退出”在大会上发言。 阿富汗特派团没有立即发表评论。 Source 阿富汗前总统加尼刚刚发表声明,向阿富汗人民道歉 来源:环球网 9/08/2021 加尼8日在推特上发表长篇声明称,“我对所有阿富汗人,尤其是我们的阿富汗士兵及其家属在过去40年所作的牺牲表示深切感谢和敬意。我深感遗憾的是,我自己的篇章是以与我前任类似的悲剧而收场,没有确保稳定与繁荣。我向阿富汗人民道歉,我没能让其以不同的方式结束。我对阿富汗人民的承诺从未动摇,它也将指引我的余生。” 加尼在声明开头写道,“塔利班 8 月 15 日出人意料地进入喀布尔之后,我突然地离开了,我欠阿富汗人民一个解释。”加尼说,自己是在总统府安保人员的敦促之下离开的,“离开喀布尔是我一生中最艰难的决定,但我相信这是唯一能让枪声沉寂下来,拯救喀布尔及城内600万居民方法。” 此外,他还在声明中否认有关自己“携带了属于阿富汗人民的数百万美元离开”的说法,“这些指控完全且绝对是错误的。” 当地时间9月7日,阿富汗塔利班宣布组建新政府,并向外界公布了“阿富汗伊斯兰酋长国”的政府建构,同时公布部分政府官员名单。 …
塔利班从前阿富汗官员住所起获1240万美元财产 文 / 林煇智 9/15/2021 (早报讯)阿富汗塔利班控制的中央银行表示,当局周三从前政府高官那里没收了近1240万美元的现金和黄金。 路透社报道,阿中央银行周三(15日)在一份声明中说,这些钱和黄金被存放在一些官员的房子里,这些官员包括前副总统萨利赫。 萨利赫目前的下落仍不明。他曾发誓要抵抗塔利班上台。上周萨利赫一名家庭成员说塔利班已经处决了他的兄弟阿齐兹。 在一份声明中,阿中央银行敦促民众继续使用该国的货币。有报道指出,人们越来越担心该国的银行和公司缺乏资金,特别是当地广泛使用美元的情况下。 两位商业银行家说,这表明塔利班正在寻求收回属于前政府官员的资产,中央银行上周向当地银行发出通知,要求他们冻结与前政府有关的政治人物的账户。 Source 塔利班战士进驻阿富汗前军阀豪宅 形成强烈对比 来源:中央社 9/12/2021 曾任阿富汗副总统的军阀杜斯坦(Abdul Rashid Dostum)在塔利班掌权后逃亡海外,他在首都喀布尔的奢华豪宅如今被过惯叛军清苦生活的 塔利班战士占据,形成强烈对比景象。 在杜斯坦的富丽堂皇别墅内,铺着苹果绿厚地毯的无尽长廊一旁,有一名年轻战士躺在沙发上睡觉。他上方是7个巨大水缸之一,可见到异国奇鱼游过。 根据法新社记者所见,这座豪宅的深广大厅天花板挂着大型玻璃吊灯,如迷宫般的一个个起居室摆放舒软的大沙发。还有一个铺着精致蓝绿色磁砖的室内泳池,甚至有一个三温暖烤箱、一个蒸气室和一个设备完整的健身房。 自从 塔利班8月15日攻下喀布尔后,势力最强的指挥官之一艾育比(Qari Salahuddin Ayoubi)和他有150人的连便进驻杜斯坦的豪宅。记者见到的战士是艾育比的私人安全小组成员。 这座豪宅内部奢华程度,恐怕是大部分阿富汗百姓难以想像。基层的塔利班战士也趁机一窥阿富汗前领导阶层的奢侈生活,他们说这是盛行多年的官员贪腐结果。这些伊斯兰主义战士为了反叛,多年来放弃物质享受,在阿富汗乡间平原、谷地和山上过着克难的生活。 …