中国首例Omicron感染 天津验出 世界新闻网 12/13/2021 中国首次发现从境外移入的新冠Omicron病毒株，该员已被定点医院隔离治疗。 新华网报导，天津市疫情防控指挥部表示，市疾病预防控制中心对12月9日天津境外输入新冠病毒无症状感染者呼吸道标本进行新冠病毒全基因组测序和串行分析，经中国疾病预防控制中心复核，确认检出新冠病毒Omicron变异株（B.1.1.529进化分支）。这名感染者是入境闭环管控人员，已于定点医院隔离治疗。 通报要求广大公众应继续保持良好的卫生习惯，佩戴口罩、接种疫苗、勤洗手、不聚集等有效的防控措施，特别是3至11岁儿童、60岁以上老年人要积极配合新冠疫苗接种工作，入境人员、高风险岗位人员、重点疫情地区人员返津后要主动申报，配合做好健康监测及分类管理，要坚持非必须不出境，减少不必要出行，毫不松懈、共同抵御新冠病毒变异株带来的风险。 目前香港已发现五例境外移入的Omicron病毒株。 Source 英国出现Omicron变种病毒致死首例 世界新闻网 12/13/2021 英国首相强生(Boris Johnson)13日证实，英国出现Omicron变种病毒感染致死首起病例。 英国广播公司(BBC)报导，强生在伦敦表示，「至少一名病患已经因为感染Omicron变种病毒而丧生」。 Boris Johnson has confirmed that at least one patient has …
Category: Virginia
龙卷风重击 全美已94人罹难 爬过一具具尸体才能救出生还者 世界新闻网 12/13/2021 肯塔基州州长贝希尔(Andy Beshear)12日表示，龙卷风袭击可能造成逾100人死亡，目前已确认身份的罹难者包括至少两名幼童和地区法官克里克(Brian Crick)；贝希尔表示，当局已派出寻尸犬寻找尸体，急寻瓦砾堆下的生还者，但若能再找到生还者实属奇迹；他并感谢联邦当局迅速因应，肯州已部署至少300名国民兵救难，也收到逾200万元重建捐款。当局表示目前已知全美六州已有94人罹难。 肯州死亡恐逾百人 再有生还者都是奇迹 这是美国有史来最强烈龙卷风之一。这群威力强大的龙卷风11日摧毁肯塔基州一座梅菲尔德市(Mayfield)一间蜡烛工厂、消防局和警察局，邻近的密苏里州一间护理之家也遭重创，伊利诺州一间亚马逊(Amazon)仓库至少6名工人遇难。 贝希尔告诉哥伦比亚广播公司(CBS)「面对全国」(Face the Nation)节目：「灾后破坏程度前所未见，我知道我们已经失去逾80条生命，但现在数字恐超过100人。」 贝希尔探视灾区后表示，「我爸的家乡，一半已不再矗立，我难以言喻，我知道大家会看到影像，但这种情景在12个以上的街区重复出现。」 「我们失去许多孩子」已知2名孩童和地区法官身亡 贝希尔证实的罹难者中，包括一名住在格雷夫斯郡(Graves County)的3岁孩童和一名米伦伯格郡(Muhlenberg County)的5岁孩童；他表示：「我们失去了许多孩子。」 联邦最高法院大法官证实，在肯州麦克林(McLean)和米伦伯格郡服务的地区法官克里克，也在这次风暴中丧命，他育有三子。 Kentucky has been hit by …
英国出现Omicron变种病毒致死首例 世界新闻网 12/13/2021 英国首相强生(Boris Johnson)13日证实，英国出现Omicron变种病毒感染致死首起病例。 英国广播公司(BBC)报导，强生在伦敦表示，「至少一名病患已经因为感染Omicron变种病毒而丧生」。 Boris Johnson has confirmed that at least one patient has died with the Omicron variant of coronavirus. Speaking to …
241公里远…车窗夹陌生照 竟是被龙卷风从肯州吹到印州 世界新闻网 12/12/2021 美中部多州10日遭遇巨量龙卷风侵袭，一张来自肯塔基州一户人家的全家福照片竟被吹到出现在150多英里（约241公里）外的印第安纳州，拾获照片的女子随后还联系上原主，引起网友热议。 CNN报导，印第安纳州女子波斯顿（Katie Posten）指出「我走到车旁，发现这张照片黏在窗户」，起初，波斯顿以为有人在她的挡风玻璃上留下一张纸条，但当她走近时才发现这是一张照片，这张拍摄于1942年的黑白照片中有一名身穿条纹连衣裙的妇女将一个年幼的孩子抱在膝上。 波斯顿Facebook上的贴文提到「照片的背面有手写的名字和日期，看起来像是『Gertie Swatzell』和『JD Swatzell、1942』」，她告诉CNN自己在追踪所在地区的龙卷风活动后，立即认为这张照片可能是从肯塔基州「吹来的」，同时她提到在她家附近完全看不到任何其他龙卷风带来的残骸，表示「没有树枝、什么都没有，这非常不可思议」。 随后波斯顿将这张照片发布在社群媒体上，希望能找到它的主人。最终波斯顿与来自肯塔基州的史瓦泽（Cole Swatzell）取得联系，后者表示这张照片属于他的家人，而他居住的地方距离波斯顿150多英里（约241公里）之多。史瓦泽表示「想不到这张照片『走』了这么远，这是我父亲的祖父母」，并表示计划在本周稍晚与波斯顿见面以取回照片。 波斯顿表示「社群媒体是一种非常强大的工具，当它处于最佳状态时非常出色，我很感激当我们将它用于此类事情时，它有能力将我们联系起来，它有能力完成几乎不可能的事情」。 Source 龙卷风毁仓库酿6死 员工批亚马逊「手机禁令」害人 世界新闻网 12/12/2021 伊利诺州爱德华兹维尔市（Edwardsville）一座亚马逊（Amazon）物流中心10日因不堪强风而倒塌，造成至少六人死亡，这加剧该公司对员工恢复「手机禁令」的担忧。 The recovery process continues in Edwardsville, …
华府Omicron现踪 已4例确诊 1人无旅游史 世界新闻网 12/12/2021 华府卫生厅(DC Health)12日宣布，四人感染Omicron变种病毒确诊，这四人并无关系且都完整接种疫苗；虽然邻近的马里兰和维吉尼亚州曾已出现Omicron案例，但这是Omicron首次现踪华府。 Coronavirus variants like omicron, delta and mu are an expected part of the virus’s life cycle, but vaccines …
洛县住户在自家听到陌生人对话声 躲壁橱报警：入室盗窃 世界新闻网 12/12/2021 11日凌晨洛杉矶县巴沙迪那市发生骇人的疑似入室盗窃案，住户在自己家里听到陌生人的对话声，惊吓之余赶紧躲入壁橱里并报警。所幸三名嫌犯皆被捕。 据巴沙迪那警局巡官Anthony Burgess消息，这名31岁的受害男子当时在家，听到家里有男女对话的声音大惊，赶紧将自己关在壁橱里。他在整个过程中一直在与一名警察调度员通电话，而警方在凌晨12点03分接到报警电话后，警员迅速赶到。 涉事的一名男子和一名女子被当时站在北Lake街500街区住宅车道外的警员发现。而第三名嫌疑人从后院逃离，显然是跳过围栏进入邻近的院子。警方最终成功逮捕这三人，他们被描述为非法擅入者。不过警方发现其中一名嫌犯拥有从屋内偷走的物品。 据警方消息，这三名嫌疑人是25岁的Carlos Ochoa、21岁的Kane Ryan Bolden和34岁的Amber Marie Ross，三人已被拘留。分别被羁押在巴市和洛杉矶的监狱，保释金从5万至10万元不等。 Source 南加内陆男子与两名未成年男女 涉持枪快闪系列抢劫 世界新闻网 12/12/2021 南加内陆河滨县（Riverside County）近日也发生快闪持枪系列抢劫案，一名24岁男子和两名男女未成年人被捕。男女未成年人嫌犯分别是17岁和15岁。 河滨县警方发布资讯，24岁嫌犯莱特（Deshawn Wright），圣伯纳汀诺市居民，于12月9日与一名17岁少年，以及一名15岁女孩，涉嫌四起持枪抢劫案被捕。警方发言人说，当时警方接到派里斯市（Perris）两起抢劫案报警，分别发生在东四街2000号街区和400号街区，两案发生时间相隔十分钟左右。目击者说，嫌犯闯进商家，挥舞手枪，要业者交出液体镇痛药物Codeine。 一个小时后，在莫瑞诺谷市（Moreno Valley …
南加内陆男子与两名未成年男女 涉持枪快闪系列抢劫 世界新闻网 12/12/2021 南加内陆河滨县（Riverside County）近日也发生快闪持枪系列抢劫案，一名24岁男子和两名男女未成年人被捕。男女未成年人嫌犯分别是17岁和15岁。 河滨县警方发布资讯，24岁嫌犯莱特（Deshawn Wright），圣伯纳汀诺市居民，于12月9日与一名17岁少年，以及一名15岁女孩，涉嫌四起持枪抢劫案被捕。警方发言人说，当时警方接到派里斯市（Perris）两起抢劫案报警，分别发生在东四街2000号街区和400号街区，两案发生时间相隔十分钟左右。目击者说，嫌犯闯进商家，挥舞手枪，要业者交出液体镇痛药物Codeine。 一个小时后，在莫瑞诺谷市（Moreno Valley ）Frederick街12000号街区，以及Ironwood街23000号街区，也发生两起类似案件。警方通过监控录像，最先确认其中17岁少年涉及以上四起抢劫案。通过调查嫌犯驾驶车车牌，确定属于在凤凰城偷窃车。随后，警方将三名嫌犯乘坐车拦截并拘捕。 两名未成年嫌犯拘押在内陆西南拘押中心。男性少年嫌犯涉嫌多起持枪抢劫重罪，女少年嫌犯不得保释。嫌犯莱特拘押在茉莉塔市（Murrieta）Byrd Dentention Center，不得保释。 Source 快闪抢劫风潮持续 洛杉矶又一家商场遭殃 世界新闻网 12/11/2021 据洛杉矶县警局（LASD）消息，四名挥舞着铁锤的男子，9日（本周四）凌晨快闪抢劫了圣克拉丽塔（Santa Clarita）地区瓦伦西亚购物中心（Valencia Town Center）内的 Undisputed Sole …
龙卷风毁仓库酿6死 员工批亚马逊「手机禁令」害人 世界新闻网 12/12/2021 伊利诺州爱德华兹维尔市（Edwardsville）一座亚马逊（Amazon）物流中心10日因不堪强风而倒塌，造成至少六人死亡，这加剧该公司对员工恢复「手机禁令」的担忧。 The recovery process continues in Edwardsville, Illinois after an EF-3 tornado tore through the local Amazon facility Friday evening. 彭博报导，中部六州10日遭十余起龙卷风陆续肆虐，伊利诺州这座亚马逊物流中心几乎遭到摧毁，紧急救援人员预计恢复工作将持续到下周。 …