Author: Mike Xie

登陆月球 可能是美中下一个竞争目标 中央社 5/29/2023 中国官方29日宣布，计划在2030年前实现中国人首次登陆月球。（美联社） 中国官方今天宣布，计划在2030年前实现中国人首次登陆月球。由于美国也准备在「阿波罗计划」结束逾50年后派遣太空人重返月球，使「登陆月球」成为美中下一个受到瞩目的重大竞争目标。 新华网报导，中国载人航天工程办公室副主任林西强今天说，中国最近已启动载人月球探测工程登月阶段任务，全面部署开展各项研制建设工作。包括研制新一代载人运载火箭（长征10号）、新一代载人飞船、月面着陆器、登月服等飞行装备，新建发射场相关测试发射设施设备等。 香港媒体报导，美国国家航空暨太空总署（NASA）署长尼尔森（Bill Nelson）先前被问到美中之间的登月之争时表示，美国太空人将在2025或2026年，在中国之前重返月球。 而属于美国新登月计划「阿提米丝计划」（Artemis program）先遣作业的「阿提米丝2号」（Artemis II）任务，目前预定2024年11月搭载4名太空人发射升空，将在绕行月球轨道返回地球。这与最后一次阿波罗载人登月任务，已相隔52年。 根据报导，尼尔森2022年底向日经亚洲表示，只有少数国家不愿与美合作，中国是其中之一，他们「一直保密到家」。他对此表示，「我想我们正在和中国比赛」。 报导指出，尼尔森的说法曾被中国多次反驳。美国国会早在2011年即通过沃尔夫法案（Wolf Amendment），限制美中在太空领域的合作。 不过，「阿提米丝计划」的第一步、阿提米丝1号（Artemis I）火箭原预定2022年8月底发射升空，但2度在发射前最后一刻取消，直到同年11月16日才成功发射。 报导指出，对美国而言，2019年推出的「阿提米丝计划」将开创月球探索的新时代，除解开月球极地陨石坑中的奥秘外，还将借此测试未来进一步探测火星的技术。 至于中国的登月计划，分为无人探月、载人登月、长久驻月等3大阶段，目前则属无人探月的第4阶段，也是最后一个阶段，被列为进行登月前的科研准备作业，包括对月球表面各种物理及环境特征的综合探测作业。 Source 神州十六号乘组名单公布 中国第三批航天员首上任 5/28/2023 （从左至右）三名航天员桂海潮、景海鹏和朱杨柱将执行神舟十六号载人飞行任务。（取自央视新闻客户端） 中国官方公布神州十六号载人航天任务的三名航天员，中国训练的两名第三批航天员将首次参与载人航天任务。 …

WSJ：北京已告知五角大厦 回绝美中防长在香格里拉对话场边会晤 世界新闻网 5/29/2023 中国国防部长李尚福。（路透） 华尔街日报（WSJ）29日独家报导，五角大厦29日表示，中国已回绝美国提出的两国国防部长，在新加坡「香格里拉对话」（SLD）场边举行会谈的要求。该报导认为，此事显示这两个相互竞争的强权间，最近暂时和解的局限。 该年度安全论坛预定6月2至4日，在新加坡香格里拉大酒店召开，今年是第20届，正式名称为「亚洲安全峰会」。 美方此前提议，美中防长在该对话场边进行会谈，而中方正式将其拒绝的决定，告知美国国防部。此一决定暂时使美国防长奥斯丁和中国防长李尚福会晤的大门为之关闭。 几位美国国防官员指称，中方对前述提议的驳回，也被形容为1项异常直率的消息。过去以来，诸如此类的会面均在最后一刻召开，包括奥斯丁与李尚福前任的中国防长魏凤和，去年6月在该对话场边的会晤，就是在会晤前几小时才达成协议。 李尚福为解放军陆军上将，甫于3月就任中国国务委员兼防长。 五角大厦声明，1夜之间，中华人民共和国通知美国，其已婉拒美方5月初所提，由奥斯丁部长本周在新加坡会晤中华人民共和国防长李尚福的邀请。美国国防部坚信，保持华府和北京间军方对军方沟通管道畅通的重要性，以确保竞争不会演变为冲突。 中方回绝的决定，是在美方长达数周致力确保两国防长能够举行会晤后做出，其中的努力包括奥斯丁致函李尚福。 部分美国官员示警说，中国拒绝在新加坡进行「奥李会」，恐引发东南亚友邦间的担忧，这些国家对当前夹在美中两强之间感到紧张不安。这些官员对美中较低层级官员间，接下来在新加坡会晤的可能性则持开放态度。 华府的中国驻美大使馆及白宫，皆未立即对此置评。 美国国防部长奥斯丁。（路透） Source 美军将领称准备好「在太空作战」 抗衡中俄 世界新闻网 5/29/2023 SpaceX的猎鹰9号火箭21日搭载太空人升空。（Getty Images） 美国太空司令部准将莫尔豪斯（Jesse Morehouse）日前表示，有鉴于俄罗斯的侵略，以及中国计划在本世纪中叶成为主导太空的强权，美国「别无选择」只能为卫星轨道上的冲突做好筹备，宣称「若是必要，美国今晚就准备好在太空作战。」 英国卫报报导，莫尔豪斯表示，面对新的太空竞逐，美国会持续发展反卫星科技，此举并非希望开战，而是因为「这是阻止冲突的最好方法」，并且过程中「不会从事不负责任的测试」。 …

中防长李尚福将出席香格里拉对话 是否见奥斯丁？ 世界新闻网 5/29/2023 中国国防部长李尚福。(Getty Images) 中国国防部发言人谭克非29日宣布，中国国务委员兼国防部长李尚福将于5月31日至6月4日，应邀出席第20届香格里拉对话会并访问新加坡。会议期间，李尚福将会见「有关国家」代表团团长，与新加坡政府和防务部门领导举行会见会谈。 中国国防部29日下午召开例行记者会，谭克非宣布，李尚福将应邀出席第20届香格里拉对话会并访问新加坡，就「中国的新安全倡议」议题作大会发言。 香格里拉对话是每年由国际战略研究所（IISS）在新加坡举行，亚太地区的高规格防务交流会议，今年预计6月2日到4日登场。美国国防部长奥斯丁预计也将出席与会，美中防长是否借机会举行会谈，让双方关系融冰也受到关注。 谭克非还提到，5月16日李尚福首次使用中日防务部门海空联系机制直通电话，与日本防卫大臣进行通话。他表示，希望日方与中方相向而行，落实两国领导人重要共识，继续拓展海空联系机制内容，为两国关系发展和地区和平稳定作出积极贡献。 谭克非在同场记者会上，敦促美国展现《禁止化学武器公约》的履约诚意，抓紧销毁库存化武，敦促日方增强紧迫感，加大投入，早日、干净、彻底消除日遗化武毒害，和希望禁化武组织和国际社会对日遗化武问题加大监督核查力度。 谭克非还宣布，5月23日至6月7日，中国国防部举办第16期拉美和加勒比高级军官研讨班，主题为「面向未来的友好合作」，共有25个国家的54名高级军（警）官代表出席，为推动构建中拉命运共同体发挥积极作用。同时，中国将和东协国家军队一道推动中国-东协防务合作走深走实。 Source 美军将领称准备好「在太空作战」 抗衡中俄 世界新闻网 5/29/2023 SpaceX的猎鹰9号火箭21日搭载太空人升空。（Getty Images） 美国太空司令部准将莫尔豪斯（Jesse Morehouse）日前表示，有鉴于俄罗斯的侵略，以及中国计划在本世纪中叶成为主导太空的强权，美国「别无选择」只能为卫星轨道上的冲突做好筹备，宣称「若是必要，美国今晚就准备好在太空作战。」 英国卫报报导，莫尔豪斯表示，面对新的太空竞逐，美国会持续发展反卫星科技，此举并非希望开战，而是因为「这是阻止冲突的最好方法」，并且过程中「不会从事不负责任的测试」。 卫星科技已成为现代生活重要部分，涉及气象预测、金融系统等，并对情报搜集、通信、导航指引等军事活动至关重要。然而，大幅仰赖卫星意味若太空轨道上的设施遭到攻击，将会造成深远影响。 莫尔豪斯25日在美国驻英国大使馆的简报向记者表示，若是美国、美国盟国或有共同防御条约的伙伴遭到威胁，美国已准备好「今晚」就投入战局。 美国、中国、印度和俄罗斯等四国，先前都曾以飞弹摧毁自家人造卫星，来测试反卫星的能力，但这类测试会制造大量残骸，可能危及其他卫星设施长达数十年。美国已在2022年单方面禁止这类测试。 …