世界日报
天气寒冷，你是否使出吃奶的力气仍然挤不出便便？据CNN报导，连续3天以上没有排便即为便秘，原因包括纤维不足、吃太多糖、罹患巴金森氏症、大肠激躁症等，甚至“坚持每天需要排便”的想法都是原因。
1.缺乏纤维和水分
你吃进什麽会影响它如何出来，这就是为什麽饮食不均为便秘主因。规律饮食最需要的两大重点是水分和纤维。人每天需要25到30克纤维，但大多数人摄取不足。优质纤维来源于全穀物、水果和蔬菜。导致便秘的食物包括精制糖、动物脂肪和乳制品。同时，人每天还需要约1700-2200公克的水分。
2.坚持每天都要排便
错误观念也是造成便秘的主因之一，医生称之为“假性便秘”。由于担心没有每天排便，造成民众依赖泻药和灌肠剂，若产生依赖性，一旦没使用泻药就会排便困难。其实，一两天不排便并没有害处
3.改变日常习惯
改变日常习惯是便秘的主因之一，例如改变进食、运动变少、长途搭乘飞机坐著、“认马桶”不喜欢在外面上厕所，这些都是旅行时经常“大不出来”的原因。
4.儿童常忽视便意
忽视便意是便秘的一个重要原因，儿童尤其如此。当肠子告诉你“有感觉了”，就去解放吧。
5.怀孕
大约一半的孕妇有便秘症状，随著胎儿长大会对消化道施加压力、怀孕和补充铁质引起的荷尔蒙变化也有影响。最好的治疗方式是摄取大量纤维、水分和活动。同时应避免泻药，恐刺激子宫收缩。孕期若想补充任何膳食纤维补充品，请务必先谘询医生。
6.老年人活动不足、服用处方药
老年人便秘的原因诸多，包括活动量少、食慾不振而依赖加工食品或易于准备的食物、服用的处方药中有许多会导致便秘。如果便祕已影响到日常生活，建议寻求专业医疗协助检查目前服用的药物。另外，老年人为了避免夜间跑厕所而减少饮水，也会造成便祕。因此，老年人需要摄取足够的水分、纤维和活动量。
7.大肠激躁症
大肠激躁症（IBS）会引起腹痛、腹泻与便祕。如果每月出现至少3次上述症状，且持续至少3个月，建议就医检查是否罹患大肠激躁症，并与医生讨论应避免摄取的食物，以及如何改善生活方式。
8.服用特定药物
如果你经常行动不便，请医生检查你正在服用的所有药物，包括成药、处方药、和补品等，都是便秘的常见原因。常见的成药如胃药、补铁剂等；会引起便秘的处方药包括某些治疗疼痛、忧鬱症、巴金森氏症、心脏病和高血压的药物。
9.其他病因导致便秘
便秘可能是更严重问题的警讯，包括神经系统疾病，如巴金森氏症、多发性硬化症。还有生长或其他使结肠变窄的情况也可能是原因。因此，如果服用泻药超过3周，或每周排便次数经常少于3次，建议尽速就医请医生检查是否有健康问题。
原文出处：
https://healthguides.cnn.com/relieving-chronic-constipation/9-causes-of-constipation?did=t1_rss7
Dr. Meng’s Coding 2022-23学年推出
面向6-10年级学生的课程
由著名科创教练IEEE(电气与电子工程师协会)高级会员Dr. Meng主讲
11种食物增强骨本，保健品拜拜
世界日报
市售胶原蛋白和葡萄糖胺等保健食品越来越多，宣称可让人摆脱骨骼疏鬆和关节喀喀作响的恶梦。虽然某些保健食品有助于维持骨骼和关节健康，但其实保持身体强壮的源头，来自于每个人自家的厨房，以关键营养素为核心的均衡饮食，是促进骨骼和关节健康的第一步。
哪些营养素对骨骼和关节很重要？
要保护骨骼和关节免受岁月流逝所带来的正常磨损，需要的不仅仅是一杯牛奶。长期来看，以下的营养素每天摄取足够的量，便可保护关节。
钙：托雷多大学 (University of Toledo) 医学中心整形外科医师寇瑞 (Anthony Kouri) 博士说，钙这种矿物质在体内有多种用途，对骨骼的强壮至关重要，但它无法在体内自然生成，必须透过食物来取得，成年人每天需要1000毫克的钙。
维生素D：寇瑞说，维生素D是吸收钙时所必需的营养素，缺乏维生素D会让骨骼硬度不足，甚至出现肢体畸形。维生素D的建议量为每天600 IU（国际单位）。
胶原蛋白：存在于动物结缔组织中，胶原蛋白是人体中最丰富的蛋白质，存在于皮肤、肌肉、骨骼和肌腱中，研究显示，胶原蛋白可维持关节健康、减缓关节炎疼痛。目前没有胶原蛋白每日推荐摄取量，但肉食者可从饮食中摄取。
维生素C： 寇瑞说，可增强免疫力的维生素C也能促进胶原蛋白的合成。此外，维生素C能刺激骨骼细胞的产生，提升维生素D对钙的吸收能力。每日建议量从75到120毫克不等，取决于性别以及是否怀孕。
Omega-3：这种健康的脂肪酸已被证实可降低体内发炎指数。由于跑步是引发急性炎症的常见因素，因此摄入足够的omega-3脂肪酸可有效保护关节。对omega-3 每日摄取量没有固定的建议，但国立卫生研究院 (National Institute of Health) 建议女性服用 1.1 克 ALA（α-亚麻酸，一种人体无法自行制造的必要脂肪酸）、男性服用 1.6 克 ALA。
镁：约60%的镁存在于骨骼中，摄取不足会导致骨质疏鬆症，它也扮演了活化维生素D的角色。
维生素K：寇瑞说，维生素K扮演将钙传送至骨骼的角色。成年男性每天需要 120 微克 (mcg) 、女性需要90微克。
幸运的是，以上这7种保护骨骼与关节的营养素并不难获得，将下面这11种食物纳入每周饮食中，便足以获益。
1.薑黄
薑黄。Getty Images
薑黄。Getty Images
这个颜色鲜黄、刺激的香料，含有薑黄素的化合物，具有强力的抗发炎特质。薑黄素已被证实对关节保健具有一定功效，并可缓解关节炎症状。薑黄 (Turmeric) 可以添加到炒蛋、烤蔬菜、甚至拿铁的所有食物中。
- 骨头汤
骨头汤。Getty Images
骨头汤。Getty Images
骨头汤富含胶原蛋白和蛋白质。许多人将它作为高汤或酱汁的基本材料，有些人甚至像喝热茶一样饮用。 - 李子
李子。Getty Images
李子。Getty Images
营养专家高琳 (Amy Gorin) 表示，紫色宝石般的李子 (Prunes) 含有钾、镁及维生素K；根据国际骨质疏鬆症杂志上的研究指出，每天吃五到六个李子，有助于防止骨质流失。虽然李子乾可能不在日常饮食中，但可将它们作为零食或用在烘焙食品中。 - 强化牛奶
强化牛奶。Getty Images
强化牛奶。Getty Images
大家都知道牛奶中的钙对身体有益，高琳说，强化牛奶 (Fortified Milk) 也是维生素D的来源之一，摄取足够的维生素D有助于预防副甲状腺功能亢进，血液中副甲状腺激素过量，可能导致骨质疏鬆症、关节疼痛等问题。 - 豆腐
豆腐。Getty Images
豆腐。Getty Images
不吃乳制品？没关係，因为一份1/2杯豆腐的钙含量，只略低于每日需求的一半。研究建议，食用大豆可以减轻关节疼痛。豆腐烹煮容易，任何酱汁或腌料都可增加风味。 - 蓝莓
蓝莓。Getty Images
蓝莓。Getty Images
深色味甜的蓝莓富含两种营养素—多酚和维生素C，研究证实，蓝莓中的多酚可以减轻骨骼发炎所引起的关节疼痛。一把或一杯蓝莓提供每日所需维生素C的16%，这是胶原蛋白生成所需的营养素。 - 甜椒
甜椒。Getty Images
甜椒。Getty Images
提到维生素C，通常会想到柑橘，但一颗中等大小的甜椒 (Bell Peppers) 却含有超过一天所需的维生素C。除了促进胶原蛋白生成，维生素C也是一种抗发炎的抗氧化剂。这两个功能结合起来，使甜椒对关节保健佔有一席之地。 - 地瓜
地瓜。Getty Images
地瓜。Getty Images
地瓜 (也称红薯，Sweet Potatoes) 富含镁和钾，这是维持骨骼健康的两种重要营养素。食谱作者安萧 (Elizabeth Ann Shaw) 说，镁会活化维生素D，摄取不足会影响骨骼健康。此外，钾还有助于中和体内导致钙从骨骼中流失的酸性物质。 - 绿叶蔬菜
绿叶蔬菜。Getty Images
绿叶蔬菜。Getty Images
安萧表示，大白菜等绿叶蔬菜 (Bok choy) 是在饮食中获取更多钙的好方法，而不必完全仰赖乳制品。此外，绿叶蔬菜也是维生素K的极佳来源，有助于强化骨骼。 - 蘑菇
蘑菇。Getty Images
蘑菇。Getty Images
蘑菇是少数富含维生素 D 的食物之一，研究发现，吃白色蘑菇可能和服用维生素D保健食品具有同样的功效。另一个好处是，研究指出，以蘑菇作为牛肉的替代品，是减少卡路里的好方法。 - 沙丁鱼
沙丁鱼。Getty Images
沙丁鱼。Getty Images
虽然沙丁鱼不是一项最受欢迎的食物，但它富含抗发炎的 omega-3、骨骼所需的钙和维生素 D。不论你是否喜欢沙丁鱼，都不能否认它的营养。可以像斯堪地纳维亚人一样，将它们和穀类麵包、或加到沙拉裡一起吃。如果真的无法接受沙丁鱼，鲑鱼也是一个不错的选择。
流感季报道 家里备好这5样食物
世界日报
流感季又来了，今年冬季还可能演为流感、新冠和呼吸道合胞病毒（RSV）三大病同时流行。除了饮食均衡、多运动、睡好觉，为了增强我们的免疫系统，对抗病毒入侵，专家建议如下五种食物不可缺：
一、色彩鲜明的蔬菜和水果
家裡准备著富含黄酮、花色素、胡萝卜素等抗氧化剂的青菜水果，是对抗自由基破坏细胞和免疫系统的“必备武器”，营养学家古德森（Amy Goodson）说，浆果、甘蓝、包心菜、甚至黑巧克力，都有大量的黄酮素，橘色黄色和红色蔬果如南瓜、芒果、杏子、夏南瓜（summer squash）等含胡萝卜素，平时多摄取没问题，感冒流鼻涕时更要多吃，赶紧把免疫系统武装起来对抗病毒。
二、瘦牛肉
牛肉裡面的锌是维持免疫系统强大的重要矿物质，古德森说，我们每天需要的量，几乎一半可从牛肉摄取。不吃荤的素食者可从豆类、坚果、种子、奶品甚至黑巧克力，获得这个重要养分。
三、维他命C
增生白血球，加强抵抗力，是维他命C的基本功能，另外，它也像前述抗氧化剂，有对抗自由基的功效。不喜欢吃合成营养品的话，可从柑橘类、番茄或番茄汁、红椒、草莓、菠菜、绿色长豆等摄取。
四、希腊优格
华尔街日报畅销书“家庭免疫食谱”作者艾米铎（Toby Amidor）建议大家，冰箱多存些希腊优格，因为它是增强免疫力养分，如蛋白质、维他命B12、硒（selenium）和锌的最佳天然来源。希腊优格另一好处是，富含高活性的益生菌，保护我们的肠胃消化系统。
五、绿茶
把绿茶列入流感季节的饮食要项，你绝对不会后悔。绿茶的茶多酚（ polyphenols），由30多种酚组成，主要成分是儿茶素及其衍生物，具有抗氧化、防辐射、抗衰老、降血脂、降血糖、抑菌抑酶等多重效用。艾米铎喜欢用茶包，华人直接用茶叶冲泡，另有一番情趣。
【2022压轴场】Zoom圣诞特别活动来啦！
跟着圣诞老人游中国、学中文；
节日场景，以新的视角挖掘当地特色；
国际汉院曹老师，持国内外汉语教师资格证。累计外汉授课时长>2000小时，风格生动活泼
Eventbrite活动页面：santa2china.eventbrite.com
也可海报扫码👇免费报名
