受疫情影响 去年韩国跨国婚姻减30% 文 / 李秈霓 11/08/2021 （早报讯）韩国统计厅周一发布的报告显示，2020年韩国每100名新生儿中就有6名来自多元文化家庭，占比创新高。与此同时，受疫情影响，跨国婚姻对数减少超过30%。 去年，韩国多元文化家庭新生儿有1万6421人，同比减少1518人（8.5%），在整体新生儿中占比为6%，创2008年进行相关统计以来的最高水平。 统计厅指出，虽然多元文化家庭新生儿从2013年起连续8年呈减少趋势，但由于新生儿总人口大幅减少，因此占比创下新高。 去年，韩国跨国婚姻共1万6177对，同比减少8544对，减幅为34.6%。全体结婚对数为21.4万对，同比减少10.7%。跨国婚姻占比为7.6%，同比减少2.7个百分点。 统计厅表示，过去在韩流热潮和企业进军海外市场的推动下，国际交流频繁，跨国婚姻呈增加趋势，但去年受疫情影响，国际交流及出入境受限，跨国婚姻随之减少。 外籍或入籍韩国的妻子中来自越南的最多（23.5%），其后依次是中国（21.7%）和泰国（10.7%）。外籍或入籍韩国的丈夫中来自中国的最多（8.4%），其次是美国（7%）和越南（3.1%）。 Source Number of marriages between S. Koreans and foreigners hits record low in 2020 …
Author: George.Smith
泰国研究：人类染疫或传给宠物猫狗 文 / 麦可欣 11/08/2021 （早报讯）泰国近期的一项研究发现，人类如果感染了冠病，有可能会将病毒传染给家中的宠物猫或狗。 泰国朱拉隆功大学医学院专家提拉博士近日在面簿发文指，发现泰国已有人类在感染冠病后，将病毒传染给宠物猫或狗的案例。 提拉称，朱拉隆功大学兽医学院日前进行宠物研究，有35只宠物狗与9只宠物猫参与，结果有其中3只狗和一只猫确诊感染冠病，其中一只狗还是“无症状轻微感染”，而它们的主人皆感染过冠病。 提拉表示，这次的研究让他们意识到，人类感染了冠病，可能会将病毒传染给家中的猫狗。因此他建议，如果有民众觉得自己疑似感染了冠病，除了要马上与家人隔离，也要避免接触家中的宠物，以免将病毒传染给它们。 Source Covid-19 patients can pass on virus to pets The Star Online 11/08/2021 THAILAND (The Nation/Asia News …
REGEN-COV可对冠病提供长达8个月防护 文 / 李秈霓 11/08/2021 （早报讯）美国制药公司再生元（Regeneron）周一（11月8日）宣布的晚期临床试验数据显示，该公司的抗体鸡尾酒疗法REGEN-COV在使用一剂的2至8个月内，可将感染冠病的风险降低81.6%。 再生元说，在用药后8个月里，使用REGEN-COV的受试者中无人入院；使用安慰剂的受试者中则有6人住院。 这意味着，REGEN-COV或可提供持久的免疫力。对于免疫功能低下或未能对疫苗产生免疫反应的人来说，这是尤其重要的。 此前的数据显示，在使用后的第一个月里，REGEN-COV能将感染风险降低81.4%。 Source Regeneron’s antibody drug shows protection against Covid-19 for up to 8 months 11/08/2021 KEY POINTS Regeneron …
涉国会山骚乱 美国男子偷渡白罗斯求庇护 文 / 李秈霓 11/08/2021 （早报讯）白罗斯国营电视台星期天（11月7日）报道，一名因涉及今年初美国国会山骚乱而被控的美国人早前非法入境白罗斯，并正在向该国寻求庇护。 据报道，这名美国公民是埃文·诺依曼（Evan Neumann），他在3月飞到意大利，之后转往乌克兰，并于8月中旬从乌克兰进入白罗斯。 报道称：“一名美国公民正在白罗斯寻求庇护。这听来令人难以置信，但却是事实。” 今年1月6日，时任美国总统特朗普的支持者闯入美国国会，引发暴力骚乱，导致5人死亡。当天早前，竞选连任失败的特朗普发表讲话，声称选举舞弊。 诺依曼因参与这起事件被控6项重罪，包括袭击警察。但他接受白罗斯电视台访问时否认袭警，称自己受到了“政治迫害”。 Source U.S. Capitol Rioter Seeks Asylum in Belarus – State TV 11/08/2021 A man …
继耶鲁之后 哥大、康乃尔、布朗等藤校 皆遭炸弹威胁 世界新闻网 11/07/2021 哥伦比亚大学(Columbia University)、康乃尔大学(Cornell University)、布朗大学(Brown University)7日相继收到炸弹袭击威胁，校方紧急清空教学楼并撤离校内师生；这是继5日耶鲁大学(Yale University)之后，再次有高等学府接收到炸弹袭击通知，目前尚不清楚作案方的身分与目的。 哥伦比亚大学发言人爱德曼(Caroline Adelman)对纽约邮报表示，他们在7日收到短信通知，警告校方即将进行的炸弹袭击，并提醒将主校区Carmen和Lerner两座主教楼清空，以及立刻撤离全校师生；据哥大观察者(Columbia Daily Spectator)报导，哥大在看到一个名为Jia Nakamura的推特帐号，发表推文显示40个炸弹被放置在全校多个地点后，撤离了所有在校师生；这名发帖人声称他们携带AR-15和Glock 10手枪，会对任何到场的执法人员开火。 康乃尔大学主校区同样在7日收到炸弹袭击威胁，校方官方推特表示，绮色佳(Ithaca)警方收到电话，对方扬言已经在包括法学院在内的四座教学楼放置炸弹；绮色佳市长麦瑞克(Svante Myrick)随后通知，要求所有就近地区人员关注校方通知；康乃尔大学目前已经警告学生紧急撤离多座校区建筑群。 不久之后布朗大学也通过官方推特表示，7日下午接收到炸弹袭击，紧急清空了主校区的所有教学楼，警方目前正在进行调查。 首起相关事件起于5日下午2时，耶鲁大学所在的纽黑文(New Haven)警方接到电话，对方声称已将40个炸弹放置在耶鲁大学校园，而且并未给出为何要进行炸弹袭击的原因。耶鲁大学立刻撤离了全校所有教职员工及学生，清空了包括宿舍、教室、剧院和艺术画廊在内的多个建筑群；之后纽黑文警方、耶鲁大学校警、康乃狄克州警方和联邦调查局(FBI)联合展开炸弹搜索和案件调查，但拨打电话的嫌疑人身份还未被证实。 目前还未有任何人员伤亡，案件发起人的身分和动机也仍在调查中，官方尚不能确定，此次连环炸弹袭击威胁是否只针对常春藤盟校。 Source Bomb Threats …
Biden vaccine mandates face first test with federal workers By COLLEEN LONG and MICHAEL R. SISAK 11/07/2021 WASHINGTON (AP) — President Joe Biden is pushing …
Missing teen rescued after making a hand gesture she learned from TikTok to signal for help By Amanda Jackson, CNN 11/07/2021 A missing teenager from North …
美国少女乘车狂比”540手势” 路人一看秒报警 文章来源: Yahoo 新闻网 11/07/2021 美国北卡罗来纳州一名16岁的少女，日前差点遭到绑架，所幸她在被劫持途中，不断做出TikTok热门的”540”求救手势，被机警的路人发现后报警，才顺利获救，随后这个手势也引发各界关注，更在TikTok平台上被广为分享。 根据外媒《天空新闻》报导，该名少女的父母在11月2日就和女儿失联，直到4日下午警方才在470英里外的肯塔基州找到她，还原当时经过，一名驾驶发现前方车辆有位少女不断的在比求救手势，他察觉有异后便立刻向警方报案。 警方经过调查发现车上61岁司机布里克（Herbert Brick）因为握有少女的不雅照，便以此要挟对方上车，幸好少女在绑架的过程中，靠着手势向路人求救才能获救，而事后该名嫌犯也被以”非法监禁”和”持有未成年人不雅照”的罪名被逮捕。 事实上，少女使用的手势是由加拿大妇女基金会所发起的家暴求助暗号，一共由3个动作组成，求助者首先可以将手掌摊开，再将拇指内勾，最后再把所有手指收起、压住拇指，形成握拳状，看起来就像是比出数字540的模样，藉此来传达”家庭暴力”、”需要帮助”的信号。 事发后关于该手势的教学影片也在TikTok上被广为流传，希望能因此拯救更多受害者，不过此手势尚未在全球通用。 Source Missing N.C. teen found after using TikTok hand sign alerting she was in …