Author: Mike Xie

普亭：特殊军事行动是为结束乌东冲突 保护当地民众 世界新闻网  01/19/2023 ABC新闻报导，俄罗斯总统普亭18日表示，莫斯科当局在乌克兰进行「特殊军事行动」是为了结束自2014年以来在乌东持续多年的「战争」。 普亭18日访圣彼得堡纪念红军在二次大战时突破纳粹德国围困80周年。他与退伍军人会面时表示，莫斯科当局长期以来寻求以谈判解决在乌东顿巴斯地区的冲突。亲俄分离主义份子自2014年以来一直在乌东顿巴斯地区与乌国政府军作战。 普亭说：「自2014年以来，涉及重型武器、火炮、战车和战机的大规模战斗行动在顿巴斯地区从未停止。我们今日所做的一切是特殊军事行动的一部分，都是在试图阻止这场战争。这就是我们行动的意义，保护生活在这些土地上的人们。」 普亭再次坚称，俄国派兵前曾试图和谈解决分离主义分子冲突，并说「我们只是被骗了」。普亭描述乌东是俄国的「历史领土」，并称俄国1991年苏联解体时承认失去领土，但俄国不得不采取行动保护当地说俄语的民众。 Source 普亭：军工业加速生产 俄必将在乌克兰胜出 中央社 01/18/2023 俄罗斯总统普亭（Vladimir Putin）18日表示，俄罗斯强大的军事工业复合体（military-industrial complex）加速生产，是俄罗斯将在乌克兰胜出的主因之一。 路透报导，普亭在圣彼得堡（St Petersburg）一座防空系统制造工厂向工人发表谈话时说，俄罗斯在乌克兰展开他所称的「特殊军事行动」，尽管对军事装备的需求增加，但整体产出仍在上升。 普亭说：「在谈到达成最终成果与必能取得的胜利时，有很多事情发挥作用…包括俄罗斯人民的团结与凝聚力、我们战士的勇气与英勇行为…当然还有军工复合体、像你们这样的工厂和诸如你们这样的人民贡献。」 「胜利是肯定会达到的，我对此毫不怀疑。」 普亭说，俄罗斯武器公司生产的防空飞弹数量，相当于全球其他国家的总和，是美国3倍以上。 稍早，他出席了有退役军人参与的活动，纪念他的家乡圣彼得堡在第二次世界大战获得解放届满80周年。二战时，圣彼得堡称为列宁格勒（Leningrad），曾遭纳粹德国围困近900天。 他跟退役军人说，俄罗斯在乌克兰作战，是为了保护俄罗斯人与说俄语人士，莫斯科称他们在乌克兰遭受蓄意歧视。 基辅驳斥这个指控，称莫斯科把这当作赤裸裸殖民式掠夺土地的借口。 普亭说：「我们今日在做的事，包括我们的特殊军事行动，是为了试图停止这场战争，并保护我们在这些土地上生活的人民。」 …

俄外长：俄中对西方围堵花招保持警惕 01/19/2023 俄罗斯外交部长拉夫罗夫说，美国试图在其他国家的帮助下，围堵俄罗斯和中国，但俄中两国已对这些“花招”保持警惕。 据路透社报道，俄罗斯外长拉夫罗夫星期三（1月18日）在莫斯科举行的2022年俄罗斯外交工作记者会上说，西方目前将俄罗斯视为威胁，同时认定中国是长期的竞争对手。 他说，华盛顿没有足够的实力同时掌控俄罗斯和中国，所以要动员欧洲、日本和其他国家共同参与围堵俄中两国。 拉夫罗夫说，与此同时，西方也在尝试挑拨俄罗斯和中国之间的关系，“从中搬弄是非，但我们和中国都已看过这些花招”。 在俄军于乌克兰挣扎求存，且俄国经济受西方接连制裁的影响之际，拉夫罗夫的言论凸显莫斯科与中国关系的战略重要性。 在谈到对华关系时，拉夫罗夫强调，俄中关系处于历史最好时期，两国正增加用本国货币开展经贸活动，以减低对西方的依赖和制裁的影响。 俄罗斯和中国在去年2月签署合作协议，称两国关系“上不封顶”。在俄国与西方经贸关系式微之际，俄中经贸关系显著强化。 不过，俄罗斯总统普京近期也公开表示，中国国家主席习近平对俄罗斯在乌克兰的行动表达关切。 Source 俄外长：不可能跟泽伦斯基谈 美混和战争致乌冲突爆发 世界新闻网 01/18/2023 俄国外长拉夫洛夫18日举行年度记者会时表示，不可能跟乌克兰总统泽伦斯基谈判，因为他签署法令禁止与俄国谈判。拉夫洛夫并将乌克兰冲突归咎于美国对莫斯科发动的「混合战争」。 拉夫洛夫说，「目前在乌克兰发生的事情，是西方决定对俄国发动混合战争的结果」，并指欧盟完全听命于美国，在「遏制」俄国和中国上，为美国的地缘政治利益服务。 拉夫洛夫还说，未看到任何严肃的乌克兰和平提议，莫斯科随时准备与西方对话，并对任何严肃的提议做出回应，但任何谈判都需要解决俄国更广泛的安全关切。 他并认为，乌国总统泽伦斯基在和平解决冲突方面，提出的建议不切实际且难以接受。 Source 俄拟扩军30% 议员称最快今春扩大征兵年龄 中央社 | 莫斯科 …

乌克兰政坛新星死于直升机坠毁 曾协助换囚、冲前线 中央社 01/19/2023 乌克兰内政部长莫纳斯提尔斯基（Denys Monastyrsky）18日在首都基辅外一起令人震惊的直升机坠毁事故中身亡，他生前是备受敬重的政治人物，准备大胆涉足前线附近。 中央社引述法新社报导，42岁的莫纳斯提尔斯基过去是受过专业训练的律师，他与其他8人搭乘的国家紧急救难服务直升机18日坠毁在乌克兰首都附近一个卫星城镇的幼稚园附近。 据路透报导，乌克兰国家紧急救难服务已将基辅郊区布洛瓦利市（Brovary）直升机坠毁事件的死亡人数，从上一次通报的17下修至14，死者当中所含的孩童人数也从4改成1。 基辅市长、前重量级拳王克里契科（Vitali Klitschko）形容莫纳斯提尔斯基是「年轻、创意十足的好人…向来积极主动支持捍卫我国国人的性命」。 克里契科在瑞士达沃斯（Davos）举行的世界经济论坛（World Economic Forum）告诉法新社，莫纳斯提尔斯基「是他家人的珍爱，是我们国家莫大的人才。这是乌克兰的另一起悲剧」。 莫纳斯提尔斯基2021年就任内政部长，是乌克兰新兴一代的政治人物，也是俄罗斯去年2月入侵乌克兰以来位阶最高的殉职官员。 与他一起葬身直升机残骸的罹难者，还包括他的副手叶宁（Yevgeniy Yenin）以及其他内政部重要官员。 莫纳斯提尔斯基从政前不仅教过法律，也当过执业律师。他2019年当选国会议员并于2年后，也就是俄国入侵乌克兰之前的几个月，获任命取代丑闻缠身的阿瓦科夫（Arsen Avakov）、成为新的内政部长。 俄国部队涌入乌克兰边界之前没几天，法新社团队曾随莫纳斯提尔斯基前往遭战火蹂躏的乌东顿内次克（Donetsk）地区。 当迫击砲开始落在巴赫姆特（Bakhmut）附近，莫纳斯提尔斯基不得不压低身子、半蹲半跑地寻找掩护。不过就短短几分钟之前，头戴钢盔、身穿防弹背心的他曾告诉媒体：「我们随时随地准备好应付各种情况。」 巴赫姆特如今是俄国入侵乌克兰近1年来的战役内核。 乌克兰内政部9月也曾介入与俄最大的换囚行动，成功让215名乌军回家。 在莫纳斯提尔斯基协助下，死守马立波（Mariupol）亚速钢铁厂（Azovstal）多周、最终遭俘虏的多位高端军事人物得以获释。 换囚行动过后曝光的画面显示，莫纳斯提尔斯基面带微笑，于历经长时间协商后在换囚地点土耳其迎接乌克兰勇士回家。 莫纳斯提尔斯基的工作表现，就连政治对手都发言肯定。在野党国会议员鄂斯汀诺娃（Oleksandra …

普亭：军工业加速生产 俄必将在乌克兰胜出 中央社 01/18/2023 俄罗斯总统普亭（Vladimir Putin）18日表示，俄罗斯强大的军事工业复合体（military-industrial complex）加速生产，是俄罗斯将在乌克兰胜出的主因之一。 路透报导，普亭在圣彼得堡（St Petersburg）一座防空系统制造工厂向工人发表谈话时说，俄罗斯在乌克兰展开他所称的「特殊军事行动」，尽管对军事装备的需求增加，但整体产出仍在上升。 普亭说：「在谈到达成最终成果与必能取得的胜利时，有很多事情发挥作用…包括俄罗斯人民的团结与凝聚力、我们战士的勇气与英勇行为…当然还有军工复合体、像你们这样的工厂和诸如你们这样的人民贡献。」 「胜利是肯定会达到的，我对此毫不怀疑。」 普亭说，俄罗斯武器公司生产的防空飞弹数量，相当于全球其他国家的总和，是美国3倍以上。 稍早，他出席了有退役军人参与的活动，纪念他的家乡圣彼得堡在第二次世界大战获得解放届满80周年。二战时，圣彼得堡称为列宁格勒（Leningrad），曾遭纳粹德国围困近900天。 他跟退役军人说，俄罗斯在乌克兰作战，是为了保护俄罗斯人与说俄语人士，莫斯科称他们在乌克兰遭受蓄意歧视。 基辅驳斥这个指控，称莫斯科把这当作赤裸裸殖民式掠夺土地的借口。 普亭说：「我们今日在做的事，包括我们的特殊军事行动，是为了试图停止这场战争，并保护我们在这些土地上生活的人民。」 他说：「这些是我们的历史领土。」普亭指的是，现今乌克兰有一大片地区曾是俄罗斯帝国的一部分。 普亭1952年出生于列宁格勒，曾加入苏联国家安全委员会（KGB）展开外国情报搜集生涯。之后，普亭在他的政治导师苏布查克（Anatoly Sobchak）当上市长时，在市政府担任要职。 Source 法知名学者：乌俄战争将导致美失去全球金融控制力 中时电子报 01/14/2023 法国知名学者托德（Emmanuel Todd）在接受该国《费加洛报》（Le …