塔利班禁止阿富汗全国使用外币
文 / 廖慧婷
11/03/2021
(早报讯)阿富汗塔利班政府周二(11月2日)宣布,全国全面禁止使用外国货币,包括美元,违反这一规定的人将面临法律制裁。分析认为,塔利班此举难免进一步扰乱国内经济。
据彭博社报道,此举是塔利班正推动为阿富汗在国外的数十亿外汇储备“解冻”。自塔利班于8月重掌阿富汗政权以来,这些储备被美国和其西方盟友冻结。
塔利班发言人穆贾希德表示,该组织已下令当地民众,包括店主和商人等,为了该国的国家利益和经济形式,必须用阿富汗货币进行所有交易。
他在一份声明中表示:“使用外币对国家经济产生负面影响,……违例者将依法处理。”
然而,鉴于阿富汗经济二十多年来一直由美元支撑,目前尚不清楚塔利班将如何执行该项政策。
目前,阿富汗市场上普遍使用美元,边境地区则使用巴基斯坦等邻国的货币进行贸易。
塔利班夺权后,阿富汗首次对华出口松子
观察者网
11/01/2021
塔利班夺取阿富汗政权两个月以后,阿富汗恢复向中国出口松子。
综合阿富汗当地媒体“黎明”电视台、中国驻阿富汗大使王愚推特消息,10月31日,一批45吨重的阿富汗松子乘货机顺利发往上海。这是阿富汗塔利班夺取政权后,阿富汗首次进行对华货物出口。
当天阿富汗临时政府在喀布尔机场举行了一个简单的剪彩仪式,塔利班政府副总理哈纳菲等多名高级官员和中国驻喀布尔大使王愚参加了送行仪式。
王愚在给这架货机送行后在推特上说:“尽管阿富汗的国际货运仍受限制,但中阿两国克服了种种困难,完成了货物出口。出口松子带来的数亿美元的收入让许多阿富汗农民受益匪浅。小小的松子给阿富汗人民带来了幸福,也给中国人民带来了良好的美味,而‘松子空中走廊’是我们两国友谊的重要纽带。”
阿富汗松子(国内称巴西松子)味道独特,是阿富汗对华出口的主力经济作物,同时也是阿富汗农民和阿富汗地方政府财政的重要来源。每年阿富汗松子都会在九月份成熟并于十月份出现在中国市场。
对于阿富汗松子产业对华出口的情况,中国驻阿富汗大使王愚去年9月接受总台记者采访时介绍说,阿富汗松子物美价廉,但之前苦于缺少双边合作协议,对华销售无门。为了帮助阿富汗民众把松子变成“金子”,中阿双方密切沟通,有关部门全力以赴加强协作,终于在2018年6月签署了松子输华协议。
阿富汗对华出口增长比较快,松子、藏红花等特色农产品成功输华。中国已成为阿富汗第三大贸易伙伴。松子输华惠及千千万万个普通的阿富汗家庭,增进了阿富汗民众对“一带一路”的广泛认同和获得感。
松子是阿富汗重要的鸦片替代作物,早在美国撤军前,联合国和阿富汗政府就开始扶持农民种植高价值的松子。有阿富汗官员估计,这种贸易联系将使阿富汗出口商每年向中国出口2.3万吨松子,为阿富汗带来高达8亿美元的收入。
不过,今年阿富汗局势的混乱影响了阿富汗松子产业今年的出口。据阿富汗当地媒体报道,今年阿富汗松子的产量相较往年大幅增产,总产量达到了17000吨。但在阿富汗塔利班夺取政权以后,由于国内外局势的混乱,阿富汗物流陷入中断,今年丰收松子因运不出去无法进入国际市场,面临“多收了三五斗”却滞销的窘境。
在接管阿富汗政权以后,面临财政危机的塔利班政府一直希望回复阿富汗经济作物出口。此前据外交部网站消息,当地时间2021年10月26日,正在卡塔尔进行访问的国务委员兼外长王毅在多哈会见阿富汗临时政府代理外长穆塔基。根据塔利班发言人发布的一段现场视频显示,穆塔基向王毅赠送了一份松子作为礼物。
对于后阿富汗战争时代的中阿关系,我外交部已有过多次回应。王毅在离开多哈之前答记者问时候表示,中国是阿富汗的邻国,两国人民有着悠久友好交往。很多阿富汗朋友讲,中国是从来没有欺负过阿富汗的大国,也是阿富汗伟大的邻国。中国对阿政策是清晰的、一贯的。我们尊重阿富汗的主权、独立和领土完整,尊重阿富汗人民积极探索符合本国国情的发展道路,尊重阿富汗临时政府在全国施政的客观现实。
中国从不干涉阿内政,也不寻求任何私利,更无意在阿构建什么势力范围。我们将继续倾听阿富汗人民的呼声和需求,在力所能及的范围内为阿富汗恢复稳定,实现发展发挥建设性作用。
塔利班最高领导人阿洪扎达首次公开露面
文 / 林煇智
10/31/2021
(早报讯)塔利班最高领导人阿洪扎达首次公开露面,在阿富汗南部城市坎大哈对支持者发表讲话。
自2016年以来,阿洪扎达一直是伊斯兰运动的精神领袖,但即使塔利班组织在今年8月夺取阿富汗政权后,言行低调的他引起了人们对他在塔利班新政府中的作用的猜测,甚至传出有关他死亡的消息。
法新社报道,塔利班官员称,阿洪扎达周六参观了一所回教学校,并对支持者发表讲话。活动现场戒备森严,没有流出任何照片或视频,但塔利班在社交媒体上公布了一段10分钟的音频。
报道称,阿洪扎达在讲话中未谈及政治,而是为塔利班领导层祈福,他为“塔利班烈士和受伤的战士”祈祷,同时也希望“阿富汗伊斯兰酋长国”官员能在这次“重大考验”中取得成功。
此前,阿富汗塔利班发言人穆贾希德在9月7日的新闻发布会上表示,塔利班最高领导人阿洪扎达将以“埃米尔”的身份领导国家。不过,由于阿洪扎达迟迟未公开露面,一度有传闻称他已不在人世。
阿洪扎达周六的声明将引起人们猜测,他或许将在新政府的领导方面发挥更重要的作用。
北美法律公益讲座安排
时间:周二到周五 晚间
5:30-7:00(西部)
8:30-9:30(东部)
重播:第二天
上午9:00(西部时间)
中午12:00(东部时间)
周二: 遗嘱和授权书(Lisa讲)
周三: 数据泄露和个人身份保护&事业机会说明会
周四:北美常见法律问题(讲员Irene )
周五:小企业法律和员工福利(晶旌)
Zoom 6045004698,
密码:请扫码进群
另外:周三6:30(西部时间)美国专场
定期邀请美国律师联合讲座
Zoom 951 9092 9213
密码:请扫码进群
Taliban’s reclusive supreme leader appears
By Deutsche Presse Agentur
10/31/2021
Taliban reclusive supreme leader Shaikh Hibatullah Akhundzada made his first public appearance at an Islamic seminary in Kandahar province this weekend, where he delivered a brief speech, Taliban officials say, belying widespread rumours of his death.
Akhundzada had not been seen in public even after the Taliban’s August takeover of the country, giving rise to the speculation.
A 10-minute audio clip attributed to Akhundzada from Saturday was shared by Taliban social media users. In it, he focused on spiritual issues. It does not include any political content.
Taliban government deputy spokesperson Inamullah Habibi Samangani and Taliban director of information and culture department in Kandahar Hafiz Saidullah told dpa that the gathering had taken place late on Saturday and that the audio was authentic.
However, no pictures or videos of the gathering have been shared yet.
If true, this would be the first time that Akhundzada had appeared in public in Afghanistan, which might assuage rumours that he might be dead.
Taliban members call their supreme leaders “amir al-mu’minin,” an Arabic title that translates as “commander of the faithful”. Amir is the highest religious, political and military authority within the Taliban’s Islamic Emirate of Afghanistan.
Akhundzada has been Taliban leader since 2016, ever since Mullah Akhtar Mohammad Mansour was killed in a US drone strike.
Reportedly, Akhundzada lived in the Pakistani city of Quetta after the fall of the Taliban regime in 2001.
He is said to have moved to his home province of Kandahar following the withdrawal of the international forces from Afghanistan in August.
For a long time, there were rumours that Akhundzada had died of COVID-19. Others speculated that he has died in an explosion.
The rumours further strengthened when Akhundzada remained out of public sight after the Taliban took power and formed their new government.
Taliban had kept the death of their first supreme leader, Mullah Omar Akhund, a secret for years.
with Reuters
联合国:阿富汗特使退出大会辩论
文 / 张佳莹
9/27/2021
(早报讯)联合国发言人说,阿富汗驻联合国大使退出在周一(27日)晚些时候在大会上向世界领导人发表讲话。
代表上个月被赶下台的阿富汗总统加尼政权的古拉姆·伊萨奇(Ghulam Isaczai)本应以演讲来反抗塔利班,但他的名字在周一早些时候从发言名单上被删除。
大会主席发言人格雷利(Monica Grayley)向法新社证实:“该国(阿富汗)撤回参加一般性辩论。”她补充说,阿富汗驻联合国代表团没有列举退出的理由。
塔利班上周给联合国秘书长古特雷斯写了一封信,要求允许其新任外交部长阿米尔·汗·穆塔奇“参加”大会。信中坚持认为,伊萨奇在全球机构中“不再代表”阿富汗。信中说,塔利班已经提名他们在多哈的发言人苏海尔·沙欣为阿富汗常驻联合国代表。
古特雷斯此前收到伊萨奇9月15日的另一封信,其中载有阿富汗参加会议的代表团名单。该信将伊萨奇为阿富汗的常驻代表。
联合国仍然认为伊萨奇是阿富汗特派团的负责人。一名不愿透露姓名的联合国官员告诉法新社,“只有代表团可以退出”在大会上发言。
阿富汗特派团没有立即发表评论。
阿富汗前总统加尼刚刚发表声明,向阿富汗人民道歉
来源:环球网
9/08/2021
加尼8日在推特上发表长篇声明称,“我对所有阿富汗人,尤其是我们的阿富汗士兵及其家属在过去40年所作的牺牲表示深切感谢和敬意。我深感遗憾的是,我自己的篇章是以与我前任类似的悲剧而收场,没有确保稳定与繁荣。我向阿富汗人民道歉,我没能让其以不同的方式结束。我对阿富汗人民的承诺从未动摇,它也将指引我的余生。”
加尼在声明开头写道,“塔利班 8 月 15 日出人意料地进入喀布尔之后,我突然地离开了,我欠阿富汗人民一个解释。”加尼说,自己是在总统府安保人员的敦促之下离开的,“离开喀布尔是我一生中最艰难的决定,但我相信这是唯一能让枪声沉寂下来,拯救喀布尔及城内600万居民方法。”
此外,他还在声明中否认有关自己“携带了属于阿富汗人民的数百万美元离开”的说法,“这些指控完全且绝对是错误的。”
当地时间9月7日,阿富汗塔利班宣布组建新政府,并向外界公布了“阿富汗伊斯兰酋长国”的政府建构,同时公布部分政府官员名单。
阿富汗总统携四车现金逃离,欧美股市全线杀跌
来源:券商中国
8/17/2021
全球再现动荡,而这一切的根源可能还是美国。
自5月1日美国和北约军队正式启动从阿富汗撤军行动之后,阿富汗逐渐陷入到动荡不安的局势中。刚刚过去的周末,动荡局势逐渐加剧。阿富汗总统加尼15日宣布,他已离开阿富汗。据俄媒报道,加尼乘坐装满现金的汽车逃离喀布尔。同日,阿富汗塔利班发言人穆罕默德·纳伊姆宣布,塔利班武装人员已进入并控制了首都喀布尔,阿富汗的战争已经结束。
然而,阿富汗的乱局似乎还未结束,大批民众以难民的身份向发达国家撤离。16日,在社交媒体流传的一段视频显示,一架美军C-17运输机在喀布尔机场起飞后,有2个黑影从飞机上落下。此外,据俄罗斯卫星网消息,乌兹别克斯坦国防部表示,15日晚些时候在乌兹别克斯坦坠毁的阿富汗军用飞机是被乌空军击落的,原因是其未经许可试图越境。
周一,欧美股市开盘全线杀跌。其中,欧洲股市低开低走,主要股指全线走低。美股全线低开,道指跌近百点,随后跌幅迅速扩大,避险情绪快速飙升。据媒体报道,外汇市场也是动荡不安,对冲基金纷纷启动避险模式。那么,阿富汗事件是否会演绎成全球黑天鹅呢?
动荡的阿富汗
按照塔利班的说法,阿富汗的战争已经结束。然而,动荡的局势似乎仍在持续。
塔利班15日进入阿富汗首都喀布尔后,数百名阿富汗民众挤在喀布尔国际机场,企图离开阿富汗。而目前这座机场已经完全被美军接管,不向商业航班开放。据法新社、路透社等多家外媒消息,美军当地时间15日和16日接连在机场开枪,以阻止数百名阿富汗民众涌向停机坪,平息混乱局面。俄罗斯卫星通讯社消息称,一名消息人士向该媒体透露,美军在喀布尔机场向阿富汗人开火致数人死亡。
据澎湃新闻,当地时间8月16日,大量民众当天早晨涌入机场希望登上飞机逃离阿富汗首都喀布尔,喀布尔国际机场一度陷入混乱局面。16日,在社交媒体上还流传出一段视频显示,一架美军C-17运输机在喀布尔机场起飞后,有2个黑影从飞机上落下。事后有网友称,这是有阿富汗人躲进了美军运输机的起落架舱,当飞机起飞收起起落架后,他们不幸掉了下来。阿富汗阿斯瓦卡通讯社称两个人从飞机上掉落至居民家中。随后,该通讯社更新消息称,确认“当地人找到了从C-17飞机上掉落的人的遗体,共有三人”。
另据俄罗斯卫星网最新消息,乌斯别克斯坦国防部表示,15日晚些时候在乌斯别克斯坦坠毁的阿富汗军用飞机是被乌空军击落的,原因是其未经许可试图越境。据此前报道,这架军用飞机于15日晚些时候在乌兹别克斯坦最南端的苏尔汉河州坠毁,该州毗邻阿富汗。
早先,阿富汗总统已经逃离该国。俄罗斯大使馆发言人8月16日表示,为防止阿富汗发生进一步的暴力事件,阿富汗总统加尼此前已乘坐装满现金的汽车离开该国首都喀布尔。据说,加尼在四辆汽车中塞满了现金,并试图拿出部分现金放进一架直升机,但却未能完全装下。因此,加尼还将一些现金留在飞机跑道上。
据路透社16日报道,塔利班发言人表示,人们不再需要武器自我防护。塔利班发言人称:“我们明白,过去人们持有武器是为了自身安全,而现在他们应当感觉到安全。我们来这里不是为了伤害无辜平民。”阿富汗MOBY集团媒体公司负责人、该市居民穆赫塞尼(Saad Mohseni)也在社交媒体平台证实塔利班士兵来到他的公司大院,询问该公司安全团队保管的武器情况。
各国的反应
美国国家安全顾问沙利文表示,总统拜登不准备在阿富汗进行第三个十年计划。拜登将很快就阿富汗问题发表讲话。美国可以在没有大型军事装备的情况下抵抗恐怖袭击。阿富汗城市沦陷的速度比预期的要快得多。阿富汗军队决定将不会为喀布尔争斗。
据路透社消息,欧盟周一表示,欧盟外长将于周二召开危机会议,讨论阿富汗沦陷塔利班的问题,因为各国竞相从混乱的喀布尔机场撤离公民和当地工作人员。
英国将就阿富汗问题召开紧急会议。英国首相约翰逊发言人表示,只要安全,将继续执行撤离的航班。已采取必要措施确保英国国民的安全。“每天至少有数百名”英国公民和符合条件的阿富汗国民将离开阿富汗。英国约翰逊希望对阿富汗问题采取国际应对措施。
当地时间16日,德国总理默克尔在基民盟主席团会议上就阿富汗局势作出表态,称情况令人震惊。她在讲话中说:“我们当前应专注于营救!”与此同时,默克尔预计难民人数将出现增加,并承诺,德国政府将尽一切可能提供支持。她强调,德国将与阿富汗周边国家就此展开密切合作。默克尔还补充说,有多少人可以顺利离开阿富汗将取决于塔利班,而处理难民潮问题将会持续非常长的一段时间。
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯 (Antonio Guterres) 上周日在推特上说:“阿富汗的冲突正迫使数十万人因严重侵犯人权的报道而逃离,所有虐待行为必须停止。”
16日下午,中国外交部发言人华春莹表示,阿富汗局势已经发生重大改变,我们尊重阿富汗人民的意愿和选择。阿富汗战乱已经持续了40多年,停止战争、实现和平既是3000多万阿富汗人民的心声,也是国际社会和地区国家的共同期盼。中方注意到,昨天阿富汗塔利班方面表示阿富汗战争已经结束,将协商建立开放包容的伊斯兰政府,并采取负责任行动,确保阿富汗公民和外国驻阿使团的安全。华春莹强调:“中方期待这些表态能够落实,确保阿富汗局势实现平稳过渡,遏制各类恐怖主义和犯罪行径,让阿富汗人民能够远离战乱,重建美好家园。”
全球股市震荡
据外媒消息,外围市场参与者密切关注阿富汗政府突然垮台的潜在地缘政治影响。在美国和联军外逃的刺激下,在一系列令人震惊的战场逆转之后,塔利班叛乱分子上周末将他们的前线推进了首都喀布尔。这在一定程度上给欧洲的投资者造成了心理负担。欧洲股市开盘之后全线杀跌。
美股低开之后,道指跌幅迅速扩大270点附近,三大股指全线下挫。与此同时,市场启动避险模式,国债开始走强,VIX指数开始攀升。
据21世纪经济报道,一位华尔街对冲基金经理表示,8月16日亚洲交易时段,他们已着手减仓股票等高风险资产避险。他们特别担心,阿富汗局势可能会成为新的黑天鹅事件。
其实,除了阿富汗事件之外,外围市场对于中国公布的消费数据也颇为担心。中国7月份零售额同比增长8.5%,远低于路透调查分析师预测的11.5%。但无论是A股市场,还是A50夜盘的表现,都要好于外围主要市场股指。分析人士认为,阿富汗事件目前还难以演绎成大级别的黑天鹅事件,因为即使最坏的情况出现,也不会对世界经济的基本盘面产生太大的影响。避险情绪的飙升可能是暂时的。
事件回顾
阿富汗的动荡起源于美国和北约撤军。新华网的资料显示,由于拜登战略的改变,5月1日,美国和北约军队正式启动从阿富汗撤军行动。
7月2日,阿富汗国防部发言人称,美国和北约军队日前已全部撤离驻阿最大军事基地巴格拉姆空军基地,该基地已正式移交给阿富汗军队。五角大楼发言人表示,美军未来将在阿富汗维持少量驻军以保护美外交人员,支持阿首都喀布尔国际机场的安保,继续为阿安全部队提供建议并支持美方反恐行动。
7月8日,阿富汗政府与塔利班代表结束在伊朗首都德黑兰举行的对话会。会后双方发表声明,一致认为战争不能解决阿富汗危机,应致力于政治解决当前危机。美国总统拜登表示,美国在阿富汗的军事任务将于8月31日前结束。
7月17日,阿富汗政府与塔利班代表团在卡塔尔首都多哈举行新一轮和平谈判。据半岛电视台报道,双方就成立一个由双方代表组成的14人委员会达成了一致。该委员会的职责是确定谈判议程,其中包括停火、释放被关押战俘等。
8月2日,阿富汗总统加尼表示,阿富汗过去3个月面临意想不到的局势是国际部队突然决定撤军造成的,他曾警告过美国,其撤军会产生“后果”。
8月5日,欧盟发表声明,谴责阿富汗暴力活动显著升级,呼吁立即、全面和永久停火。声明说,塔利班的军事攻势直接违背了他们通过谈判解决冲突的承诺。
8月6日,阿富汗塔利班发言人宣布,该组织当天攻占阿西南部尼姆鲁兹省首府扎兰季市,这是塔利班自美军5月1日开始撤离阿富汗以来攻占的第一座省会城市。8月8日,阿富汗塔利班发言人说,塔利班已先后攻占北部昆都士省首府昆都士市等3个省会城市。
8月10日,美国总统拜登承诺,美方将继续向阿方提供军事援助,包括为阿政府军提供近距空中支援、食品、装备和军饷,并确保阿空军具备作战能力。
8月12日,美国政府表示,由于阿富汗安全形势迅速恶化,美方将进一步撤离驻阿外交人员,并宣布增派数千名美军至喀布尔机场,以确保外交人员安全撤离。正在卡塔尔首都多哈举行的阿富汗和平进程多边会议结束。会议闭幕声明敦促阿政府和塔利班采取措施建立互信,为尽快达成政治和解、实现全面停火付出努力。
8月13日,阿富汗塔利班发言人宣布,塔利班攻占了阿南部坎大哈省首府坎大哈和西部赫拉特省首府赫拉特等多个省会城市。至此,塔利班已宣布攻占全国34个省会城市中的18个。
8月14日,美国总统拜登在一份声明中说,他已批准部署约5000名美军至阿富汗,以确保美国和盟国人员以及此前协助美军的阿富汗人员安全撤离。
阿富汗总统加尼15日宣布,他已离开阿富汗,此举是为了避免流血冲突。同日,阿富汗塔利班发言人穆罕默德·纳伊姆宣布,塔利班武装人员已进入并控制了首都喀布尔,阿富汗的战争已经结束。
美军撤退阿富汗军溃败 20年投入1200亿元付东流
来自 / 联合早报
8/15/2021
美国20年来耗资890亿美元协助组建的阿富汗安全部队,面对塔利班猛烈攻势,兵败如山倒,主要城市已尽数落入塔利班手中,塔利班已逼近首都喀布尔。美国官员透露,一些省长认为败局已定,干脆叫安全部队直接举白旗或逃走。
(喀布尔/华盛顿路透电)美国20年来在阿富汗耗资大约890亿美元(约1206亿新元)协助组建当地安全部队,但在美军撤离短短几周内,这支军队面对塔利班的猛烈攻势,兵败如山倒,美国多年的投入宣告付诸东流。
阿富汗主要城市已尽数落入塔利班手中,当其军队逼近首都喀布尔时,阿富汗总统加尼前天(8月14日)还在电视演讲中,称政府军“捍卫人民和国家的意志坚强”,但事实上军中频频出现部队不战而逃或主动向塔利班缴械投降。
据美国官员透露,一些省长认为败局已定,干脆叫安全部队直接举白旗或速速逃走,以避免更多伤亡。
逃兵人数飙升 中央急征民兵助阵
阿富汗政治领导层和军队贪污猖獗,前线士兵工资低、补给品供应时有时无,有些士兵长期守在偏远哨站,孤立无援,被塔利班掳走也无人知晓。这些年来,每月有数百名阿富汗士兵阵亡,但因有国际联军的撑腰,政府军仍继续战斗,如今联军撤离,政府军斗志涣散,溃不成军。
一位美国军官反问:“你会为没按时发放工资、更关心自身前途的领导卖命吗?”
阿富汗政府军表面上约有30万人,实际上却没那么多。对抗塔利班的重任主要依靠占少数的精英特种部队,他们被调派于各省之间,疲于抗敌。随着越来越多城市落入塔利班手中,原本逃兵率就高的正规军,逃兵人数急速飙升。
政府军紧急征召忠于地方军阀的民兵来助阵,然而这些民兵往往把个人、地方或族群利益摆在国家利益之上,而且又贪污滥权,最终也帮不上什么忙。
碍于社会与政治差异 美军难传授军事知识
眼见塔利班逼近,北部法利亚布省军阀杜斯塔姆逃到邻国乌兹别克斯坦,西部赫拉特省军阀伊斯梅尔汗则向塔利班投降。
美国原本希望为阿富汗组建一支训练有素、领导有方、装备精良、后勤支援到位的西方式武装部队,然而阿富汗是全球最贫穷国家之一,识字率仅40%,社会与政治文化与美国有天壤之别,美军培训人员在传授有关军事组织的基本知识,如如何维修军备、确保各单位获得所需支援等,就已经非常不易。
正因为整个系统发展滞后,能力不足,阿富汗部队一再出现要求补给和增兵支援但却没有回应的情况,连特种部队也不能幸免。上个月,至少12名突击队员因弹药耗尽被迫投降,最终遭塔利班杀害。
美国前副国务卿阿米蒂奇指出,阿富汗军的瓦解显示20年来的国际努力付诸东流。“我可以向你保证,阿富汗军曾战斗过,具备战斗能力……但问题是其政府值得它为之战斗吗?”