美商务部长打算加强与中国的商业联系

美商务部长打算加强与中国的商业联系 9/25/2021 美国商务部长雷蒙多(Gina Raimondo)称,她将寻求改善美国与中国的商业联系;在中美两国在国家安全和人权问题上紧张关系日益加剧之际,她认为两国可以互利互惠。 雷蒙多在接受《华尔街日报》采访时说,她计划率领美国首席执行官代表团前往海外,包括中国,寻找商机并讨论长期存在的贸易问题,不过目前还没有任何安排。 她说:“我工作的很大一部分是维护美国的企业。” 雷蒙多称,中国的经济政策以低于市场的价格补贴出口产品,对窃取知识产权的做法视而不见,使美国公司处于不利地位。她说,尽管如此,鉴于中国市场的规模,美国必须与中国展开贸易。 “这只是一个经济事实”,雷蒙多说。“我实际上认为,紧密的商业往来将有助于缓解任何潜在的紧张关系。” Source 美众议院拟立法禁中企购买美国农地 来自 / 联合早报 8/01/2021 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说,禁止中国人购买农田以及获得农业补助,是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 (华盛顿讯)根据美国农业部的数据,过去10年,中国企业通过对美国农场和大型农业企业的收购,扩大了他们在美国农业中的存在。美国众议院拨款委员会日前在审议对农业等相关机构的拨款法案草案时,特别纳入了禁止由中国政府部分或全部控制的公司购买美国农业用地的条款。此外,已经拥有美国农业用地的中企将没有资格申请农业补助。该法案仍有待国会参众两院表决通过。 《美国之音》报道,仅在2013年,中国双汇集团收购美国猪肉加工巨头史密斯菲尔德(Smithfield Foods)的并购案中,中国企业就购得14.6万英亩(约6万公顷)的美国耕地。到2020年初,中国业主在美国控制的农业用地约19.2万英亩,价值18.58亿美元(约25.3亿新元)。这些土地可用于耕作、放牧和林业。 尽管中国拥有的美国农业用地远低于其他国家,在美国全部8.97亿英亩农业用地中所占比率也微不足道,但中国对海外农业领域的投资增速迅猛,引起了美国国会议员的警惕。美国农业部2018年一份调查报告显示,自2009年以来,中国在海外的农业投资增长了10倍以上。 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说,禁止中国人购买农田以及获得农业补助,是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 艾奥瓦州共和党籍参议员格拉斯利表示,农业和粮食生产涉及国家安全,“我们必须确保我们没有大量农田受外国利益集团控制”。 目前美国只有六个州立法禁止外国人拥有耕地。这六个州包括艾奥瓦、夏威夷、明尼苏达、密西西比、北达科他、俄克拉荷马。 长期呼吁禁止外国人购买美国耕地的农户利益倡导团体“家庭农场行动”(Family Farm Action)总裁、前密苏里州副州长马克斯韦尔说,外国人或外国实体往往以高于市场价值的价格购买农场,从而推高了土地价格,使得下一代美国农民难以购得土地。 不过,美国农业部经济学家盖尔指出,考虑到中国企业拥有的美国农业用地面积不大,而且主要集中在史密斯菲尔德和2017年中国化工集团收购农业科技企业先正达(Syngenta)这两笔交易上,因此他不认为中国目前在美国的农业存在构成立即的国家安全威胁。 …

退出海外煤电项目 或使中国损失500亿美元投资

退出海外煤电项目 或使中国损失500亿美元投资 9/23/2021 多位分析师认为,中国承诺将停止在国外建设燃煤电厂,可能使500亿美元(675.62亿新元)投资转眼成空。 据路透社报道,美国智库Global Energy Monitor(GEM)认为,中国停止在国外建设燃煤电厂,可能影响到中国政府准备对44家煤电厂的拨款,总计500亿美元,这有可能使未来二氧化碳年排放降低2亿吨。 中国国家主席习近平周二在为联合国大会预先录制的视频讲话中宣布,将帮助发展中国家建设绿色能源生产,并停止在国外建设燃煤发电厂。 路透社评论说,中国是全球煤电厂最大的融资来源,习近平的声明将对孟加拉、印尼、越南和南非等国的煤电扩建计划产生深远影响。 GEM煤炭项目主管希勒(Christine Shearer)说:“中国宣布的消息是今年气候方面最重要的进展之一,因为这可能标志着全球对煤电厂公开资金支持的结束。我们会发现许多国家转向替代能源发电,希望他们能得到支持以确保使用的是清洁能源。” 环保团体还认为,这将迫使中国银行这样的大型煤电项目贷款机构制定退出该行业的时间表。中国银行提供资金支持的全球煤炭发电项目超过10千兆瓦。 路透评论也指出,尽管人们对中国的声明普遍持乐观态度,但习近平措辞谨慎的声明几乎没有透露任何细节,并为现有项目继续进行留出了余地。 根据波士顿大学全球发展政策研究中心的数据,在南非、巴基斯坦、印尼、越南、孟加拉国、津巴布韦、塞尔维亚和阿联酋,有超过20个中国资助的火力发电机组正在建设中。另有17个正处于规划阶段。 路孚特首席碳分析师秦炎说:“退出海外煤电项目的具体细节尚未确定,包括时间表、资格、公私融资分离等,但我对这些细节不太担心。当中国领导人宣布这一目标时,声明可以这么简单和简短,但它将得到彻底执行。” 新的承诺也没有涉及中国扩建国内燃煤电厂的计划。 根据欧洲气候智库E3G本月发布的一份报告,中国国内的煤电项目占全球所有在建煤电厂的一半以上。虽然中国已承诺在2021至2025年期间“严格控制”国内新的煤电产能,但中国要到2026年才会开始减少煤炭使用量。 绿色和平组织资深气候顾问李硕说:“随着为海外煤炭设定新的方向,中国现在需要更加努力地解决国内对煤炭的依赖。” Source 习近平在联大会议宣布停止新建境外煤电项目 文 / 黄小芳 9/21/2021 在中国的减排力度受外界关注之际,中国国家主席习近平在联合国大会上承诺,中国将不再新建境外煤电项目。 中国国家主席习近平今天(22日)凌晨(纽约时间21日下午3时25分)通过预录视频在第76届联合国大会一般性辩论致辞时作出新的减排承诺,试图向国际社会彰显中国的负责任大国形象。习近平强调,中国会“全力以赴”,大力支持发展中国家能源绿色低碳发展,加快落实联合国2030年可持续发展议程。 …

习近平在第七十六届联合国大会一般性辩论上的讲话(全文)

习近平在第七十六届联合国大会一般性辩论上的讲话(全文) 来源: 央视新闻客户端 9/21/2021 摘要 【习近平在第七十六届联合国大会一般性辩论上的讲话(全文)】国家主席习近平21日在北京以视频方式出席第七十六届联合国大会一般性辩论并发表重要讲话。习近平强调,加大发展资源投入,重点推进减贫、粮食安全、抗疫和疫苗、发展筹资、气候变化和绿色发展、工业化、数字经济、互联互通等领域合作,加快落实联合国2030年可持续发展议程,构建全球发展命运共同体。中国已宣布未来3年内再提供30亿美元国际援助,用于支持发展中国家抗疫和恢复经济社会发展。(央视新闻客户端) 坚定信心 共克时艰 共建更加美好的世界   ——在第七十六届联合国大会一般性辩论上的讲话 (2021年9月21日) 中华人民共和国主席 习近平   主席先生:   2021年对中国人民是一个极其特殊的年份。今年是中国共产党成立100周年。今年也是中华人民共和国恢复在联合国合法席位50周年,中国将隆重纪念这一历史性事件。我们将继续积极推动中国同联合国合作迈向新台阶,为联合国崇高事业不断作出新的更大贡献。   主席先生!   一年前,各国领导人共同出席了联合国成立75周年系列峰会,发表了政治宣言,承诺合作抗击疫情,携手应对挑战,坚持多边主义,加强联合国作用,构建今世后代的共同未来。   一年来,世界百年未有之大变局和新冠肺炎疫情全球大流行交织影响。各国人民对和平发展的期盼更加殷切,对公平正义的呼声更加强烈,对合作共赢的追求更加坚定。   当前,疫情仍在全球肆虐,人类社会已被深刻改变。世界进入新的动荡变革期。每一个负责任的政治家都必须以信心、勇气、担当,回答时代课题,作出历史抉择。   第一,我们必须战胜疫情,赢得这场事关人类前途命运的重大斗争。一部世界文明史也是同瘟疫斗争的历史,人类总是在不断战胜挑战中实现更大发展和进步。这次疫情虽然来势凶猛,我们终将战而胜之。   我们要坚持人民至上、生命至上,呵护每个人的生命、价值、尊严。要弘扬科学精神、秉持科学态度、遵循科学规律,统筹常态化精准防控和应急处置,统筹疫情防控和经济社会发展。要加强国际联防联控,最大限度降低疫情跨境传播风险。   疫苗是战胜疫情的利器。我多次强调,要把疫苗作为全球公共产品,确保发展中国家的可及性和可负担性,当务之急是要在全球范围内公平合理分配疫苗。中国将努力全年对外提供20亿剂疫苗,在向“新冠疫苗实施计划”捐赠1亿美元基础上,年内再向发展中国家无偿捐赠1亿剂疫苗。中国将继续支持和参与全球科学溯源,坚决反对任何形式的政治操弄。   第二,我们必须复苏经济,推动实现更加强劲、绿色、健康的全球发展。发展是实现人民幸福的关键。面对疫情带来的严重冲击,我们要共同推动全球发展迈向平衡协调包容新阶段。在此,我愿提出全球发展倡议:   ——坚持发展优先。将发展置于全球宏观政策框架的突出位置,加强主要经济体政策协调,保持连续性、稳定性、可持续性,构建更加平等均衡的全球发展伙伴关系,推动多边发展合作进程协同增效,加快落实联合国2030年可持续发展议程。   ——坚持以人民为中心。在发展中保障和改善民生,保护和促进人权,做到发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享,不断增强民众的幸福感、获得感、安全感,实现人的全面发展。 …

拜登:美国不寻求“新冷战” 开启不懈外交新时代

拜登:美国不寻求“新冷战” 开启不懈外交新时代 文 / 廖慧婷 9/21/2021 (早报讯)美国总统拜登周二(9月21日)在联合国大会上发表演讲表明,美国无意与主要竞争对手中国陷入“新冷战”。 法新社报道,拜登说:“美国准备好与任何采取和平解决方案以共享挑战的国家合作,即使我们在其他领域存在严重分歧。” 他也在演讲中,捍卫美国从阿富汗撤军一事。“我们结束了在阿富汗长达20年的冲突,随着我们终结这个无情的战争时代,我们正在开启一个不懈外交的新时代。” 拜登还表示,美国将准备在“必要时”使用武力,但出动军事力量必须是最后的手段。 Source 美众议院拟立法禁中企购买美国农地 来自 / 联合早报 8/01/2021 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说,禁止中国人购买农田以及获得农业补助,是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 (华盛顿讯)根据美国农业部的数据,过去10年,中国企业通过对美国农场和大型农业企业的收购,扩大了他们在美国农业中的存在。美国众议院拨款委员会日前在审议对农业等相关机构的拨款法案草案时,特别纳入了禁止由中国政府部分或全部控制的公司购买美国农业用地的条款。此外,已经拥有美国农业用地的中企将没有资格申请农业补助。该法案仍有待国会参众两院表决通过。 《美国之音》报道,仅在2013年,中国双汇集团收购美国猪肉加工巨头史密斯菲尔德(Smithfield Foods)的并购案中,中国企业就购得14.6万英亩(约6万公顷)的美国耕地。到2020年初,中国业主在美国控制的农业用地约19.2万英亩,价值18.58亿美元(约25.3亿新元)。这些土地可用于耕作、放牧和林业。 尽管中国拥有的美国农业用地远低于其他国家,在美国全部8.97亿英亩农业用地中所占比率也微不足道,但中国对海外农业领域的投资增速迅猛,引起了美国国会议员的警惕。美国农业部2018年一份调查报告显示,自2009年以来,中国在海外的农业投资增长了10倍以上。 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说,禁止中国人购买农田以及获得农业补助,是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 艾奥瓦州共和党籍参议员格拉斯利表示,农业和粮食生产涉及国家安全,“我们必须确保我们没有大量农田受外国利益集团控制”。 目前美国只有六个州立法禁止外国人拥有耕地。这六个州包括艾奥瓦、夏威夷、明尼苏达、密西西比、北达科他、俄克拉荷马。 长期呼吁禁止外国人购买美国耕地的农户利益倡导团体“家庭农场行动”(Family Farm Action)总裁、前密苏里州副州长马克斯韦尔说,外国人或外国实体往往以高于市场价值的价格购买农场,从而推高了土地价格,使得下一代美国农民难以购得土地。 …

美众议院拟立法禁中企购买美国农地

美众议院拟立法禁中企购买美国农地 来自 / 联合早报 8/01/2021 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说,禁止中国人购买农田以及获得农业补助,是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 (华盛顿讯)根据美国农业部的数据,过去10年,中国企业通过对美国农场和大型农业企业的收购,扩大了他们在美国农业中的存在。美国众议院拨款委员会日前在审议对农业等相关机构的拨款法案草案时,特别纳入了禁止由中国政府部分或全部控制的公司购买美国农业用地的条款。此外,已经拥有美国农业用地的中企将没有资格申请农业补助。该法案仍有待国会参众两院表决通过。 《美国之音》报道,仅在2013年,中国双汇集团收购美国猪肉加工巨头史密斯菲尔德(Smithfield Foods)的并购案中,中国企业就购得14.6万英亩(约6万公顷)的美国耕地。到2020年初,中国业主在美国控制的农业用地约19.2万英亩,价值18.58亿美元(约25.3亿新元)。这些土地可用于耕作、放牧和林业。 尽管中国拥有的美国农业用地远低于其他国家,在美国全部8.97亿英亩农业用地中所占比率也微不足道,但中国对海外农业领域的投资增速迅猛,引起了美国国会议员的警惕。美国农业部2018年一份调查报告显示,自2009年以来,中国在海外的农业投资增长了10倍以上。 华盛顿州共和党籍众议员纽豪斯是禁止中企购买美国农业用地条款的发起人。他说,禁止中国人购买农田以及获得农业补助,是“确保美国食品供应链安全和独立的一个步骤”。 艾奥瓦州共和党籍参议员格拉斯利表示,农业和粮食生产涉及国家安全,“我们必须确保我们没有大量农田受外国利益集团控制”。 目前美国只有六个州立法禁止外国人拥有耕地。这六个州包括艾奥瓦、夏威夷、明尼苏达、密西西比、北达科他、俄克拉荷马。 长期呼吁禁止外国人购买美国耕地的农户利益倡导团体“家庭农场行动”(Family Farm Action)总裁、前密苏里州副州长马克斯韦尔说,外国人或外国实体往往以高于市场价值的价格购买农场,从而推高了土地价格,使得下一代美国农民难以购得土地。 不过,美国农业部经济学家盖尔指出,考虑到中国企业拥有的美国农业用地面积不大,而且主要集中在史密斯菲尔德和2017年中国化工集团收购农业科技企业先正达(Syngenta)这两笔交易上,因此他不认为中国目前在美国的农业存在构成立即的国家安全威胁。 他说:“大多数中国投资集中在收购农田或资源非常易得和便宜的地方,而在美国收购土地往往更昂贵和更复杂,所以大多数中国人的投资集中在美国以外的其他国家。” 原文链接>> 美贸易代表办公室首席中国顾问辞职 7/31/2021 美国贸易代表办公室的首席中国顾问伍人英(Mark Wu)表示,由于家庭原因已经辞职。 《华尔街日报》报道,伍人英在接受采访时说,他已经在7月中旬离开了美国贸易代表办公室,将于8月回到哈佛大学法学院,在那里他将专注研究知识产权问题和中国贸易政策。 伍人英表示,“我们的计划一直是帮助贸易代表戴琪适应她的角色”,“团队已经就位,节奏也已经形成”。 伍人英说,家庭问题是他离开的另一个原因。他说,这与美国贸易代表办公室继续对中国政策进行审查无关。 …