维州暴雪教训:冬季开车要准备的保命物品 世界新闻网 01/05/2021 暴雪侵袭之下,维吉尼亚州东部的I-95高速公路(Interstate 95)路段交通瘫痪,某些驾驶人被卡在路上将近24小时。有线电视新闻网(CNN)报导,救难人员指出,这场维州大雪为民众带来的教训是,冬天开车要在车上备妥保命物品,包括保暖衣物以及可以用来做为车辆挡风隔热之用的毯子等。 科罗拉多州斯廷博特斯普林斯消防救难队(Steamboat Springs Fire Rescue)紧急救护技术员(Emergency Medical Technician,EMT)哈特曼(Isaiah Hartman)接受CNN访问时说,对他个人而言,冬季开车出门首先要准备的重要物品就是「能够让你保暖的任何东西」。 他举例说,保暖物品从手套、毛袜、暖暖包(hand warmers,又称暖手宝)都包括在内,毯子则有多重用途。他表示,毯子不但可以拿来裹住身体御寒,当遇到严峻的酷寒气候时,还能拿来挡在车窗,避免冷风窜入,做为让车子保持温度的隔热之用。 哈特曼说,准备一双能保暖的靴子也是很重要的,尤其是在紧急情况下不得不弃车离开,必须在雪地行走时。 他表示,雪铲也是车上必备工具,当车辆被大雪掩盖时,能在排气管附近铲清积雪。他说,最好一次就把排气管附近的积雪尽量铲光,才不必在天寒地冻之间一直下车重复相同动作。他说:「如果能把积雪清除到能看到路面,是最理想的」。 雪铲的另一个功能,是在轮胎被卡住时,协助脱困。哈特曼说,猫砂(kitty litter)也能帮助车子从雪地里脱困,可以准备一小罐放在车上以备不时之需。 他说,把猫砂洒在轮胎底下,可以增加磨擦力。 冬天如果要开车出远门,哈特曼说,出城之前要先确诊油箱至少有一半的汽油,万一遭逢暴雪被困在路上,则可不时让引擎熄火,让暖气运作,在车上至少能够较为保暖。 若遇大雪而受困路上,哈特曼说,最重要的事情就是打911电话求助。他表示,如果手机还有电,紧要关头之下最重要的保命要务,是要让消防单位知道受困地点何在。 他说:「我们可以通过手机定位,知道你的确切地点或大概位置。」 Source 无天气预警 驾驶被Google导航「骗」入绝境 …
Tag: LifeVac
无天气预警 驾驶被Google导航「骗」入绝境 世界新闻网 01/05/2021 自从智能型手机普及以来,到一个人生地不熟的地方旅游不再依赖纸本地图或问路,不过科技产品总有其限制,不论是Google或Waze地图,虽然会即时更新路况,在规画路线时避开交通壅塞或管制路段,但仍无法完全考虑到例如天气状况影响路况的情形,一旦驾驶人遵循导航规画的路线,反而可能卡在路上动弹不得。 内华达州居民温蒂.贝托德(Wendy Becktold)表示,她上月27日开车前往加州湾区探视亲戚,由于太浩湖(Lake Tahoe)附近的两条高速高路被关闭,因此Google导航指示她走511号郡道(County Road 511),结果发现511号郡道每逢冬季时都会季节性关闭,且当时正值暴风雪使所有驾驶人进退维谷,Google导航显然没有更新这项资讯。 贝托德说:「我身后车子也不少,看来大家都是被Google导航骗来的。」 Google地图发言人麦迪逊.谷维亚(Madison Gouveia)说:「鉴于当地暴风雪的状况难以预测,Google地图团队正在使用当局提供的资讯更新太浩湖地区的地图资讯;同时我们也在画面上显示『冬季风暴警报发布中』的字样,提醒用路人安全驾驶。」 另一方面,Waze地图的用户也出现过类似「灾情」;有Waze地图用户在推特分享上月底加州大风雪时,被导航导引至一条海拔高度6920呎、被称为Henness Pass Road的不知名的小路,受困七天才被救援队确定位置,平安下山。 Waze发言人说:「上月底加州暴风雪太大且不可预测,但我们会继续努力更新实时消息;我们公司目前设计出一款自动过滤功能,可以帮司机避开没有铺设柏油的道路。」 事实上,加州运输厅曾警告过驾驶人不要太依赖地图导航,发言人巴洛威(Raquel Borrayo)说:「因为它很有可能把你导向没有柏油路的产业道路、积雪量过大的路线,甚至没有手机信号的地方。」 Source Snow Closed the Highways. GPS …
哥大研究:全美Omicron疫情 可能在1月中达高峰 世界新闻网 01/01/2022 据「纽约时报」报导,哥伦比亚大学研究显示,全美Omicron变异株疫情可能在1月中即达到高峰,但仍恐使各医院穷于应付。 The United States remains the hardest-hit country in the world by the Coronavirus, and the Omicron variant has already started …
全球疫情恶化 国务院:民众出国应做好应变计划 世界新闻网 12/31/2021 新冠变异病毒Omicron在全球大爆发致疫情恶化,尤以欧洲成为重灾区,各国均疫于应付;美国国务院就此提醒有意在假期出国的民众,应要制定应变计划,以防万一。 The U.S. has recorded 500,000 or more new cases of the coronavirus per day in the final days of 2021, …
美疫情持续创新高 全美「1秒4人染疫」 日均确诊飙破34万 世界新闻网 12/31/2021 全美新冠疫情持续创新高,30日单日确诊达到58万2044例,让过去七天平均每日确诊数升至34万4543例,相当于每秒就有近四人染疫,单周则是接近250万人染疫,而哥伦比亚大学预测,可能在两周之内,此数字就会翻倍。 在Omicron变种病毒的令人咋舌传播力之下,全美确诊数在过去七天达到249万例,与再之前的七天相比多95%,不但已超过今年1月3日至9日间170万例的纪录,更逼近11月全月255万例的纪录。 专家:高峰还要维持4-8周 去年以来的确诊数波动显示,新冠疫情发展诡谲难测,有些学术机构甚至已经放弃预测超过一周后的发展趋势;例如以当前疫情来说,哥伦比亚大学的研究团队推估,确诊数将在9日那周达到高峰,彼时该周的确诊数可能在250万至500万之间。 但是明尼苏达大学流行病学家奥斯特霍姆(Michael Osterholm)表示,一切恐怕「还只是刚刚开始而已」,「确诊数至少要四到八周后才会开始下降」,而在这段期间,全国将看到「前所未见」的疫情发展局面。 华盛顿大学的研究团队预测,疫情将在2月6日达到高峰,届时的平均每日确诊数约在40万8000例左右;费城儿童医院的研究人员鲁宾(David Rubin)则认为,1月第二周确诊数就会开始下降,但是部分地区仍会苦于疫情。 不过无论如何,鉴于许多民众染疫后并未向当局报告,或是无症状或轻症而不自知,故真实的确诊数必然要高得多;哥大流行病学家萨曼(Jeffrey Shaman)说:「也许我们在谈论的数字是1000万」,是「除了疯狂之外还是疯狂」的数字。 全美过去七天的病殁人数为1万823人,仍远低于今年1月10日至16日间病殁2万3415人的纪录;这显示Omicron病毒的致命力可能较低,但联邦疾病防治中心(CDC)推估,未来三周仍会有4万2000人病殁。 经济封锁已非政府考虑的选项之一,而是由加强检测及推动疫苗接种取而代之,但是从海量航班到运动赛事的取消,都表明这波疫情仍可能会以「更为温和但同样全面性」的方式,扰乱民众的日常生活。 Source 跨年派对 户外也要戴口罩 打疫苗、避群众 少在餐厅室内用餐 世界新闻网 12/30/2021 新冠病毒Omicron病株构成严重威胁,即将来临的跨年派对活动,公卫专家建议谨慎小心,室内活动规模缩小,而且参加者都必须完全接种、打了加强针。大型活动最好在室外举行,但不管怎样,参加者都须全程配戴口罩,以防万一。 …
美国一周新增190万确诊 每秒感染3人 1月底才是高峰 文章来源: 东森新闻 12/30/2021 美国Omicron变异株已在全境扩散。美国首席传染病专家佛奇(Anthony Fauci)表示,Omicron病例还在激增,可能会在1月底达到疫情高峰。据美媒ABC News报导,美国本周新增190多万例确诊,相当于每秒钟有3名美国人验出新冠阳性反应。 根据路透报导,美国首席防疫顾问佛奇29日在CNBC频道上表示,美国Omicron病例激增将在1月底达到高峰,“我可以想像,依我国的面积与疫苗接种与否的差异,这可能会超过几个星期,大概会在1月底。”据政府数据,美国现在平均每天有27.7万新增病例,打破了自今年1月11日以来单日25万确诊的纪录,平均每秒钟就有3人染疫。 而乔治华盛顿大学医院的菲立普斯(James Phillips)博士29日则向CNN表示,最近这波Omicron病例“与以往所见过的任何病例都不同”,现在正在经历的是,整个华盛顿哥伦比亚特区的急救部门快被拖垮,因为急诊科挤满了准备接受检查的病患,大多数属于轻症,“这是全国筛检量能正处于不足的状况之一,这些重担全落在了急诊部门。” 报导指出,Omicron的高传染性让问题变得更加复杂。菲立普斯说,虽然许多人能够安全地避开Delta和以前的变种病毒,但Omicron正在用前所未有的方式影响医疗工作者,“我们真的很努力在维持医疗人力,尤其是护士。这使得候诊室的等待时间更长,让病患与医护人员都非常沮丧。” 随着疫情升温,针对年龄偏大的未成年者是否也该接种加强剂疫苗的问题浮现,美国疾病控制预防中心(CDC)主任29日表示,批准为12岁至15岁族群接种第3剂可能还需要几天或几周的时间,食药管理局(FDA)正在考虑这个选项,而CDC一旦接到相关消息就会立刻跟进。 报导称,目前尚不清楚唯一被批准用于儿童的疫苗制造商──辉瑞与BNT,是否已经向FDA提出用于12至15岁孩童的加强剂的批准申请,辉瑞和FDA也皆未作出回应。美国当局现在已经批准第3剂疫苗使用于16岁、17岁的未成年者与所有美国成年人,而5到11岁的儿童最近才刚开放接种疫苗,目前尚无针对5岁以下施打疫苗的计划。 Source 跨年派对 户外也要戴口罩 打疫苗、避群众 少在餐厅室内用餐 世界新闻网 12/30/2021 新冠病毒Omicron病株构成严重威胁,即将来临的跨年派对活动,公卫专家建议谨慎小心,室内活动规模缩小,而且参加者都必须完全接种、打了加强针。大型活动最好在室外举行,但不管怎样,参加者都须全程配戴口罩,以防万一。 洛杉矶时报对跨年防护建议如下: 第一,到餐厅用餐,最好在室外,尽量不要进到室内。 旧金山加大(UCSF)传染病学者陈子平(Peter …
跨年派对 户外也要戴口罩 打疫苗、避群众 少在餐厅室内用餐 世界新闻网 12/30/2021 新冠病毒Omicron病株构成严重威胁,即将来临的跨年派对活动,公卫专家建议谨慎小心,室内活动规模缩小,而且参加者都必须完全接种、打了加强针。大型活动最好在室外举行,但不管怎样,参加者都须全程配戴口罩,以防万一。 洛杉矶时报对跨年防护建议如下: 第一,到餐厅用餐,最好在室外,尽量不要进到室内。 旧金山加大(UCSF)传染病学者陈子平(Peter Chin-Hong)之前受访时说,如果接种完全应该可以室内用餐,但随着疫情再度升温,现在连他都改口不该在室内用餐。 陈子平告诉洛时,虽然重症的机会不高,但接下来的隔离将会影响工作和家庭,所以安全为上,要是非得出外用餐,他宁可坐室外区。圣他克拉拉县(Santa Clara)卫生局长柯迪(Sara Cody)也同意,认为在添加病例增加两倍状况下,事先点餐然后外带最安全,她完全不建议室内又不戴口罩的场合。 第二,避免参加大型活动。 圣他克拉拉县的柯迪说,除了小型聚会,或全程都在户外的活动,不然她都不建议参加。洛杉矶加大(UCLA)公卫学者金-法利(Robert Kim-Farley)表示同意,而且绝对要避免室内唱唱跳跳的活动,因为很难保持适当距离。相对之下,他倒觉得户外看烟火是个不错的选择,但还是应全程配戴口罩。 另外,专家都建议,在参加活动前应该先做一次快筛。陈子平说,虽然PCR检测准确度够,但拿到报告多半都已经是两天后的事了,很可能做完PCR之后才被传染,因此出发前再做一次快筛最安心。他说,五岁以下小孩目前还不能施打疫苗,但如果大人们都已经接种,那就问题不大;但如果来自不同家庭的多个孩童在一起,就不太安全了。 第三,非必要的搭机与会展,能免则免。 UCLA的金-法利说,面对当前情势,非必要飞行能免则免,最好等一两个月后再说,如果真的要飞,虽然搭机过程的风险不高,但到了当地变量会更多,特别是筛检呈现阳性反应时,很可能会变成都关在旅馆隔离。 至于会展,除非主办方做好万全准备,类似公卫专家近期在科罗拉多州的大会,会场座位相隔甚远,必须出示接种证明并全程配戴口罩,并且确保通风良好,否则金-法利会建议,视频与会就好。 第四,新年期间取消或缩小规模的活动。 旧金山烟火跨年已取消,洛杉矶市中心Grand Park的跨年晚会,改成视频直播,倒数计时则会投影在市政厅墙面。 长堤市的跨年烟火仍旧举行,不过当地商会建议最好找个餐厅观赏。玫瑰花车游行一样照办,但主办方要求参加者都须出示接种证明与72小时内的阴性报告。观众如要进入收费区域,12岁以上都要出示接种证明与72小时内的阴性报告,18岁以上的还要出示附照片的身分证明,两岁以上的都得戴上口罩。 …
只靠一张纸条 法国养殖业者吓阻小偷窃取生蚝 中央社 | 法国勒卡特 12/30/2021 法国生蚝养殖业者朱诺特(Christophe Guinot)失窃3公吨生蚝后,他想到一个解决办法,就是在生蚝壳内放秘密纸条,来协助警方抓到小偷。 路透社报导,朱诺特说他2016年实践这个方法后,他位于法国南部勒卡特(Leucate)养殖场中的生蚝就再也没有被偷过了。朱诺特说:「这有吓阻的效果。」 生蚝的利润相当丰厚。在巴黎市中心知名的法式餐厅Chez Francoise,6颗高品质生蚝要价24欧元(约27美元)。假期生蚝需求量最大,也是小偷横行的时节。 朱诺特在法国与西班牙边境附近的潟湖以笼具养殖生蚝,小偷乘船到养殖场后,将整个笼具直接拔走。 为了解决这个问题,朱诺特在空的生蚝壳中放入纸条,黏合生蚝壳后放进笼具中。打开生蚝壳的人会看到纸条上写着,他们赢得了和自己体重相当的生蚝,并邀请他们来电领取奖品。 若有人要领奖,朱诺特会问他们是在哪里买这些生蚝,如果不是从朱诺特的养殖场购买的,就能成为警方追查小偷的线索。 勒卡特其他生蚝养殖业者也效法朱诺特的作法。朱诺特说,至今没有人要求跟他领奖,不过偶尔会听到有人去附近养殖场说要领奖。 这个抓小偷的方法传开后,似乎起到阻吓作用。根据法国内政部,2017年还有19起生蚝窃盗案,2020年却一件也没有了。 Source SMART THINKING ‘You’ve won your weight in oysters!’ …