中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 关于当前赴华签证可受理范围和受理程序的通知 (2022年6月13日更新) 2022/06/13 疫情以来，中国政府根据疫情防控和人员往来需要，适时调整外国人赴华签证安排。现将当前赴华签证可受理范围和我馆受理程序予以介绍。如您有办理签证需求，请按本通知要求申请。通知内容自发布之日起实施。如赴华签证政策有进一步调整，我馆将在使馆网站和微信公众号发布消息，请适时关注。 一、签证申请须按照领区划分办理。中国驻美使馆领区包括： Washington DC, Delaware, Idaho, Kentucky, Maryland, Montana, Nebraska, North Carolina, North Dakota, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Utah, Virginia, West Virginia …
Author: Rebecca Zhao
英国拟送非法移民到卢旺达居住 首架航班将起飞 中央社 | 伦敦 6/14/2022 把寻求庇护者从英国送往卢旺达的第一个班机预计今天起飞。英国政府还警告，那些通过最后一刻法律挑战来逃避的人，终究会被送上之后的遣送班机。 英国外交大臣特拉斯（Liz Truss）告诉天空新闻网（Sky News）：「我们预计今天稍晚派遣班机。我无法具体说明机上会有多少人，重要的是，我们创建起原则。」 「飞机上会有移民，他们这次不搭，也会搭上下一个航班，因为我们决心破除恶劣的人口贩运模式。」 英国以1亿2000万英镑（约1亿4616万美元）与卢旺达签订协议，准备把一些由欧陆乘坐小船横渡英吉利海峡抵英的非法移民，送到非洲内陆国家卢旺达居住。 英国政府说，要阻止移民冒生命危险横渡海峡、击溃人口走私网络，这项政策有其必要。 但这项计划让政坛反对者、慈善团体、教会领袖备感错愕，表示这么做不人道；联合国难民事务首长用「灾难」加以形容；英格兰教会（Church of England）全体高层则谴责这是让「英国蒙羞的不道德政策」。 人权团体和维权运动人士做最后一搏，试图阻止首架航班起飞，遭数个法院拒绝受理。但在飞机今晚起飞前，伦敦的高等法院（High Court）预计将审理更多相关案件。 目前只有少数人预计搭乘首架航班离开。 慈善团体说，约有37名逃离阿富汗、叙利亚、伊朗、伊拉克等国的移民原订今天启程，但一连串法律挑战成功已使人数减至7人。高等法院预计还要审理至少3个上诉案。 人权团体说这项政策将使移民处境危险，卢旺达本身的人权纪录正受外界查看，且联合国难民事务高级专员公署（UNHCR）曾说，卢旺达没能力处理这些申请案，一些移民有被送回母国的风险。 法院预计7月就这项政策的整体合法性进行充分听审。 Source 律师涉移民诈欺 华女遭受牵连 …
「薪水太高抵触共富」 彭博：外资投行被中国官方约谈 世界新闻网 6/13/2022 美媒彭博社报导，中国监管部门今年约见了瑞信、高盛、瑞银等多间外资投行高层，提醒在薪酬方面勿过于大方，因为不符合中国「共同富裕」的时代背景。 报导引述消息人士指，中国监管部门要求上述机构降低部分薪酬，并将递延奖金延长至三年或更长时间，而有份被约见的包括瑞信中国区首席运行官胡知鸷（Janice Hu）、高盛中国投资银行业务联席主管范翔（Sean Fan）等，他们被告知要遵从北京「共同富裕」大方针。这情况即使不是史无前例，亦是极不寻常。 报导又提到，华尔街大行虽然仍表明会专注在中国的发展，但有高层私底下开始质疑当地业务的前景，除了薪酬之外，还包括营运许可、招聘和数据安全等。 另外，消息人士指，随着中美关系紧张，中国监管部门已经发出信号，会暂缓外资银行营运许可的审批。去年在中国聘用约200人的瑞信，正推迟在中国开设银行的计划，并可能裁员数十人，其他大银行也有类似行动。胡知鸷去年11月表示，计划加速在中国的扩张，未来五年中国团队人数将会增加三倍。 被报导「点名」的外资投行，以及摩根士丹利、法国银行等均拒绝置评。中国证监会未回应彭博社评论请求。 Source 上海抢人才出大招 世界50大院校海归 在沪全职工作可直接落户 中国新闻组 6/08/2022 为进一步促进复工复产，上海抢人才再出大招。上海市人社局出台了「关于助力复工复产实施人才特殊支持举措的通知」，在符合留学人员落户基本条件的基础上，针对毕业于世界排名前50名院校的留学回国人员，取消社保缴费基数和缴费时间要求，全职到上海工作后即可直接落户。 每日经济新闻报导，「通知」提出来18项措施，包括优化人才引进市场化评价标准、实行社保补缴阶段性适用、优化人才引进经办流程、开辟人才引进「绿色信道」、千方百计推进高校毕业生就业等。要从政策创新突破和服务保障提升两方面实施一系列助力复工复产的人才特殊支持举措。 「通知」第三项提到，加大世界名校留学人员引进力度。在符合留学人员落户基本条件的基础上，对于毕业于世界排名前50名院校，取消社会保险费缴费基数和缴费时间要求，全职来上海工作后即可直接申办落户；对于毕业于世界排名51-100名的，全职来本市工作并缴纳社会保险费满六个月后可申办落户。 对于世界排名前50名、前100名院校的认定，上海市人社局表示，由相关主管部门参照英国泰晤士报高等教育副刊（Times Higher Education）、美国新闻与世界报导（U.S. News & …
上海男大生在她杯里加「异物」 女生吓坏报案 世界新闻网 6/13/2022 上海外国语大学官方微博发布通告称，2022年6月12日中午，一名女学生在图书馆自习时，咖啡杯被男学生尹某某投放异物。12日下午，涉事学生已被公安机关带走调查。 上外称，学校高度重视此事件，已成立工作专班负责协助公安机关调查，一经查实，将依法依规严肃处理。 另据中国青年网视频号「青蜂侠Bee」6月13日的报导，6月12日，当事女生出去就餐回来后，尝到咖啡杯里的东西「味道很怪」，就没有吞下，然后到保卫处查看监控，发现是尹某某往她杯里投放了异物。她称，尹某某她还认识，出于害怕的心理，于是报案。尹某某已被公安机关带走调查。 该女生察觉异样后没有吞下咖啡，去保卫处查看监控发现，是一男生所为。网友称，男生与自己是同学关系，此前无过节。 另据掌闻视频，涉事男学生已被公安机关带走调查。有网友扒出涉事学生是2019年山东省保送学生。尹某某还曾代表上海外国语大学2019级全体军训新生发言，透露自己的外祖父是一名抗美援朝的军人，称自己是「在军队故事的潜移默化中」成长起来的。 不少网友在微博留言，「这种行为太恶劣了，希望警方尽快查明真相」、「到底是有多深的怨恨？」、「小小年纪就会这种下做的手段，成绩好有什么用？」 Source 密州大亚裔男生遭欺凌死 3兄弟会成员同被控重罪 星岛日报 6/11/2022 大学兄弟会再次传出致命的欺凌惨案。密歇根州立大学（MSU）1名亚裔男生因急性酒精中毒死亡，事后校内兄弟会的3名亚裔成员均被起诉，各自面对1项欺凌导致他人死亡，以及3项欺凌导致他人受伤的罪名。据悉当日案发时，另有3名男生受到伤害，但送院救治后保住了性命。 综合statenews.com及英国《每日邮报》新闻报道，事发在去年11月，21岁死者阮发（Phat Nguyen，音译）参加Pi Alpha Phi兄弟会的活动，随后有人在地下室发现他醉得不省人事，现场留下大量呕吐物和尿液，而阮发身上只穿着短裤，背部被人写字，现场还有另外3名同学，各自流着鼻血而且身体抽搐。 消息透露，涉事兄弟会当晚曾进行入会宣誓仪式，现场的地下室非常肮脏，只在地上铺了几张床垫，没有其他家具，外人从楼梯上就能闻到尿液和呕吐物的恶心气味。目击者又称，新生入会时经常喝得酩酊大醉，成为高年级学生的戏弄对象。 事件引发人命后，当晚主持活动的学生伊森．曹（Ethan Cao，音译），以及在场的2人黄范（Hoang Pham，音译）、安德鲁．阮（Andrew Nguyen，音译）都已面对起诉，法庭暂准他们保释，预定23日再次受审。法管同时下令，3人候审期间不得接触酒精、大麻或非法药物，也不得与3名生还受害人联系。根据量刑指引，欺凌导致他人死亡罪一旦成立，最高可判囚15年及罚款1万元。 …
香格里拉对话／中对美提4不 呛要对抗将「奉陪到底」 世界新闻网 6/13/2022 中国国务委员兼国防部长魏凤和12日在新加坡「香格里拉对话」发表演说阐述立场；他批评台湾民进党，也暗批美国，对美提出不要干涉内政等「四点要求」；并表示美方如要对抗，中方奉陪到底。谈及核武，魏凤和透露，中国于2019年、建政70周年阅兵式展示的新型武器，都已列入军队装备。 针对中美关系，魏凤和表示，对抗对两国和世界都没有好处。中方反对以竞争定义中美关系，如果执意把中国当作威胁、对手甚至敌人，将犯历史性战略性错误。 他对美提出四点要求，一是不要攻击抹黑中国，二是不要遏制打压中国，三是不要干涉中国内政，四是不要损害中国利益。 魏凤和表示，中方立场很明确，要对话，相互尊重；要相处，和平共处；要合作，互利共赢；要对抗，奉陪到底。他说中美两军应加强战略互信，避免误解误判，管控风险危机，防止摩擦冲突。中方希望与美国创建健康稳定发展的大国关系，也必将坚定捍卫国家利益和尊严。 据新华社报导，魏凤和在会上发表「中国对地区秩序的愿景」演说时称，台湾是中国的台湾，统一绝对要实现，「如果有人胆敢把台湾从中国分裂出去，中国军队一定会不惜一战，不惜代价，一定会打到底，这是中国不二的选择。搞『台独』，死路一条，挟洋自重，不会得逞。其他国家应三思，任何人都不应低估中方捍卫领土完整的决心。」 他暗批美国，称外部势力干涉绝不会得逞，「有国家在台湾问题上背弃一个中国的原则和承诺，支持『台独』分裂势力倒行逆施，动不动就打『台湾牌』，拿『台湾关系法』说事，用单方面炮制的国内法，管别国的事，干涉别国的内政，中方坚决反对」。 魏凤和批评台湾民进党，称搞「台独」分裂绝对没有好下场，「民进党当局图谋改变两岸同属一个中国的现状，不承认九二共识，搞渐进式『台独』，担当外国反华势力的『马前卒』，终将成为棋子而被牺牲。」他并称，任何人都阻挡不了「中国统一的步伐」，不要低估中方捍卫国家主权和领土完整的坚强决心。 他在问答阶段谈及核武时表示，中共核部队创建已50多年，中共建政70周年阅兵展示的新型武器装备，军队都已列装，并称中共不搞军备竞赛，奉行自卫防御的核政策，不首先使用核武器。他还说，中国发展军事力量绝不为称霸世界，「威胁别人的事，欺凌别人的事，中国不干，谁干？大家都很清楚」。 中国建政70周年展示哪些武器？ 2019年，中国在北京举行的建政70周年阅兵式展示多项武器装备，其中包括东风17、长剑100、东风41、巨浪2等飞弹。 东风41是中国在1984年即立案研发的洲际弹道核飞弹，可携带10个弹头。综合已知数据，最大射程可达1.5万公里，号称能「锁定全球战略目标」，更被视为中国抗衡美国核武头号利器。（编译中心） Source 美防长：中在印太挑衅扩张 中军方批：美制造分裂、搞小圈子 世界新闻网 6/12/2022 美国国防部长奥斯丁11日在「香格里拉对话」发表演说，直指中国在印太地区的主权声索举措「益发胁迫及挑衅」，并提及解放军飞机频繁飞越台湾海峡，企图破坏区域现状。他重申美国不支持台独，但是坚定支持台湾的和平与稳定。 解放军中央军委联合参谋部中将副参谋长张振中反批，美国推出印太战略的意图，是通过这个战略维护其霸权体系，严重损害区域国家的整体利益和长远利益。 奥斯丁在55分钟的演说中强调：「我们依旧聚焦于维持台湾海峡的和平、稳定与现状，但是中华人民共和国的举措威胁要破坏印太地区的安全、稳定与繁荣。」 奥斯丁说：「台湾海峡情势格外严峻。」美国政策未变，反对任何一方企图单方面改变现状，「我们不支持台湾独立，我们坚定支持原则是，海峡两岸的歧异必须通过和平手段解决」。他指出：「遗憾的是，对中华人民共和国似乎并非如此。我们见到来自北京日益增加的威吓，也见过台湾附近持续增加的挑衅及破坏稳定之军事活动，包括近几个月解放军飞机以破纪录的数量接近台湾，几乎是每天发生。」 奥斯丁也说：「中国的举措威胁要破坏印太地区的安全、稳定与繁荣，这对区域至关重要，对世界亦然。」 …
俄总统府副首长：「中国台湾」问题不能讨价还价 中央社／伦敦 6/12/2022 主责俄罗斯内政与乌克兰被占领区事务的俄罗斯总统府第一副首长基里延科（Sergey Kiriyenko）今天表示，中国领导人习近平提出的「中国台湾」（Chinese Taiwan）问题，不是可以拿来讨价还价的议题。 基里延科是在一篇搭配6月12日俄罗斯国庆日「俄罗斯日」（Russia Day）、向乌克兰被占领区民众喊话的文章作出上述表示。 「俄罗斯日」创设于1992年，旨在纪念当时的苏联加盟共和国「俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国」人民代表大会于1990年6月12日声明俄罗斯国家主权。这是俄罗斯争取独立、脱离苏联的重要一步。 俄罗斯2月24日全面侵略乌克兰，进一步扩大2014年以来在乌东、乌南的占领区。俄语媒体援引知情人士说法指出，莫斯科正推动在乌东的新、旧占领区举行「入俄公投」，以利将对乌「特别军事行动」包装成是为了保卫「心向俄罗斯历史祖国」的当地民众，但前提是俄罗斯武装部队和情报单位必须能在占领区稳定控制局势。 在今天发布于俄罗斯大报「消息报」（Izvestia）网站的文章中，基里延科对总统普亭（Vladimir Putin）近日关于彼得大帝（Peter the Great）18世纪初对战瑞典，并取得波罗的海沿岸土地是「拿回」俄罗斯疆域的说法表示肯定，并称在18世纪下半与土耳其等民族对战后，将今日乌克兰东南部大片土地纳入帝俄体制的凯萨琳女皇（Catherine the Great）在壮大俄罗斯方面同样功绩卓着。 基里延科写道，「西方国家集体」（the collective West）见不得俄罗斯与「兄弟之邦」乌克兰创建友好邻国关系，因为西方长期以来处心积虑要削弱俄罗斯。普亭多次向西方国家领导人强调俄方对「俄属」克里米亚（Crimea）和乌东顿巴斯地区（Donbas）「坚定不移」的立场，但西方置之不理。 基里延科指出，情势发展至此，滨亚速海（Sea of Azov）以及赫松（Kherson）地区「俄罗斯人」展现自主意志的问题就像习近平提出的「中国台湾」问题，或是土耳其总统艾尔段（Recep Tayyip Erdogan）提出的地中海各岛主权归属问题一样，都不能讨价还价。 他提到，俄罗斯支持习近平的「全球安全倡议」。他指出，西方企图将自己对世界未来的看法以及自己的利益强加于两大核武强权俄罗斯和中国，刻意走上对抗道路的是西方。 …
美防长：中在印太挑衅扩张 中军方批：美制造分裂、搞小圈子 世界新闻网 6/12/2022 美国国防部长奥斯丁11日在「香格里拉对话」发表演说，直指中国在印太地区的主权声索举措「益发胁迫及挑衅」，并提及解放军飞机频繁飞越台湾海峡，企图破坏区域现状。他重申美国不支持台独，但是坚定支持台湾的和平与稳定。 解放军中央军委联合参谋部中将副参谋长张振中反批，美国推出印太战略的意图，是通过这个战略维护其霸权体系，严重损害区域国家的整体利益和长远利益。 奥斯丁在55分钟的演说中强调：「我们依旧聚焦于维持台湾海峡的和平、稳定与现状，但是中华人民共和国的举措威胁要破坏印太地区的安全、稳定与繁荣。」 奥斯丁说：「台湾海峡情势格外严峻。」美国政策未变，反对任何一方企图单方面改变现状，「我们不支持台湾独立，我们坚定支持原则是，海峡两岸的歧异必须通过和平手段解决」。他指出：「遗憾的是，对中华人民共和国似乎并非如此。我们见到来自北京日益增加的威吓，也见过台湾附近持续增加的挑衅及破坏稳定之军事活动，包括近几个月解放军飞机以破纪录的数量接近台湾，几乎是每天发生。」 奥斯丁也说：「中国的举措威胁要破坏印太地区的安全、稳定与繁荣，这对区域至关重要，对世界亦然。」 张振中以三点分析批评美国印太战略，他说，印太战略是制造分裂的战略，美国在亚太搞小圈子，拉一派打一派，试图把亚太地区带入地缘博弈、阵营对抗的陷阱，严重冲击以东协为中心的区域合作架构，损害地区国家的整体利益和长远利益。 其次，印太战略包括「澳英美三方安全倡议」、美日澳印「四方安全对话」和美纽澳英加「五眼联盟」，「这不叫搞对抗，什么才叫搞对抗？」美国搞乱了中东和欧洲，还想搞乱亚太，中国绝对不允许。 第三，印太战略是破坏和平的战略，亚太国家主流声音是和平共赢，美国反其道而行之，鼓吹大国竞争，制造军事对抗，派战机在南海耀武扬威，大搞军事霸权，伙同同盟进行军演，加剧地区紧张。张振中批美国印太战略违背地区国家普遍意愿，服务一己之利，一定是失败的战略。 香格里拉对话12日闭幕，中国国防部长魏凤和将以中国对地区安全秩序愿景为题，发表演说。 Source 魏凤和举美国南北战争为例 若台独 解放军一定打到底 世界新闻网 6/11/2022 中国国务委员兼国防部长魏凤和10日与美国防部长奥斯丁会晤表达中方对台湾问题的强烈表态后，今天（12日）上午，魏凤和再度强硬喊话：「如果有人胆敢把台湾分裂出去，我们一定会不惜一战，不惜代价，一定会打到底，这是中国不二的选择」。 环球网报导，魏凤和今天上午在新加坡香格里拉对话会上发表主旨演讲，魏凤和表示，搞台独分裂是绝对没有好下场的，民进党当局图谋改变两岸同属一个中国的现状，不承认九二共识，搞渐进式台独，担当外国反华势力的马前卒，终将成为棋子而被牺牲。 他说，当年美国为国家的统一打了南北战争，中国非常不愿意发生这样的内战，但将坚决粉碎任何台独的图谋。「如果有人胆敢把台湾分裂出去，我们一定会不惜一战，不惜代价，一定会打到底，这是中国不二的选择」。 魏凤和强调，外部势力干涉是绝对不会得逞的。有的国家在台湾问题上背弃一个中国的原则和承诺，支持台独分裂势力倒行逆施，还动不动就打台湾牌，拿「与台湾关系法」说事，用单方面炮制的国内法，管别国的事儿，干涉别国的内政，中方坚决反对。 「在此我也正告台独分子及其背后的势力，搞台独，死路一条，妄想！挟洋自重，不会得逞，休想！历史的车轮滚滚向前，任何人都阻挡不了中国统一的步伐，任何人都不要低估中国军队捍卫国家主权和领土完整的坚强决心，坚定意志，强大能力」。 魏凤和说，台湾是中国的台湾，台湾问题是中国的内政，祖国统一是绝对要实现的。统一是民族大业、是历史大势，任何人、任何势力都无法阻挡。和平统一是中国人民最大的愿望，「我们对此怀有最大的诚意，愿付出最大的努力，现在仍然在继续做最大的，最真诚的努力。台湾问题因民族弱乱和内战而产生，必将随着中华民族伟大复兴而解决」。 …
魏凤和举美国南北战争为例 若台独 解放军一定打到底 世界新闻网 6/11/2022 中国国务委员兼国防部长魏凤和10日与美国防部长奥斯丁会晤表达中方对台湾问题的强烈表态后，今天（12日）上午，魏凤和再度强硬喊话：「如果有人胆敢把台湾分裂出去，我们一定会不惜一战，不惜代价，一定会打到底，这是中国不二的选择」。 环球网报导，魏凤和今天上午在新加坡香格里拉对话会上发表主旨演讲，魏凤和表示，搞台独分裂是绝对没有好下场的，民进党当局图谋改变两岸同属一个中国的现状，不承认九二共识，搞渐进式台独，担当外国反华势力的马前卒，终将成为棋子而被牺牲。 他说，当年美国为国家的统一打了南北战争，中国非常不愿意发生这样的内战，但将坚决粉碎任何台独的图谋。「如果有人胆敢把台湾分裂出去，我们一定会不惜一战，不惜代价，一定会打到底，这是中国不二的选择」。 魏凤和强调，外部势力干涉是绝对不会得逞的。有的国家在台湾问题上背弃一个中国的原则和承诺，支持台独分裂势力倒行逆施，还动不动就打台湾牌，拿「与台湾关系法」说事，用单方面炮制的国内法，管别国的事儿，干涉别国的内政，中方坚决反对。 「在此我也正告台独分子及其背后的势力，搞台独，死路一条，妄想！挟洋自重，不会得逞，休想！历史的车轮滚滚向前，任何人都阻挡不了中国统一的步伐，任何人都不要低估中国军队捍卫国家主权和领土完整的坚强决心，坚定意志，强大能力」。 魏凤和说，台湾是中国的台湾，台湾问题是中国的内政，祖国统一是绝对要实现的。统一是民族大业、是历史大势，任何人、任何势力都无法阻挡。和平统一是中国人民最大的愿望，「我们对此怀有最大的诚意，愿付出最大的努力，现在仍然在继续做最大的，最真诚的努力。台湾问题因民族弱乱和内战而产生，必将随着中华民族伟大复兴而解决」。 Source 中国科研无人船下水 美媒：是可军用「超级航母」 世界新闻网 5/29/2022 中国十天前下水一艘智能型无人系统科考船「珠海云」号，原本未引起特别注意，但美媒近日报导说，它是一艘能同时能搭载空中无人机和水下无人潜航器的超级航母。 中国首艘智能型无人系统科考船「珠海云」号18日在广州举行下水仪式，中国官方的说法称，它将为中国开展海洋科考、拓展海洋科学、助力海洋经济发展提供前所未有的利器。 这则消息原本没太多人注意，中国近年具最新科技功能的新船下水比比皆是，但这艘船最近被西方媒体报导成「具有显著的军事用途」。 美国「动力」网站27日报导称，这艘巨大的无人驾驶船只表面上是为海洋研究而设计的，但具有先进的人工智能操作系统，至少可以进行半自主操作，也可以在军事环境中用作各种无人武器和监视系统的指挥内核。 报导称，「珠海云」号被广泛认为是「全球首艘具有远程遥控和开阔水域自主航行功能的科考船」，其人工智能（AI）操作系统，很可能具备半自动运行能力，为了让它在繁忙的港口区域航行，船员将通过远程遥控来操作船舶的导航系统，或者至少具备在这些复杂的导航阶段进行监控。 它还可以支持它作为各种无人平台（包括空中无人机）的母舰。换句话说，该报导认为，「珠海云」号实际上是一艘同时能搭载无人机和水下无人潜航器的超级航母。 该报导还联想到「珠海云」号可与其他中国无人机／无人艇／无人潜航器的协同作战。报导称，其他中国公司已经开始开发用于特定安全任务的无人水面舰艇。例如中国云舟科技在2021年底利用六艘高速无人船进行了「快速拦截、围攻和驱逐海上入侵者」的测试。 报导称，它的「动态合作对抗技术」或「蜂群」技术，可以让无人机船只以自主协调的方式与敌方目标交战，而无需人工控制。而2018年，云舟科技就对多达56艘无人船进行了协作测试。 报导认为，「珠海云」号或者其他类似的船只，理论上可以充当这类无人艇群的协同指挥中心。 …