打砸抢蔓延到南加华人城市? 亚裔餐厅为新受害者

STEM


打砸抢蔓延到南加华人城市? 亚裔餐厅为新受害者

世界新闻网

12/05/2021

洛杉矶县亚凯迪亚市12月5日一家亚裔经营的饭店被砸。(店员提供)

连续的打砸抢事件开始波及南加华人聚居城市,洛杉矶县亚凯迪亚市(Arcadia)12月5日(周日)一家亚裔经营的餐厅被砸,收银台的钱箱盒整个被人搬走。被抢的亚裔老板苦不堪言,称一直在收看最近发生的打砸抢新闻,万万没有想到会发生在自己身上。

案件发生在亚市市中心 Huntington Dr. 411号的一个广场内,被破门盗窃的是一家泰式餐厅。周日一早,餐厅老板Kai就接到广场业主的电话,称他的餐厅门窗被人砸碎,Kai赶紧来到店中,眼前的景象让他顿时傻了眼,「整扇玻璃门全部被砸坏,店里店外地上全都是碎玻璃。」



随即Kai就发现店中的收银台被撬,整个钱箱盒被人搬走,「一共多少钱我不是很清楚,都是现金和零钱,大概几百元。」虽然被盗的现金不是很多,但被破坏的门窗和收银台损失达上千元。 Kai还发现,店内每一个抽屉都被翻得乱七八糟,应该是嫌疑人作案时搜罗现场导致。

南加華人城市發生打砸搶 亞裔飯店成為受害者
Dec 5, 2021

据Kai反映,隔壁一家餐厅的监控探头拍下了嫌疑人作案的过程。 Kai说,从监控视频中可以看到,5日早上6时左右,一名四五十岁的西裔女子在店门前来回走动,似在寻找作案目标,最后选择来到这家泰式餐厅门口,并用手中的工具很快敲碎店门,再进入店中进行盗窃。监控视频还显示,案发时不远处另有一名嫌疑男子坐在车中等候接应,等嫌疑女子得手之后,两人迅速离开现场。



案发所在的现场位于亚市热闹的市中心,广场内有十几家店,基本上都是亚裔业主在经营,其中以华人商家居多。刘先生在这里开了一家枪支店,听闻此案后他表示,案发当天凌晨12时左右,他曾看到广场内出现一辆可疑车辆,「当时正是半夜时分,广场内几乎没有车辆,就只有一部蓝色轿车,车里坐着一名20岁左右的西裔男子,他看到我明显吓了一跳。」

据刘先生陈述,这名可疑男子在见到他之后,迅速将车调离,并试图开到附近一家酒店的停车场,刘先生当时觉得男子行踪可疑,就开车跟了上去,发现这名男子又迅速左转,回到案发现场 Huntington Dr. 这条路上。刘先生表示,虽然他发现可疑男子的时间与案发时间相隔几小时,但极有可能是嫌疑人正在踩点,这名男子可能是接应者,等待实施盗窃的嫌疑女子。

对于亚市市中心发生破门入室的案件,刘先生非常生气地说,「现在的法律任何一条都不是在保护我们好人,都是在保护坏人。警察也很无能为力,抓了这些人检察官也不起诉,在这样的法治环境下治安如何能好?」



受害店主Kai补充说,现在洛杉矶到处发生类似打砸抢事件,亚市治安相对来说还是比较好的,希望此次案件只是偶然,他对于继续生活工作在亚市还是有安全感的。同时Kai表示,发生这起案件之后,他准备在店门口装一个监控探头,或许对于不法之徒有一定的威慑作用。

目前,受害店主Kai已报警,亚市警方正介入调查此案。

南加华人城市发生打砸抢,亚裔饭店成为受害者。(店员提供)
据称嫌疑人是一名四五十岁的西裔女子。(店员提供)
店内收银台的钱箱盒整个被人搬走。(记者邵敏/拍摄)
案件发生在亚市市中心 Huntington Dr. 411号的广场内,被破门盗窃的是家泰式餐厅。(店员提供)
店内收银台的钱箱盒整个被人搬走。(记者邵敏/拍摄)

Source



多州爆打砸抢 4个因素让犯罪率大增

世界新闻网

11/28/2021

美国多座大城近日爆发数起犯罪团伙「打砸抢」事件。图为北加州海沃德的Southland Mal 21日遭遇多人抢劫的画面。(翻摄自KPIX电视台)

美国多座大城近日爆发数起犯罪团伙「打砸抢」事件,分析指出,这是由于法律宽松、执法人员士气低落、假期前后、销赃容易四因素同时交织而造成;除抢劫外,其他犯罪案件也飙升,今年迄今已5万名警察遇袭,仅最近两个月,就有59名警察因公殉职。

最著名的宽松法规莫过于加州将盗窃重罪的赃物价值门槛从500元提高至950元,这不但让小额窃盗很少被草诉诸司法,而且形成犯罪团伙,操纵底层犯罪者去「犯轻罪」,让窃盗变得简单、快速、高报酬而「获益大于风险」。

窃盗罪犯至多只会被控轻罪,近来甚至有「废警运动」的声浪,再加上预算有限、案件积压如山,让执法人员不是士气低落,就是不将窃盗视为优先处理事项,导致窃盗犯嫌被捕人数相对甚低。

前执法人员埃利亚德斯(Pete Eliadis)就表示,如果罪犯因为监狱满载(这是加州提高重罪门槛的原因)而不会坐牢,检察官也因为不是优先事项而鲜少起诉窃盗犯,那么「警察为什么要浪费时间涉入其中?」



其他理由是,圣诞节前的窃盗案件本来就会上升,因为这个时候许多店家亟欲让货架上塞满各种商品;布尔就说,这对犯罪者而言是「更大的便利、更多的机会」。

最后一个原因是,窃盗物品的销赃难度很低,从传统的跳蚤市场、当铺、街头摊贩到网购平台;埃利亚德斯表示,这些商品没有流水号,几乎不可能有办法追踪,店商平台也成为「快速销赃的好地方」。

旧金山中区近期窃盗案较去年同期激增88%,除窃盗外,各大城市也出现特定犯罪激增的现象,如纽约在交通工具上犯罪的事件暴增141%,洛杉矶凶杀案增加17.3%,芝加哥的谋杀及性犯罪案件分别暴增133%及81%。

全国警察协会(National Police Association)表示,今年来已有超过5万名警察在值勤时遇袭;联邦调查局(FBI)的数字则显示,从今年9月30日迄今,全美已有59名警察因公殉职,较去年同期增加51%,平均不到五天就有一名警察在值勤时遇害。

Source



连续第三天 北加又爆多起集体抢劫商店 歹徒全逃

世界新闻网

11/22/2021

近期湾区出现多起抢劫事件,令人感到相当担忧。20日晚间数十名不法之徒闯入核桃溪市区Nordstrom 百货公司行窃抢劫,21日傍晚又有多人闯入南湾Santana Row 的Lululemon打劫商品,警察抵达现场前歹徒已全数逃离现场。这样的治安状况让民众感到相当不安。

同天位于海沃德的Southland Mall 同样遭遇多人抢劫,Sam’s Jewelers store被击破玻璃,预估有40多人进去抢劫,拿走为数不少的商品,现场被人录像下来。附近的梅西百货也被洗劫。

湾区出现多起抢劫事件,民众议论纷纷,认为可能与950元以下轻罪不罚的政策有关,也对于湾区治安败坏如此感到非常不满。

海沃德的Southland Mall同样遭遇多人抢劫,40多人闯入珠宝店抢劫珠宝。(翻摄自KPIX电视台)

Source



80蒙面徒 洗劫旧金山高档百货 目击者:像电影场景

世界新闻网

11/21/2021

Nordstrom百货公司被约大约80名戴着滑雪面罩的人抢劫。(影片截自Jodi Hernandez推推特)

旧金山联合广场附近的路易威登(Louis Vuitton)名品商店19日才遭蒙面人洗劫,湾区20日晚间又传出多达80名歹徒集体冲进高档购物城「百老汇广场」(Broadway Plaza),洗劫广场内的诺德斯特龙百货公司(Nordstrom);目击者表示歹徒带着滑雪面罩并挥舞雪橇棍袭击店员,还将大批商品夺走后驾车逃逸;目前有两名员工受到攻击,还有一人遭胡椒喷雾攻击,警方指歹徒为预谋犯案。

国家广播公司(NBC)湾区记者乔蒂‧赫南德兹(Jodi Hernandez)声称亲眼目睹抢匪冲进百老汇广场的画面,她在推特发文:「约有25辆车将整个街区封锁,然后冲进诺德斯特龙百货,歹徒将商品盗走后便快速上车逃离。」

福斯新闻报导,影片拍到20日晚上,约有25辆汽车停在诺德斯特龙百货公司外面,随后抢匪冲进百货公司抢走商品并逃离。目击者形容这一场景是「疯狂」的,就像「电影中的场景」。



另外,也有目击者用手机拍下案发的画面,一群带着滑雪面罩的歹徒瞬间涌入店家,带走大量装有商品的袋子和盒子后跳上车离开。

3嫌落网 3百货员工受伤

抢劫发生后数十辆警车迅速赶往现场。核桃溪警察局表示,尚不清楚有多少商品被盗。有3名商场员工在此次事件中受伤,已被送往医院治疗。

附近工作的一名餐厅经理巴瑞特(Brett Barrette)见状随即将餐厅门上锁,他向当地媒体ABC 7 News形容:「我们大概看到50至80人带着滑雪面罩,拿着雪橇棍和其他武器。」

据称案发当晚9时,诺德斯特龙百货一名员工在窃贼闯入店内后立刻通报911,而负责案发辖区的核桃溪警局(Walnut Creek Police Department)通过声明指出,目前已有三名嫌犯被逮捕,警方也从他们身上找到枪枝。

警方声明强调:「核桃溪警局正积极调查此案,经过仔细查看现场监视录像机的画面后会全力将歹徒绳之以法」;诺德斯特龙百货翌日仍照常营业。

旧金山联合广场(Union Square)19日也传出数家精品名牌店遭一群抢匪洗劫一空,现场窗户被敲碎一片玻璃狼藉;当地媒体Fox 2报导,知名品牌路易威登(Louis Vuitton)、芬迪(Fendi)、圣罗兰(YSL)、Burberry、Dolce & Gabbana全都遭殃。

不过据旧金山警察局发言人卢卡(Robert Rueca)最近在社群媒体上发布的声明,已有数名涉案嫌犯遭警方逮捕。



Nordstrom百货公司被约大约80名戴着滑雪面罩的人抢劫。(影片截屏)
WALNUT CREEK LOOTING: Dozens Of Looters Ransack Walnut Creek Nordstrom Store
Nov 21, 2021

Dozens of looters swarmed into the Nordstrom store in downtown Walnut Creek Saturday night, terrorizing shoppers, ripping off bag loads of merchandise.

Source



14嫌同时作案 芝LV名牌店遭结伙洗劫

世界新闻网

11/19/2021

14名嫌犯冲入橡树溪购物中心内的Louis Vuitton店,抢走总值10万元的商品。(警方影片截屏)

位于芝加哥西郊的橡树溪警察局(Oak Brook Police Department)指出,该市高档购物中心内的顶级名牌店路易威登(Louis Vuitton),17日下午3时31分,遭14名抢匪涌进店内,暴力搜刮陈列架上的包包等高价商品,随后搭乘接应的三部车辆逃逸,商家损失至少十万元,警方18日公开了由店内监视摄影机拍下的作案过程,并呼吁公众提供线索。

Surveillance Video: 14 Thieves Hit Oakbrook Center Mall Louis Vuitton Store
Nov 18, 2021

Video provided by Oak Brook police.

橡树溪警局局长克鲁格(James Kruger)说,从监视影片及目击者提供的信息显示,这群抢嫌,一进入店内,就从外套拿出事先准备好的垃圾袋,然后迅速抓下陈列架上的商品往袋中堆放。

一共有14名嫌犯进入该店内抢走商品,另有三部接应车辆,克鲁格说,警方已经掌握了这三辆车的部分信息,并正在做进一步调查。

发生该案件的橡树溪购物中心,向来治安良好,一名刚从芝加哥市区搬到橡树溪市的华裔民众Jasmine Tsang说,听到这宗案件时很惊讶,「本来以为自己已经从市区逃离了这一切」。



除了橡树溪的路易威登店遭结伙洗劫,上个月在距离橡树溪市约30哩的北溪购物中心(Northbrook Court Mall),也发生类似案件,约13名嫌犯光天化日闯入该购物中心的路易威登店,以同样手法抢走店内总值约6万6000元的手提袋、皮件等商品,然后搭乘三部车辆逃逸。

克鲁格说,现在还不清楚这两起案件是否有关连,但显而易见手法相同。他表示,警方同时也将全案转给伊利诺州检察长办公室,将由负责该类型犯罪的特别小组协助调查。

警方公布作案影片,如有任何线索,可打(630)368-8700,或电邮 crimetips@oak-brook.org 举报。

14名嫌犯冲入橡树溪购物中心内的Louis Vuitton店,抢走总值10万元的商品。(警方影片截屏)

Source



73-Year-Old Virginia Man Shot and Killed While Using ATM

By IE Staff

11/19/2021

Police say the horrific crime happened on October 20, just before 5:30 a.m., when Nelson Alexander stopped at the ATM before heading to work. 


73-Year-Old Shot and Killed While Using ATM
Nov 1, 2021

Just before 5:30 a.m. on October 20, 73-year-old Nelson Alexander stopped at an ATM in Falls Church, Virginia, before heading to work. An unknown gunman shot him to death. Police think the same gunman also stole a vehicle hours beforehand in Alexandria. The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives is now offering a $10,000 reward for information leading to the suspect’s arrest. Tips can be submitted anonymously. Inside Edition Digital’s Stephanie Officer has the details.


A Virginia community recently held a vigil for Nelson Alexander, 73, who was shot in the chest and killed outside of an ATM in Falls Church.

Police say the horrific crime happened on October 20, just before 5:30 a.m., when Alexander stopped at the ATM before heading to work. 

In surveillance footage, the gunman frightens Alexander, causing him to drop his wallet and other belongings. They both move out of the frame before cops say Alexander was shot.

An hour later, a passing cyclist discovered Nelson and called for help.



He was taken to a hospital and died three days later.

Cops say the gunman didn’t take any of Alexander’s money or property but allegedly stole a 2009 Nissan Murano in Alexandria before the homicide and then abandoned it afterward.

“What happened to Mr. Alexander was an absolute tragedy and unacceptable,” Charlie J. Patterson, Special Agent in Charge of the Washington Field Division for the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives, said.

Officials say this surveillance video shows the suspect and two acquaintances on a bus just hours beforehand.



The vicious crime has shaken the Fairfax community. Local authorities and loved ones are pleading for anyone to come forward if they know anything, and they can do it anonymously.

They’re hoping a $10,000 reward from the ATF will be enough for someone to come forward with information leading to an arrest.

Anonymous tipsters are eligible for cash rewards of $100 to $1,000 if their information leads to an arrest.    

Anyone with information can call Crime Solvers at (866) 411-8477 or text “FCCS” plus tip to 847411. 

Source



芝留学生郑少雄遇害 中国驻美大使促打击仇亚排华

中央社

11/18/2021

秦刚。(新华社)

美国芝加哥再传中国留学生遭杀害,一名郑姓男学生当地时间9日在住宅区遭抢匪枪杀,事发后逾百名中国留学生为此发起示威,中国驻美大使秦刚则在推特表态,敦促美方打击仇亚排华。

秦刚于美东时间18日在个人推特(Twitter)以中英文双语发文哀悼,并对亡故留学生的父母表示慰问。

他表示,中国驻美使领馆将继续敦促美方将凶手绳之以法,采取确实措施打击仇亚排华行为;希望在美华侨、华人、中国留学生提高安全意识,加强自我防护。



综合外电报导,这次遭枪杀的中国留学生是一名24岁的郑少雄,他于当地时间9日下午在芝加哥市南区的海德公园(Hyde Park)一带住宅区人行道上似与一名刚走下车的持枪抢匪搏斗,接着枪声就响起。

抢匪上车逃逸,郑性留学生被送到芝加哥大学(University of Chicago)医学中心抢救,但仍不治。

中共党媒人民日报旗下的海外网报导,以中国留学生为主的数百名芝加哥大学学生、教职员以及家长于当地时间16日在芝加哥大学校园举行游行,对郑姓留学生在校园附近遭枪杀表达抗议,强烈要求校方确保校园安全。

「芝加哥太阳时报」(Chicago Sun-Times)日前报导,芝加哥市的暴力事件连续两年增长,今年到目前为止,海德公园一带已发生5起凶杀案,去年同期则一起都没有。

除了这次丧命的郑姓留学生,今年1月,来自北京的30岁博士生范毅然(Yiran Fan,音译)在停车场遭随机杀害。警方说,当时枪手从芝加哥到艾凡斯顿(Evanston)一路枪击7人,范毅然是第一个,共5人丧命。

Source



中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆

秦刚大使向遇害留学生父母表示哀悼和慰问,敦促美方将凶手绳之以法

2021-11-18

    中国驻美国大使秦刚表示,我对中国留学生郑少雄在芝加哥不幸遇害深感震惊,对一个年轻生命无辜逝去深感痛惜,谨向其父母表示深切哀悼和诚挚慰问。我已指示中国驻芝加哥总领馆协助郑父母善后。中国驻美使领馆将继续敦促美方将凶手绳之以法,采取切实措施打击仇亚排华行为。希在美华侨华人中国留学生提高安全意识,加强自我防护。

Source



丧儿之痛撕心裂肺 郑少雄母吁严惩凶手

世界新闻网

11/18/2021

许多学生、教职员,在郑少雄追思会结束后,正步出洛克斐勒教堂。(特派员黄惠玲/摄影)

「生平第一次出国,竟然是来参加你的葬礼」,遭抢劫枪杀的芝加哥大学硕士生郑少雄母亲李蓉,18日在芝加哥大学举行的郑少雄追思会中,诉说对爱子的巨大思念与无尽回忆,她描述获知郑少雄噩耗时,全身发抖、撕心裂肺,坚强的郑母提出「严惩凶手」要求,并代表千千万万的母亲强烈呼吁确保每个留学生安全。

A display honoring Shaoxiong “Dennis” Zheng, as seen at Rockefeller Memorial Chapel for his public memorial service Thursday afternoon.
Credit: Jason Smith/University of Chicago

这场追思会在芝加哥大学洛克斐勒教堂举行,下午3时不到,教堂内涌入大批学生、师长,李蓉与郑晓东由郑少雄女友等人陪同,坐在教堂第一排位置,教堂中摆设了郑少雄的照片,两旁则放置了素雅花篮。

芝大校长阿利维萨托斯(Paul Alivisatos)首先表达了失去优秀校友的惋惜,他说,郑少雄是非常出色的年轻人,他的不幸,是芝大每个人的损失,也令所有人伤痛。芝大教务长利嘉仪在追思会中说,郑少雄的生命短暂,但他的良善、杰出,将让每个人保留他的美好记忆,她也表示校方将致力于保障学生、老师的平安,并防止悲剧再次发生。Dan Nicolae

中国驻芝加哥总领事馆负总领事边志春致词表示,郑少雄的死令人震惊痛心,她也向郑少雄家人致哀,并感谢芝大在事件发生后提供的支持。

UChicago grad Shao Xiong ‘Dennis’ Zheng remembered for ‘extraordinary impact’ at memorial

从四川赶到芝加哥为独子料理后事的李蓉说,儿子从小到大都非常优秀,是她的骄傲,而好不容易等到儿子学业告一段落,正让一家人对孩子未来充满希望之际,暴徒的子弹却让她瞬间跌到深渊。



李蓉说,儿子本来约定要带着她去看看世界,没想到自己生平第一次出国,不是来观光旅游,不是来出席儿子毕业典礼或婚礼,而是来参加儿子的葬礼,这种人间至痛,让她撕心裂肺,郑母发自内心的悲痛,让许多坐在台下的学生、朋友们,纷纷频频拭泪。

她说,儿子出事前两天,她才收到儿子寄给她的生日礼物-一瓶香水,这次来美她也特别擦上香水,希望儿子闻到「妈妈的味道」,李蓉很感谢在她面临巨大打击时,来自认识与不认识人的支持与温暖,她会铭记在心,最后她提出了严惩凶手的要求,并以母亲名义,强烈呼吁确保每个留学生安全。

追思会中播放郑少雄照片。(芝大直播截频)
许多学生、教职员,在郑少雄追思会结束后,正步出洛克斐勒教堂。(特派员黄惠玲/摄影)
郑少雄母亲李蓉,沉重道出丧儿之痛。(芝大直播截频)

Source



芝大郑少雄父母抵芝 郑母:欲哭无泪 只能坚强

世界新闻网

11/18/2021

郑少雄父母17日晚间抵达芝加哥,图中穿驼色外套者为母亲李蓉。(读者提供)

遭抢劫枪杀的芝加哥大学硕士生郑少雄父母郑晓东、李蓉,17日晚间抵达芝加哥,李蓉说,这次来芝城,希望能够将孩子平安圆满带回家,她连续说了两次「欲哭无泪」,然后表示自己只能选择坚强。

大芝加哥华侨华人联合会主席郑征、律师黄正东、芝大中国学生学者联合会以及芝加哥大学校方代表等人,均到欧海尔机场接机。

郑晓东与李蓉说,很感谢大家给予他们的支持与温暖。

芝大将在今日(18日)下午3时,于校园的洛克斐勒教堂(Rockefeller Chapel)举行郑少雄追思会。



此外,有鉴于芝加哥大学郑少雄遭枪杀案件,引发中国留学生及社区对于一旦遭遇抢劫时如何应变的关注,大芝加哥华侨华人联合会为了帮助大家了解正确因应方法,邀请了库克郡警长办公室、芝市府、芝加哥大学、科工专及伊州美国华人联合会UCA,共同于19日晚间7时30分,举办一场网络讲座,提供公众相关实用信息。

该讲座主题为「遭遇突发恶性犯罪时该如何应对」,主讲人员有库克郡警长办公室警察局长亚伦纳斯(Buntinas Arunas)、芝加哥市政府专员安得瑞德(Nancy Andrade)、律师黄正东、芝加哥大学安全部门负责人马切利斯(Janelle Marcellis)。

讲座内容将包括「安全危急时刻应对措施」、「政府部门对街头暴力和治安隐患的有关措施」、「芝加哥大学针对近期恶性犯罪的安全措施」。

网络会议链接:https://reurl.cc/Rbo4Qz,会议ID: 81818799152;密码: 12345。

Source



芝大遇害留学生郑少雄父母抵美 郑父首次含泪发声

来源:凤凰卫视资讯台

11/18/2021

中国留学生郑少雄上周在芝加哥大学附近遭歹徒枪杀不幸遇害,郑少雄的父母于17号抵达芝加哥,他们表示,此行来美,希望能够平平安安的把儿子带回家。

郑少雄的母亲李蓉、父亲郑晓东一行,从上海出发、经底特律转机,于美国中部时间18号下午6点半左右抵达芝加哥。

郑少雄香港大学校友的家长也陪同郑少雄父母一同抵美,她向本台记者透露,办理签证以及到芝加哥的整个旅途都非常顺利。郑少雄的父亲向本台记者表示,他最后一次见到儿子是在2019年12月底。



郑少雄父亲郑晓东:“我们过来首先是少雄接回家。第二对这个事件的发生怎样处理,这不仅是少雄的事,也整体关系到在这里的华人、留学生的安全。少雄是一个很和平的人,与人为善的人。我想过他抱着理想来这里学习,以后能够更好的报效社会。发生悲剧令他的同学、令我们感到十分震惊悲痛。”

记者:“他最后一次回家是什么时候?”

郑晓东:“最后一次回家是2019年圣诞节之后,他在香港转机回来,他回来之后事情很匆忙,每次回来都几天,他的同学很多同学的家长都邀约他,他去跟他们分享。”

记者:“您这个视频是?”



郑晓东:“他拍的,发给我们的。这是他到芝加哥机场刚下飞机通关,然后他上车去大学发的。”

大芝加哥华联会代表、芝加哥大学及学联代表、以及郑少雄家人的援助律师都到机场接机。大芝加哥华联会主席郑征表示,有6000多位人士响应我们的捐款,郑少雄母亲李蓉对此表示感谢:“谢谢太多的爱心人士,我们非常感动。”郑少雄家人援助律师黄正东则表示,这个事情震惊了侨社。

郑征说:“我们都感同身受,都是为人父母,特别能够感受到你们的伤痛。大家都希望能够很好的处理这些事情。”李蓉表示,“我们也希望平平安安地把他带回家。目前(来美国)先把这些该做的做了,再慢慢商量之后的事情。也希望明天举办的追思会能够圆满进行。”

Source



芝加哥枪案被害中国留学生父母飞抵美国

来源:风向Daily

11/17/2021

《芝加哥时报》11月17日报道,不幸遭到枪杀的芝加哥大学中国留学生郑少雄的父亲郑晓东与母亲李蓉今天(11/17)晚上6点30分搭乘DL2603三角航空公司班机飞抵芝加哥专程前来送爱子最后一程并接他回家。大芝加哥华侨华人联合会主席郑征、芝加哥大学中国学联主席团主席张瑞时、法律顾问黄正东以及芝加哥大学的同学代表到机场接机,华联会主席郑征特别代表芝加哥各界华人向郑少雄的父母表达慰问之意,郑少雄的父母在机场发表简短的致词,感谢大家对他们的关怀与协助。

华联会主席郑征(右)暨侨学代表赴机场接机,(左一二)为郑少雄父母
华联会主席郑征,芝加哥大学中国学联主席团主席张瑞时、法律顾问黄正东以及芝加哥大学的同学代表到机场接机(左一二为)郑少雄父母

芝加哥大学今天发布了有关的讯息如下:

郑少雄是芝大 2021 届理学硕士,笃行的学者和忠诚的朋友,乐于助人、充满抱负的数据科学家,11 月 9 日,年仅 24 岁的 2021 届理学硕士,郑少雄在海德公园遭到抢劫和枪杀。郑少雄刚刚获得芝加哥大学的统计学硕士学位,在芝加哥大学社区和朋友们 的印象中,他是一名热情的学生和慷慨的朋友。

“这个不幸事件让整个大学社区心都碎了!”11 月 11 日,芝大校长Paul Alivisatos(保罗·阿利 维萨托斯)在针对这次暴力犯罪的网络会议上说。


利嘉仪(Ka Yee C. Lee)教务长也补充说道:“郑少雄不仅是我们的校友,对于芝大社区和世界各地的许多人来说,他如同亲人和益友。”


郑征主席、法律顾问黄正东向郑少雄母亲致慰意

郑少雄出生于四川,本科毕业于香港大学,在芝加哥大学统计学系攻读硕士学位的过程中,他的研究方向与机器学习和基因调控网络有关。今年六月,他获得了硕士学位。据同事们说,他的愿望是成为一名数据科学家。他渴望解决我们社会中的重要问题,并乐于帮助人们,去向更多的人伸出援手。

芝加哥大学高级讲师、统计学硕士项目主任 Mei Wang 说道:少雄充满激情、求知欲旺盛。他喜欢芝加哥大学的氛围——这里每个人都同样享受用推理和统计方法辩论的过程。

芝大统计学系主任 Dan Nicolae 教授曾在郑少雄撰写的研究论文中作为合作者, 他说:郑少雄聪明和才华兼备,致力于追求知识,他不仅是一位有前途的学者,也是一个非常亲切的年轻人,总是愿意帮助同学,所有认识他的人都会怀念他的,教师和朋友们都会铭记少雄总是挂在嘴边的笑意、一贯的乐观和体贴,以及他乐于助人的精神。

他高中时的密友 Nan Jiang 说:郑少雄从不吝惜时间鼓励他周围的人,每次你问他问题时,他都会尽全力帮助你,我认为他在这方面花了他自己很多时间。无论如何,他总是能够用话语鼓舞你,他不仅仅对我,而且对每个与他接触过的人都是如此。



郑少雄在学术研究以外的兴趣爱好也很广泛,他喜欢旅行和烘焙,会弹钢琴、 打壁球和乒乓球。朋友们说他还喜爱书法和摄影,不过他并不是沉迷捕捉画面的技术流,而是单纯醉心于欣赏世界之美。

郑少雄的生前女友,芝大政治学研究生 Shirley Cai 说:他想感受每一刻生活,不论是天空、日落还是星星,他都想通过图像保留下来。能够遇见他、和他在一起是我的幸运。她说,他是我想成为的那种人。

郑少雄父亲接受媒体采访时,向芝加哥关心郑少雄的华人朋友表示感谢之意

Nicholas Jackson 是少雄的朋友,也是他在海德公园的邻居。他说,少雄对每 个初来的邻居都很热情,他俩还经常分享笑话。我教了他很多奇怪的英语俚语,我告诉他这句话什么意思以后,他会像炸弹爆炸一样哈哈大笑,杰克逊说,我俩在一起时总是在笑声不断。

Jason Peng 是郑少雄在芝大读统计学硕士时的同学,毕业后他前往德克萨斯大学奥斯汀分校读博。他说少雄是他见过最积极、最乐观和最开朗的人,无 论做什么事,都会全心全意地投入。他不是为了成绩而工作,而是为了学习新知并获得思考的乐趣。他会为了一个概念或问题思考好几天。



郑少雄的学术追求广泛,没有局限于自己的研究内容,还在芝加哥大学哈里斯公共政策学院和布斯商学院担任助教。

哈里斯学院麦考密克基金会教授( the McCormick Foundation Professor )Bruce Meyer 说,少雄之前是他数据分析高级统计学课程的助教,他给这门课程带来了奉献精神、创造力和洞察力。他在学生间广受好评,甚至激励了一些学生也想来当 Meyer 的助教。 Meyer 教授继续说:虽然少雄还很年轻,但是他已经对别人产生了很多影响,并且他确实做到了。

机场现场,郑少雄父母向接机者表达感谢之意

郑少雄英年早逝,留下他的双亲(母亲李蓉和父亲郑晓东)千里含悲,在今晚(11/17)专程前来送爱子最后一程并接他回家。

芝加哥大学将于 11 月 18 日下午 3 点在洛克菲勒纪念教堂举行追悼会,届时将在芝加哥大学新闻网站上播出。

Source



芝加哥大学中国生校内怒吼:我们是来学习 不是送死

文章来源: 联合新闻网

11/16/2021

以中国留学生为主的数百名芝加哥大学学生、教职员以及家长,16日中午在芝大校园举行的”我们要安全”游行集会中,不断高呼”我们是来这里学习,不是来送死”、”停止枪枝暴力”,向校方强烈要求确保校园安全,多位学生、家长发言表示,从范轶然到郑少雄之死,让他们现在一出门就害怕自己成为下一个受害者,生活与学习均大受冲击。

这场在芝大校园Main Quad举行的集会响应热烈,自发到场的各族裔学生、教职员从11时许持续涌入,大家手持”白天也不安全”、”让我们活着”、”我会不会是下个受害者?”的标语、海报,表达迫切希望校方及有关单位实时改善校园安全的心声。

由约60位中国学生自主发起的这场集会游行,向学校等有关单位提出多项要求,行动发起学生之一的朱弘鼎说,学校应延长晚上网约车接送的时段与次数,增加校车班次并扩大接送点,希望建立校园内任何犯罪事件的实时警告系统,同时要求校方每年举办学生安全培训、提供学生完善的生命保险,此外,也希望学生离校后一段时间内,继续提供有效保障措施,该集会也呼吁校方针对校警系统进行问责与检讨。



芝大博士生孙昌昱说,今年芝大有三名学生于校园附近或捷运列车上命丧枪口,”让人害怕之余更觉得生气”,她说,海德公园已经不再安全,希望学校尽快提供更多校车接送服务,并建立校园安全建言热线。

有两个孩子在芝大实验学校就读的Lisa说,郑少雄之死让整个小区的安全响起警钟,”现在除非万不得已,我们都不会出门,连遛狗也尽量不去”,她说,以前曾经会让孩放学后自行回家,现在则一定自己接送,”治安问题必须立刻想办法改善,否则居民、学生都天天活在恐惧中”。

住在范轶然遭枪杀停车场公寓大楼的一名中国学生说,从年初范轶然死亡后,他每次到停车场取车,或上下车的瞬间,都要担心下一刻会不会有枪口对准脑袋,而居住于中国的父母也同样忧心,”现在又发生郑少雄事件,但有关当局却未让我们感受到校园安全已经强化”。

约40分钟的集会中,数十名中外学生陆续提出有关学校及市府可能采取的措施,接着队伍从集会地点走向芝大图书馆后高呼口号,强烈表达要求学校强化校园安全的急迫心声。

另方面,芝大300名教职员15日也签署联名信给校长阿利维萨托斯(Paul Alivisatos)与教务长利嘉仪,呼吁芝大必须将”打击暴力”列为首要任务,且要求校方立刻扩大芝大警察局的管辖范围,在海德公园区增加监测与保全人员。

Source



University of Chicago international students rally to demand safety upgrades a week after fatal shooting of recent grad. ‘The next one … could be anyone in this crowd.’

By PAIGE FRY | CHICAGO TRIBUNE

11/16/2021

Students rally to call attention to recent violence surrounding the University of Chicago campus, including the shooting death of a 24 year-old recent graduate, Nov. 16, 2021. (E. Jason Wambsgans / Chicago Tribune)

At least 200 University of Chicago students, many of them international, gathered at the campus’s Main Quadrangle Tuesday — a week after the fatal shooting in Hyde Park of Shaoxiong “Dennis” Zheng, a recent graduate — to demand further safety measures from the university.

They held handmade signs echoing their concerns: “We want safety,” “Who is next?” “No longer safe under daylight,” “We are here to learn not to die.”

Following the shooting of Zheng, students quickly banded together with help from local activists and student groups to come up with a list of demands for the university and to organize the rally.

Da Teng, a 23-year-old doctoral chemistry student, said that Chinese people in America are traditionally known for being more politically inactive.



“But we really want to be heard this time,” he said.

Teng said he can no longer tell students back in China that it is safe to study in Chicago.

“The next one to be shot could be anyone in this crowd,” Teng said. “We need actions right now to stop the violence.”

Victor Zhang, an undergrad, speaks as students rally to call attention to recent violence near the University of Chicago campus, Nov. 16, 2021. (E. Jason Wambsgans / Chicago Tribune)

Iris Xiao, a 22-year-old master’s student studying public policy, said many students who are from China came to the University of Chicago because of its academic prestige, but now she is also telling students back home applying for college to skip the University of Chicago if they have major safety concerns.

“My mom actually asked me to consider transferring … because a diploma is not as important as your life,” she said. “It’s just so devastating to see something like this.”



Zheng, 24, was fatally shot just before 2 p.m. Nov. 9 in the 900 block of East 54th Place while walking home from campus.

Alton Spann, 18, was charged with first-degree murder, armed robbery and aggravated unlawful use of a weapon in the killing. A judge denied him bail during a hearing Saturday.

Prosecutors said that Spann confronted Zheng and tried to rob him. When Zheng refused to give up his bag, Spann pulled out a gun. Witnesses said they saw Zheng fall to the ground as Spann stood over him, pointing a gun.

Zheng died of a gunshot wound to the arm and was pronounced dead less than an hour after the shooting at the University of Chicago Medical Center.

A mourner writes on a condolence sheet on Nov. 10, 2021, during a silent vigil in memory of a recent University of Chicago graduate who was fatally shot in the 900 block of East 54th Place in the Hyde Park neighborhood in Chicago. The 24-year-old man was shot and killed Tuesday afternoon while being robbed by a gunman. (John J. Kim / Chicago Tribune)

Two days after Zheng was killed, University of Chicago leaders held a webinar where they outlined measures being taken to increase safety around the school. This included increased police patrols, added surveillance cameras and an extension of the university’s Lyft Ride Smart program.



Zheng is the third U. of C. student or recent graduate fatally shot this year in Chicago.

In January, 30-year-old Yiran Fan, a graduate student, was killed during a shooting spree that ended with the gunman killed during a shootout with police in Evanston. Fan received a posthumous Ph.D. from the university.

In July, 20-year-old Max Lewis died three days after he was fatally struck by a stray bullet while riding on the Green Line.

Students at the rally Tuesday had a list of eight demands including further extension of the Lyft program, extended coverage of the shuttle routes, real-time alerts for any crime within the Hyde Park area, annual safety and security training for students and staff, life insurance for all university members who are not covered, options for off-campus protections and regular updates from the university police on investigation outcomes following every security alert.


Students took turns speaking into a megaphone that one of the organizers bought earlier in the day at a Target.

Victor Zhang, a 20-year-old economy student from China, stood on a chair as he addressed the crowd.

“We need all of you to voice out your concerns,” Zhang said. “What we need is action, and for that reason, we need to make that voice stronger.”

He then started a chant: “What do we need?”

The crowd yelled back: “Action!”

Source



芝加哥中国留学生人心惶惶:治安软件几分钟响一次

文章来源: 综合新闻

11/15/2021

Police officers stand watch near the Main Quadrangles on the Hyde Park Campus of the University of Chicago on November 30, 2015 in Chicago, Illinois. File Photo: VCG

24 岁中国留学生郑少雄的不幸遭遇牵动着许多国人的心。这位已获得芝加哥大学统计学硕士学位的中国留学生,于 11 月 9 日下午 2 时左右在芝加哥大学附近遭一名 18 岁嫌犯持枪抢劫后杀害。而这已是一年之内第二位遭遇枪杀的芝加哥大学中国留学生。今年的 1 月 9 日,在芝加哥大学就读经济金融博士的中国留学生范一然在租住公寓停车场的车内遭歹徒枪击后不幸身亡。在失控的疫情下,美国的治安问题急剧恶化,尤其是针对华人群体的伤害事件也愈发频繁。一位芝加哥大学的中国留学生今日在接受中国官方媒体记者采访时说,从去年九月份之后,能明显感觉到所在地区的治安形势严峻,现在已经连白天都不太敢出门了。而芝加哥大学学生联和会(以下简称 " 学联 ")的工作人员在接受中国官方媒体记者采访时表示,面对糟糕的安全角势,芝加哥大学方面为学生提供的安保措施远远不够。

当地留学生团体:郑少雄母亲预计于17日到美国

郑少雄的朋友近日在接受媒体采访时,讲述了这位四川 " 学霸 " 的成长经历。据介绍,平日里十分节俭的郑少雄本月初才从芝加哥给母亲寄回来一瓶香水作为生日礼物,这瓶通过省吃俭用节省下来的生活费购买的香水,特意算好了时间,在母亲 57 岁生日这一天由快递员送到了母亲的手上。在噩耗传来后,郑少雄的母亲得到了来自各方的慰问和帮助。14 日,郑少雄的母亲已飞往上海进行面签,然后经底特律,到芝加哥,去接回儿子。



芝加哥大学学联的一位工作人员在接受中国官方媒体记者采访时表示,芝加哥大学和中国驻芝加哥总领事馆目前负责郑少雄母亲的签证办理以及接待工作。芝加哥大学的一些中国留学生纷纷表示希望给予郑少雄母亲以及他的家人帮助,芝加哥当地的华人联合会也已经积极行动,帮助郑少雄的家人筹款,学联方面则承担起多方沟通与协调的工作,和郑少雄同学的亲人、总领馆工作人员,以及当地的华人代表建了一个群。学联同时也在帮助联系当地的华人律师,希望给予郑少雄母亲一些当地法律上的帮助。

据美媒报道,涉嫌杀害郑少雄的 19 岁嫌犯斯潘当地时间 13 日在库克郡法院过堂,库克郡法庭法官道金斯下令不准保释。检察官罗米托说,斯潘有大量的青少年犯罪前科,包括严重殴打、劫车、逃警,而 9 日抢劫枪杀郑少雄时,斯潘仍在上个案子的假释期。

学联工作人员表示,郑少雄母亲预计于 11 月 17 号到达美国,但是具体时间尚不确定。学联方面计划届时去机场迎接,但具体事宜还需要与郑少雄家属进行沟通,以免打扰他的家人。



安全角势到底有多恶化?记者目睹当地治安APP几分钟警报一次

15 日,芝加哥大学留学生石浩彤在接受中国官方媒体记者采访时表示,在郑少雄同学出事之后,当地留学生群体充斥着非常复杂的情绪," 震惊、伤心、愤怒,也有人感到后怕,因为在郑同学出事之前,一些朋友就有过被持枪抢劫的经历。"

这种恐惧感,在一些留学生的心中已经存在一段时间了。石浩彤告诉中国官方媒体记者,大概从去年九月份美国疫情全面失控之后,他就陡然感觉到周围的治安形势急剧恶化。在治安环境本就不太好的芝加哥地区,自己以前是晚上不敢出门,但在目睹、听闻越来越多的暴力事件后,现在连白天也减少了出门的次数," 尽量不外出吃饭,因为真的太不安全了。"

" 我是 2019 年 9 月份来到了芝加哥,来之前只是听说芝加哥的治安比较乱,而且越往南治安越乱。芝加哥大学大致位于 58 街到 60 街之间,大部分留学生居住的区域位于 50 街到 60 街之间,很多人都告诉我 60 街以外的地方就不要再去了,61 街或 62 街就比较乱了。" 石浩彤说。



全面崩塌的治安形势也体现在一款名叫 "citizen" 的安全类 APP 上,这款安全应用程序可以随时提醒用户周边的犯罪事件或安全事故,用户也可上传周遭危险情况的情报,警察在调查处理后会证实或解除警报。据石浩彤介绍,现如今,"citizen" 上的提醒越来越多,且级别也越来越高,各种暴力事件接二连三地发生。许多以前不以为然的人现在都开始紧张起来," 这一切都是从疫情之后开始的。"

另一位中国留学生小柚在接受中国官方媒体记者采访时也亮出了自己的一张手机截图,截图中 "citizen" 的警示提醒每隔几分钟就弹出一条,小柚称自己天天收到这种提醒都已经 " 看麻了 ", 她从来没有像现在这样如此担心自己的人身安全。



校方只会将此前安保提示再"打包"发布当地留学生要求学校升级安保

学联的一位工作人员告诉中国官方媒体记者。在今年暑假时,就有中国留学生在芝加哥大学附近遭遇持枪抢劫,幸运的是那一次没有人受到伤害。

今年 1 月份,毕业于北京大学,之后曾到剑桥大学深造的芝加哥大学经济金融博士四年级学生范一然在公寓停车场的车内遭一名黑人男子枪击头部身亡。当时,这起枪击事件就已经在芝加哥大学留学生群体内引起了强烈震动。据芝加哥大学学联工作人员介绍,当时学联就已开了线上法律咨询会、心理咨询会,以及线上追悼会。在此次得知郑少雄同学遇害之后,学联又紧急给当地留学生们发布了一份安全须知。

而芝加哥大学也在当地时间 11 月 14 日晚上 17 点给中国留学生发了一封安全邮件,据一位不愿具名的中国留学生介绍,邮件采用中英文双语写作,对中国留学生学生们说了一些 " 暖心的话 "。此外,邮件中还提到校方已采取的一些安全提示措施,比如校方推荐使用一款名为 "safety" 的移动安全程序。但一些留学生向中国官方媒体记者表示,校方目前所发布的安全须知中,只是将此前已经公布的安保措施再 " 打包 " 发布一次,唯一针对此次枪击事件所做的安防升级工作,就是将一班之前只在周四、周五和周六晚上提供的免费便车,升级成一周 7 天都提供。然而几乎所有的学生和学生家长都认为校方这些细微的改善措施是远远不够的。



" 但无论是校方提供的安全信息,还是升级的班车新路线,作用都很有限。" 学联工作人员告诉中国官方媒体记者,因为芝加哥大学的地理位置非常独特,大学校园和周边的居民区几乎就没有任何的分界线,所以回家的路充满危险,如果学校方面没有办法解决社区、校园安全问题的话,其他做的再多都是无用功。

为了引起芝加哥大学对于中国留学生安全问题的高度关注,11 月 13 号,芝加哥大学学生联合会已起草了一个与安全相关的提案,目前正在征集中国留学生的签名。希望能以这种方式驱使学校在安全方面做出一些实质性的改善。

在这份提案里面,学联方面提出,已着手组织中国留学生、家长、校友甚至侨领侨胞一同组成安全委员会,让大家对学校的安保工作进行监督,并保持沟通,协力去改善芝加哥大学周边社区的安全状况。" 学校方面不能只是寄希望于短期改善,我们更盼望的是长期的改变。" 一位芝加哥大学学生联合会成员告诉中国官方媒体记者。

Source



芝大被杀留学生母亲感恩信让人泪目 将赴美诀别

文章来源: 红星新闻

11/15/2021

11 月 12 日,芝加哥警方宣布,劫杀芝加哥大学中国留学生郑少雄的嫌犯被捕。现年 18 岁的奥尔顿 · 斯潘被起诉一级谋杀、持武器抢劫和两项非法使用武器的罪名。

↑嫌疑人和被害

据知情人士透露,郑少雄的母亲已经得知了嫌犯被捕的消息,并在随后发布了一封《感恩叩谢信》,透露自己将于 11 月 17 日飞往美国,15 日起不再接受捐款。红星新闻记者查询后看到,截至目前,其在海外捐款平台上已经累计募得约 69.3 万元人民币。

郑少雄的母亲在上述信中讲述了自己事发后的状态与心理历程,感谢在这个时刻向她伸出援手,给予温暖的人们,并表示将坚强面对," 让孩子的灵魂安息,惩罚凶手,来回报您们 "。



全文如下:

在儿子即将开启他人生新篇章的时候,惊闻孩子轰然倒下,我的世界也瞬间坍塌了,肝肠寸断、撕心裂肺……儿子灿烂俏皮的笑容至今还萦绕在我的眼前,恍惚听到儿子呼唤妈妈的声音,看到儿子展开双臂拥抱我的情景…… " 儿子啊,你让我们共同一起期待的未来在哪里啊?" 我无时无刻都在担忧你的安危,每天都在为你祈祷。如今的你在哪儿啊?你知道吗?妈妈的世界里不能没有你啊,我问上天为什么天妒英才?为什么将你残忍地从我身边剥离?………

(人间至悲,晨昏坍塌,寝食难安,我如行尸走肉般昏昏噩噩,不愿接受这一切) 就在这时,在我最无助最煎熬的时候,一串串爱心从四面八方像血液一样源源不断地涌进了我僵硬的身体里,无数双温暖有力的大手,把我从冰窟里拉了上来,不断地给我输送坚强和勇气;不断地劝慰我 " 不能把儿子放在冰冷的地板上,他需要你温暖的拥抱,还盼望你接他回家呢…… ",我幡然醒悟,我要去见儿子,寻找到残忍的凶手,给儿子讨回一个公道,同时也为千万个留学生能安全求学,为了千万个家庭不再遭受撕心裂肺,肝肠寸断,悲痛欲绝的失独之痛,更希望悲剧不再重演,我必须踏上孩子生活呼吸过的城市。

在此,我不知道用什么言辞来表达我的感恩、感谢之情。有认识的,更有大多不认识的爱心人士,是您们的大爱给了我第二次生命,是您们让我感受到了人间的温暖。您们是我们全家这辈子的大恩人,我也唯有坚强的面对接下来的艰辛之路,让孩子的灵魂安息,惩罚凶手,来回报您们。

祝好人们一生平安!

在大家共同的推动下,下周三我们将带着您们满满的爱意和温暖,从上海直飞芝加哥去面对残忍的一切。因此从下周一(11 月 15 日)起我不再接受爱心捐款了。

在此叩谢各位好心人的倾力相助!



据悉,郑少雄的不幸引发了海外华人同胞的极大关注,并采取实际行动支持。红星新闻记者发现,海外知名的众筹平台 GoFundMe 上先后发起了至少三个为其筹款的活动。截至目前,其中两个通道分别筹得 57803 美元(约合人民币 36.9 万元)、50733 美元(约合人民币 32.4 万元),合计约 69.3 万人民币;另一个 20 万美元筹款目标的通道已经关闭,组织者称,发布该页面是为了在小范围内方便分享,没有打算公开使用,因此已经将通道关闭并退还已经募得的捐款。

Source


怀念郑同学 In memory of Dennis Zheng

https://www.gofundme.com/f/wdrbz6

Chinese American Association at Greater Chicago is organizing this fundraiser.

11月9日下午, 在芝加哥大学附近发生一起致命持枪抢劫案。 来自中国四川年仅24岁, 今年刚从芝加哥大学硕士毕业的中国留学生郑姓同学遭遇抢劫并遭枪击,郑同学被送到芝加哥大学医院后不幸不治身亡。 芝加哥地区华侨华人和留学生对于郑同学在在光天化日之下惨遭杀害感到震惊和悲愤! 为了帮助郑同学家人赴美奔丧以及支付与案件相关费用, 芝加哥华联会发起为郑同学及家人的募捐。 如果芝加哥大学支付郑同学家人来美费用, 通过这个平台募捐的全部金额将直接交给郑同学家人, 帮忙他们在这个特别困难的时刻度过难关。   衷心感谢您的支持和爱心!

大芝加哥地区华侨华人联合会

We are starting this fundraising to help the family of Dennis Zheng through this difficult moment, and in memory of Dennis. All the fund raised will be used to cover the travelling and legal expense of Dennis' family.   If University of Chicago cover some/all cost of Dennis's parents trip to the U.S., we will pass all donations directly to his parents. Thank you!

Chinese American Association at Greater Chicago

https://www.gofundme.com/f/wdrbz6

(The organizer has currently disabled new donations to this fundraiser.)



郑少雄案 检方陈述抢劫枪杀详细过程 凶嫌前科累累

世界新闻网

11/13/2021

19岁的史攀被控一级谋杀、持枪抢劫与非法持有武器等罪。(芝加哥警局)

涉嫌枪杀芝加哥大学统计系硕士郑少雄的史攀(Alton Spann,19岁)13日在库克郡法院过堂,库克郡法庭法官道金斯(Barbara Dawkins)下令不准保释。检察官罗米托(Ashley Romito)说,史攀有大量的青少年犯罪前科,包括严重殴打、劫车、逃警,而9日抢劫枪杀郑少雄时,史攀仍在上个案子的假释期。

检察官在保释庭上详细描述了郑少雄生命的最后时刻,检方说,郑当时正从学校返家,手上拿着装有笔记本电脑的包,史攀持枪要求其交出财物,郑少雄拒绝,史攀开枪前,「受害者与罪犯搏斗并试图逃跑」。



检方在庭上说,9日下午1时50分左右,郑少雄正从学校边走边「想着自己的事」(minding his own business),准备回到租住处,就在这时,史攀开了一辆偷来的福特野马(Mustang)车在街道停下,并下车往郑少雄接近。

郑少雄带着一个装有手提电脑的提包,当拿着手枪的史攀要求郑少雄交出提包时,被郑少雄拒绝。罗米托说,受害者这时与被告搏斗并试图逃跑。

罗米托说,「受害者不愿意交出财物给史攀时,他就向对方开枪」。

一名目击者从旁边房屋的窗户看到史攀站在郑的旁边,用枪指着跌倒在地的郑少雄。另一名目击者则是曾在现场对郑少雄施救的医师。

Bail Denied For Alton Spann, Charged With Murder Of University Of Chicago Graduate Dennis Shaoxiong
Nov 13, 2021

根据库克郡法医办公室指出,郑少雄死于手臂枪伤,死因为他杀。

罗米托说,事发后,史攀还把郑少雄的电脑与iPhone典当了。当警方在北大街与赛奇威克街附近的马歇尔德花园公寓逮捕时,他手里有一把9毫米口径的Glock手枪,这也是他枪杀郑少雄时所使用的枪枝。

史攀前科累累,9日犯案时更还在上个案子的保释期,根据其辩护律师称,他是库克郡居民,与母亲、继父同住,为了取得高中同等学历,他暂时停止打工,他还是一名活跃的教会成员。

全案下次开庭日为19日。

Source



UNIVERSITY OF CHICAGO

U of C Graduate Struggled With Suspect Before Fatal Shooting: Court Docs

Two individuals riding inside the car with Spann witnessed the shooting, police said.

An 18-year-old man was arrested Friday in connection with the fatal shooting of University of Chicago recent graduate Shaoxiong Zheng in the city’s Hyde Park neighborhood this week, according to authorities. NBC 5’s Natalie Martinez reports.

Alton Spann, 18, was denied bond Saturday in connection with the murder of 24-year-old Shaoxiong Zheng, a recent graduate at the University of Chicago. Spann has been charged with first-degree murder, unlawful use of a weapon and armed robbery for his alleged role in Tuesday's fatal shooting.

According to a bond proffer, Spann and two others were driving a stolen black Ford Mustang when they saw the victim, identified as Zheng, holding a large laptop. Spann approached him, grabbed a gun and used it to rob the victim, according to authorities.

After Spann ordered Zheng to give him "all of his stuff," the victim struggled with Spann and tried to escape, documents stated.



The offender then shot him one time in the chest, police said. Zheng was taken to the University of Chicago Medical Center where he was pronounced dead.

The two individuals riding inside the car with Spann witnessed the shooting, police said. A third person, who saw the victim fall down and the suspect flee in the Mustang, ran outside to render aid, according to authorities.

Following the shooting, Spann and one of the witnesses pawned Zheng's laptop and iPhone, police stated. The suspect was arrested the following day and admitted to possessing guns, but denied involvement in the robbery and murder, according to authorities.

Detectives recovered handguns on his person, police said.

Police were led to Spann by examining pod cameras that recorded his path of travel and license plate readers.

Source



枪杀郑少雄18岁凶嫌落网 芝警提控一级谋杀罪

世界新闻网

11/12/2021

郑少雄9日在芝大校园附近遭抢劫枪杀。(Elizabeth/提供)

芝加哥警察局局长布朗(David Brown)12日宣布,警方已经逮捕涉嫌在芝加哥大学校园附近枪杀郑少雄(Shaoxiong Zheng)的嫌犯史攀(Alton Spann,18岁),并提控一级谋杀罪,以及两项非法使用武器罪。

警方说,史攀抢走了郑少雄的财物,其中包括电子产品。

18-year-old man charged in connection with murder of U of C graduate
Nov 12, 2021

警方使用PODS系统,以及私人住宅及芝加哥大学提供的视频,追踪到史攀用来作案及逃逸的汽车,该辆车在11月3日于马卡姆市(Markham)遭窃,通过这些监视影片,警方确认了一名嫌疑人的身分。

Alton Spann, 18 | Chicago Police Department

警方说,在郑少雄枪击案发生的同一天,警方在赛其威克街(Sedgewick St.)夹北大街(North Ave.)发现史攀踪迹,嫌犯当时持有两把枪及一辆福特野马车的钥匙,警方还表示,他们还握有史攀在一家手机店出售从郑少雄身上抢来电子产品的影片。

警方指出,经过法医与专家证实,史攀被逮捕时所持有的其中一把枪枝,就是枪杀郑少雄的凶枪。

Source



18-year-old man charged with murder of 24-year-old U of C graduate

By: WGN Web DeskRob Sneed

11/12/2021

CHICAGO — Murder charges have been filed in the shooting death of a University of Chicago graduate earlier this week in Hyde Park, Chicago police announced.

Alton Spann, 18, is being charged with first-degree murder, armed robbery and two counts of unlawful use of a weapon.

Dennis Zheng, 24, was shot to death during a robbery in the 900 block of East 54th Place just before 2 p.m. on Tuesday afternoon.

Police said Span was located utilizing POD cameras the next day, and was taken into custody following a traffic stop near the intersection of West North Avenue and North Sedgwick Avenue.

Officers recovered two firearms from Spann’s vehicle during the arrest, with gun testing confirming Spann was connected to the murder.



Following charges being filed against Spann, Mayor Lori Lightfoot offered the following statement:

“Mayor Lightfoot is extremely proud of the dogged and phenomenal work of the Chicago Police Department’s Bureau of Detectives to quickly apprehend and charge Alton Spann for the murder of Shaoxiong Zheng. Individuals who commit senseless and cowardly acts of violence, and who recklessly cut short the lives of residents must be held accountable, and it the Mayor’s hope that this announcement can serve as the first step on the long road toward healing and justice for Mr. Zheng’s family and loved ones, as well as the University of Chicago Community.

The Mayor will continue to keep this young man’s family, as well as the entire Hyde Park and University of Chicago communities in her prayers as they continue to grapple with this tragic loss. As communities throughout Chicago continue to struggle with gun violence, protecting the lives and wellbeing of all of Chicago’s residents and visitors remains the Mayor’s top priority.”

According to police, the investigation into Zheng’s murder will continue, although police did confirm Spann was the gunman in Zheng’s murder.

Source



痛失爱子 郑少雄母亲情绪崩溃 正赶办签证来美

世界新闻网

11/12/2021

许多朋友、民众,在郑少雄遭枪杀地点献花致意。(特派员黄惠玲/摄影)

「希望芝大能为儿子办个追思会,他深爱芝大,以身为芝大学生为荣」,大芝加哥华侨华人联合会主席郑征日前与遭枪杀郑少雄的母亲取得联系,除发起募款,同时也正在协助她安排到芝城处理儿子后事。

Vigil Held For Dennis Shaoxiong Zheng, U Of C Graduate Shot And Killed In Hyde Park
Nov 10, 2021

Friends gathered for a vigil for Dennis Shaoxiong Zheng late Wednesday – but they found little comfort as police continued to search for the man who shot and killed him in broad daylight. CBS 2's Jermont Terry reports.

根据指出,郑少雄的父母将在下周一前往美国驻上海总领事馆申请签证,中国驻芝加哥总领事馆、华联会、芝加哥大学中国学生学者联谊会正提供相关协助,郑征说,一办完签证,他们将尽快赶到芝加哥。

郑征说,华联会为筹措郑少雄丧葬与其他费用而发起的Gofundme,很感谢各界的爱心支持,到12日中午,已经获得3万5000多元的捐款,超出预定目标2万5000元,她表示,所有费用将全数转交给郑少雄家人。



她也提到,家人说,郑的父母在他小时候就离异,住在四川的母亲独力扶养郑少雄,郑母不久前才从医院会计职位退休,儿子的死对家人打击很大,尤其倾全力栽培孩子的母亲,至今仍情绪崩溃,很难接受儿子已经不在人世。


UChicago leaders host safety webinar in response to recent incidents
Nov 11, 2021

President Alivisatos, Provost Lee discuss steps to enhance public safety following Nov. 9 shootings.

During a Nov. 11 webinar, University of Chicago leaders discussed ongoing steps to address public safety following Nov. 9 shootings in the Hyde Park neighborhood, including the murder of recent UChicago graduate Shaoxiong “Dennis” Zheng. President Paul Alivisatos and Provost Ka Yee Lee said the University is taking seriously the challenges that face an urban campus, with Lee sharing her experiences and concerns as a parent who has lived in Hyde Park for years. She also mentioned an upcoming event with a senior Chicago Police Department official, which will include a live question and answer session.

Eric Heath, associate vice president for safety and security, outlined specific steps that the University has taken and will be taking to ensure the safety and wellbeing of those who study, teach and work on campus, as well as visitors and local residents. They also extended their sympathies to the family of Shaoxiong Zheng, who was killed during the course of a robbery, and discussed the impact his death has had on the UChicago community.


家人表示,郑母目前唯一心愿是希望芝大能够为儿子办个追思会,家人说,郑少雄非常喜爱芝大,希望让他留有好的回忆,也让同学、朋友记得他。

郑征说,如果捐款踊跃,将可能考虑将部分经费作为破案奖金。

Source



中国留学生遭枪击身亡 中驻芝加哥总领馆强烈谴责

来源:每日经济新闻

11/10/2021

  又一中国留学生在美国芝加哥遭枪杀。

  11月11日,据央视新闻消息,美国芝加哥当地时间11月9日发生多起暴力袭击和枪击事件,其中枪击事件不幸身亡的受害者中包括一名24岁中国留学生。

Recent University of Chicago graduate shot, killed in armed robbery near campus
Nov 9, 2021

  根据当地警方的消息,因枪击案身亡的中国留学生于9日14时左右遭到一持枪男子抢劫,枪手朝其胸部开枪后驱车逃离,受害者被送往医院后不治身亡。受害者随后被确认为芝加哥大学统计学的硕士毕业生,来自四川的留学生郑少雄(音译)。芝加哥大学当天发布声明,确认受害者为该校毕业生,并表示将配合芝加哥警察局调查此案以及加强校园的安全巡查力度。芝加哥大学还发布消息,呼吁知情人士上报与此案有关线索,以协助警方抓捕嫌犯。

Shaoxiong "Dennis" Zheng | Provided

University of Chicago grad killed in Hyde Park shooting. Victim identified as Shaoxiong Zheng, who friends say went by Dennis.

  芝加哥9日当天发生的多起枪击事件总共造成包括郑少雄在内的3人死亡,5人受伤。当天晚上,还有一名69岁男子在中国城遭到暴力袭击,两名施暴者从背后袭击受害人致其摔倒,拿走他的钱包和钥匙后驱车逃离。据悉,目前此案也在调查当中,尚未有任何嫌疑人被捕。



  对此,中华人民共和国驻芝加哥总领事馆也发出通知,提示领区中国公民加强安全防范。通知表示,美国当地时间11月9日下午,芝加哥大学附近街区发生一起恶性持枪抢劫案,一名不久前毕业于芝加哥大学的中国留学生不幸遇难。

  中国驻芝加哥总领馆对该中国同学不幸遇害深感震惊和痛惜,向遇害者家属表示深切哀悼和慰问。

UChicago adds extra patrols on campus after nearby fatal shooting of recent graduate
Nov 10, 2021

  总领馆强烈谴责滥杀无辜的凶残犯罪行为,要求美有关方面尽快查清和公布案件情况,并采取切实措施,保护包括中国留学生在内中国公民的安全。

  总领馆在此谨提醒领区包括中国留学生在内的中国公民密切关注居住地治安状况,注意及时了解当地发布的安全预警信息,避免前往不安全地方,进一步提高风险意识,加强安全防范,确保自身安全。



  如遇安全威胁,请立即拨打美国报警、求助电话:911(可要求中文服务)。同时,可向我馆寻求进一步领事协助。

  中国驻芝加哥总领馆领保电话:312-7800170

  外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线:

  +86-10-12308或+86-10-59913991。

  每日经济新闻综合央视新闻、中国驻芝加哥总领馆 。

中國留學生鄭少雄 芝加哥大學校園遭搶劫槍殺
Nov 10, 2021

9日不幸在芝加哥大學校園附近遇害的24歲青年,為來自中國四川的留學生鄭少雄(Shaoxiong Zheng),他7月底才完成研究所答辯並取得芝大統計碩士學位,繼年初就讀芝大博士班的中國留學生范軼然遭瘋狂槍手殺害後,又一名年輕華人學者命喪槍口,讓芝大師生非常悲痛震驚。

Source






北美法律公益讲座安排

时间:周二到周五 晚间
5:30-7:00(西部时间)8:30-9:30(东部时间)

重播:第二天
上午9:00(西部时间)
中午:12:00(多伦多时间)

周二:遗嘱和授权书(Lisa讲)

周三:数据泄露和个人身份保护&事业机会说明会

周四:北美常见法律问题和案例分享(3686601060,密码在群里@我

周五:小企业法律常见法律问题

Zoom:除了周四以外,其它时间zoom: 6045004698

周四:3686601060,密码请在群里@我

另外:周三6:30(西部时间)美国专场

95190929213,

密码:请在群里@我