登上空军一号的白宫人员确诊 拜登周一接受PCR检测结果为阴性 文 / 陈慧璋 12/20/2021 （早报讯）在美国空军一号上与总统拜登相处30分钟的一名白宫中级人员周一（20日）早上确诊冠病。 On the way back from Orangeburg, President Biden spent 30 minutes on Air Force One with staffer who tested …
Category: COMMUNITY
消息：美国得州首现奥密克戎死亡病例 文 / 陈慧璋 12/20/2021 （早报讯）美国得克萨斯州通报了第一起奥密克戎死亡病例。 美国广播公司（ABC）周一（20日）引述得州哈里斯县的卫生官员说，死者五十多岁，没有接种冠病疫苗，并有潜在健康问题。该官员相信这是美国首起奥密克戎死例。 美国疾病控制与预防中心同日表示，截至12月18日的七天，冠病检测数据显示，美国73%的确诊病例感染了奥密克戎变种毒株。 Source Omicron攻下全美73%新确诊 压倒Delta成主流毒株 世界新闻网 12/20/2021 根据美国最新联邦估计，Omicron变种病毒株已成美国新冠病毒的主要流行病毒株，目前在所有定序的新冠确诊病例中，Omicron已占73%，从上周的约13%急遽窜升。 KEY POINTS The rapidly spreading omicron variant is now the dominant Covid …
Omicron攻下全美73%新确诊 压倒Delta成主流毒株 世界新闻网 12/20/2021 根据美国最新联邦估计，Omicron变种病毒株已成美国新冠病毒的主要流行病毒株，目前在所有定序的新冠确诊病例中，Omicron已占73%，从上周的约13%急遽窜升。 KEY POINTS The rapidly spreading omicron variant is now the dominant Covid strain in the U.S., representing 73% of sequenced …
华盛顿特区恢复室内口罩令 特区雇员须完成疫苗接种 文 / 陈慧璋 12/20/2021 （早报讯）美国华盛顿特区将从12月21日（周二）起，恢复实施室内强制戴口罩的规定。 华盛顿特区市长鲍泽周一表示，室内口罩令将实施到2022年1月31日。 鲍泽同时还宣布，华盛顿哥伦比亚特区政府的所有雇员、承包商和受助人都必须完成冠病疫苗接种和接种追加剂，并表明不会提供冠病检测选项。 鲍泽没有说明完成疫苗接种的期限。 Source 拜登将宣布美国最新”封锁”政策！ 文章来源: 华人生活网 12/20/2021 Omicron变体在美国各地激增！ 一夜之间翻了一番，目前已在44个州得到确认，纽约也出现了有史以来最高数量的每日病例，达到21027例。 鉴于形势严峻，拜登总统将于周二宣布最新全美Covid措施，以对抗迅速蔓延的Omicron变体。 他指出他的冬季计划，将超越以前公布的任何计划，从加强针、封锁计划和口罩令等多方面下手。 是本月早些时候，拜登宣布了一项在整个寒冷月份与病毒作斗争的Covid计划，其中包括为所有成年人注射加强针，为孩子们接种疫苗，努力保持学校开放，并扩大免费上门Covid测试。 下周二将12月21日，这对于美国人来说很尴尬，因为多数学校和公司已经放假，人们进入了节日假期，总统将如何执行新政，备受关注，而近日欧洲一系列举动也被认为是美国的参考样本。 欧洲历来被看作是美国疫情的风向标，然而现在欧洲正在走向新的封锁限制。 荷兰在圣诞节前实行严格的全国封锁，预计该国将从周日开始关闭所有非必要的商店，使惊慌失措的购物者蜂拥而至，在限制措施降临之前购买最后一分钟的礼物。 随着病例数量的增加，法国和奥地利的部长们惊恐地收紧了旅行限制。 巴黎取消了除夕夜的焰火。 丹麦关闭了剧院、音乐厅、游乐园和博物馆。 爱尔兰对酒馆和酒吧实行晚上8点宵禁，并限制参加室内和室外活动。 …
拜登将宣布美国最新”封锁”政策！ 文章来源: 华人生活网 12/20/2021 Omicron变体在美国各地激增！ 一夜之间翻了一番，目前已在44个州得到确认，纽约也出现了有史以来最高数量的每日病例，达到21027例。 鉴于形势严峻，拜登总统将于周二宣布最新全美Covid措施，以对抗迅速蔓延的Omicron变体。 他指出他的冬季计划，将超越以前公布的任何计划，从加强针、封锁计划和口罩令等多方面下手。 是本月早些时候，拜登宣布了一项在整个寒冷月份与病毒作斗争的Covid计划，其中包括为所有成年人注射加强针，为孩子们接种疫苗，努力保持学校开放，并扩大免费上门Covid测试。 下周二将12月21日，这对于美国人来说很尴尬，因为多数学校和公司已经放假，人们进入了节日假期，总统将如何执行新政，备受关注，而近日欧洲一系列举动也被认为是美国的参考样本。 欧洲历来被看作是美国疫情的风向标，然而现在欧洲正在走向新的封锁限制。 荷兰在圣诞节前实行严格的全国封锁，预计该国将从周日开始关闭所有非必要的商店，使惊慌失措的购物者蜂拥而至，在限制措施降临之前购买最后一分钟的礼物。 随着病例数量的增加，法国和奥地利的部长们惊恐地收紧了旅行限制。 巴黎取消了除夕夜的焰火。 丹麦关闭了剧院、音乐厅、游乐园和博物馆。 爱尔兰对酒馆和酒吧实行晚上8点宵禁，并限制参加室内和室外活动。 然而在纽约，即将离任的市长白思豪仍然打算在时代广场满负荷地举行他的除夕庆祝活动。这个派对将标志着他八年任期的结束，他的任期将于1月1日结束。 截至周六上午，全国共有830例经DNA测序确认的Omicron Covid-19变体，比周五上午的统计数字增加了97%。 实际上，Omicron病例的真实数量要高得多，因为所有病例中只有1%到2%进行了变体标记的测序，但测试数据显示了一个令人不安的全国性趋势。 虽然关于Omicron早期的结果是否属于“温和”变体依旧有待论证，但是它的高传染性已经有目共睹。 随着圣诞节和元旦即将来临，各大城市检测点排满了等待检测的民众。这其中有人是症状不舒服的，也有是很多人需要出行等待检测结果的。因此创纪录的检测人数，给很多城市检测点带来了重压。 一位在佛州目睹了汽车长龙排队检测的民众写道，这样的场景像极了2020年初最黑暗的时刻，数以百计的人来到佛罗里达州进行COVID测试，汽车排队似乎超过一英里，我不得不澄清下，这是今天的。这不是2020年的。 虽然佛州几百人排队检测，但是等待时间并不长。 可是在在纽约市，人们可能就没有这样的好运气了，排队的长龙在风雨中站了几个小时。 纽约的紧急护理供应商CityMD在整个大苹果的诊所中设站，它说过去两周的测试量增长了25%以上，其实验室的结果需要三到五天才能出来。 …
防Omicron 全美远距上课重启 店家又歇业避疫 世界新闻网 12/20/2021 Omicron新冠变种病毒可能掀起新一波疫情，全美许多学校和店家纷纷停课或暂时歇业避疫。 The omicron variant is spreading across the U.S. at an alarming rate and is now being reported in nearly …
纽约10邮递区号阳性逾10% 曼哈顿成新热区 世界新闻网 12/20/2021 距离圣诞节只剩不到一周，由于Delta和Omicron变种病毒肆虐，纽约市的新冠肺炎感染率上周剧增，全市十个邮递区号的七天平均阳性率超过10%，17个邮递区号单周添加病例数超过300例；数据显示，目前曼哈顿已经取代史泰登岛，成为纽约市的疫情中心，阳性率猛增的社区也正是接种率较高的社区，说明突破感染非常普遍。 The padlocks are in place at Contento, a Peruvian restaurant in East Harlem. Owner Yannick Benjamin is taking precautions after …
世界最大游轮48人确诊新冠 确诊者有98%完整接种 世界新闻网 12/20/2021 CNN报导，皇家加勒比公司宣布，旗下的世界最大游轮「海洋交响号」至少有48名乘员确诊。 Dozens of people, including guests and crew members, aboard a Royal Caribbean cruise that docked in Miami tested positive for …
驻日美军基地冠病感染群扩大 至少180人染病 文 / 张佳莹 12/20/2021 （早报讯）日本政府周一（12月20日）表示，与日本一个美军基地有关的冠病感染群已增加到至少180人，引起当地对病毒在社区传播的担忧。 日本官员说，日本南部冲绳岛汉森营（Camp Hansen）的一名日本工人上周五（17日）确诊感染奥密克戎变种毒株。 日本内阁官房长官松野博一说，与该基地有关的感染群现在有180起病例，但尚不清楚有多少起感染了奥密克戎变体。他说，日本政府再次敦促美方确保驻日美军基地的所有工人遵守指示，否则应采取强有力的措施。 美军约70%的军事设施设在冲绳县。此前，当地的军事基地也曾暴发冠病疫情。 冲绳县县长周五告诉媒体，日本当局正在调查奥密克戎的传播情况，并已要求美国军方进行基因组测试，以确定感染者是否感染了该变体。驻日美军的公共事务办公室没有立即发表评论。 Source “Oh my god！”集体感染事件已致158人确诊，驻日美军依旧不戴口罩上街吃喝玩乐 来源：环球网 12/18/2021 【环球网报道 记者 林泽宇】日本冲绳县驻日美军汉森军营近日发生集体感染事件，共计158人感染新冠。然而在此情况下，据《冲绳时报》18日报道，该军营美国士兵依旧不戴口罩阔步在当地繁华街的酒吧和俱乐部之间，引发当地民众不满。 驻冲绳美国海军陆战队17日向冲绳县政府报告了汉森军营的集体感染事件，据日本广播协会18日报道，累计感染人数已达158人，其中有3人确诊感染奥密克戎毒株，其他病例的病毒基因分析工作仍在进行中。然而据《冲绳时报》报道，17日夜间，仍可以看到在汉森军营的正门处车辆和美军相关人士频繁出入，离开军营的人们在附近繁华街的酒吧和俱乐部饮酒用餐作乐。 报道称，一名美军所属的50余岁男子坦言：“集体感染的情况在美军内部已经通知，但年轻的美军士兵在军营外连口罩都不戴，老实说已经失去了对他们的管控。”一名接受采访的当地居民则对这种情况感到愤怒：“确诊病例出现如此之多，但（繁华街）还是往常的景象”，敦促美军全体采取隔离、佩戴口罩等防疫措施。 此外，据报道，针对驻日美军大面积感染新冠的情况，全驻留军劳动工会冲绳地区本部的管理层则批评称：“确诊病例数据连日更新，让人质疑（日本政府有关部门）有没有实际对入境的美军士兵采取隔离措施，希望能在检疫方面认真落实工作。”值得一提的是，据日媒报道，鉴于奥密克戎毒株在全世界蔓延，日本从11月30日零时起原则上暂停所有国家和地区外国人入境，但美军属于例外。 值得注意的是，在集体感染事件被曝光时，驻冲绳美国海军陆战队曾声称，对队员的行动进行过限制，“没有任何与军营外当地居民接触的情况。”《冲绳时报》的报道引发不少日本网民的愤怒。有人出主意“应该把军营大门从外侧反锁”，把美军士兵关在里面。还有人讽刺称，“世界在新冠疫情之中，美国人的灵魂还向往“自由”，Oh my …
调高基本工资 全美21州及35城市 明年1月1日实施 世界新闻网 12/20/2021 在2022年里即将调高基本工资的州及城市，数目之高将超越往年，时间点正是速食业劳工串连大罢工争取时薪15元的10年之后。劳工维权团体「全国就业法计划」(National Employment Law Project，NELP)统计显示，从元旦开始21州及35城市最低工资都将调高，其中加州、纽约2州与31个城市或郡县，基本时薪将达到至少15元。 「全国就业法计划」指出，原本最低工资已达15元时薪的27个城市，未来几周将进一步调高待遇，加州山景市(Mountain View)、桑尼维尔(Sunnyvale)都将调至时薪17元，西雅图最低工资则调高至17.27元。 速食业劳工10年前串连罢工所争取的时薪15元待遇，2022年将变得普遍。以加州为例，服务于大型企业的时薪制劳工，1月1日起最低工资将达到15元。纽约市最低工资原本就达时薪15元，全州速食业者时薪也有15元，长岛(Long Island)及威彻斯特郡(Westchester County)也从12月31日起跟进。 从2009年以来，联邦最低薪资一直维持在每小时7.25元，创下1938年最低工资制度上路以来，最长期间未曾调涨的纪录。 从元旦起生效的这波最低工资调涨当中，华盛顿州最低时薪将从13.5元调高至14.49元，麻州最低时薪调至14.25元，亚利桑纳州最低时薪调高至12.8元。 新泽西州大多数劳工也将从12元时薪调至13元，新墨西哥州最低时薪调高至11.5元，伊利诺州从11元时薪调至12元，德拉瓦州从9.25元时薪调至10.5元。 「全国就业法计划」指出，未来4年间，包括康乃狄克州、德拉瓦州、佛罗里达州、伊利诺州、马里兰州、麻州、新泽西州、罗德岛州、维吉尼亚州在内等9州，最低工资将纷纷调至时薪15元。根据估计，到了2026年时，全美劳动人口约有40%将有至少15元的时薪工资标准。 Source 初创公司有不同型态各有利弊 省税各有方法 世界新闻网 12/19/2021 会计师罗斌（Annie Luo）在18日的「企业创业省税大解析」中详细分析了在美国初创公司的形态以及利弊，为华人创业者量身定做创办企业指点迷津。 …
陕西疫情拉警报 西安市民上班须持「48小时核酸报告」 世界新闻网 12/20/2021 根据中国国家卫健委消息，12月19日0—24时，大陆添加本土确诊病例37例，其中陕西添加确诊病例24例（西安市21例、延安市2例、咸阳市1例）。 据澎湃新闻，记者从西安市疫情防控指挥部了解到，根据最新要求，12月20日起，西安市民上班须持48小时内核酸检测阴性报告。 而据华商报消息，按照西安市疫情防控指挥部的要求，从今日起，西安市全市中小学、幼儿园居家观测，同时停课不停学，复课时间另行通知。 据了解，今晨，西安市一码通出现故障无法打开。不少市民因无法扫码进站乘车，在部分地铁站排起了长队。 20日8时50分左右，在西安市纬一街地铁站可见，已有市民的西安市一码通可成功显示，但大多数市民的一码通还处于故障状态，地铁站工作人员表示，乘车也可持身分证，电子身分证进行登记进站。对于西安市一码通出现的故障，西安市大数据局表示已经在紧急抢修中。 Source 西安出现多例出血热患者 什么是出血热？怎么治疗？ 澎湃新闻 12/18/2021 西安新闻网12月18日消息，出血热是北方常见的传染性疾病。每年十月开始，我省关中地区进入出血热高发季节，我省关中地区也是全国出血热的高发地区。今年入冬以来，我市各大医院已相继接诊多例出血热患者。由于流行性出血热早期症状和普通流感较相似，所以不少患者会误以为是普通的感冒。市疾控中心专家特别提醒：出血热发病急、进展快，一旦市民出现发烧发热等身体不适，应及时就医。出血热的治疗强调“三早一就”，接种疫苗是个人预防该病的最有效办法。 什么是出血热？专家介绍，肾综合征出血热又称流行性出血热，是由汉坦病毒引起的，以鼠类（黑线姬鼠和褐家鼠）为主要传染源的一种自然疫源性疾病。出血热病死率很高，被老鼠咬到、或食用了老鼠爬过的食物和水、接触到带有病毒的老鼠血液、尿液、粪便等，都有可能传染上出血热。人群普遍易感，在常有野外工作的农民，或从事农业产业、粮食加工的工人以及学生等群体中发病率高。 据了解，目前引起我国肾综合征出血热的汉坦病毒主要有两种，即由野鼠携带的汉滩病毒型（Ⅰ型），以及由家鼠携带的汉城病毒型（Ⅱ型）。历来认为陕西关中地区的肾综合征出血热主要由黑线姬鼠携带汉滩病毒引起，是我国I型汉滩病毒的重要疫区。近年来，陕西省疾病预防控制中心病毒所通过大量的现场调查和实验室中和抗体检测鉴定，证实西安存在汉城型病毒本地感染，陕西关中地区是以汉滩病毒型为绝对优势的肾综合征出血热混合型疫区。 出血热临床上以发热、出血和肾损害为主要特征的严重的急性传染病，严重的可导致死亡。典型临床经过分为五期：发热期、低血压休克期、少尿期、多尿期及恢复期。早期出血热的症状与普通感冒相似。由于出血热发病急、进展快，如果不能及时诊断并处理，严重者可威胁生命，因此在出现发热等症状后，市民应及时前往正规医疗机构就诊。 出血热的治疗强调“三早一就”，可显著降低病死率。即早发现：发现疑似病例，务必尽早到正规医院就诊；早休息：发病后立即卧床休息，减少活动；早治疗：早期治疗和预防性治疗对本病预后的决定性因素；就近到规范性医疗机构治疗：就近治疗，避免长途转送加重病情。 肾综合征出血热的有效预防和治疗，防鼠灭鼠是主导措施。专家建议，尽量避免在水边、草地等老鼠易出没的地方活动，避免接触鼠类及其排泄物污染物；在村周、果园、菜园、养殖场等重点场所可长期实施灭鼠、防鼠措施；在野外尽量穿长裤长衫、不露脚趾的户外鞋，以防被鼠类咬伤；在杂草丛生或者有秸秆堆放的地方活动，有可能存在鼠尿鼠粪，建议戴上口罩，以防气溶胶污染。 专家强调，接种疫苗是个人预防出血热的最有效的办法，高发病区的16-60岁人群，尤其是接近60岁的农民和刚满16岁的学生应积极到本地区疫苗接种点进行全程、规范接种疫苗，保护个人身体健康。凡前往流行区进行野外探险、旅游、耕种等活动，或在较长期野外户外工作任务前可接种出血热疫苗，防止被感染。该疫苗共接种3针次，前两针间隔14天，第三针间隔半年以上。前两针为基础免疫，至关重要。任何原因导致的第二针没有及时、按期接种，都会使该人的本轮出血热免疫全程失效，除浪费第一针疫苗外，还需重新开始免疫。 Source 广东发现境外输入Omicron阳性病例 央视新闻 12/14/2021 …
中国即日起至明年3月中旬 紧急封省“熔断” 文章来源: Newtalk 12/19/2021 中国紧急采取旅游“熔断机制”，防止疫情再度爆发。图为上海浦东机场。 图 : 翻摄自新华网 据中国文化和旅游部今天（17 日）发布关于“加强 2022 年元旦春节期间旅游团队疫情防控工作”通知，从即日起至 2022 年 3 月 15 日，暂停旅行社及旅游企业经营进出陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）的跨省团队旅游及“机票加酒店”业务。 据中国文旅部网站于今日公布，为做好 2022 年元旦、春节期间新冠肺炎疫情防控工作，按照中国国务院联防联控机制要求，毫不放鬆、科学精准做好旅游团队疫情防控工作，公告有关事项通知如下： 一、严格执行跨省旅游经营活动管理“熔断机制”。对出现中高风险地区的省（区、市），立即暂停旅行社及在线旅游企业经营该省（区、市）跨省团队旅游及“机票 酒店”业务并即时公布。 二、从即日起至 2022 …
南加八旬华人被陌生女强吻 还被硬戴项链 视频全录 世界新闻网 12/19/2021 南加洛杉矶县华人聚居城市阿罕布拉市（Alhambra）的华裔老人，近日遭遇匪夷所思的事情，老人在家门口被一名陌生女子强吻，对方还要送给老人项链，并强行戴在老人脖子上。这段遭遇经由老人家中的视频记录了整个过程。 据被害人邻居Jenny叙述，案发时间在12月15日（周三）中午，案发地点位于阿市山谷大道（Valley Blvd ）和 Fremont Ave交口附近，当时80多岁的华裔居民谢老先生正在家门口整理垃圾，一辆红色的汽车突然开到他的房子前面，并停在车道旁边。 从监控视频中可以看到，这辆红色的车停在被害人家门口多时。老人回忆车内有两人，一男一女，女子远远地跟他打招呼，因为听不见对方说什么，老人就起身走到车边，跟对方交流了一会；起初，老先生以为对方是在问路。见老人靠近，一名体型较胖貌似西裔的女子就从车内出来，她身穿花色上衣、黑色长裙，一下车就热情地拉着老人的手亲吻，视频中可以清晰地看到这一幕。 这名女子一边不停说话，一边突然就把手中的一根项链往老人脖子上套，老人回忆当时根本听不懂对方在说什么，只是见到陌生女子如此奇怪的举止，警觉的老人赶紧后退并连声表示，「我不需要你的东西，你不要把这个东西放到我身上。」 从视频中可以看到，老人一直往后退，但陌生女子却紧缠着老人不放，继续强行往老人脖子上戴项链，老人随后把这根项链摘了下来，并扔回女子车中。而就在这时，老人发现自己原先戴着的一条项链已被陌生女子扯断，老人紧抓着被扯断的项链，立即转身回家，两名嫌疑人不得不悻悻的离开，整个过程持续两分钟。 在家门口发生这样戏剧性的一幕，谢老先生当时百思不得其解女子的真实意图。据老人回忆，拉扯过程中，这名热情的陌生女子还抱住他，嘴对嘴强行亲吻他。想到这个细节，老人回家后十分害怕，他告诉老伴，「你今天要时刻留意我，我可能在这个过程中被对方下了迷药，不知道接下来会发生什么。」 同样的事情也发生在邻居Jenny的父亲身上，据Jenny叙述，15日中午同样的时间段，父亲在山谷大道和 Fremont Ave交口附近散步，也碰到一男一女两名貌似西裔的人士，开着红色汽车，并在老人身边停下来，他们打招呼并企图靠近老人，但Jenny父亲摇手表示听不懂英文。对方继续纠缠，但老人没有理会地往前走，红色车辆最终选择离开。 针对这两起案件，目前Jenny已报警。 而本报日前曾报导一对母子档，专门在橙县园林市（Garden Grove）针对戴珠宝的亚裔长者抢劫。他们的手法不外乎是以问路，并以替受害长者戴上假珠宝表示感谢之际，实际从受害者身上拉扯下真珠宝。他们的手法流畅而有条不紊，足以让许多受害者直到几个小时后才意识到自己的珠宝被偷了。 园林警方指出，在某些情况下，嫌疑人会变得咄咄逼人，强行从受害者身上扯下珠宝。抢劫团伙被认为是罗马尼亚旅行者团体（Romanian travelers）成员，为有组织的犯罪团体。不过目前尚无法确定这个团体的成员，和前述发生在阿罕布拉市的奇案是否有关连。 Source 华邮：亚裔老年妇女常身怀巨款 …
休士顿野猪成群 居全美之冠 德州政府拿牠们没办法 世界新闻网 12/19/2021 联邦农业部统计，全美约有600万头野猪（feral hog），过半生活在德州，而大休士顿地区更是牠们的最爱，从糖城（Sugar Land）到斯普林（Spring）几乎处处可见。但野猪伤人的事件不断发生，近来25只野猪肆虐福遍县（Fort Bend）一处民宅的新闻更是引发众怒，德州政府除了开放猎杀野猪、为野猪绝育外，似乎也没别的办法。 大休士顿为何成为野猪的最爱，因为当地的家家户户几乎都有草皮，而且设置自动灌溉系统，水源会逼使虫虫爬到地面，这就成为野猪的最佳食物，因此常可见到成群野猪冲进草皮的新闻。另外，草肥水足的高尔夫球场也是野猪最爱。 Glen Garner’s security camera captured video of the hogs early Friday morning. He says there’s …
初创公司有不同型态各有利弊 省税各有方法 世界新闻网 12/19/2021 会计师罗斌（Annie Luo）在18日的「企业创业省税大解析」中详细分析了在美国初创公司的形态以及利弊，为华人创业者量身定做创办企业指点迷津。 罗斌表示，在美国做生意，最主要的几种的初创公司形态，包括个体户、合伙人公司和有限责任公司等等。个体户和合作人公司的好处是操作简单，费用便宜，缺点是在保护股东和个人财产方面比较不利，如果经营不善，老板要对其债务付全部责任，导致危及个人财产；有限责任则将税务责任和个人财产分开，可以最大限度保护个人财产，这种形态适合较为大型的公司，比如超过100人的公司。这种公司形态比较适合融资和利于后期上市。 她表示，初创公司使用C型形态，需向州政府申报成立，同时每年要向政府更新信息，缴纳一点费用，同时需要交公司税。目前联邦公司税是20%左右，加州公司税为8.84%，最低每年需缴800元，如果有分红，股东必须要交分红部分资金所得税是0至20%，即双重付税。 LLC有限责任公司，同样是有限责任，需要向州政府注册并每两年缴纳一定的费用，LLC正常情况下是采取合伙人的方式来计报税，其盈利部分需要缴纳社安税，每年也要向加州政府申报最低800元的税收，如果营业超过25万，要交900至1万元的税费。 S型的公司则可较好的保护有限责任，同时兼具税务上的优惠，有限责任是保护股东，将股东的个人财产和公司经营完全分开，税法上则不需要缴纳公司税，它所有的盈利会进到个人税表上，缴纳个人所得税，但国税局要求公司给股东发一个合理的工资，这一部分需缴纳社安税，其他部分并不需要交社安税，这对于企业主来说是一个很好的省税方式。 此外，S型公司还可以享受到川普税法中，最高20%的税率优惠。 Source 经中间人兑换本票 华人被跳票逾50万元 世界新闻网 12/14/2021 布碌仑(布鲁克林)近日有数名华人因买房或其他之需而通过中间人兑换银行本票(Cashier’s Check)，不料却遭遇跳票，其中仅通过同一个中间人兑换的银行本票就有51万元被跳票。 数名受害者日前到美国亚裔社团联合总会求助，据陈氏夫妇讲述，因要购置房产，所有通过朋友介绍认识了以现金兑换银行本票的中间人张某，在将5万元现金交给对方后，于11月24日拿到本票，但因第二天是感恩节，他们在26日才前往银行，但不料再查帐户时发现跳票。 受害者石先生表示，他也是通过中间人张先生兑换了近2万元本票，然后在感恩节前后通过银行的ATM机存入，随后也遭跳票。 中间人张先生也场，他表示，自己至多从中赚取一个百分点，此次他是通过一名居住在新泽西州李堡(Fort Lee)的一华裔男子去当地银行兑换的本票。 张先生说，为保险起见，他还专门安排了一名司机带着45万元现金亲至李堡的银行，当面看着那名华裔男子将钱兑成本票并清点清楚后，才带着本票回到布碌仑。 据张先生称，在跳票后的第二天他即请律师前往银行查问，被告知那名男子随后又持身分证件回到银行要求撤销本票，导致这些本票跳票。 律师斯科拉里(Lisa …
Omicron强袭 餐馆重伤 店面客流量减少23% 世界新闻网 12/19/2021 华尔街日报报导，新冠变种病毒Omicron快速传播，几天之内就对美国企业的运作造成影响、减缓销售，但许多公司寄望，在前几波疫情中采取的预防措施，能协助他们安度这次的考验。 餐馆是受创最深的行业之一。 丹佛市中心餐馆Blake Street Tavern的业主Chris Fuselier说，自从该区上月检测出Omicron案例并实施新的防疫限制措施后，他的生意直线下降。上周，因为许多公司叫员工在家上班，他门可罗雀，不得不关掉酒吧和餐厅的周间午餐服务，。 根据在线订位服务网OpenTable，止于11月28日的那一周，餐馆内用人数较2019年少了4%，一周后，少9%，接下来，止于12月12日的一周，减少12%。 纽约餐馆Joseph Leonard的老板Gabriel Stulman周六晚间说，疫情在72小时内快速升温。他旗下4间餐厅有9名员工确诊，其他忙着寻求检测，这使得他没有足够的人力开门做周六早午餐生意。他原本希望周六晚餐开得成，因为这是一周里最忙碌的一天，营收约占全周的25%，却又传来再1人确诊的消息，他只能关门直至周一。 在曼哈顿开设同名美发沙龙已经37年的Lance Lappin表示，过去几天有3、4名顾客因为接触了确诊病例而取消预约。他的顾客有很多是上班族，期待他们返回办公室的寄望一再落空。 美国有线电视新闻网（CNN）总裁Jeff Zucker周六告知员工，关闭纽约办公室，必要人员才需进公司。该新闻网原已重启全规摄影棚，但将回头使用可远距且较少人员操作的「快闪摄影棚」。 美国全国广播公司（NBC）的《周六夜现场》节目决定不找现场观众，部分嘉宾和工作人员因新冠肺炎也不到场。 位于德国北莱茵威斯特伐利亚邦的LMC Caravan车厂，上周三晚间因Omicron疫情爆发而停工。有47名员工确诊感染新变种病毒，另有几十人新冠快筛呈阳生，正等待PCR检测确认。该公司管理阶层对此感到气馁，因其人员的疫苗接种率约75%、规定戴口罩、未接种者需每日接受检测。 部分证据显示消费者正再次蛰伏。根据Sensormatic Solutions，在止于12月18日的耶诞节前一周，店面的顾客流量较2019年同期减少23%，比前两周分别减少18%和14%进一步萎缩。但是否因为担心Omicron或是其他因素，则不明朗。 也有一些人并不因为新变种病毒而惊惶。营建公司Gilbane …
纽约4公校因防疫关门 市公益维护人建议全市在线教学 世界新闻网 12/19/2021 纽约市新冠疫情急剧升温，市教育局数据显示，目前全市已有四所公校因疫情关门，另有25所公校正在进行疫情追踪和调查，也面临关门；同时，全市已有近800间公校教室因疫情关闭，2881间教室被半关闭。 尽管校园疫情严峻，市长白思豪(Bill de Blasio)日前仍表示，对学生来说教室仍然是最安全的场所；他17日在接受采访时说，无论疫情如何，都不会考虑再次关闭全市所有公校，「这是我学到的教训，不要这么做，这是众所周知的事，现在不是2020年3月，不要去打一场已经过去的战争。」 然而，市公益维护人威廉姆斯(Jumaane Williams)反对白思豪的做法，他呼吁全市公校转入在线教学；威廉姆斯18日在推特上表示，「纽约市公校从周一开始就应转入在线教学（虽然上周就应该做了）；公校本来就快要放假了，这是不需要考虑的决定。」 他还攻击白思豪说，「市长任期就要结束，却仍在证明他试图进行无谓的冒险，从不吸取教训；我认为州长也应当考虑关闭学校；我觉得，即便是我们屡次提出建议，为这种疫情极端情况做好远程教学的准备，市长仍然固执己见，州府也是一样；已经两年了，没有借口继续这么做。」 Source 美国8名儿童疑打辉瑞疫苗后出现心肌炎 来源：诗华日报 12/18/2021 美国疾病控制与预防中心（简称疾控中心，CDC）当地时间周四指出，数据显示，容许5岁至11岁儿童接种辉瑞（Pfizer）新冠疫苗以来，共接获8宗接种后出现心肌炎报告，临床病征轻微，所有个案只需要轻度治理。 路透社报导，疾控中心未有表明心肌炎个案与接种辉瑞疫苗是否有关连，以及没有接种辉瑞疫苗的儿童患心肌炎概率，亦没有公布有关年龄组别的心肌炎发病率。 据疾控中心数据，美国5岁至11岁童至今已接种超过700万剂辉瑞疫苗，接种首剂者占510万剂，接种第二剂占200万剂。 疾控中心此前称，16岁至17岁群组接种疫苗后，出现心肌炎的概率略高于每百万剂69宗，12岁至15岁儿童出现心肌炎的概率是每百万剂40宗。 Source Heart inflammation cases emerge among …
「申请书雪片般飞来」龙卷风袭多州 保险理赔上看50亿 世界新闻网 12/19/2021 本月10日的龙卷风造成肯塔基州及周围多州严重灾情后，向保险公司索赔的申请书如雪片般飞来，本次灾难预估理赔的总额将达到50亿元；但在通膨及保险公司善用自负额的技巧下，许多民众仍可能会发现，自己得到的理赔很难涵盖损失。 CNBC’s Contessa Brewer joins ‘Squawk Box’ to report on how insurers are scrambling to begin identifying customers who need the …