Author: Rebecca Zhao

解放军演习进逼台近海 学者：台海「中线默契」恐将淡化 世界新闻网 8/03/2022 中国解放军将在台湾周边六个地区军演，形同封锁台湾三天。军事专家、前空军副司令张延廷说，「共军近端演习，要严防空中擦撞。」毕竟过去有例可循。他强调，解放军的武吓由量变成为质变，演习由远程黄海、南海区域慢慢靠近台湾近海，代表不想被当作只是「狼来了」。 张延廷说，解放军派出军机，国军也会派出战机因应，虽没人敢开第一枪，但在有限空域范围内，不能保证双方战机不会擦撞。 国家政策研究基金会副研究员揭仲昨说，共军此次扬言实施的军演范围，对台湾显示出前所未有的威胁意味。而两岸军方自1999年后在台湾海峡所形成的「中线默契」，恐将因此遭淡化。 揭仲说，共军2日晚上所宣布的六个演习区中，台湾西方的演习区是在台湾海峡最窄的部分，横跨中线东西两侧；另外在台湾西南方、台湾北方和台湾东北方的三个演习区，范围都已进入台方2009年所声明12浬领海以内，其中台湾西南方与北方的演习区还更深入到领海基线与台湾本岛陆地间的内水，距台湾陆地最近地方仅不到十浬。 Source 分析解放军操演区分布 专家：有意发射导弹越台上空 世界新闻网 8/03/2022 中国解放军4日将在台湾周边海空域举行军事操演，前台海军官校军事学科部教官吕礼诗表示，解放军在台湾周边设的军演区，尤其是在台湾东部外海的区域，显示解放军有意发射导弹越过台湾上空。 吕礼诗通过脸书贴文表示，解放军在台周边精心设计过的六个操演区，重点在于火力展示。 吕礼诗研判，如果以最远的江西乐平及赣州，距离分别是850和865公里，都在DF-15的1000公里射程内；海南儋州的1450公里，就必须使用射程1500公里的DF-16，解放军不会使用DF-17来让乐山长程预警雷达解析弹道；至于500公里的火力扇区内涵盖的操演区，可能使用PHL-191长程火箭砲。 吕礼诗认为，解放军东部外海操演区（附图4号区）的设计，就是要江西乐平发射的飞弹飞越台北，江西赣州发射的飞弹飞越台中，海南儋州的飞弹飞越高雄；其目的无他，就是要让「飞弹空袭警报」短信冲击民心士气，PHL-191长程火箭砲则是干扰国军在海峡中线附近巡弋的机舰，解放军则可拍摄飞弹飞行的轨迹和火箭砲发射与落海的画面进行「认知战」。 Source 分析：北京对波洛西所发的警告 较韩战时更强硬 中央社／香港 8/02/2022 中国近期就美国众院议长波洛西计划访问台湾一事发出连番警告，有专家分析，中方所发警语，较72年前针对朝鲜半岛问题向美方发出的用词「强硬得多」。 英文南华早报前总编辑王向伟今天在网媒「思考HK」撰文指出，过去一周，中国外交部和国防部发言人多次发出警告，称如果波洛西访台，将践踏「一个中国」这一「红线」，中方必将采取「强有力措施」。 此外，中国国家主席习近平与美国总统拜登近日电话会谈时说，「玩火必自焚，希望美方看清楚这一点」。 …

分析解放军操演区分布 专家：有意发射导弹越台上空 世界新闻网 8/03/2022 中国解放军4日将在台湾周边海空域举行军事操演，前台海军官校军事学科部教官吕礼诗表示，解放军在台湾周边设的军演区，尤其是在台湾东部外海的区域，显示解放军有意发射导弹越过台湾上空。 吕礼诗通过脸书贴文表示，解放军在台周边精心设计过的六个操演区，重点在于火力展示。 吕礼诗研判，如果以最远的江西乐平及赣州，距离分别是850和865公里，都在DF-15的1000公里射程内；海南儋州的1450公里，就必须使用射程1500公里的DF-16，解放军不会使用DF-17来让乐山长程预警雷达解析弹道；至于500公里的火力扇区内涵盖的操演区，可能使用PHL-191长程火箭砲。 吕礼诗认为，解放军东部外海操演区（附图4号区）的设计，就是要江西乐平发射的飞弹飞越台北，江西赣州发射的飞弹飞越台中，海南儋州的飞弹飞越高雄；其目的无他，就是要让「飞弹空袭警报」短信冲击民心士气，PHL-191长程火箭砲则是干扰国军在海峡中线附近巡弋的机舰，解放军则可拍摄飞弹飞行的轨迹和火箭砲发射与落海的画面进行「认知战」。 Source 分析：北京对波洛西所发的警告 较韩战时更强硬 中央社／香港 8/02/2022 中国近期就美国众院议长波洛西计划访问台湾一事发出连番警告，有专家分析，中方所发警语，较72年前针对朝鲜半岛问题向美方发出的用词「强硬得多」。 英文南华早报前总编辑王向伟今天在网媒「思考HK」撰文指出，过去一周，中国外交部和国防部发言人多次发出警告，称如果波洛西访台，将践踏「一个中国」这一「红线」，中方必将采取「强有力措施」。 此外，中国国家主席习近平与美国总统拜登近日电话会谈时说，「玩火必自焚，希望美方看清楚这一点」。 文章指出，中国领导人常常引用「玩火」一词来警告那些鼓励「台独」的言行；这次习近平再次引用这个词汇，显然是针对波洛西计划中的台湾之行。 文章表示，波洛西计划访台的消息让北京和华盛顿都骑虎难下；在双边关系紧张之时，任何一方都不想退缩让步，也不愿示弱，令人担忧会否引发台海新危机。 文章表示，目前围绕台湾问题的紧张局势，不禁令人回想起70多年前中美两国在朝鲜半岛那段血腥历史；当时，由于美国将中国的一再警告视为笑谈、置若罔闻，最终导致了「抗美援朝」战争。 文章指出，1950年6月，朝鲜半岛战争爆发时，中国领导人采取了密集的外交努力，通过前苏联和印度这些外交渠道，警告美军不要越过三八线。 1950年10月3日凌晨，时任中国总理周恩来紧急约见印度驻中国大使潘尼迦。周恩来告诉潘尼迦，美军若越过三八线，扩大战争，中国将不得不介入朝鲜战争。 周恩来约见潘尼迦时，使用了「要管」一词，来表达中方的意图。 文章指出，「要管」这两个中文本，看似简单，却有不同的意思。为了能准确传达「要管」一词的含义，周恩来在约见前甚至还与翻译讨论，以便准确翻译「要管」一词。 然而，周恩来的谈话并未得到回报，外交努力失败，随之而来的便是那场致数百万人丧生的热战，以及接下来中美两国间的冷战。 文章表示，从中国警告的语气和用词判断，这次比72年前周恩来用「要管」一词，要「强硬得多」。 …

波洛西抵台 中国宣布军演锁台 世界新闻网 8/02/2022 众院议长波洛西专机抵台后，新华社受权发布中国解放军8月4日12时至7日12时将在台湾岛周边进行重要军事演训行动的公告示意图。根据新华社公告的示意图，解放军将在台湾周边六个地区同步进行军演，并要求为了安全，在此期间有关船只和飞行器不要进入上述海域和空域，形同封锁台湾三天。 中国国防部新闻发言人吴谦2日晚间发表谈话，对波洛西此次访台表达强烈谴责、坚决反对。 吴谦说，中方曾多次阐明窜访台湾的严重后果，但波洛西「明知故犯，恶意挑衅制造危机」，严重违反一个中国原则和中美三个联合公报规定，严重冲击中美关系政治基础，严重破坏中美两国两军关系。 吴谦强调，美方此举向台独分裂势力释放严重错误信号，进一步加剧了台海紧张局势升级。民进党当局挟洋自重，勾连外部势力作乱，执意邀波洛西访台，其行径是非常危险的，势必引发严重后果。 他强调，中国人民解放军高度戒备，将展开一系列针对性军事行动予以反制，坚决捍卫国家主权和领土完整，坚决挫败外部势力干涉和台独分裂图谋。 Source 分析：北京对波洛西所发的警告 较韩战时更强硬 中央社／香港 8/02/2022 中国近期就美国众院议长波洛西计划访问台湾一事发出连番警告，有专家分析，中方所发警语，较72年前针对朝鲜半岛问题向美方发出的用词「强硬得多」。 英文南华早报前总编辑王向伟今天在网媒「思考HK」撰文指出，过去一周，中国外交部和国防部发言人多次发出警告，称如果波洛西访台，将践踏「一个中国」这一「红线」，中方必将采取「强有力措施」。 此外，中国国家主席习近平与美国总统拜登近日电话会谈时说，「玩火必自焚，希望美方看清楚这一点」。 文章指出，中国领导人常常引用「玩火」一词来警告那些鼓励「台独」的言行；这次习近平再次引用这个词汇，显然是针对波洛西计划中的台湾之行。 文章表示，波洛西计划访台的消息让北京和华盛顿都骑虎难下；在双边关系紧张之时，任何一方都不想退缩让步，也不愿示弱，令人担忧会否引发台海新危机。 文章表示，目前围绕台湾问题的紧张局势，不禁令人回想起70多年前中美两国在朝鲜半岛那段血腥历史；当时，由于美国将中国的一再警告视为笑谈、置若罔闻，最终导致了「抗美援朝」战争。 文章指出，1950年6月，朝鲜半岛战争爆发时，中国领导人采取了密集的外交努力，通过前苏联和印度这些外交渠道，警告美军不要越过三八线。 1950年10月3日凌晨，时任中国总理周恩来紧急约见印度驻中国大使潘尼迦。周恩来告诉潘尼迦，美军若越过三八线，扩大战争，中国将不得不介入朝鲜战争。 周恩来约见潘尼迦时，使用了「要管」一词，来表达中方的意图。 文章指出，「要管」这两个中文本，看似简单，却有不同的意思。为了能准确传达「要管」一词的含义，周恩来在约见前甚至还与翻译讨论，以便准确翻译「要管」一词。 然而，周恩来的谈话并未得到回报，外交努力失败，随之而来的便是那场致数百万人丧生的热战，以及接下来中美两国间的冷战。 …