Author: Fresh Produce

秦刚：美国工商界和农民是稳定中美关系的中坚力量 4/29/2022 中国驻美大使秦刚说，农业合作是中美关系的压舱石，美国的工商界和农民是稳定中美关系的中坚力量。 据中国驻美大使馆官网消息，秦刚周五（29日）在美国艾奥瓦州最具影响力的第一大报《得梅因纪事报》发表题为《腹地之行，动人之旅》的署名文章中，作出以上表述。 秦刚4月下旬走访伊利诺伊、艾奥瓦和明尼苏达三州，开展为期九天的美国中西部腹地之旅，遂发表上述文章为此行作总结。 秦刚在文章中说：“农业是我此访的一条主线。我们几乎对美国农业的全产业链进行了一次深入考察，从中我也发现美国农民和农业相关企业需要中国，受益于中国，并期待与中国加深合作。” 秦刚指出，中美在农产品贸易方面具有天然的适配性和互补性，中国的市场是开放的，双方在农业领域具有广阔合作空间。 他说：“我们要共同为促进农产品双向、正常贸易创造条件，消除目前存在的加征关税等障碍。我们也要超越简单的‘我买你卖’，双方可以在农业科技、应对气变、可持续发展方面开展深度合作。我也由衷地感到，中美经贸，特别是农业合作是中美关系的压舱石，美国的工商界和农民是稳定中美关系的中坚力量。” 秦刚说，他被一代又一代传承的中美友好故事而打动，也更认识到中美关系的纽带牢不可破，连接彼此的力量是一大批长期致力于中美友好交流与务实合作的热心者、维护者和推动者。 秦刚说，他们一路走来，深切地感受到美国人民的热情、友善、朴实、勤劳，让他和同事所到之处，都感到宾至如归。两国的农民和工人是如此相似，都有真诚的待客之道，也都在为美好的生活而努力工作奋斗，他们共同的品格造就了中美这两个伟大国家，也使得两国人民天生互有好感。 秦刚最后写道：“当我暂时告别这块土地时，我深深地感到中美关系大有希望、大有可为。中美关系可能会有逆流，但它就如同流经美国腹地的宽阔的密西西比河一样，一路向南奔腾到海，势不可挡。” Source 中驻美大使秦刚：世界不需要也承受不起一场新冷战 世界新闻网 4/19/2022 中国驻美大使秦刚18日在美国杂志发表署名文章指出，任何一个国家或国家集团都不可能不顾别国的安全而谋求自身的绝对安全，没有尊重、信任、包容与合作，这个世界将永无宁日。危机过后，世界不需要也承受不起一场新的冷战。 秦刚在美国「国家利益」杂志发表题为「乌克兰危机之后」的署名文章，指出二战后国际体系正承受着冷战结束以来最沉重的压力。百年一遇的疫情，乌克兰危机，以及随之而来的空前规模制裁，历史性的通胀和经济陷入衰退的前景，使国际体系「锅炉」的压力警报频繁响起，「需要我们共同为命运与共的世界减压，而不是加压。」 文章表示，欧洲是乌克兰危机中承压最重之地，对欧洲稳定繁荣的预期似乎一夜逆转，取而代之的是巨大不确定性。要扭转这种预期，既要停火止战，更要找到危机后欧洲长治久安的根本出路，探讨构建平衡、有效、可持续的欧洲安全新理念与新架构。 Email: OaktonAcademy@gmail.com https://www.oaktonacademy.com/ 文章称，乌克兰危机下的美俄、美中关系，也走到了关键十字路口。苏联解体后，美国和中国在1992年分别接待了时任俄罗斯总统叶尔钦首次访问，与俄罗斯确立了「互不敌对」关系。当时的美俄、中俄关系，站在同一个起点上。 30年后，中俄关系取得长足发展，但不结盟、不对抗、不针对第三方的性质没有变化。中国过去是、将来也是独立自主的大国，始终坚持从事情的是非曲直出发作出判断、决定立场，不受任何外来压力干扰。「所谓中方事先知情俄方对乌军事行动以及中方向俄方提供军事援助都是虚假信息。」 而30年后的美俄关系，却滑向了「新冷战」，这样的美俄关系不符合中美俄三方任何一方的利益，是中方不愿意看到的，道理很简单，让美俄关系更坏不会让中美关系更好，让中俄关系变坏也不会让美俄关系变好。「把中美关系搞砸了，对美俄关系、对世界都没有好处。」 文章强调，当危机来临时，「仍然有人对中国挥舞制裁大棒，企图逼迫中国放弃独立自主的和平外交方针选边站队；有人炮制『中俄轴心论』，极其危险地曲解中俄关系，无端让中国为乌克兰危机负责；有人把台湾问题和乌克兰危机联系起来，渲染台海冲突风险」；有人不顾乌克兰危机警示，在亚太地区制造隔阂、对立和不安全，企图让亚太重走欧洲的老路，这些言行对解决乌克兰危机没有任何好处，对稳定中美关系没有任何好处。「把中美俄、欧洲、亚太和世界『都拖下水』，对我们的子孙后代没有任何好处。」 文章称，中美两国不仅应当在应对全球气候变暖中开展平等互利的合作，更应当在应对国际政治气候变冷中积极寻求最大限度的共识。对危机认知的差异，不应成为无端指责和施压的理由，不应干扰中美为走出乌克兰危机作出努力。 …