赵春利犯案农场去年夏天也传枪响 农场经理开枪 世界新闻网 01/27/2023 华裔凶嫌赵春利在半月湾两处农场开枪杀人，震惊加州华人社区。根据美联社27日报导，案发地点之一的山菇农场早在去年夏天也发生过枪案，当时是农场经理向工人货柜屋开一枪，子弹却意外击中另一位工人邴业涛(Yetao Bing)的货柜屋，所幸当时没有人员伤亡，不过邴业涛此次却未能逃过死劫，成为赵春利枪下亡魂。 66岁的赵春利落网后，26日在狱中接受媒体采访，坦承自己的杀人动机是因为在农场长期遭到霸凌，而且工时过长，尽管向主管投诉，却无人理会。 对于这项指控，加州大地花园(California Terra Garden，山菇农场前身)发言人奥特斯(David Oates)表示，农场方面未曾接获任何人投诉遭到霸凌。农场前任华裔老板也向媒体爆料，指称赵春利喜欢占小便宜和打小报告。 旧金山湾区新闻集团(Bay Area News Group)去年夏天曾报导山菇农场发生的枪击案，当时农场经理梅迪纳(Martin Medina)威胁杀死另一名经理，瞄准货柜屋开枪，不料子弹穿过货柜屋，击中另一辆拖车，也就是工人邴业涛住处。虽然不知道案发当时邴业涛是否在家，但这起枪击案并未造成任何人员伤亡，至于涉嫌开枪的梅迪纳案发后以杀人未遂遭到起诉，一直被警方羁押，其保释金500万元；他于23日出席法院听证庭，不料当天在山菇农场就发生第二起枪击案。 凶嫌赵春利先在农场开枪，造成四死一伤的不幸，接着转往附近、也是他曾经工作过的康柯德农场(Concord Farms)又杀死三人。 山菇农场自2017年易主，改名加州大地花园继续种植蘑菇，前老板李惠中(Huizhong Li，暂译)坦承农场生活条件不是太好，但工作条件还不错；他表示是在2016年1月雇用赵春利，而且透露赵春利喜欢向他吐槽，「他喜欢小题大作，比方他不喜欢某个人，他就爱打那个人的小报告。」 山菇农场枪击案发生后，加州劳工厅26日表示正在调查农场是否违反劳工、职安等规定，因为农场工人抱怨时薪只有9元，远低于州政府规定最低时薪15.50元。 Source 工时长又遭霸凌？半月湾凶嫌：神智不清杀人 后悔了 世界新闻网 …
Author: Mike Xie
美承诺援乌克兰战车 北韩批：进一步跨越红线 中央社 01/27/2023 北韩中央通信社（KCNA）报导，北韩今天谴责美国承诺向乌克兰提供战车，称华府为了通过代理人战争赢得霸权，「进一步跨越红线」。 路透报导，根据官媒北韩中央通信社刊登的声明，北韩领导人金正恩握有重权的胞妹金与正说，在俄罗斯对抗美国时，北韩将「站在同一个战壕内」。 在德国宣布提供豹2战车（Leopard 2）给乌克兰之后，美国本周跟进，也将供应31辆美国最先进的战车。西方国家承诺提供主要用于攻击的武器，打破了西方支持乌克兰对抗俄罗斯入侵的禁忌。 金与正在声明中说：「我深感关切的是，美国向乌克兰提供用于地面攻击的军事硬件设备，升高战争局势。」她还说，美国与西方国家「没有权力或理由中伤主权国家行使自卫权」。 拥有核武的北韩去年发射的飞弹数量创下新高，包括射程可达美国本土的洲际弹道飞弹。美国与南韩官员也警告，北韩可能准备进行自2017年以来的首次核子设备测试。 Source 美德宣布战车援乌 拜登：助乌克兰长期防卫 世界新闻网 01/25/2023 美欧各国战车援乌的僵局暂时告一段落，德国宣布援乌14辆德制豹2型主力战车（Leopard 2），总统拜登25日表示，军援乌克兰31辆M1艾布兰战车。 美联社报导，这俄乌战争以来，美欧盟友首度联合供应乌克兰重型武器，助其打破战争僵持状态。 拜登25日宣布，军援乌克兰31辆M1艾布兰（M1 Abrams）战车，并训练乌军操作；德国宣布援乌14辆德制豹2主力战车（Leopard 2），同时许可其他手上拥有豹2的欧洲国家，将这款战车提供给乌克兰使用。 拜登表示，欧洲盟友同意提供足以满足两个战车营所需的战车，白宫国安会战略沟通协调官柯比（John Kirby）补充，这批军援战车总数超过60辆；路透报导，预计首批战车可在3到4个月内抵乌。 这场军援僵局源自美国以操作与养护不易为由，拒绝提供艾布兰战车，美国认为，豹2的效益比艾布兰更高；德国则主张，美国不提供战车，德国也不愿意，此外，德国政府忧心，让豹2投入乌克兰战场，将升高对俄罗斯的紧张情势。 萧兹对德国国会议员表示，德国与盟友和伙伴密集协商后，做出这项军援决定。 …
相助抵抗俄罗斯侵略 波兰增援乌克兰60辆战车 中央社／华沙 01/27/2023 波兰将增援乌克兰60辆战车以助抵抗俄罗斯侵略，乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）今天对此大表赞许。 法新社报导，泽伦斯基在推特（Twitter）发文指出：「谢谢你们…做出这么重大决定运交60辆战车给乌克兰，其中30辆为著名的PT-91主战坦克，以及14辆豹式（Leopards）战车。」 本周稍早，德国和美国也相继宣布将供应乌克兰战车。 波兰总理莫拉维茨奇（Mateusz Morawiecki）昨天接受加拿大电视公司新闻网（CTV News）访问时做了上述表示。 莫拉维茨奇指出：「目前，我们准备支持60辆我国现代化战车，其中30辆为PT-91主战坦克，14辆豹2式战车。」 他还说，自俄乌战争开始，波兰已「运交250辆…甚至更多」给乌克兰。 Source 美德宣布战车援乌 拜登：助乌克兰长期防卫 世界新闻网 01/25/2023 美欧各国战车援乌的僵局暂时告一段落，德国宣布援乌14辆德制豹2型主力战车（Leopard 2），总统拜登25日表示，军援乌克兰31辆M1艾布兰战车。 美联社报导，这俄乌战争以来，美欧盟友首度联合供应乌克兰重型武器，助其打破战争僵持状态。 拜登25日宣布，军援乌克兰31辆M1艾布兰（M1 Abrams）战车，并训练乌军操作；德国宣布援乌14辆德制豹2主力战车（Leopard 2），同时许可其他手上拥有豹2的欧洲国家，将这款战车提供给乌克兰使用。 拜登表示，欧洲盟友同意提供足以满足两个战车营所需的战车，白宫国安会战略沟通协调官柯比（John …
川普屡对赵小兰种族主义攻击 恐伤共和党亚裔选票 中央社 | 华盛顿 01/27/2023 共和党目前主要总统参选人前总统川普，近月对联邦参院共和党领袖麦康诺之妻、曾在他内阁担任运输部长的赵小兰发动连串种族歧视攻击，同党议员担忧恐影响亚裔选民支持。 Politico报导，川普（Donald Trump）近来至少有6次在他的社群媒体平台「真相社群」（Truth Social）批评麦康诺（Mitch McConnell）的领导，并暗示赵小兰（Elaine Chao）与中国的关联使得麦康诺有利益冲突问题。 川普后来甚至特别针对赵小兰发言攻击，用Coco Chow的称呼贬低她，还说她是麦康诺的「爱中国妻子」。 赵小兰也罕见做出回应，她在提供给Politico的声明中说：「当我年轻时，有些人刻意拼错或读错我的名字。亚裔美国人曾经如此努力，为了下一代而改变这种经验。他（川普）似乎不了解这点，而这正十足说明他是怎样的人。」 赵小兰的反应，暗示川普的反亚裔言论引发的不安感已经达到新的程度，尤其鉴于近期美国发生几场锁定亚裔民众的重大枪击案。 赵小兰在台湾出生，儿时随父母移民美国。她从哈佛商学院（Harvard Business School）毕业后，曾在数字共和党总统的内阁任职，包括在前总统小布希（George W. Bush）任内执掌劳工部，成为美国首位亚裔女性部长。 赵小兰的父亲赵锡城创办大型海运企业福茂集团（Foremost Group），总部设在美国纽约，她也因为家族的航运事业而受到查看。 根据美国运输部督察长在川普卸任后发布的调查报告，当中并未正式发现赵小兰有任何违反公职伦理行为，但仍详述数个例子显示赵小兰的办公室处理了与她家族的企业有关的业务。 川普的发言人、同为亚裔美国人的史帝芬．张（Steven …
蒙市枪手陈友艮和被害者关系不明 行凶动机仍是谜 世界新闻网 01/27/2023 72岁华裔枪手陈友艮(Huu Can Tran)除夕夜在加州蒙特利公园市「舞星」(Star Dance)舞蹈社枪击案开枪打死11人后，试图攻击另一家舞社未成，自杀身亡；洛杉矶郡警方25日晚间表示，「没人记得陈友艮过去五年曾去过这两家舞社或与任何受害者有关联」。由于陈友艮已死，行凶动机犹如少了关键的一块拼图。 洛杉矶郡警长卢纳(Robert Luna)在记者会上表示，「截至今天为止的访谈调查，都无法找出嫌犯和任何受害者之间的关联。」 不过，陈友艮生前的生活片段仍逐渐浮出：他有段时间曾光顾交谊舞厅，似乎对那里的某些人有个人恩怨；他过着算是孤立的生活，是枪枝爱好者，在屠杀中使用的小型半自动冲锋枪是1999年购得。 案发现场有疑似逃跑工具 卢纳表示，蒙特利公园市警方在距犯罪现场约一个街区的地方找到一辆登记在陈友艮名下的摩托车，显示他除了货车，可能还留了一辆逃跑备用交通工具，「不然他为什么要把它放在那里？」 卢纳说，陈友艮作案用枪枝并未在加州注册，是他1999年2月在蒙特利公园市购买的Cobray M11-9半自动冲锋枪，一般通称MAC-10；他自杀时使用Norinco 7.62x25mm手枪，警方还在他赫米特(Hemet)的家里找到一支Savage Arms.308栓动式步枪。 调查人员正继续梳理从他家中找到的电子产品、文档和其他物品；卢纳表示，尚未发现足以揭示动机的文本，「我们正从各方面调查，目的是找到动机，希望我们能做到。」 枪案前情绪问题日趋严重 消息人士告诉洛杉矶时报，陈友艮可能突然决定锁定他认为多年来伤害过他的人。调查人员怀疑他有不明确的情绪问题，而且最近日趋严重。枪击案发生前两周，陈友艮曾在赫米特告诉警方，家人多年前曾想毒死他；他还称自己是欺诈盗窃受害者。当局称，陈友艮1990年曾因涉嫌非法持有枪枝被捕。 负责洛杉矶警察局抢劫凶杀案部门的退休队长海耶斯(Billy Hayes)说：「嫌犯已死，动机只能用猜测的了；拼图少了关键的那一块。」 卢纳说，警方认为，陈可能曾是舞厅常客，但在过去五年没有去过「舞星 」，目前处于独身状态，警方说，陈之前有过一段婚姻，但早已离异。民众猜测凶手与被害者之间是否有什么矛盾纠纷，卢纳表示，截至目前，调查人员还没有在嫌疑人和任何一名受害者之间创建联系。 一名知情者日前表示，自己曾于2016、2017年的每周五，在一家老美俱乐部经常看到陈友艮在此跳舞。这家俱乐部的名字是Pavilion …
专家：凶嫌枪上装土制消音器 让蔡班达可徒手夺枪 世界新闻网 01/27/2023 纽约时报报导，加州蒙特利公园市(Monterey Park)舞蹈教室除夕夜发生11死9伤枪击案，作案枪枝Cobray半自动手枪上装有土制消音器(homemade suppressor)。报导指出，如何利用汽车滤油器(oil filters)等方便取得的材料动手制作消音器，网络上即可找到教学步骤。枪枝制造专家指出，体积庞大的土制消音器，可能是枪手后来遭到另一家舞厅华裔负责人蔡班达(Brandon Tsay)徒手夺枪的重要原因。 拥有合法执照的俄勒冈州枪械贩卖商李察逊(Scott Richardson)，经营生意包括消音器制造与维修。李察逊受访时说，根据洛杉矶郡警方提供照片，蒙特利公园市凶嫌使用枪枝上加装的设备为土制消音器，因为「原版的MAC-10与Cobray消音器，看起来根本不是那样」。 Cobray系列枪枝制造于1970年代与1980年代，由于枪枝本身具备多项特点，例如螺丝枪管(threaded barrel)及能够搭配可拆式弹匣，在加州列为非法的攻击型武器。 加州洛杉矶郡警长卢纳(Robert Luna)说，作案枪枝是凶嫌1999年在蒙特利公园市购得，但枪枝并没有在加州办理登记。 调查人员在凶嫌家中搜索发现大量子弹，以及制作土制消音器的材料。卢纳表示，调查人员在凶嫌家中起出42个弹壳以及一个大容量弹匣。 纽约时报报导，枪枝加装体积庞大的土制消音器，可能是枪手后来前往阿罕布拉市(Alhambra)另一家舞厅时，遭到蔡班达挺身而出徒手夺下枪枝的原因，阻止枪击屠杀进一步扩大。 李察逊说，从舞厅监视器录像带画面可以看到，凶嫌枪枝有着颇长的土制消音器，结果被蔡班达抓到枪枝，情势因此逆转。李察逊指出，消音器长度越长，等于别人越有机会可以抓住枪枝，因此蔡班达有机会把枪口推着朝上，避免对着自己。 Source 拜登悼加州枪击案受害者 表彰蔡班达英勇夺枪 世界新闻网 01/26/2023 拜登总统26日为加州两起大规模枪击案共计18名死者表示哀悼。他说，枪枝暴力让当地社区留下永远的伤痛与疤痕，「我们要跟他们在一起」；拜登也说已亲自和空手夺下枪手凶枪的来来舞社负责人蔡班达(Brandon Tsay)通过电话，表彰他的英勇义举。 …
白宫保护租客 限制租金涨幅 住房联盟：无法解决问题 世界新闻网 01/27/2023 白宫25日推出保护租户利益和增加租金可负担性的措施，要求联邦主管部门收集房市不公正行为的信息，制定协助租户保住可负担住房的指南，要求联邦住房金融局(FHFA)提出实施措施，对FHFA提供房贷的住房限制租金涨幅，以及敦促房屋供应商和各州与地方政府参与并加强对租户的保护。 住房成本飙升严重影响了无房民众和国家经济，尽管过去六个月通膨逐渐下降，但平均租金仍继续上涨。全国住房严重短缺，缺口达150万到500万套，全国4400万租屋家庭无论是降低租金或是找到新住房都更加困难。 过去一年，租户团体、房屋专家和法律组织不断呼吁拜登政府处理租金飙涨，认为住房问题严重性有如经济危机，对拜登政府迟迟不行动感到失望。如今他们认为，白宫的保护政策不足以改变租户的现状，对接受联邦资助的房东没有规定条件，总统可以为租户提供更多具体帮助，包括发布行政令、宣布住房紧急状态和规范租金的管理。 全国低收入住房联盟表示，单靠行政手段解决不了住房危机，需要国会采取行动。但「重建美好未来」(Build Back Better Act)和「降低通膨法」都不含保护租户的住房计划，预计共和党控制的国会将不会采取行动。 Source 圣荷西、圣地牙哥、奥斯汀、凤凰城 高盛点名重现2008房市崩盘 世界新闻网 01/26/2023 高盛(Goldman Sachs)经济学者预警，圣荷西、圣地牙哥、奥斯汀、凤凰城这四个城市可能出现2008年的房市崩盘；高盛并指政府接近倒债的情况，便可能让美国陷入衰退。 受到高利率和房价下跌影响，高盛预期2023年房市惨况将持续，并在本月初提醒客户的信件中，点名加州圣荷西与圣地牙哥、德州奥斯汀，以及亚利桑纳州凤凰城这四城的房价可能在显著增长后，出现急遽下降超过25%的情况，类似2008年「经济大衰退」(Great Recession)房市崩盘的情况；史坦普-凯斯席勒全国房价指数(S&P CoreLogic Case-Shiller National Home …
路透：印度警方预测中印边境冲突将「更频繁」 世界新闻网 01/27/2023 中国与印度在2020年爆发1962年以降最严重的边境冲突后，迄今仍未完全缓解，双方军长级会谈已进行到17轮。外电引述印度警方预测指，未来喜玛拉雅边境上的小冲突将会「更加频繁」。 路透27日援引一份印度警方在喜马拉雅拉达克地区进行的安全评估，指出，随着解放军加强该地区的军事基础设施，印度和解放军在有争议的边界沿线可能会发生更多冲突。 报导指出，这份评估是拉达克警方1月20日至22日举行高级警官会议提交的机密报告的一部份，内容是基于边境警方搜集的情报以及多年来双方关系紧张模，而印度总理莫迪（Narendra Damodardas Modi）也出席是次会议。 关于这份报告，路透指出其中描述「考虑到中国国内的压力及在该地区的经济利益，解放军将继续建设其军事基础设施，小规模冲突也将变得频繁」，就双方紧张模式的归纳，则是指出「2013到2014年以来，强度每2到3年便增加一次」。 而随着解放军建设大规模基础设施，两军都在测试对方的反应、砲兵力量和步兵的动员时间。报告还表示，印度在拉达克逐渐失去对中国的优势，「因为边界已经通过缓冲区的创建被推进到印度领土之内」。 不过对于这份报告内容，中国外交部、印度外交部、印度国防部等双方国防外交主管单位，皆未予以置评。 此前在2022年12月20日，解放军与印军举行第17轮军长级会谈，当时会后联合新闻稿指出，双方同意维护中印边界西段安全稳定，继续保持密切外交和军事渠道沟通对话，尽早就解决剩余问题达成双方均能接受的方案。 Source 解放军首公开半潜船「饮马湖」 港媒：可用来登陆作战 世界新闻网 01/05/2023 中国解放军海军半潜舰「饮马湖船」公开演训画面近日首度公开，有港媒指出，其主要任务是救援在战场受损的战舰，也可用来载运两栖战车或登陆船艇夺岛抢滩作战。 解放军海军官方微博5日发布一段「饮马湖船」赴某海域组织舰船转运训练，官方称这是训练「半潜船精准投送，多元保障能力」，内容包含从「一般条件到边界条件下的远海海域投送本领」。有港媒指出，这艘船主要任务是救援在战场受损的战舰，也可以用来载运两栖战车或登陆船艇夺岛抢滩作战。 半潜船也称半潜式母船，主要分为无动力半潜驳船和自航式半潜运输船两类，工作时通过本身压载水的调整，把装货甲板潜入水中，以便将所要承运的特定货物（像驳船、游艇、舰船、钻井平台等）从指定位置浮入半潜船的装货甲板上。半潜船在民用领域使用较为普遍，中国近年来也在大力发展半潜船船队。 「饮马湖船」隶属解放军南部战区海军，在2022年被披露已经服役，被归类为支持作战舰艇，主要作用是当潜艇、驱逐舰等这些体形较大的战舰，一旦在远离母港的地区发生故障或受损，该舰能将其「驮」回船厂或基地。报导并指出，有军事评论员认为，解放军也可能用其来运送登陆艇到近岸实施登陆作战。 公开数据显示，解放军首艘半潜船是2015年服役的「东海岛船」，该船舷号「868」，由中国船舶集团有限公司旗下中船黄埔文冲船舶有限公司建造，是由一艘货轮改装而成，长175.5公尺，宽32.4公尺，排水量2万多吨，可对重型装备构件及小型舰艇进行拖带、运输，亦可作为临时船坞对受损舰艇实施海上抢修。 共青团旗下官媒中国青年报曾指出，「东海岛船」具有五大军事应用，包含可以作为运输平台、搭载平台、海上基地、中转平台以及抢修平台。报导称其可以投送或拖带各种直升机、装甲战车等重型装备以及舰艇，如726型气垫艇、从乌克兰引进的野牛气垫船、登陆艇等，并且可以支持两栖作战。 由于投送能力强，半潜船也被称为是「全新岛屿冲击舰」，且解放军半潜船部署在南部战区，所以在南海的作用也备受瞩目。上述报导称，在南海很多有争议的岛礁与中国相距遥远，半潜船可充分利用其航程远、装载甲板大的优势，将大批作战物资输送到位，为南海军事斗争发挥作用，也可以更好参与南海巡逻执法等非战争军事行动。 Source …