南加橙县枪枝店五分钟内被盗走40支枪 世界新闻网 12/09/2021 亚裔比例过半的南加橙县园林市（Garden Grove）9日（周四）发生打砸抢事件，一家枪枝商店被破门而入，两名窃贼在五分钟内目标明确地盗走约40支枪枝，后逃离现场。 Dozens of weapons were stolen after a Garden Grove gun store was burglarized overnight. As seen on air Dec. 9, …
Category: COMMUNITY
去年暴增30% 12大城凶杀案 今年再飙高 专家：原因不明 世界新闻网 12/09/2021 去年全美凶杀案比前年暴增30%，或是新冠肺炎疫情封闭造成，今年迄今12个大城市凶杀案又创新高，原因不明，可能是「心理压力」所致。 人口150万的费城，到12月6日已有521起凶杀案，打破1990年创下的500起纪录，也超过纽约(12月5日止443起)和洛杉矶(11月27日止352起)，比去年增加13%；市长肯尼(Jim Kenney)说，每天起床看到凶杀案的新闻和统计，「很恐怖，非停止不可。」 人口全国第三的芝加哥到11月底已有739起凶杀案，比去年增加3%；芝加哥市警方统计显示，这个城市1970年写下974起凶杀案的纪录。 和费城在同一个礼拜内打破凶杀案年度纪录的有俄亥俄州哥伦布(Columbus)、印第安纳州印第安纳波利斯(Indianapolis)和肯塔基州路易维尔(Louisville)。 专家认为治安败坏和执法人员不足、逮捕人次显著减少、疫情引发的艰困似乎有关连，但为什么全国皆然，他们讲不出所以然来。 今年迄今，已破去年纪录的都市还有明尼苏达州的圣保罗、俄勒冈州的波特兰、亚利桑纳州的土桑、俄亥俄州托雷多、路易斯安纳州巴顿鲁治、德州奥斯汀、纽约州罗彻斯特和新墨西哥州阿布奎基。 11月12日就打破30年纪录的罗彻斯特，警察局长安布瑞诺(Frank Umbrino)说，居民感觉「受不了」，「我们警察感到极度沮丧。非停止不可。真的，最近这儿简直是战区。」 根据联邦调查局(FBI)统计，2019年全国警察逮捕的嫌犯人次超过1000万，2020年骤降24%，仅763万，这是25年新低；纽约市犯罪学副教授贺尔曼(Christopher Herrmann)说，这可能是因为2020和2021年警察退休和辞职人数大增。 他分析说，疫情趋缓后，开放的很快，失业率不是问题，应该没有经济压力的问题，住房、三餐不继，也不是大问题，可是这些新冠疫情引发的问题，汇集起来造成心理健康的压力，是「全国性」的大问题。 约翰霍普金斯大学枪械政策与研究中心主任韦布斯特(Daniel Webster)认为，2020年综合新冠疫情、经济动乱、人心惶恐，构成「完美风暴」，但这些因素哪一个和暴力上升直接有关，很难讲，应该是各个因素在短时间内「依序引爆」，造成凶杀案等重大犯罪事件直在线升。 Source 71岁华裔翁街上走 遭非裔凶嫌悍开18枪毕命 世界新闻网 12/08/2021 …
史丹福报告：Omicron恐与爱滋病毒有关 世界新闻网 12/09/2021 Omicron变种病毒突然出现，而形成大流行，可能是因为免疫受损者(未治愈的HIV感染者)感染了新冠病毒，从而引起病毒突变所引发的。史丹福大学医院今年初治疗一名诊断患有HIV与新冠病毒的患者，并仅在15天内看到新冠病毒突变的惊人发展。史大报告强调，需改善全球新冠疫苗接种，并同时加强HIV(爱滋病毒)治疗，以防止新冠病毒进一步变异而延长疫情。 史大患者是一名61岁东湾妇女，在家接受24小时护理。她感染了HIV，但未接受治疗，于2020年12月中旬出现轻微新冠症状。新冠症状出现几天后，检测结果呈阳性，但也未住院。今年1月，她到史丹福治疗严重褥疮，当时所有患者都须接受标准新冠筛检，她的检测结果呈阳性，但已是发生症状后30天，几周前便没有了不适感。但史大测试比大部分诊所进行的常规测试更敏感，发现了她鼻内不仅有新冠病毒，而且仍在积极拷贝。 病患感染HIV且未获得治疗，因此免疫系统不佳。医生在她住院一周后，就开始对她进行抗病毒治疗。一个月后，病患免疫系统恢复，血液中HIV含量几乎检测不到。同时，在开始HIV治疗后不到两周，检测显示她的新冠病毒不再活跃拷贝，六周后，她的新冠检测完全呈阴性。 史大通过使用抗逆转录病毒药物(antiretroviral drugs)治疗患者，使得HIV与新冠病毒感染都获得控制、免疫系统恢复，快速抵御新冠病毒。史大临床病毒学实验室对患者病毒进行测序，发现病毒在两周内至少产生了五种新突变，其中一种与其他变体的免疫抵抗有关，且与Omicron中发现的突变非常相似。 传染病专家指出，这位患者在感染新冠期间在家中与医院接受治疗，因此未构成将变种病毒传染给他人的太大风险。但其他免疫系统受损的人，则可能携带新冠病毒数周或数月，病毒变异风险更严重，并会将变种病毒传染给他人。Omicron可能就是一例。 史大团队的病例研究报告，已在10月美国疾病控制防治中心期刊「新兴传染疾病」(Emerging Infectious Diseases)正式发表。 旧金山加大感染疾病专家李维(Dr. Jay Levy)表示，若Omicron确实来自感染爱滋病毒族群，就无法让人对爱滋与新冠两种流行病视而不见，这是个警钟。 Medical researchers at Stanford may be unlocking key mysteries of …
南加内陆少年网上威胁学校被捕 世界新闻网 12/08/2021 南加内陆圣伯纳汀诺县安大略市（Ontario）警方8日表示，当地一名少年在网上发帖威胁将对一所高中发起攻击，警方在少年家中查获气步枪。警方表示，对待任何威胁学校的行为，都严肃对待，保证所有学校安全教学环境。 A juvenile was arrested in connection with an online threat that was made against a junior high school in Ontario. 警方表示，少年声称要攻击的学校是Ray …
捡便宜 Zillow德州达福区房屋脱售 逾七成赔钱卖 世界新闻网 12/08/2021 网络房地产经纪商Zillow利用人工智能系统「翻屋」(house flipping)，「企业内线」最新公布的资讯指出，Zillow在达福地区抢标到的房子，竟然有76%最后以低于买价的金额脱手。 达拉斯「凯勒威廉斯地产」(Keller Williams)的经纪人亚当奈尔森(Adam Nelson)指出，有一位客户房子上市出售，他出的价钱比卖方的要价多出1万元，但Zillow的竞标价是多出2万元，所以那栋房子被Zillow抢走了。北德州许多传统房地产经纪人认为，Zillow总是以远高于市场的价格买房装修，这种趋势岂能长久？除了Zillow之外，Redfin和Opendoor也是在北德州极为活跃的网络地产商。 果不其然，Zillow在10月中旬宣布暂时不再购屋，要先把手头的房子脱手。根据企业内线刚发布的数据，Zillow在10月份最后一周于达福地区出售的168栋房子中，有128栋的卖价低于当初的买价，也就是赔本脱手。目前Zillow在达福地区，仍有大约400栋房屋待售。 Zillow的买房人工智能系统「Zillow Offers」，利用电脑程序给房子估价，卖方只要在公司的网站上打进资讯，系统会直接算出估价，然后给卖方出价。显然这种方式不准确，估计Zillow在这波高买低卖中已亏损了3亿元。奈尔森指出，最近他替客户在Richland Hills卖掉一栋房子，成交的价格竟然比Zillow所给的估价低了5万4000元，可见Zillow的估价有多么离谱。 另外，网络地产公司给经纪人的佣金比较低，造成经纪人没兴趣介绍买家，使得Zillow翻修完毕上市求售时，常常会久久不能售出。奥斯汀的经纪人保罗华瑞兹(Paul Juarez)指出，奥斯汀的房市火热，房屋一上市通常几天内就成交，但Zillow求售的房屋，经常超过60天还找不到买家。他又指出，因为Zillow目前正在贱价求售，所以他天天都在注意Zillow的上市屋，希望能捡到便宜。 Source Zillow selling off homes as it shutters house-flipping …
71岁华裔翁街上走 遭非裔凶嫌悍开18枪毕命 世界新闻网 12/08/2021 “He was a man who came to this country just with a few dollars in his pocket and through hard work …
纽约市反亚裔仇恨犯罪暴增 2021年增加361% 世界新闻网 12/08/2021 根据纽约市警发布最新统计数据，全市仇恨犯罪在2021年上升了100%；市警表示由于反亚裔的仇恨犯罪案频发，比去年相比增长了361%，才会导致数据激增，而市警仇恨犯罪小组(NYPD Hate Crimes Task Force)则会根据需要，视是否将扩编或增加相关资源。 The NYPD on Tuesday reported a 100% increase in overall reported hate crimes, but the department …
洛市地产经纪欺诈1800万救济金 被判入狱逾10年 世界新闻网 12/08/2021 洛杉矶一名房地产经纪人12月6日（周一）因参与家庭欺诈团伙而被判处十年以上监禁，该犯罪团伙在新冠疫情期间，通过申请紧急小型企业援助贷款，共骗取1800万元巨款。 42 岁的 Tamara Dadyan是洛杉矶市恩西诺（Encino）的一名房地产经纪人，她也是家庭欺诈团伙的八名共谋者之一。根据司法部公布的信息，Dadyan所在的家庭犯罪团伙使用非法所得资金购买豪宅、金币、钻石、珠宝、名牌手袋和哈雷摩托车。 检察官表示，该犯罪组织在疫情期间共提交了151份针对小型企业援助的贷款申请，他们创建了一个精心设计的虚假小企业网络，并通过使用被盗身分给企业开设银行账户、伪造工资单和虚假纳税申报表，共窃取 1800 万元的疫情救灾资金。当联邦调查局（FBI）特工突袭Dadyan家时，他们发现了伪造的身分证件、伪造的企业信用卡、欺诈贷款申请人的支票簿、以及属于州和联邦法院的公证章和印章。 美国地方法院法官Stephen V. Wilson对Dadyan的罪行表示遗憾，称她完全无视法律，厚颜无耻，协助家人在政府救助资金用完前匆忙提交虚假贷款申请，甚至还使用死者名字。检察官曾要求对Dadyan判处21年以上的刑期，称她的行为令人震惊地冷酷无情，检察官在法庭备忘录中写道，她偷走的数百万美元是专门为小型企业和工薪家庭准备的，新冠疫情导致不少人陷入经济瘫痪，迫切需要这些救济金来生存。 Dadyan本月6日被判处十年以上监禁，她的丈夫Artur Ayvazyan也因参与骗局，上个月被判处五年徒刑，这对锒铛入狱的夫妇将留下两个未成年的孩子。 Dadyan的姐夫，该犯罪团伙主要成员Richard Ayvazyan，与他的妻子用贷款诈骗所得购买了价值 325 万元的房产，他们在今年6月的一次审判中被判有罪，但夫妇俩在判刑前逃离。主犯Ayvazyan上个月被缺席判处 17年徒刑，他的妻子被判处六年徒刑。联邦调查局现悬赏2万元，以获取相关线索。 Source 洛市亚裔老板短报商品价格逃税 现被判吐出上亿元 世界新闻网 …