Author: Rebecca Zhao

嫦娥六号完成月球轨道交会对接 早报网 6/07/2024 中国飞行探测器“嫦娥六号”星期四完成月球轨道的交会对接，是继“嫦娥五号”后第二个实现月球轨道交会对接的中国航天器。 根据微信公众号“中国的航天”消息，嫦娥六号上升器星期四（6月6日）下午2时许与轨道器和返回器组合体完成月球轨道的交会对接，并于下午3时许将月球样品容器安全转移至返回器中。 嫦娥六号上升器自星期二（4日）从月球背面起飞进入环月飞行轨道后，先后进行了四次轨道调整，上升器于轨道器和返回器组合体前方约50公里，上方约10公里位置时，轨道器和返回器组合体通过近程自主控制逐步靠近上升器，完成轨道交会。 接下来，嫦娥六号轨道器和返回器组合体将与上升器分离，进入环月等待阶段，准备择机实施月地转移轨道控制，经历月地转移、轨道器和返回器分离等关键步骤后，按计划返回器将携带月球样品着陆在内蒙古四子王旗航天着陆场。 嫦娥六号星期二成功完成从月球背面采样。此举为世界首创，也是中国太空计划的一项重大成就。 此前，嫦娥六号在上星期天（6月2日）清晨着陆月球背面南极—艾特肯盆地，进行智能快速采样，并将月球背面样品封装存放在上升器携带的贮存装置中。这是继2019年嫦娥四号之后，中国第二次登陆月球背面。在中国之前，没有其他国家登陆过月球背面。 中国的目标是在2030年之前将宇航员送上月球，并计划在月球上建立基地。 Source 再为「铁杆兄弟」说话 普亭：中国经济模式比美国有效 中国新闻组 6/07/2024 普亭表示，美国在国际国内问题上不断犯错。(美联社) 继日前驳斥美国财政部长叶伦「中国产能过剩论」之后，俄罗斯总统普亭5日再为中国发声，他表示，美国和一些欧洲国家企图以某种方式阻碍中国经济增长，是一个巨大的错误，并指中国成功创造了一种独特、有效的经济发展模式，比美国模式更有效。美国能源专家也指美总统拜登的「中国产能过剩论」可能是「致命错误」，因为世界需要中国来应对能源转型挑战。 据文汇报报导，普亭5日出席圣彼得堡国际经济论坛与多国新闻机构负责人的对话会时表示，美国总统拜登政府在经济领域的政策是一个巨大的错误，「总的来说，中国经济非常可靠，且正日益发展为高科技经济」。他并称，中国在各领域发展取得成就，「我们为中国在包括太空在内的许多领域取得的成就感到高兴。这些都是独一无二的成就。」 普亭还称，中国成功创造了一种独特、有效的经济发展模式，「我们的一些专家，优秀的经济领域人士，他们很年轻，但经验丰富。他们说，对中国经济以及世界其他国家的分析表明，中国成功创造了一种很独特但非常有效的经济发展模式，比美国模式更有效」。 对于西方指责中国汽车尤其电动车「生产过剩」的说法，普亭直指纯属无稽之谈，「这是自认为是『市场主义者』的人说的，他们怎么回事？难道不知道谁决定生产是否过剩吗？这由市场决定。」  普亭重申中俄伙伴关系是基于「深厚的共同利益」，指出过去15年以来，中国一直是俄主要贸易和经济伙伴，中俄合作「非常谨慎、冷静、循序渐进」；中俄贸易规模超预期，正在成功多元化，并且十分成功。 另据观察者网综合俄媒报导，对于美国财政部部长叶伦指中国在俄乌战争中助力俄罗斯并称对中国企业和金融机构等实施制裁一事，克里姆林宫发言人佩斯科夫5日驳斥道，美国政客应该要认识到，在与中国这样一个「大国、主权国家和强国」打交道时，敲诈和威胁都是不可接受的；「我们的中国伙伴不会接受这样的话语、这样的声明、这种等同于勒索的威胁」。 他进一步表示，俄罗斯与中国站在一起，并批评美国发出此类威胁是完全不合适的举动。俄方认为，这种带有威胁的语气是绝对不合适且不可接受的。 另报导引述彭博资讯刊出气候变化和能源领域专栏作家戴维·菲克林（David Fickling）的评论文章指出，「产能过剩」论调低估了能源转型的挑战，可能是个「致命错误」，他并指「拜登错了，我们的太阳能还不够」；世界需要中国清洁能源技术来应对未来的挑战。他认为，产大于需有利于市场竞争，应对中国降低太阳能成本表示欢迎。 …

拖欠华人走线客工资？老板吐苦水：再也不用华工 世界新闻网 6/07/2024 华人走线客范先生和刘先生称因工资被拖欠而被迫讨薪，在讨要到一部份薪水后，老板张女士称余款发放需身分证明，双方在经激烈争吵后，张女士支付了剩余薪水，但她表示，此事另有隐情，她也一肚子苦水，将来不会再请华人做工。 张女士说，二人手脚慢，懒散不愿工作，且范先生总是不洗澡，让她无法忍受，「我其实有暗示，说他三天不换衣服，他说没有换洗的，我还让人送他到沃尔玛，让他买些换洗衣服」。张女士说，十天后，范先生仍然没洗澡也没换衣服，「其它员工找我投诉，说他都臭了」，于是才决定解雇他。 刘先生方面曾表示挨饿五天，张女士表示是无稽之谈，「我们做餐车的都在游乐场附近，怎么可能没有吃的，而且他的房车里有很多我买的米面油，我还每周送他们去两趟沃尔玛，带他们买菜和肉。」刘先生回应此事说，他因民族问题食物受限，且游乐场物价高，当时已没钱购买。 二人也控诉张女士让他们免费帮忙洗车和擦车。张女士回，自己义务带员工买菜，所以让他们洗车回报，「很多老外员工用了老板的车都是要给20元」。 至于薪水问题，张女士表示，起初说好的价格的确是100元一天，70元半天，但因对二人工作不满意，她曾在第一周结束后表示需要降薪，「他们说可以接受，还想试试」。她说，二人来回车费都由她支付，「一个人270块钱，都是我给的，还车接车送」。 刘先生和范先生否认张女士曾提出降薪，并表示因为这场薪水争议，他们过去两个月一直追讨欠薪，未能专心寻找其他工作。5日，他们再次找到张女士要求支付剩余薪水。在收到他们的护照复印件后，张女士支付了余款，并解释，要求护照是为了避免进一步的纠纷。 张女士说，未来不打算再用华工。「我从去年开始用一些华人，想着语言上比较方便，但经常只能勉强用一段时间，手脚很慢，奸懒馋滑，到现在只有一两个好的。」 5日同样前往讨薪的红苹果工作介绍所负责人耿行说，即使员工表现不佳，也应当支付正常薪水，「你可以开除他，如果你说给了车费，可以把车费扣了再给，但是不能不给，这都是20多年的行规」。 她补充，张女士之前的薪资安排是每月2500元，但最近改为按日计薪，且因工作天数不定导致工资偏低。她表示，这样的工资水平很难吸引和保留质量合格的员工，「又想要能干，工资又不高，怎么可能呢」。 Source 郭文贵案 华人作证指投资被骗10多万 世界新闻网 6/05/2024 郭文贵案庭审出现控辩双方激烈攻防战。一名检方证人出庭指证自己被郭文贵诈骗数万元，但遭遇辩方的猛烈诘问攻击，以致多次出现冷场。(路透) 继上一庭审日展示大量影像数据，揭露中国流亡富商郭文贵打造「诈骗帝国」的手段后，检方在4日的陪审团庭审中邀请一名被骗十万余元的受害者出庭作证，指控郭文贵所宣传的一系列「投资」项目均是骗局。但这名华人证人在随后的质证环节遭到了辩方律师的猛烈诘问，一度难以招架。 当日出庭的证人名为Jenny Li，全程使用中文回答问题。她20年前从中国移民来美，2017年被郭文贵吸引，成为其网络直播的忠实观众，随后为他所许诺的多个募捐及投资项目慷慨解囊，共投入了超过10万元。2021年，Jenny Li逐渐意识到自己上当。 打造反共人设 获取同情支持 根据公开数据，郭文贵从2017年开始以「爆料」为名，在网络上大量散布各种有关中共高层官商的信息，将自己打造成一个「反共者」以及「中共迫害受害者」的形象，但其「爆料」的多数内容难以得到权威媒体的交叉印证。 …

广州海底捞给顾客喝「二手饮料」? 里面竟有药丸 门店回应了 中国新闻组 6/07/2024 陈先生孩子在海底捞喝完的饮料杯底竟有一颗白色药丸。（取材自南方都市报） 广州一名消费者和家人日前到海底捞用餐，其孩子喝完店员送上桌的饮料后，竟在杯底发现一颗白色药丸，吓得一家人以为遭到「下药」，怒找门店理论。经海底捞调查发现，是员工误将别人喝过还放进感冒药丸的「二手饮料」又送给别桌顾客，除道歉外，并已对相关员工进行处理。不过这起离谱的「失误」事件惊动了官方，广州海珠区市场监管局已介入调查。 据南方都市报报导，5月，消费者陈先生与家人一同在海底捞广州一家门店就餐时，其孩子在一杯金桔柠檬饮品中喝出了一颗疑似白色药丸。陈先生找门店工作人员处理，工作人员表示要将异物进行检测，并将杯子取走，陈先生及家人要求先拍照未获同意，陈先生报警。 陈先生指出，警方调取监控后了解到，在同一就餐时段，有顾客在装有金桔柠檬水的杯子中丢入白色的「药丸」并自行饮用，喝完又将杯子放在桌子上。海底捞服务员将其中一杯未喝完的杯子取走，另一名服务员则将该杯饮品拿给了陈先生的小孩。门店称联系了放置药丸的顾客，该顾客称，其放在杯子里的药丸是感冒药。 根据陈先生晒出的药物检测结果：饮品中的「药丸」检测出了乙酰氨基酚成分，未检出丙戊酸、氯氮平、卡马西平、美托咪定、阿米替林、咖啡因成分。 海底捞相关负责人回应称，该起事件主要是海底捞广州一门店服务员误将另一桌顾客放置在菜架上的金桔柠檬水提供给了其他顾客，经警方调查与送检医疗机构检测，该金桔柠檬水中含有一片感冒药（乙酰氨基酚）。该服务员的操作严重违反了服务流程规范，海底捞已依据制度流程对相关责任人进行严肃处理。 海底捞相关负责人进一步致歉称，事件发生以来，海底捞积极推进自查、送检专业机构等行动，并保持与顾客沟通反馈，力求妥善解决。相关主管部门已介入处理。海底捞承诺依法承担相应责任，确保顾客权益得到保障。 涉事的海底捞门店位于广州海珠区。广州海珠区市场监管局工作人员表示，已对（海底捞）涉事经营场所进行现场检查并立案调查，案件正在调查处理中。 截至2023年年底，海底捞在全国拥有门店1374家。据海底捞财报，2023年，海底捞实现收入414.53亿元人民币，同比增长33.6%，净利润44.95亿元，同比增长约174.6%。 极目新闻对此事件评论指出，在广东的另一家海底捞餐厅，今年4月也出现过消费者吐槽海底捞锅具没洗干净，事后却未及时得到答复。此事中海底捞对消费者的麻木，着实让人不解。作为网红餐厅，海底捞应该严格要求自己，才能对得起消费者的信任。 Source 郭文贵案 华人作证指投资被骗10多万 世界新闻网 6/05/2024 郭文贵案庭审出现控辩双方激烈攻防战。一名检方证人出庭指证自己被郭文贵诈骗数万元，但遭遇辩方的猛烈诘问攻击，以致多次出现冷场。(路透) 继上一庭审日展示大量影像数据，揭露中国流亡富商郭文贵打造「诈骗帝国」的手段后，检方在4日的陪审团庭审中邀请一名被骗十万余元的受害者出庭作证，指控郭文贵所宣传的一系列「投资」项目均是骗局。但这名华人证人在随后的质证环节遭到了辩方律师的猛烈诘问，一度难以招架。 当日出庭的证人名为Jenny Li，全程使用中文回答问题。她20年前从中国移民来美，2017年被郭文贵吸引，成为其网络直播的忠实观众，随后为他所许诺的多个募捐及投资项目慷慨解囊，共投入了超过10万元。2021年，Jenny Li逐渐意识到自己上当。 …

全球首例 人类染H5N2禽流感身亡 世卫：未出现人传人 世界新闻网 6/07/2024 世卫组织公布人类第一个感染禽流感H5N2病毒死亡的案例，发生在墨西哥。图为研究人员采取禽类身上的病毒。（路透） 出现全球首例人类感染H5N2禽流感病毒死亡病例，世界卫生组织5日表示，死者是墨西哥一名59岁患者，于4月17日发病，出现发烧、恶心、腹泻及呼吸困难等症状，4月24日住院采检，4月25日死亡。世卫表示，目前禽流感病毒对大众影响风险不高。 墨西哥59岁患者不治 传染途径待查 世卫表示尚不清楚这名病例的传染途径。 禽流感有多种病毒，日前在美国农场发现3名工人感染禽流感的病例，病毒是H5N1。美联社报导，根据美国疾病管制中心统计，其他禽流感病毒过去曾造成人类死亡，例如2021年流行的H5N6病毒曾导致中国18名感染者死亡。H5N2致死则是第一例。 没接触禽鸟，墨国摊贩染H5N2。 （制表／联合报元气中心） 死者没有家禽或其他动物接触史 世卫表示，墨西哥5月23日通报，这起全球首例经实验室确认人类感染Ａ型流感病毒H5N2病例，该名患者住在墨西哥州，墨西哥卫生部表示，死者原本就罹患慢性肾脏疾病和第二型糖尿病，死亡前没有家禽或其他动物接触史，目前此病例未出现人传人迹象，曾与病患接触的人经禽流感病毒检验都呈阴性，当局正严密监测死者住处附近农场。 世卫指出，墨西哥西部米却肯州的家禽3月曾受到H5N2疫情影响，墨西哥州也发现其他禽类病例，而目前禽流感病毒对一般大众的影响风险很低。 美国约翰霍普金斯大学流感专家裴可斯说，自1997年以来，H5病毒不断表现出比其他禽流感病毒更容易感染哺乳动物的倾向，「我们应该监测这些感染，保持高度警惕，因为每次都是该病毒试图积累突变的机会，进而更容易感染人类」。 如禽流感的另一种变异株H5N1已在美国乳牛群中传播数月，3月以来已通报三起人类感染案例。美国当局表示，这些病例都不是人传人，而是牛只传染给人，感染者都是牧场员工，症状都相当轻微。科学家表示，墨西哥的H5N2病例与美国爆发的H5N1禽流感无关。澳洲也在五月通报首例人类感染H5N1病例，但并无进一步传播迹象。 恐病毒正在适应人类 较易传播 禽流感会感染海豹、浣熊、熊和牛等哺乳动物，主要是经由与受感染的禽鸟接触而患病。科学家对禽流感病毒的变化保持警惕，因为这可能代表病毒正在适应人类，转变成较容易在人群中传播。 公卫专家表示，此例死亡个案没有与禽畜养殖业接触史，须谨慎对待，禽流感病毒由禽传人要经三阶段演变，第一阶段禽传人、第二阶段有限度人传人、第三阶段地区性人传人，此很难预测，目前只能密切监测。 Source 郭文贵案 华人作证指投资被骗10多万 …

再为「铁杆兄弟」说话 普亭：中国经济模式比美国有效 中国新闻组 6/07/2024 普亭表示，美国在国际国内问题上不断犯错。(美联社) 继日前驳斥美国财政部长叶伦「中国产能过剩论」之后，俄罗斯总统普亭5日再为中国发声，他表示，美国和一些欧洲国家企图以某种方式阻碍中国经济增长，是一个巨大的错误，并指中国成功创造了一种独特、有效的经济发展模式，比美国模式更有效。美国能源专家也指美总统拜登的「中国产能过剩论」可能是「致命错误」，因为世界需要中国来应对能源转型挑战。 据文汇报报导，普亭5日出席圣彼得堡国际经济论坛与多国新闻机构负责人的对话会时表示，美国总统拜登政府在经济领域的政策是一个巨大的错误，「总的来说，中国经济非常可靠，且正日益发展为高科技经济」。他并称，中国在各领域发展取得成就，「我们为中国在包括太空在内的许多领域取得的成就感到高兴。这些都是独一无二的成就。」 普亭还称，中国成功创造了一种独特、有效的经济发展模式，「我们的一些专家，优秀的经济领域人士，他们很年轻，但经验丰富。他们说，对中国经济以及世界其他国家的分析表明，中国成功创造了一种很独特但非常有效的经济发展模式，比美国模式更有效」。 对于西方指责中国汽车尤其电动车「生产过剩」的说法，普亭直指纯属无稽之谈，「这是自认为是『市场主义者』的人说的，他们怎么回事？难道不知道谁决定生产是否过剩吗？这由市场决定。」  普亭重申中俄伙伴关系是基于「深厚的共同利益」，指出过去15年以来，中国一直是俄主要贸易和经济伙伴，中俄合作「非常谨慎、冷静、循序渐进」；中俄贸易规模超预期，正在成功多元化，并且十分成功。 另据观察者网综合俄媒报导，对于美国财政部部长叶伦指中国在俄乌战争中助力俄罗斯并称对中国企业和金融机构等实施制裁一事，克里姆林宫发言人佩斯科夫5日驳斥道，美国政客应该要认识到，在与中国这样一个「大国、主权国家和强国」打交道时，敲诈和威胁都是不可接受的；「我们的中国伙伴不会接受这样的话语、这样的声明、这种等同于勒索的威胁」。 他进一步表示，俄罗斯与中国站在一起，并批评美国发出此类威胁是完全不合适的举动。俄方认为，这种带有威胁的语气是绝对不合适且不可接受的。 另报导引述彭博资讯刊出气候变化和能源领域专栏作家戴维·菲克林（David Fickling）的评论文章指出，「产能过剩」论调低估了能源转型的挑战，可能是个「致命错误」，他并指「拜登错了，我们的太阳能还不够」；世界需要中国清洁能源技术来应对未来的挑战。他认为，产大于需有利于市场竞争，应对中国降低太阳能成本表示欢迎。 Source 郭文贵案 华人作证指投资被骗10多万 世界新闻网 6/05/2024 郭文贵案庭审出现控辩双方激烈攻防战。一名检方证人出庭指证自己被郭文贵诈骗数万元，但遭遇辩方的猛烈诘问攻击，以致多次出现冷场。(路透) 继上一庭审日展示大量影像数据，揭露中国流亡富商郭文贵打造「诈骗帝国」的手段后，检方在4日的陪审团庭审中邀请一名被骗十万余元的受害者出庭作证，指控郭文贵所宣传的一系列「投资」项目均是骗局。但这名华人证人在随后的质证环节遭到了辩方律师的猛烈诘问，一度难以招架。 当日出庭的证人名为Jenny Li，全程使用中文回答问题。她20年前从中国移民来美，2017年被郭文贵吸引，成为其网络直播的忠实观众，随后为他所许诺的多个募捐及投资项目慷慨解囊，共投入了超过10万元。2021年，Jenny Li逐渐意识到自己上当。 打造反共人设 …